ראש הממשלה פאם מין צ'ין מקיים דיאלוג עם עסקים בריטיים

ראש הממשלה פאם מין צ'ין ניהל לאחרונה דיאלוג עם עסקים בריטיים בנושא שיתוף פעולה בר-קיימא, טרנספורמציה דיגיטלית, אנרגיה ירוקה ופיתוח כלכלי בווייטנאם.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין עם נציגי מנהיגי עסקים בריטיים. (צילום: טראן האי)

בבוקר ה-28 ביוני, במטה הממשלה, קיים ראש הממשלה פאם מין צ'ין דיון עם עסקים בריטיים המשקיעים בווייטנאם. כמו כן נכחו נציגים של ראשי משרדים מרכזיים וסניפים; ושגריר בריטניה בווייטנאם איאן פרו.

הדיון התקיים בהקשר של השותפות האסטרטגית ההולכת ומתחזקת בין וייטנאם לבריטניה, והדגימה את המחויבות החזקה של שני הצדדים לבניית עתיד חדשני, בר-קיימא וכוללני. זהו פורום חשוב, המשמש כפלטפורמה לדיון פתוח על סדרי עדיפויות מדיניות וכיווני שיתוף פעולה ארוכי טווח בתחומים מרכזיים כגון מימון, פיתוח בר-קיימא, טרנספורמציה דיגיטלית, חינוך ובריאות.

מר ניטין קאפור – סגן נשיא אזורי ובינלאומי, חיסונים וחיסונים בקבוצת אסטרהזניקה, יו"ר אסטרהזניקה וייטנאם – ייצג את העסקים הבריטיים, ושלח את תודתו הכנה לראש הממשלה פאם מין צ'ין, ואישרר מחדש את המחויבות ארוכת הטווח של העסקים הבריטיים בווייטנאם: "בריטניה ווייטנאם הן שתי שותפות חזקות עם חזון משותף: עתיד משגשג, מקיף ובר קיימא. חילופי הדברים של היום עזרו לנו להבין טוב יותר את כיוון הפיתוח של וייטנאם ולהגביר את האמון בפוטנציאל לשיתוף פעולה בין שני הצדדים. אנו מצפים להמשיך וללוות את וייטנאם במסע הפיתוח הקרוב שלה."

שגריר בריטניה בווייטנאם, איאן פרו, הביע את המסר כי בהקשר של חגיגות 15 שנות שותפות אסטרטגית בין שתי המדינות, הצד הבריטי שמח מאוד להוביל משלחת עסקית גדולה, לשתף עם מנהיגים בכירים בממשלה ולדון לעומק רב יותר בכיווני שיתוף הפעולה. בכך, שני הצדדים מעמיקים את הקשר הזה כדי לשלב ידיים ולתמוך בווייטנאם במסעה השאפתני לעבר המטרה להפוך למדינה בעלת הכנסה גבוהה עד 2045, חזון של עידן חדש של פיתוח שווייטנאם הציבה בהחלטות 57, 59, 66 ו-68 דומה לחלוטין ליתרונות האסטרטגיים של בריטניה.

נציגים של תאגידים ועסקים בריטיים השתתפו בדיאלוג. (צילום: טראן האי)

עסקים בריטיים, עם המומחיות המעמיקה שלהם בכלכלה מבוססת ידע ושירותים, מאמינים שהם במצב אידיאלי לתמוך בשינוי של וייטנאם. הם מביאים את המומחיות והכישורים שלהם. והם מאמינים שתרומתם תועיל לווייטנאם.

בריטניה העריכה מאוד את ממשלת וייטנאם ואת תפקידו המרכזי של ראש הממשלה ביצירת סביבה עסקית נוחה, קידום חדשנות, שקיפות וצמיחה בת קיימא, במיוחד בהקשר של וייטנאם שמבצעת רפורמות נרחבות במנגנון המנהלי בכל הרמות.

השגריר רצה לשתף את המחויבות של בריטניה והמגזר העסקי בתמיכה בווייטנאם לממש את שאיפותיה ושאיפותיה לצמיחה דו-ספרתית, ובניית כלכלה מודרנית ועצמאית שתשיג מעמד של הכנסה גבוהה עד 2045. השגריר אמר כי סדרי העדיפויות של בריטניה הם, ראשית, טרנספורמציה דיגיטלית, לעסקים בריטיים יש מומחיות מעמיקה במגזר הטכנולוגיה, החל מפינטק ועד אבטחת סייבר.

השני עוסק במעבר ירוק. עסקים בריטיים רוצים לקחת חלק במעבר לאנרגיה מתחדשת ולעזור לווייטנאם להשיג את יעד אפס הפליטות שלה עד 2050. בריטניה גם מובילה את תוכנית JETP, בשווי 15.5 מיליארד דולר, לתמיכה ישירה ביעדים אלה.

שלישית, מדע וטכנולוגיה. יש לנו שיתוף פעולה יעיל בתחומי המחקר הרפואי, הבינה המלאכותית והמהפכה התעשייתית הרביעית. הבסיס להצלחות אלו הוא מגזר החינוך המוביל שלנו, עם מודלים יעילים של שיתוף פעולה שראינו מרמת היסוד ועד לאוניברסיטה בין שתי המדינות.

רביעית היא פיננסים. מאז סוף 2022, ממשלת בריטניה מימנה פרויקט לתמיכה בשאיפה של וייטנאם לבנות מרכז פיננסי בינלאומי בהו צ'י מין סיטי ובדאנאנג.

