לאחר המיזוג, מהו שם סביר לבית ספר?

לאחר המיזוג, כמה מחוזות וערים שינו את שמות המוסדות החינוכיים כדי להתאים אותם להקשר החדש. עם זאת, בתי ספר רבים עדיין שמרו על שמותיהם המקוריים.

החל מ-1 ביולי 2025, וייטנאם מחולקת רשמית ל-34 מחוזות וערים; השלטון המקומי בשתי רמות (רמת המחוז והרמה הקהילתית ) פועל ברחבי המדינה. לאחרונה, סיפור שינוי שם בית הספר התיכון המתמחה בק ג'יאנג ממחוז בק ג'יאנג הישן לבית הספר התיכון המתמחה בק נין 2 עורר דאגה בקרב דורות רבים של מורים ותלמידים. על פי דעותיהם של מורים, הורים ותלמידים, מהם שמות המוסדות החינוכיים (בקיצור בתי ספר) ביישובים כדי שיהיו סבירים ומתאימים לאחר המיזוג?

בית הספר התיכון לה קי דון למחוננים (לשעבר מחוז בה ריה-וונג טאו) נותר שלם והוא אחד מארבעת בתי הספר הייעודיים בהו צ'י מין סיטי.

צילום: ת'וי האנג

שם בית הספר הוא מסורת, מותג שנבנה על ידי דורות

ד"ר דואן הואנג האי, מרצה באוניברסיטת הו צ'י מין סיטי לתעשייה ומסחר וסגן מנהל לשעבר של סניף הדואר של הו צ'י מין סיטי, אמר כי לאחר המיזוג, אין צורך לשנות באופן מכני את שמות בתי הספר ומוסדות החינוך. בפרט, לדברי ד"ר האי, מומלץ להימנע משינוי שמות בתי הספר עם המספרים 2, 3, 4 וכו', דבר שישפיע על תפיסת המורים, התלמידים והציבור.

"כאשר שם זה מלווים במספרים 2, 3... אנשים עשויים לחשוב שזוהי השוואה בין בית ספר זה לבית ספר אחר. שם בית הספר הוא גם מותג שנבנה עד כה, היסטוריה, מסורת שיצרו אנשים רבים. שם בית הספר אינו משפיע על הגיאוגרפיה של המחוז או העיר החדשים מכיוון שבית הספר ממוקם ברובע/קומונה זהה, בית הספר השני - שעשוי להיות בעל אותו שם - ממוקם ברובע/קומונה אחר. בעת כתיבת שם בית הספר, ניתן להוסיף את הרובע, הקומונה, המחוז או העיר המקומית שבה נמצא בית הספר, כדי להבדיל. לדוגמה, שלושת המחוזות טרה וין , בן טרה ווין לונג התמזגו ויצרו את מחוז וין לונג החדש כיום, ושמה של אוניברסיטת טרה וין עדיין נשמר זהה. בעת כתיבה או דיבור, אנו מציגים את "אוניברסיטת טרה וין, מחוז וין לונג" כצורה מלאה", אמר ד"ר האי.

ראוי לציין כי ד"ר האי ציטט את מזכ"ל המדינה טו לאם, כשהוא מדגיש כי מנגנון הממשל הדו-מפלסי חייב להיות יעיל באמת, חזק, יעיל, קרוב לעם, לשרת את העם טוב יותר, וכי הכל דורש את הסכמת העם... לכן, האם יש צורך לשנות את שם מוסד החינוך, וכיצד לשנות אותו, אסור שיהיה שרירותי או מכני. יש צורך להקשיב לדעותיהם של האנשים, ההורים, התלמידים, המורים והמחנכים כדי לראות מה הם חושבים, וזו גם זכותם הלגיטימית של העם.

