המאסטר הצעיר לה מיי הויין השיג תעודת גרמנית C2 ב-4 מיומנויות בניסיון הראשון

‏תואר שני ב-Le My Huyen - מנהלת הדרכה ב-VGEC השיגה את ציון גתה C2 בצורה מצוינת עם ציונים גבוהים: קריאה 93, דיבור 90, כתיבה 86, האזנה 77. זהו ציון קשה מאוד להשגה אפילו עבור אנשים רבים שנמצאים בגרמניה זמן רב. הישגיה הם גם הוכחה לכך ש-VGEC תמיד שואפת להביא את האיכות הטובה ביותר לתלמידיה.

דיוקן של מאסטר לה מי הואין

המאסטר לה מיי הויין השיג את תעודת גתה C2 בצורה מצוינת עם ציון מרשים

השם לה מיי הויאן אינו שם מוזר בקהילה הגרמנית בווייטנאם. גב' הויאן בילתה יותר מ-10 שנים במקצוע והשיגה הישגים יוצאי דופן רבים: תעודת גתה C2 4 מיומנויות; מנהלת הדרכה בחברת VGEC Viet Duc Aspiration Joint Stock Company; תואר שני מצוין ב"גרמנית כשפה זרה ושפה שנייה בהקשר של וייטנאם - גרמניה" באוניברסיטת לייפציג, גרמניה; ראש המחלקה לתרגום ושיטות הוראה לשעבר, הפקולטה לשפה ותרבות גרמנית באוניברסיטה לשפות זרות, VNU; ניסיון בהוראה והדרכה לתעודות רבות: גתה, ÖSD, telc, ECL; הכשירה בהצלחה דורות רבים של סטודנטים לגרמניה.

המסע לכיבוש תעודת C2 4-skills - אתגר קשה לכל מי שלומד גרמנית

תעודת גתה C2 בגרמנית ב-4 מיומנויות (C2 Goethe-Zertifikat) היא הרמה הגבוהה ביותר במסגרת האירופית המשותפת לשפות (CEFR). כדי להשיג את תעודת C2 בכל 4 המיומנויות, על הלומדים להיות מסוגלים להבין טקסטים טכניים מורכבים, להתבטא בגמישות ובשוטפות בדיוק רב, ולהציג טיעונים בנושאים מחקריים בצורה קוהרנטית.

נכון לעכשיו, תעודות שפה גרמנית מאפשרות ללומדים ללמוד כל מיומנות בנפרד. אם נכשלים במיומנות מסוימת, ניתן לבחור לגשת שוב רק למיומנות זו, במקום לגשת שוב לכל הבחינה. למעשה, השגת תעודת C2 מלאה בבחינה אחת אינה קלה. מועמדים רבים נאלצו לגשת לבחינה בפעם השנייה או השלישית כדי להשלים את כל ארבע המיומנויות. לכן, כיבוש C2 דורש לא רק כישורי שפה מצוינים, אלא גם התמדה, סבלנות ואסטרטגיית למידה חכמה.

למרות שתכננה את הסקירה שלה בקפידה, כמנהלת ההדרכה של VGEC, גב' הויין הייתה עסוקה מאוד בעבודה ולא היה לה זמן לחזור עליה. ממש לפני הבחינה, היא גם קיבלה מטלת עבודה בגרמניה למשך חודש עם לוח זמנים עמוס של נסיעות בין ערים. זו הייתה נסיעת עסקים חשובה ביותר כדי להביא הזדמנויות טובות נוספות לתלמידי VGEC, כך שלא יוכלו להיות עיכובים. אחרי הכל, גב' הויין הוכיחה את יכולותיה עם תעודת C2 בכל 4 המיומנויות עם ציונים גבוהים במיוחד: 93 נקודות בקריאה, 90 נקודות בדיבור, 86 נקודות בכתיבה ו-77 נקודות בהאזנה. הציון גבוה ביותר וקשה להשגה אפילו עבור אנשים רבים שנמצאים בגרמניה זמן רב.

גרמנית - משפה "שנלמדה בעל כורחה" ל"שפה שמעצבת חיים שלמים"

מאסטר לה מיי הויאן.

אולי, כמו סטודנטים רבים בווייטנאם כיום, גרמנית אינה בחירה המבוססת על עניין אישי. בהתחלה גם היא התקשתה עם השפה המוזרה הזו, ציוניה בשנה הראשונה באוניברסיטה היו ממוצעים בלבד.

גב' הוין שיתפה: "כל מי שמכיר אותי או למד איתי כנראה מכיר את רוח הלחימה שלי בכל הנוגע ללימודים. לימודים של 10-14 שעות ביום הם נורמליים לחלוטין. חוויתי גם את כל תחושות הלחץ בחדר הבחינות, פחד לעשות טעויות, פחד לדבר בלי שהאדם השני יבין, פחד להקשיב בלי לזכור שום מידע, פחד לכתוב חיבור ולקבל ביקורת מצד המורה כמעט על כולו."

באותה תקופה, היא עצמה לא חשבה שהמסע שלה עם הגרמנית יימשך עד היום. לאחר יותר מ-11 שנות התקשרות, גרמנית כבר אינה חובה אלא הפכה לשפת החיים. "איך אני יכולה לחיות עכשיו בלי גרמנית?" - המשפט יצא כרפלקס טבעי מאוד.

המסע להפצת התשוקה הגרמנית לתלמידים ב-VGEC

מאסטר לה מיי הויין ממשיכה במסעה של השראה לתלמידים ב-VGEC

כיום, המורה הצעיר לה מיי הוין עובד ב-VGEC כמנהל הדרכה. תוכנית הלימודים ב-VGEC נבנתה באופן מדעי ושיטתי על ידי גב' הוין וצוותה, לא רק מספקת ידע בשפה לתלמידים, אלא גם עוזרת להם לקבל גישה טובה יותר לתרבות הגרמנית. משם, התלמידים יכולים להיות בטוחים יותר ואיתנים יותר במסעם לכיבוש שפה קשה זו.

הישג C2 של גב' הויין הפעם הוא לא רק גאווה של VGEC אלא גם הוכחה ואישור לאיכות ההכשרה לתלמידים. "אני מאחל לאלו ש"מתקשים" עם גרמנית להיות בעלי יותר ביטחון בעצמם ובהזדמנויות שהגרמנית יכולה להביא. גרמנית לא תסרב לכם." - מאסטר לה מיי הויין.

VGEC – חברת מניות משותפת של VIET DUC AMBITION

טלפון: 0962612099

דוא"ל: info@vgec.vn

אתר אינטרנט: vgec.vn

פייסבוק: לימודי הכשרה מקצועית בגרמניה עם VGEC

כתובת: קומה 2 - בניין CT1, אזור X2 טראן הואה, רובע דאי קים, רובע הואנג מאי, האנוי

מקור: https://daidoanket.vn/thac-si-tre-le-my-huyen-dat-chung-chi-c2-tieng-duc-4-ky-nang-ngay-lan-dau-thi-10297231.html