ראש הממשלה פאם מין צ'ין משתתף בכנס טיינג'ין של WEF ועובד בסין: קידום מניעי צמיחה בעידן החדש

שגריר וייטנאם בסין, פאם טאן בין, מאמין כי נסיעתו של ראש הממשלה פאם מין צ'ין, להשתתף בוועידת החלוצים של הפורום הכלכלי העולמי (WEF), ולעבודתו בסין, תפתח הזדמנויות רבות לשיתוף פעולה ספציפי ומעשיות לפיתוח משגשג ובר-קיימא של המדינה בעידן החדש.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין במושב הדיון בנושא "התמודדות עם רוחות נגדיות: חידוש הצמיחה בהקשר שביר" בכנס טיינג'ין 2023 של WEF. (מקור: WEF)

לרגל השתתפותו הצפויה של ראש הממשלה פאם מין צ'ין בכנס החלוצים השנתי ה-16 של הפורום הכלכלי העולמי (WEF) שיתקיים בעיר טיינג'ין, ועבודתו בסין בין התאריכים 24-27 ביוני, בהזמנת ראש ממשלת וייטנאם, לי צ'יאנג, ויו"ר ומנכ"ל הפורום הכלכלי העולמי, בורגה ברנדה, שגריר וייטנאם בסין, פאם טאן בין, העניק ראיון לעיתון The Gioi va Viet Nam, והדגיש את חשיבותה של נסיעת עבודה "2 ב-1" זו.

שגריר וייטנאם בסין פאם טאנה בין. (מקור: שגרירות וייטנאם בסין)

האם תוכל בבקשה לספר לנו את התוכן העיקרי של סדר היום בוועידת טיינג'ין של ה-WEF, כמו גם את המשמעות, המסר, ההשתתפות והתרומה של משלחת העבודה בראשות ראש הממשלה פאם מין צ'ין, אשר השתתפה בוועידה ועבדה בסין?

בהקשר של המצב הפוליטי והכלכלי העולמי המורכב והבלתי צפוי, ועידת טיינג'ין של WEF השנה היא אירוע מרכזי, בנוכחותם של ראש ממשלת סין לי צ'יאנג, ראש הממשלה פאם מין צ'ין, נשיא אקוודור וראשי ממשלות סינגפור, סנגל וקירגיזסטן, יחד עם יותר מ-100 מנהיגים בדרג שרים ויותר מ-1,700 נציגים מעסקים, ארגונים בינלאומיים וחוקרים ממדינות רבות ברחבי העולם.

נושא הכנס השנה הוא "יזמות בעידן החדש", עם חמישה נושאי דיון עיקריים, ביניהם: פענוח הכלכלה העולמית ומגמות צמיחה חדשות; התחזית הכלכלית של סין; טרנספורמציה תעשייתית וייצור חכם; השקעה באנשים ובכדור הארץ; ואנרגיה וחומרים חדשים.

העובדה שראש ממשלת וייטנאם הוזמן להשתתף ולדבר באירוע חשוב זה במשך שלוש שנים רצופות מדגימה את הכבוד וההערכה של ה-WEF, כמו גם של קהילת העסקים הבינלאומית, למעמדה, לתפקידה ותרומתה של וייטנאם לצמיחה כלכלית עולמית ואזורית. אני מאמין שלנסיעת העבודה של ראש הממשלה פאם מין צ'ין הפעם יש את המשמעויות החשובות הבאות:

ראשית, על ידי השתתפותה בוועידה, וייטנאם מאשרת את מעמדה, תפקידה ואחריותה לשלום, יציבות, פיתוח ושגשוג באזור ובעולם; תורמת באופן יזום לחילופי דברים ודיונים כדי למצוא פתרונות לסוגיות כלכליות ופיתוחיות באזור ובעולם; מבינה סוגיות ומגמות חדשות בכלכלה העולמית; ובמקביל, חולקת את נקודות המבט, החזונות והניסיון של וייטנאם בפיתוח, במיוחד לאחר שווייטנאם השלימה זה עתה את "ארבעת עמודי התווך" של יסודות המדיניות לתקופת המעבר, עידן הפיתוח החדש של המדינה, עידן הצמיחה הלאומית.

