שחזור קטע מטקס קין גונג בוק מאי של הקבוצה האתנית התאילנדית במחוז טאנה הואה

כחלק מסדרת הפעילויות של פסטיבל "צבעי האביב בכל אזורי המדינה" בשנת 2025, תושבים תאילנדים ממחוז נו טאן, במחוז טאן הואה , שוחזרו קטע מטקס השירה והריקוד תחת עץ הכותנה (קין גונג בוק מאי).

אנשים תאילנדים מכינים מנחות

טקס קין צ'יאנג בואק מאי מתקיים בתחילת השנה החדשה, במטרה להודות לאלים, לקיים פסטיבל לחגוג לאחר שנה של עבודה קשה, ולהתפלל לשלום, בריאות ויבולים טובים. האווירה השמחה והשוקקת חיים היא באמת קשר חזק המחבר את הקהילה האתנית התאילנדית באזורים ההרריים במערב טאנה הואה.

מנחות בטקס קין צ'יאנג בוק מאי

לאחר שהשאמאן ביצע את טקס הפולחן במקדש קאם ואת טקס בניית עץ הבונג, הוא ואנשי הכפר הציעו לאלים אורז חדש. הוא ואנשי הכפר ביצעו את טקס ה"טאן נואונג" (הזמנת המואנג השמימי להשתתף בקין צ'יאנג בוק מאי), השאמאן הזמין את האלים לשתות יין; לאחר מכן, הוא התפלל לאלים לבקש מים מעץ הבונג כדי להתפלל לקרירות עבור אנשי הכפר.

פסטיבל קין צ'יאנג בוק מאי מתקיים בתחילת השנה כדי להודות לאלים, להתפלל למזג אוויר נוח וליבולים טובים.

בחלק העיקרי של לאם צ'ה קין גונג בוק מאי, מאסטר המו סוגד לאלים מעץ הבונג, קורא את הכישוף (מילים סודיות) כדי לבקש מהאלים לבצע "קסם" כלשהו, ​​תנועות רבות שייכות למכשיר הקסום. לאחר מכן, מאסטר המו, הבאו צ'ו, סאו צ'ו (ואולי גם המשתתפים) מבצעים כמה פעולות המדמות עבודת ייצור ופעילויות תרבותיות באמצעות תנועות, אך המילים (בכל רחבי השירה) מעורבבות בהומור, כולל הפעולות "תאו חוזרים לחרוש את השדות", "פרות מהשמיים חוזרות לשחק במונג לונג ג'יאן", "תרנגולות מהג'ונגל"...

תאילנדים רוקדים סביב עץ הכותנה

לאחר מכן, השאמאן התפלל לאלים לבקש ניבוי עתידות עבור אנשי הכפר, כל אדם קטף פרחים כדי להראות לשאמאן, למעט כמה מקרים "מיוחדים" שבהם השאמאן נתן להם פרחים לקחת הביתה. מי שקיבל את זה היה בר מזל ביותר, היה זה טאבו לקטוף פרחים באופן שרירותי כדי להרוס את עץ הכותנה הסוגד. לאחר מכן, אנשי הכפר ארגנו ריקוד כגון: ריקוד עם עץ הכותנה, הכאת גונגים, הכנת מוטות במבוק, ריקוד עם מוטות במבוק ועוד כמה משחקים.

השאמאן ערך טקס סביב עץ הכותנה כדי לבקש מהאלים לברך את אנשי הכפר.

אנשי הכפר, הבאו צ'ו והסאו צ'ו הקשיבו לעצת עץ הבונג ולדברי השאמאן. בסופו של דבר, השאמאן ערך טקס בבקשה מהאלים לכרות את עץ הבונג ולשלוח אותם לגן עדן, כשהוא מבטיח לחזור בשנה הבאה כדי לארגן את החגיגה.

אנשים רוקדים ושרים לאחר סיום הטקס.

עם ערכים תרבותיים ייחודיים, "קין צ'יאנג בוק מאי" הוא המנהג הטיפוסי והמיוחד ביותר של הקבוצה האתנית התאילנדית בכפר רוק ראם, בקומונה שואן פוק, במחוז נו טאנה, והוא הוכר על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית בשנת 2017.

מין אן (עיתון אתני ופיתוח)

מקור: https://baophutho.vn/tai-hien-trich-doan-nghi-thuc-kin-chieng-boc-may-cua-dan-toc-thai-tinh-thanh-hoa-227953.htm