מחבר - עבודה: הכחול של הזמן

(עיתון קוואנג נגאי ) - ד"ר דונג קוואנג הונג נולד בשנת 1955 בקואנג נגאי. הוא לא רק לבש חלוק לבן כדי לשמח אנשים, אלא גם הקדיש את עצמו לגיטרה כמוזיקאי וזמר אמיתי. למרות שנפטר בגיל צעיר, בתקופה בה היה מלא אנרגיה יצירתית, עקב מחלה קשה, הוא עדיין הצליח להשאיר אחריו שירים ליריים מרגשים ונרגשים המבטאים אהבה לחיים ולאנשים...

אני לא מומחה למוזיקה או מישהו שנלהב יתר על המידה ממוזיקה , אבל מוזיקה מגיעה אליי לעתים קרובות באופן בלתי צפוי למדי ונשארת איתי באופן טבעי כשאני נתקל במילים יפות במנגינה יפה. השיר "הירוק של הזמן", שהלחין המוזיקאי דונג קוואנג הונג מהשיר בעל אותו שם מאת המשורר המנוח נגוין טרונג הייאו, הוא דוגמה לכך. במשך זמן רב הייתי מזמזם את המילים לעצמי: "בתוך כאב אכזרי, אני מבין את ליבך עוד יותר / זה שמאריך את קצב חיי היומיום, אנחנו שוכחים בקלות..."

נודע לי שבמהלך שהותו בבית חולים, המשורר נגוין טרונג הייאו, נרגש מטיפולם המסור של הרופאים והאחיות, כתב את הפואמה "ירוק הזמן" כאות הכרת תודה. כאילו נקבע מראש, הרופא והמוזיקאי דונג קוואנג הונג קיבל מיד את הפואמה והשתמש במוזיקה כדי להחיות את הפסוקים. נשמתו הרחומה של הרופא והמוזיקאי דונג קוואנג הונג הבינה לעומק את המסר של המשורר לרופאים ולצוות הרפואי שדאגו בשקט וללא לאות למיטות החולים.

בשיר זה, דונג קוואנג הונג שומר כמעט על כל משמעות השיר, אך הניואנסים של מוזיקאי מיומן הפכו את המילים לנוגעות ללב עוד יותר: "לפעמים אנחנו לא בכוונה / לפעמים אנחנו לא בכוונה / להישאר ליום / לפעמים אנחנו לא בכוונה / לפעמים אתם לא בכוונה / להישאר ליום...". אולי דונג קוואנג הונג רוצה לאשר שה"לפעמים" אנחנו או אתם "להישאר ליום" הוא היום שבו כולם "מבינים את ליבכם טוב יותר", "בתוך כאב אכזרי"? כי, כרופא, ד"ר דונג קוואנג הונג מבין ומסכים עם כוונת המשורר ש"בימים רגילים אנחנו שוכחים בקלות" את אלה שהקדישו את חייהם למקצוע קשה בשאיפה "להאריך את החיים" לכולם. אולי זו הסיבה שהלחן, הבוקע ממעמקי נשמתו של האמן, מתחת לחלוק המעבדה הלבן שלו, כה נוגע ללב ומרגש.

אולי יעניין אותך גם

הו צ'י מין סיטי, שמשכה למעלה מ-6.8 מיליארד דולר בהשקעות זרות ישירות, השיגה קצב צמיחה של 8.55%.צמיחת ה-GRDP של הו צ'י מין סיטי בששת החודשים הראשונים של השנה הגיעה ל-8.55% בהשוואה לתקופה המקבילה אשתקד. המניעים העיקריים לצמיחה היו ייצור תעשייתי, צריכה יציבה, התאוששות התיירות ומשיכת הון זרי עולמי בסכום כולל של 6.8 מיליארד דולר, המגיעים ל-61.8% מהתוכנית השנתית.