שנית, באמצעות פגישות עם מנהיגים, קובעי מדיניות וקהילת העסקים העולמית, לווייטנאם יש הזדמנות לקדם את תדמית המדינה, להעביר מסרים על מדיניות וקווים מנחים של המפלגה והמדינה; ליצור ולקדם הזדמנויות לשיתוף פעולה עם ממשלות ועסקים כדי לשרת את יעדי הפיתוח של המדינה, ובראש ובראשונה, להגיב להתפתחויות המורכבות של הסחר העולמי.

מפגשים וחילופי דברים עם שותפים ממשלתיים וקבוצות עסקיות גלובליות ואזוריות הם ערוץ חשוב ויעיל עבור וייטנאם לקידום יישום סדרי עדיפויות לשמירה ויצירת פריצות דרך בצמיחה, כולל קידום הרחבה וגיוון של שוקי יצוא ומשיכת השקעות.

שלישית , השתתפותו של ראש הממשלה פאם מין צ'ין בוועידת ה-WEF בסין בפעם השלישית מדגימה את הכבוד והתמיכה החזקה של וייטנאם במדינה המארחת, וממשיכה להוסיף מומנטום חזק לביסוס תנופת הפיתוח הטובה והמקיפה של יחסי וייטנאם-סין.

למשלחת הווייטנאמית הבכירה יקיים פעילויות חשובות רבות בוועידה ותעבוד בסין. ראש הממשלה פאם מין צ'ין ישתתף כאורח מיוחד בדיאלוג המדיניות עם נשיא ה-WEF טיינג'ין, יישא נאום מרכזי במושב הדיון "האם המאה האסייתית עומדת בפני אתגרים?", וישתתף במושב הפתיחה של הוועידה. בנוסף, ראש הממשלה יקיים פגישות דו-צדדיות עם מנהיגי מדינות, מנהיגי ה-WEF ותאגידים גדולים.

אני מאמין שהשתתפותם ותרומתם של ראש הממשלה פאם מין צ'ין והמשלחת הבכירה של וייטנאם יתרמו תרומה חשובה מאוד להצלחתה הכוללת של הוועידה, כפי שמתבטא בהיבטים הבאים:

ראשית, העברת המסר על החשיבות המכרעת של שיתוף פעולה ודיאלוג, בניית סביבת מדיניות וממשל גלובלית מתאימה לקידום מניעי צמיחה חדשים, הבטחת פיתוח בר-קיימא וכוללני לנוכח תנודות, חוסר יציבות וחוסר ודאות בסביבה הבינלאומית ובכלכלה העולמית.

שנית , בוועידה, ראש הממשלה יחלוק את דעותיו על ההזדמנויות והאתגרים השזורים זה בזה עבור סיכויי הצמיחה הכלכלית העולמית; יחלוק את דעותיה וניסיונה של וייטנאם; ויציע מספר יוזמות ספציפיות לשיפור שיתוף הפעולה בין מדינות האזור.

שלישית, ראש הממשלה ידגיש את החזון האסטרטגי של וייטנאם ואת נחישותה החזקה במימוש יעדי צמיחה ופיתוח; את המאמצים להסתגל למצב החדש; את המדיניות וההנחיות העיקריות של המפלגה והמדינה ואת הישגי הפיתוח החברתי-כלכלי של וייטנאם; את הנחישות לשמור על יעדי צמיחה, להבטיח צמיחה מהירה ועדיין לשמור על יעילות בת קיימא; את הפוטנציאל והאטרקטיביות של השוק הווייטנאמי.

רביעית, באמצעות ועידה זו, וייטנאם מאשרת את כבודה לקהילת העסקים העולמית, מוכנה לחלוק דעות בגלוי ובכנות, להקשיב לדעות חיוביות ובונות של עסקים; משתפת את מאמצי ממשלת וייטנאם ביצירת סביבת השקעה ועסקים נוחה לקהילת העסקים, מיישמת בנחישות פתרונות מקיפים מבחינת מוסדות, תשתיות, משאבי כספים ואנוש; וקוראת לשיתוף פעולה השקעות בתחומים שווייטנאם מעוניינת לקדם וצריכה ליצור פריצות דרך כגון בינה מלאכותית, אוטומציה, ביוטכנולוגיה, אנרגיה נקייה, תשתיות ושירותים פיננסיים.

