טאנג דוי טאן אמר רק משפט אחד וטונג דונג הסמיק במבוכה, ומיהר לדבר כדי "לכבות את האש".

הזמר טונג דונג והאורחים טרונג קוואן, טאנג דוי טאן, סובין הואנג סון ודאבל 2T בילו לילה סוער במרכז הכנסים הלאומי מיי דין עם 4,000 צופים.

טונג דונג הופיע בציפייה של אלפי קהל ופתח את המופע החי "כאשר אדם שר" עם מחרוזת שירים חדורים במנגינות פולקלור הקשורות לשמו כגון: "קון קו" (לו הא אן), "הו עיר הולדתי" (לה מין סון), והמאש-אפ "הוין תואי הו נוי קוק - בן דונג שיר קאי".

כל אלה שירים המבטאים אהבה למולדת ולמדינה, והם מלווים את טונג דונג מימיו הראשונים בשירתו, אך מדובר בעיבודים והרמוניות חדשים לחלוטין. גם בביצועו של הזמר שנולד ב-1983 יש את עומק נשמתו ואת הרעננות של קול שיוצר ללא הרף ויודע תמיד כיצד לחדש את עצמו.

טונג דונג פתחה את התצוגה עם תלבושת מהממת. צילום: הואה נגוין

הזמר טונג דונג אמר שבחר שירים על מולדתו וארצו כדי לפתוח את הופעת הבמה שלו שחגגה את שנתו ה-22 לזמר, משום שזה הז'אנר שהכי מתאים לו. זהו גם הז'אנר המוזיקלי שעוזר לו לבטא את אהבתו האולטימטיבית.

בהמשך שטף הרגשות סביב מולדתו וארצו, טונג דונג הביא את השירים "נוסטלגיה לחורף" (פו קוואנג), "דרך ארוכה של שלג לבן" (לה אן דונג). בכל פעם ששר את השירים הללו, הוא נזכר בפעם הראשונה שהופיע על הבמה בגיל 12, כשנסע לרוסיה לבקר את הוריו. באותה תקופה, קולו עדיין לא נשבר והוא שר את "נוסטלגיה לחורף" של המוזיקאי פו קוואנג בצורה ברורה, שונה לחלוטין מהכוח הפנימי של ימינו.

כמעט 30 שנה חלפו, אך הוא עדיין לא יכול לשכוח את סיפור הצחוק והדמעות של אלו החיים רחוק מהבית ומבין שכל מי שצריך לחיות רחוק מהבית תמיד מתגעגע למולדתו, לאמו ולאביו.

הזמר הקדיש חלק מליל הקונצרט לכבוד משפחתו והוריו. האווירה בתוכנית נרגעה כאשר טונג דונג ביצע את השיר "Nguoi Ngoai" מאת פאן מאן קווין, שקולו דומה לשיחה לוחשת של בן בארץ זרה עם אמו במולדתו. לאחר מכן, הזמר המשיך לשיר עם השיר "Mother to Me" מאת המוזיקאי טראן טיין ו-"Loi Loi Lie Cua Cha" שנכתב על ידי דונג טיין דוק.

טונג דונג שונה עם שירים על מולדת, ארץ ומשפחה. צילום: הואה נגוין

בחלק השני, טונג דואנג התמקד בביטוי רגשותיה הנלהבים והעזים של האהבה, אך מבלי להיות "אחוז" כרגיל עם "מאנג תאי" (סה הוין), "סאו לוי טו שו" (פאן מאן קווין), "טאי סינה" (טאנג דוי טאן)... בין השירים שטונג דואנג ביצע בחלק זה, "טאי סינה" זכה לתשומת הלב הרבה ביותר. השיר נכתב על ידי טאנג דוי טאן במיוחד עבור טונג דואנג, בהשראת סיפור האהבה של הזמר ואשתו ג'יאנג פאם, ומבטא את הלידה מחדש באהבה של גבר כאשר פגש את אשת חייו.

הופעתם של האורחים הוסיפה צבע צעיר לערב המוזיקה. נאמנה לכותרת "האיש ששר", טונג דונג הזמין רק אמנים גברים לשיר איתו בערב מוזיקה זה. כאורח הראשון שהופיע, טרונג קוואן איידול שר יחד עם טונג דונג בשני שירים "נגאי צ'ואה ג'יו באו" (בוי לאן הואנג) ו"טרוט ייאו" (איי פונג). טרונג קוואן, שהיה מפורסם ביכולתו להגיע לתווים הגבוהים ביותר, עדיין הרגיש לפעמים בצל כששר דואטים עם טונג דונג.

טונג דוונג וטרונג קואן מתקשרים עם הקהל. צילום: Hoa Nguyen

הזמר התבדח: "ב-16 שנות שירה, תמיד הייתי בטוח בעוצמת הקול שלי, אבל כששרתי עם טונג דונג, כבר לא הייתי בטוח. אני חושב שהייתי צריך לבקש ממנו שיעור פרטי. למרות שהסכמתי לשיר בשקט, ואפילו עוצמת המיקרופון הייתה נמוכה עבור דונג, עדיין הרגשתי נחות." במהלך ערב המוזיקה, טרונג קוואן גם ביצע הופעת סולו של "Passing Through Memories".

