סוק טראנג: סירות פרוטיפ צבעוניות וסירות קה האו על נהר המספרו

בערב ה-12 בנובמבר, ארגנה מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של סוק טראנג את טקס הפתיחה של לוי פרוטיפ (שחרור פנסי מים) ומופע סירות קה האו בשנת 2024, שמשך אליו השתתפו נציגי פגודות ממחוזות, עיירות וערים במחוז סוק טראנג; 20 סירות פרוטיפ ו-4 סירות קה האו גרמו לפני המים של נהר המספרו לנצנץ ולנצנץ בצבעים בהירים רבים.

זוהי אחת מסדרת פעילויות שמתקיימות במסגרת פסטיבל אוק אום בוק ה-6 - מרוצי סירות נגו בסוק טראנג , אזור דלתת המקונג ובשבוע התרבות, הספורט והתיירות הראשון של סוק טראנג, 2024.

סירות פרוטיפ צבעוניות וסירות קה האו על נהר המספרו.

לוי פרוטיפ (שחרור פנסי מים) הוא פסטיבל תרבותי ייחודי שמקורו בבודהיזם ופותח בהתאם לתנאים הכלכליים והחיים החברתיים של קהילת הקמר. מאגדה הקשורה לדת, מדובר בסגידה לניב של בודהה שאקיאמוני, המוחזק על ידי אל הנחש נאגה בארמון הדרקון. בנוסף, פרוטיפ מסמל גם את השיניים התחתונות של בודהה שנשארות בעולם התחתון כדי להגן על יצורים חיים. לוי פרוטיפ פירושו גם להודות ל-prés thonni (אל האדמה) ול-prés kong kear (אל המים). מכיוון שלפי תפיסת אנשי הקמר, לאחר שנה של עבודה, ייצור וחיים, אנשים זיהמו את הטבע, ולכן אנשים עורכים טקס התנצלות. בעת שחרור פנסי מים, אנשים רוצים לזכור את חסד הטבע על כך שהוא בירך אנשים לעשות עסקים ולחיות בשלום ומאחלים לדברים טובים יותר לשנה הבאה. בגלל תלותם הכבדה בטבע, ובמיוחד במים, אנשי הקמר מאמינים שמים הם צורה של חומר שקיימת ביקום מאז ימי קדם ויש לה מקום חשוב בחיי האדם. לוי פרוטיפ (Loi Protip) מושרש עמוק בתודעתם של בני הקמר ונשמר מדור לדור. יתר על כן, לוי פרוטיפ מזכיר לאנשים לחזור לטבע, לנקות את סביבת המחיה ולהגן על הקרקע והמים, שהם שני גורמים חשובים המסייעים בשימור קיומה של האנושות.

פנסי המים מעוצבים על פי הארכיטקטורה של אולמות ראשיים או מגדלים, כאשר המסגרת עשויה עץ או מתכת ליצירת יציבות; גוף הסירה, רעפי הגג וחלקה העליון מעוצבים מקרטון; החלק החיצוני מעוטר בפרחים, אורות וקטורת, והפנים מעוטר במנחות.

Ghe Ca Hau מובנת כסירה, סוג של קאנו שוחה עבור נכבדים, אנשי כבוד ואנשים יוקרתיים כדי לשבת ולהנחות את צוותי הסירות המתחרים במרוצי סירות נגו. בנוסף, Ghe Ca Hau משמש גם להובלת מזון, משקאות, תזמורות וכו' כדי לשרת ולספק לוגיסטיקה לצוותי הסירות נגו במרוצים ועל מסלול המרוצים. נכון לעכשיו, Ghe Ca Hau אינו משמש עוד במרוצי סירות נגו של אנשי הקמר כמו בעבר, אך עם המודעות והאחריות בשימור פריטי חיי היומיום, בעלי ערכים תרבותיים ייחודיים בחיי הרוח של העם, כמה סירות קה האו עתיקות עם עיצובים ועיטורים מורכבים עדיין נשמרות ומוצגות בפגודות הקמר בסוק טראנג.

על נהר המספרו, בנוסף לפנסים בצורת פגודות מקומיות, המעוצבים להפליא, יצירתיים, מסוגננים, ובהרמוניה עם מרחב הנהר המנצנץ, ישנן גם סירות קה האו משוחזרות להפליא ותוססות.

בנאום הפתיחה שלו, אמר סגן מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז סון פו כי פעילויות מופעי הסירות לוי פרוטיפ וקא האו השנה נושאות גוונים תרבותיים ייחודיים רבים, ותורמות לפסטיבל אוק אום בוק השישי - מרוצי סירות נגו בסוק טראנג, אזור דלתת המקונג ולשבוע התרבות, הספורט והתיירות הראשון של סוק טראנג, 2024, מה שהופך את אווירת הפסטיבל לשמחה, שוקקת חיים, עשירה ומגוונת יותר, ויוצרות מוצרים תרבותיים ייחודיים; משרתות את פיתוח התיירות בכיוון קשרים אזוריים ואזוריים, הקשורים ליישום המטרה של שימור וקידום ערכים תרבותיים מסורתיים של מיעוטים אתניים, תורמות לבנייה ופיתוח תרבות וייטנאמית מתקדמת, חדורה בזהות לאומית, ועומדת בדרישות הפיתוח בר-קיימא של המדינה.

מופעי לוי פרוטיפ (פנס מים) וסירת קה האו בשנת 2024 תורמים לכבוד יופיה של התרבות החומרית המסורתית של מיעוטים אתניים.

מופע לוי פרוטיפ (שחרור פנסי מים) ומופע הסירה קא האו בשנת 2024 תורמים לכבוד יופיה של התרבות החומרית המסורתית של מיעוטים אתניים. משם, הם מסייעים לגוון את התעמולה, לקידום ולהחשף של מורשת תרבותית ייחודית של מחוז סוק טראנג לתיירים מקומיים וזרים, לקדם פיתוח חברתי-כלכלי ולשפר את ההבנה ההדדית בין תרבויות.