"העובדה שראש ממשלת וייטנאם הוזמן להשתתף ולדבר באירוע חשוב זה במשך שלוש שנים רצופות מדגימה את הכבוד וההערכה של ה-WEF, כמו גם של קהילת העסקים הבינלאומית, למעמדה, לתפקידה ותרומתה של וייטנאם לצמיחה כלכלית עולמית ואזורית." (השגריר פאם טאן בין)

WEF טיינג'ין 2025 - "פורום דאבוס הקיצי" מקדם יזמות בעידן החדש. (מקור: WEF)

מה צריכות לעשות וייטנאם וסין כדי להגביר עוד יותר את תנופת הצמיחה וליצור מומנטום לקידום פיתוחן של שתי המדינות בהקשר של תנודות רבות בכלכלה העולמית? האם השגריר יכול לשתף את שגרירות וייטנאם בסין בתפקידה בהכנות לנסיעת "2 ב-1" של ראש הממשלה, המשלבת פעילויות רב-צדדיות ודו-צדדיות?

במהלך הזמן האחרון, יחסי הכלכלה והסחר בין שתי המדינות התפתחו ברציפות והעמיקו יותר ויותר. וייטנאם שמרה במשך שנים רבות על מעמדה כשותפת הסחר הגדולה ביותר של סין באסיאן וכעת הפכה לשותפת הסחר הרביעית בגודלה של סין בעולם. סין היא שותפת הסחר הגדולה ביותר של וייטנאם, שוק היבוא הגדול ביותר, שוק היצוא השני בגודלו והפכה למשקיעה הזרה השלישית בגודלה בווייטנאם.

בהקשר של הכלכלה העולמית ההפכפכה והבלתי צפויה, אני מאמין ששני הצדדים צריכים להמשיך להרחיב ולשפר את יעילותם ואיכותם של שיתוף הפעולה המהותי לעומק, ולהשיג תוצאות מעשיות רבות ונקודות אור חדשות.

ראשית, יש ליישם באופן פעיל ויעיל את התפיסות המשותפות של שני הצדדים ומנהיגי שתי המדינות בנוגע לשיתוף פעולה מהותי בכל התחומים. לחזק את הבסיס החומרי ליחסים הדו-צדדיים, לקדם שיתוף פעולה בהשקעות ובסחר, להרחיב את יבוא הסחורות, ובמיוחד תוצרת חקלאית איכותית של וייטנאם; להתמקד ביישום פרויקטים גדולים וסמלים חדשים של שיתוף פעולה ביחסי וייטנאם-סין. בפרט, יש לשקול את יישום 3 קווי רכבת באורך תקני המחברים את שתי המדינות (לאו קאי - האנוי - האי פונג, לאנג סון - האנוי, מונג קאי - הא לונג - האי פונג) כעדיפות עליונה בשיתוף הפעולה האסטרטגי בין שני הצדדים לחיבור תשתיות.

שנית , לעודד חברות סיניות להרחיב את שיתוף הפעולה ולהגדיל את ההשקעות בתחומים שבהם לסין יש חוזקות ולווייטנאם יש צרכים כגון מדע וטכנולוגיה, חדשנות, טרנספורמציה דיגיטלית, צמיחה ירוקה, אנרגיה נקייה וכו'.

תוך ניצול היתרונות המשלימים של כלכלת כל מדינה, וייטנאם נהנית מיתרון של משאבי אנוש צעירים ודינמיים, שוק מקומי צומח, ויעד אטרקטיבי לשינויים בשרשרת האספקה ​​הגלובלית. לסין שוק גדול, הון רב, טכנולוגיה, ניסיון ופוטנציאל פיננסי עם מפעלים גדולים רבים.