טאנג דוי טאן גרם לטונג דונג להסמיק ממבוכה

טאנג דוי טאן וטונג דונג הפתיעו את כולם כשהביאו תזמורת סימפונית לעיבוד של "Upstairs on the floor", שונה לחלוטין מגרסת ה-EDM המוכרת לקהל. טאנג דוי טאן אמר שזו הייתה הופעה חיה מיוחדת שחיכה לה במשך 10 שנים. טאנג דוי טאן וטונג דונג הם בני דודים, שניהם אחיינים של המוזיקאי טראן הואן. לפני 10 שנים, כשצפה בהופעה החיה של טונג דונג בבית האופרה של האנוי , הוא חלם לעמוד יום אחד על הבמה עם הזמר.

טאנג דוי טאן אמר רק משפט אחד, אבל טונג דונג התבייש ומיהר לדבר כדי "לכבות את האש". צילום: הואה נגוין

"נהגתי לחלום על שירה בהרמוניה או להצטרף לתזמורת, אבל אף פעם לא העזתי לחלום על שירה עם טונג דונג כמו היום", התוודה טאנג דוי טאן. הוא גם אמר שהמוזיקה שלו קצת קסומה משום שהיא מושפעת מאוד מטונג דונג ואישר שבלעדי טונג דונג, לא היה מוזיקאי כמו טאנג דוי טאן היום. כששמע את בן דודו אומר זאת, הזמר נראה נבוך ונאלץ לדבר מיד כדי "לתקן" את המצב. טונג דונג אמר שבן דודו הגזים ואמר שהוא גאה מאוד שלמשפחת נגוין טאנג סוף סוף היה מישהו שיחליף את טראן הואן כמוזיקאי.

סובין הואנג סון היה האורח המיוחל ביותר במופע, ועורר התרגשות בקרב הקהל כשביצע הרמוניה עם טונג דונג בשני השירים "Gia Nhu" ו-"Chiec Khan Pieu".

טונג דוונג שר דואט עם סובין הואנג סון. צילום: Hoa Nguyen

הוא אמר שהוא הרגיש כבוד גדול להיות מוזמן להשתתף בהופעה החיה של תלמידו הבכיר, אותו עקב מאז שהיה צעיר, והופתע עוד יותר כאשר טונג דונג הציע לנסות שיר R&B שלא היה התחום החזק שלו. במהלך ההופעה, סובין גם לימד את טונג דונג כמה צעדי ריקוד ועודד את תלמידו הבכיר להתחרות בעונה הבאה של Anh trai vu ngan cong gai מכיוון שהאמין שהזמר יעשה משהו מיוחד.

בינתיים, טונג דונג הביע את הערצתו למסורת המוזיקלית של משפחת סובין וכן לגישה של הזמר. לפני שסיים את הופעתו, סובין גם ביצע את הסולו "If that day".

החלק האחרון של המופע כלל בעיקר שירים מאלבומו החדש של טונג דונג, "Multiverse", וגם את התקופה בה הופיע כשר. "Multiverse", "Stealing", "Old" או "Men Don't Need to Cry", "Phoenix Wings" היו כולם מלאים בפילוסופיה, הפשטה ומרחב לטונג דונג לחקור בחופשיות את יצירתיותו.

טונג דונג שר עם דאבל 2T בסוף המופע. צילום: הואה נגוין

הזמר אמר שיצירותיו הפילוסופיות, העוסקות ביקום ובחיים, אולי קשות להאזנה בהתחלה, אך יש בהן חיוניות מתמשכת. בגיל 40, המוזיקה של טונג דונג כבר לא מתהדרת, מבטאת אישיות שונה או מספקת את האגו, אלא מתמקדת בדברים פשוטים ואנושיים.

עם היצירות הנבחרות, טונג דונג מקווה שהתוכנית תהיה הזדמנות לקהל לשבת ולהרהר ולשכוח לרגע את הכאב של שנה של אובדנים רבים עקב סופות ושיטפונות תוך כדי טבילה במוזיקה ומסרים חיוביים. ליל המוזיקה הסתיים כמעט בחצות עם השיר "One Round Vietnam" מאת דונג ת'יאן דוק, שהושר עם דאבל טו טי, אך קהלים רבים עדיין נשארו כי רצו שטונג דונג ישיר יותר.

טונג דונג שינה את סגנונו עם 10 תלבושות. צילום: הואה נגוין

"האיש ששר" הוא ההופעה החיה ה-14 בקריירה של טונג דונג. לאחר ההופעה החיה בהאנוי, צוותו של טונג דונג יקיים את ההופעה הבאה ב-1 בדצמבר בתיאטרון טרונג וונג, דא נאנג סיטי, עם הזמרים האורחים טאנה לאם, טרונג קוואן איידול ואלוף סאו מאי 2022 - לה מין נגוק.

מקור: https://danviet.vn/tang-duy-tan-chi-noi-mot-cau-ma-tung-duong-nguong-ngung-do-mat-voi-len-tieng-chua-chay-20241124110750467.htm