אל תעשה זאת מכנית

בתגובה לכתבי ת'אן ניאן , אישר ד"ר פאם טי מאי ליאן, מרצה במכון לעיתונאות ותקשורת באקדמיה לעיתונאות ותעמולה: "שינוי שם בתי הספר לאחר מיזוג של מחוזות וערים (אם בכלל) לא צריך להיעשות באופן מכני, מנהלי גרידא, אלא צריך להיות מוצב בהקשר של תרבות - היסטוריה - תודעה קהילתית. בתי ספר הם לא רק מקומות להעברת ידע אלא גם לשמר את הזיכרונות והגאווה של דורות רבים של תלמידים, מורים והורים. שינוי שם של בית ספר משמעותו שהוא ישפיע על ערכים רוחניים אלה."

"מסיבות אלה, אני חושב שאם מוסדות חינוך נדרשים לקבל שם חדש, יש צורך בהתייעצות נרחבת, הקשבה לקולות מהשטח, כיבוד ההיסטוריה המקומית, ובמקביל שאיפה לעתיד משותף עשיר בזהות. בכך, אנשים ירגישו מכובדים ומלווים במקום להרגיש אבודים. שם סביר ומתאים יכול להפוך לגשר בין העבר לעתיד, ליצור סולידריות ולעורר את שאיפותיה של קהילה שלמה לאחר המיזוג", שיתף ד"ר ליאן.

שינוי שמם של בתי ספר ייעודיים במחוז בק נין מעורר דאגות רבות.

תמונה: רשת חברתית

צריך לשמור על יציבות, במיוחד בבתי ספר עם מסורת ארוכה

מר נגוין טהאן האי, מנהל בית הספר התיכון טרונג דין, רובע לונג ת'ואן, מחוז דונג ת'אפ (לשעבר העיר גו קונג, מחוז טיאן ג'יאנג), אמר כי קודם כל, על היישובים לשמור על שמות בתי הספר יציבים, במיוחד אלו בעלי מסורת ארוכה. "יש לשנות רק בתי ספר עם שמות מקומיים שאינם מתאימים. לפני ביצוע שינויים, עלינו להתייעץ עם מורים, תלמידים ואנשים כדי להקשיב לרצונותיהם", אמר מר האי.

גב' הואנג ת'וי ואן (הורה, מתגוררת ברובע צ'אן הונג, הו צ'י מין סיטי) אמרה שהיא ממחוז תאי בין (לשעבר), כיום מחוז הונג ין. למרות שהיא רחוקה מהבית, היא תמיד מביטה אחורה לעיר הולדתה, ועוקבת אחר חדשות על החיים והחברה בה. "לאחרונה קראתי באתר האינטרנט של בית הספר התיכון תאי בין למחוננים שוועדת העם של מחוז הונג ין פרסמה החלטה, בה נאמר שהמחוז ישמור על שמותיהם של בתי ספר רבים, כולל שמותיהם של שני בתי ספר ייעודיים שהיו קשורים לדורות רבים של תלמידים ומורים. נכון לעכשיו, במחוז הונג ין יש רק שני בתי ספר ייעודיים תחת משרד החינוך וההכשרה, שהם בית הספר התיכון תאי בין למחוננים (לשעבר מחוז תאי בין) ובית הספר התיכון הונג ין למחוננים (לשעבר הונג ין). זוהי החלטה פופולרית ונתמכת על ידי כולם", התוודתה.

במחוז חאן הואה יש רק שני "בתי ספר תיכוניים ייעודיים לה קיו דון"

על פי חקירת כתבי Thanh Nien , רוב שמות מוסדות החינוך יישארו כפי שהיו לפני מיזוג המחוזות. אלא אם כן שם המוסד החינוכי מכיל את המילים "פרובינציה", "מחוז" או "מחוז", מילים אלו יושמטו מהשם החדש לאחר המיזוג.

לדוגמה, מחוז פו טו החדש הוציא החלטה המסדירה את התפקידים, המשימות, הסמכויות והמבנה הארגוני של מחלקת החינוך וההכשרה. בהתאם לכך, מתוך 158 יחידות שירות ציבורי, במחוז פו טו החדש יש 3 בתי ספר ייעודיים, שמות בתי הספר הייעודיים נותרו זהים: בית הספר התיכון הייעודי וין פוק (לשעבר מחוז וין פוק), בית הספר התיכון הייעודי הונג וונג (לשעבר פו טו) ובית הספר התיכון הייעודי הואנג ואן טו (לשעבר מחוז הואה בין).