שלישית, לקדם את נקודות החוזק של הסכמי סחר חופשי אזוריים כגון השותפות הכלכלית המקיפה האזורית (RCEP) והסכם הסחר החופשי בין ASEAN לסין (ACFTA) גרסה 3.0 כדי לקדם פיתוח סחר דו-צדדי מאוזן. לקדם קישוריות אסטרטגית של מסילות ברזל בין-מודאליות, לשדרג ולשפר מערכות תשתיות ולוגיסטיקה, לנצל ביעילות מערכות הפצה, קמעונאות ומסחר אלקטרוני, להאיץ את בנייתם ​​של שערי גבול חכמים בנקודות שחרור ממכס ומסלולים ייעודיים להובלת סחורות.

זוהי נסיעת העבודה הראשונה לסין של מנהיג וייטנאמי מרכזי בשנת 2025, והיא מתקיימת מיד לאחר ביקור המדינה המוצלח ביותר של מזכ"ל ונשיא סין שי ג'ינפינג בווייטנאם (אפריל 2025), בהקשר של חגיגות 75 שנה לכינון יחסים דיפלומטיים ויישום משותף של שנת חילופי האזרחים ההומניטריים בין וייטנאם לסין. לאור חשיבותו העצומה, שגרירות וייטנאם בסין זיהתה זאת כאחת המשימות הפוליטיות המובילות מראשיתה.

השגרירות גייסה את כל משאביה ותיאמה באופן יזום עם סוכנויות ורשויות מקומיות רלוונטיות משני הצדדים כדי לקדם באופן פעיל קשרים דו-צדדיים חשובים של ראש הממשלה; תיאמה את פיתוח התוכניות והתוכן, הבטיחה אבטחה, קבלה, לוגיסטיקה ותמכה בעבודת העיתונות והתקשורת.

אני מאמין שמסע עבודה זה ימשיך לממש את ההבנה המשותפת החשובה שהושגה בין המנהיגים הבכירים של שני הצדדים ושתי המדינות, ישמור ויחזק את תנופת הפיתוח היציבה והחיובית של יחסי וייטנאם-סין, ובמקביל יחזק את מעמדה של וייטנאם במנגנוני שיתוף פעולה עולמיים, ויפתח הזדמנויות רבות לשיתוף פעולה ספציפי ומעשיות לפיתוח משגשג ובר-קיימא של המדינה בעידן החדש.

השגריר פאם טאן בין נשא נאום בטקס הפתיחה של "פסטיבל יבוא הפירות גואנגשי, לקידום תפקידו של הסכם RCEP" בעיר נאנינג, גואנגשי, סין, ב-18 ביוני. (מקור: שגרירות וייטנאם בסין)

האם השגריר יכול לשתף בכמה פעילויות של הקהילה הווייטנאמית בסין בתקופה האחרונה לקידום חילופי תרבות ובין אנשים במהלך שנת החילופים ההומניטריים בין וייטנאם לסין?

הידידות בין "חברים ואחים כאחד" שנוסדה באופן אישי על ידי הנשיא הו צ'י מין ויו"ר מאו דזה-דונג וטופחה על ידי דורות של מנהיגים משתי המדינות היא נכס משותף יקר ערך לשני העמים, וקודמה ללא הרף לגבהים חדשים, נקודות אור חדשות, והשיגה הישגים ואבני דרך חשובות רבות.

נחישותם של מנהיגי שתי הצדדים ושתי המדינות לקבוע את שנת 2025 כ"שנת חילופי האינטרסים ההומניטריים", המבססת את התפיסה המשותפת של ביסוס "יסוד חברתי איתן יותר" באוריינטציה של "6 נוספים", יצרה נקודת שיא מרשימה לציון 75 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בין וייטנאם לסין. הדבר מראה כי הסולידריות והקשר המסורתיים בין שני הצדדים בכל התחומים מתפשטים ללא הרף בצורה חזקה וחיובית לכל שכבות האוכלוסייה, ובמיוחד בקרב הצעירים, ויוצרים כוח מניע לפתיחת הזדמנויות רחבות יותר לחילופי קשרים בין אנשים, חילופי תרבות-חינוך-אמנות... בין עמי שתי המדינות.