פאן ת'ייט מכריזה על החלטות והחלטות בנוגע למבנה הארגוני.אחר הצהריים של ה-30 ביוני, ועדת המפלגה, מועצת העם, ועדת העם וועדת חזית המולדת של וייטנאם במחוז פאן ת'ייט קיימו ועידה כדי להכריז על החלטת מועצת העם של המחוז ועל החלטות בנוגע למבנה הארגוני וכוח האדם של קבוצות המגורים לאחר ארגון מחדש של היחידות המנהליות.

הוועידה ה-19 של ועדת המפלגה המחוזית, קדנציה 20

אני אוהב את האופן שבו המוזיקאי-רופא דונג קוואנג הונג יוצר מוזיקה, מטשטש את הגבולות בין בתי השיר, משתמש במוזיקה כדי לחבר את המילים וחוזר במכוון על רעיון פואטי מסוים. הוא מספר באופן טבעי את סיפור נשמתו של המטופל - המשורר - והמרפא - המוזיקאי: "בכאב מייסר זה, אני מבין את ליבך עוד יותר / אתה מאריך את קצב חיי היומיום שאנו שוכחים בקלות / אתה חצי ממני, הופך את חיינו לפחות כואבים / אתה חצי ממני, כך שתמיד יש לנו אחד את השני...". הגאונות היצירתית של המוזיקאי-רופא דונג קוואנג הונג ניכרת בעיקר בחלקו האחרון של השיר, שבו המאזינים יכולים לחוש את רוחו הרומנטית והתשוקה של האמן בהרמוניה בין המילים למוזיקה: "איזה בית יפהפה, ירוק תמיד עם הזמן כמו ריח הפרחים הריחני, זוכר את הירח הנוצץ / אתה חצי ממני, כמו הירח הנוצץ." המוזיקאי מוסיף כמה מילים ומשנה כמה משפטים, מה שהופך את המשמעות הפואטית לאלגנטית ומלאת רגש יותר.

המלחין והרופא דונג קוואנג הונג והמשורר נגוין טרונג הייאו הלכו שניהם לעולמם בשלווה, אך השירים והמנגינות היפות שעלו מנשמותיהם נותרו ב"ירוק הזמן", לצד הרופאים המסורים אשר ללא לאות "מאריכים את קצב החיים" עבור אינספור אנשים ברוח: "עלה צהוב נושר / הצבע הירוק נראה ללא שינוי".

טראן טו הא

חדשות ומאמרים קשורים:

ארצות הברית - וייטנאם: אל תפספסו

משרד החוץ קיבל עותק של כתב האמנה של שגריר ארה"ב בווייטנאם.אחר הצהריים של ה-2 ביולי, במטה משרד החוץ, קיבל מר לה קונג דונג, מנהל מחלקת הפרוטוקול והפרשנות לחוץ, עותק של כתב האמנה מגב' ג'ניפר ויקס, שגרירת ארצות הברית של אמריקה בווייטנאם.

השגריר נגוין קווק דונג מבקר ועובד במינסוטה, ארה"ב.בין ה-28 ל-30 ביוני, שגריר וייטנאם בארצות הברית, נגוין קווק דונג, ערך ביקור ועבד במינסוטה.

וייטנאם מעודדת עסקים אמריקאים להרחיב את השקעותיהם בטכנולוגיה עילית.בבוקר ה-26 ביוני, במטה הממשלה, קיבל סגן ראש הממשלה הו קוק דונג את פניו של מר ג'ף פלייס, מנהל שרשרת האספקה ​​של קבוצת קוהרנט (ארה"ב). במהלך הפגישה, אישר סגן ראש הממשלה כי וייטנאם מעודדת עסקים אמריקאים להרחיב את ההשקעות, במיוחד בתעשיות ההיי-טק, החדשנות והמוליכים למחצה.

פורסם בשעה: 11:09, 22 בפברואר, 2025

מקור: https://baoquangngai.vn/van-hoa/van-hoc/202502/tac-gia-tac-pham-mau-xanh-thoi-gian-9621238/