מרכז ההשכלה המתמשכת המחוזי וין פוק (ישן) שונה למרכז ההשכלה המתמשכת וין פוק; פנימייה ותיכון מחוזי וין פוק למיעוטים אתניים שונה לפנימייה ותיכון מחוזי וין פוק למיעוטים אתניים. או פנימייה מחוזית הואה בין למיעוטים אתניים (ישן), שינה את שמו לפנימייה מחוזית הואה בין למיעוטים אתניים...

החל מ-1 ביולי 2025, למעט בית הספר התיכון למחוננים (בית ספר ייעודי תחת האוניברסיטה הלאומית של הו צ'י מין סיטי), העיר הו צ'י מין החדשה (המאחדת את הו צ'י מין סיטי, מחוז בין דונג ופרובינציית בה ריה-וונג טאו) תכלול 4 בתי ספר ייעודיים תחת משרד החינוך וההכשרה. שמות בתי הספר הייעודיים הללו יישארו זהים, ביניהם: בית הספר התיכון הייעודי לה הונג פונג (הו צ'י מין סיטי הישנה), בית הספר התיכון הייעודי טראן דאי נגיה (הו צ'י מין סיטי הישנה), בית הספר התיכון הייעודי הונג וונג (בין דונג הישנה), בית הספר התיכון הייעודי לה קווי דון (בה ריה-וונג טאו הישנה).

החל מ-1 ביולי, במחוז לאם דונג יש 4 בתי ספר ייעודיים, שמות בתי הספר נותרו ללא שינוי כפי שהיה לפני המיזוג, ביניהם: בית הספר התיכון הייעודי טאנג לונג (מחוז לאם דונג הישן), בית הספר התיכון הייעודי באו לוק (לאם דונג הישן), בית הספר התיכון הייעודי טראן הונג דאו (בין תואן הישן), בית הספר התיכון הייעודי נגוין צ'י טאן (דאק נונג הישן).

לא כולל בתי ספר ייעודיים הנמצאים תחת האוניברסיטאות, בהאנוי ישנם כיום 4 בתי ספר ייעודיים תחת משרד החינוך וההכשרה, ביניהם: בית הספר התיכון למחוננים האנוי - אמסטרדם, בית הספר התיכון למחוננים נגוין הואה, בית הספר התיכון למחוננים צ'ו ואן אן, ובית הספר התיכון למחוננים סון טיי. בשנת 2008, כאשר הא טיי התמזגה עם הבירה האנוי, שמות בתי הספר הייעודיים של הא טיי (הישנה) נשמרו גם הם עד היום.

במחוז וין לונג ישנם רק 3 בתי ספר ייעודיים, השומרים על אותו שם כמו לפני המיזוג, ביניהם: בית הספר התיכון הייעודי נגוין בין חיאם (מחוז וין לונג הישן), בית הספר התיכון הייעודי נגוין ת'יען טאן (מחוז טרה וין הישן), בית הספר התיכון הייעודי בן טרה (מחוז בן טרה הישן).

מעניין לציין שלאחר המיזוג, במחוז חאן הואה החדש (המאחד את חאן הואה ונין תואן) יש שני בתי ספר ייעודיים בעלי אותו שם "בית הספר התיכון הייעודי לה קווי דון". עד כה, לא פורסמה כל הודעה על שינוי שמות שני בתי הספר הללו. קהילת התלמידים אמרה כי אינה מעוניינת ששמות בתי הספר שלה ישתנו, משום שרק על ידי פתיחת סוגריים עם שם בית הספר ושם המחוז, ניתן להבחין בין שני בתי הספר. באתר האינטרנט של בית הספר התיכון הייעודי לה קווי דון (מחוז חאן הואה הישן), כתובת בית הספר עודכנה כ-Nguyen Tat Thanh Avenue, Nam Nha Trang Ward, חאן הואה.

מקור: https://thanhnien.vn/sau-sap-nhap-ten-truong-hoc-the-nao-cho-hop-ly-185250711191516131.htm