כגשר, שגרירות וייטנאם בסין תיאם לאחרונה קשר הדוק עם סוכנויות ורשויות סיניות, מקדמת באופן רציף פעילויות חילופי תרבות משמעותיות אלו, מעודדת ויוצרת הזדמנויות לקהילה הוייטנאמית בסין לתרום תרומות מעשיות לקידום חילופי תרבות, ותורמת להצלחתה הכוללת של שנת חילופי התרבות בין וייטנאם לסין.

פעילויות רבות ויעילות יושמו, ובראשן תוכנית מופעי האמנות של האקדמיה הלאומית למוזיקה של וייטנאם בבייג'ינג לרגל קבלת הפנים לציון 75 שנה שאורגנה על ידי השגרירות (ינואר 2025), אשר לא רק משכה את תשומת ליבם של אורחים מקומיים ובינלאומיים, אלא גם זכתה לביקורות חיוביות ותהודה מצד מספר רב של וייטנאמים מעבר לים.

באווירת יום השנה ה-50 לשחרור הדרום ולאיחוד הלאומי, ארגנה הקהילה הווייטנאמית בסין תוכנית חילופי תרבות לקידום האאו דאי הווייטנאמי על החומה הגדולה, ותורמת לכיבוד היופי המסורתי של וייטנאם במקום שהוא סמל תרבותי של סין, מעורר אינטימיות ומקרב את התרבות הווייטנאמית לציבור הסיני.

בנוסף, לווייטנאמים שלנו מעבר לים יש הזדמנות לבקר ולחוות את אווירת חילופי האמנות בין וייטנאם למדינות אחרות כאשר אגודת האמניות של וייטנאם משתתפת בתערוכת הציור הבינלאומית בבייג'ינג. בקרוב תשתתף וייטנאם בתערוכת התרבות והתיירות הבינלאומית לשאן, סצ'ואן (יולי) ובשבוע התרבות של וייטנאם בסין לרגל 80 שנה ליום הלאומי של וייטנאם (ספטמבר), כמו גם מספר תוכניות חילופי תרבות וקידום השקעות בבייג'ינג ובשנג'ן...

השגרירות תומכת גם בהקמת "איגוד העסקים של וייטנאם בסין" כדי לחזק את הקשרים והתמיכה ההדדית בקרב הקהילה הווייטנאמית החיה ועושה עסקים בסין, ובכך לתרום בצורה יעילה ומשמעותית יותר לפיתוח החברתי-כלכלי של המדינה, כמו גם לשיתוף הפעולה הידידותי בין שתי המדינות.

תוך ניצול שיטות מדיה מודרניות, תיאמנו יישום פעילויות רבות לקידום תדמיתה של וייטנאם ואנשיה בפלטפורמות מדיה סיניות כמו WeChat , אתר האינטרנט של מרכז ASEAN-China, וכן באמצעות ראיונות עם סוכנויות תקשורת סיניות מרכזיות ומקומיות.

ניתן לומר כי הקהילה הווייטנאמית בסין היא ותמשיך להיות כוח חשוב התורם לביסוס האמון הפוליטי, לשיפור ההבנה ולהמשך טיפוח הידידות בין שתי המדינות והעמים, תוך בניית בסיס חברתי איתן ליחסים דו-צדדיים, לשיתוף פעולה ולשגשוג משותף של העולם והאזור.

תודה רבה לך, שגריר!

"אני מאמין שמסע עבודה זה ימשיך לממש את התפיסה המשותפת החשובה שהושגה בין המנהיגים הבכירים של שני הצדדים ושתי המדינות, ישמור ויחזק את תנופת הפיתוח היציבה והחיובית של יחסי וייטנאם-סין, ובמקביל יחזק את מעמדה של וייטנאם במנגנוני שיתוף פעולה עולמיים, ויפתח הזדמנויות רבות לשיתוף פעולה ספציפי ומעשיות לפיתוח משגשג ובר-קיימא של המדינה בעידן החדש." (השגריר פאם טאן בין)

חגיגות 75 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בין שתי המדינות אורגנו על ידי השגרירות בינואר 2025. (מקור: שגרירות וייטנאם בסין)

מקור: https://baoquocte.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-du-hoi-nghi-wef-thien-tan-va-lam-viec-tai-trung-quoc-thuc-day-cac-dong-luc-tang-truong-trong-ky-nguyen-moi-318620.html