בכל התחומים המרכזיים הללו, עסקים בריטיים תורמים תרומה משמעותית לפיתוח וייטנאם. בריטניה מברכת על מחויבותה של וייטנאם לשיפור מתמיד של סביבת העסקים שלה ולמשיכת השקעות זרות ישירות איכותיות ותמשיך לעבוד עם וייטנאם.

כשאנו מביטים לעתיד, יחד נמשיך לתמוך בעסקים בריטיים הפועלים בווייטנאם, ולמשוך משקיעים חדשים לווייטנאם. השגריר קורא לשני הצדדים להמשיך ולבנות שותפות מודרנית, עמידה ומתאימה למאה ה-21, ולתרום למערכת יחסים דו-צדדית הדוקה יותר ויותר.

שגריר בריטניה בווייטנאם, איאן פרו, נשא את נאום הפתיחה בדיאלוג. (צילום: טראן האי)

עד הרבעון הרביעי של 2024, הסחר הדו-צדדי בין שתי המדינות הגיע ל-8.1 מיליארד ליש"ט, מתוכם ייבאה בריטניה סחורות מווייטנאם בשווי 6.8 מיליארד ליש"ט וייצאה 1.3 מיליארד ליש"ט לווייטנאם. גם מגזר שירותי הסחר וההשקעות צמח בהתמדה. ערך יצוא השירותים הבריטי לווייטנאם הגיע ל-446 מיליון ליש"ט, המהווים 2.0% מסך ערך יבוא השירותים של וייטנאם.

עד שנת 2023, סך ההשקעות הישירות של בריטניה בווייטנאם יגיע ל-1.3 מיליארד ליש"ט, המתמקדות באנרגיה מתחדשת, מימון, שירותי בריאות ותחבורה. נתון זה משקף לא רק את יחסי הסחר החזקים בין שתי המדינות, אלא גם את אמון בריטניה בפוטנציאל הצמיחה של הכלכלה הווייטנאמית.

קהילת העסקים הבריטית ממשיכה לאשרר את מחויבותה ארוכת הטווח לשוק הווייטנאמי. כיום פועלים בווייטנאם יותר מ-400 עסקים בריטיים, החל מתאגידים רב-לאומיים ועד לעסקים קטנים ובינוניים. חברות גדולות כמו HSBC פועלות בווייטנאם למעלה מ-155 שנה, ו-Standard Chartered למעלה מ-120 שנה. עסקים אחרים כמו Prudential, Unilever, AstraZeneca ו-KPMG ציינו גם הם 30 שנות פעילות רצופה ותרומות חיוביות לכלכלה הווייטנאמית. שותפויות חזקות אלו הן עדות לחזונה ארוך הטווח של בריטניה לגבי וייטנאם כיעד אסטרטגי להשקעות איכותיות, חדשנות וצמיחה בת קיימא.

בדברים שנשא בסמינר, ראש הממשלה פאם מין צ'ין העביר את ברכותיו החמות ואיחולים לבביים של המזכיר הכללי טו לאם לקהילת העסקים הבריטית המשקיעת, עושה עסקים ומתגוררת בווייטנאם. ראש הממשלה העריך כי ליחסי וייטנאם-בריטניה מסורת טובה ומעולם לא הייתה טובה כמו שהיא עכשיו; הציע שיתוף פעולה בבניית השותפות האסטרטגית בין וייטנאם לבריטניה; ומחקר לשדרוג היחסים בעתיד לרמה גבוהה יותר, כך שלשני הצדדים יהיה בסיס פוליטי טוב יותר ויקדם שיתוף פעולה בתחומים אחרים.

ראש הממשלה הודה לבריטניה על כך שתמיד ליווה ותמכה בווייטנאם בתקופות קשות, במיוחד כשמתמודדת עם בעיות גלובליות, ובמיוחד לבריטניה על תמיכתה בחיסוני קוביד-19, ובפרט בחיסוני אסטרהזניקה עבור וייטנאם בתקופות הקשות ביותר. לכן, בתקופה הקרובה, עלינו לקדם שיתוף פעולה, ובמיוחד ניצול הסכם הסחר החופשי (FTA) בין וייטנאם לבריטניה (UKVFTA) כדי לקדם השקעות וסחר ולהגיע לאבני דרך דו-ספרתיות בשנים הקרובות.

ראש הממשלה רמז כי לבריטניה יש חוזקות בטכנולוגיה, שירותים ופיננסים, ולכן היא תמשיך להשקיע בתחום זה, במיוחד כאשר וייטנאם תהפוך בקרוב למרכז פיננסי בינלאומי, שיתרום לעושר ולשגשוג של שתי המדינות, שיתרום לבניית סביבה שלווה, יציבה, שיתופית ומתפתחת עבור שתי המדינות, שני האזורים והעולם, ובכך לקדם סולידריות בינלאומית ולקיים תמיכה במולטי-צדדיות.

ראש הממשלה שיתף את חזונה של וייטנאם להפוך למדינה מתועשת בעלת הכנסה בינונית-גבוהה עד שנת 2030 ולמדינה מפותחת בעלת הכנסה גבוהה עד שנת 2045. לכן הוא קיווה שבריטניה תתמוך בווייטנאם בהשגת מטרה זו. ראש הממשלה קיווה שמכון טוני בלייר יתמוך בווייטנאם בהקשר זה.

משם, ראש הממשלה הזכיר את פעולותיה של וייטנאם, אשר נועדו לבנות שלושה עמודי תווך: בניית דמוקרטיה סוציאליסטית; בניית מדינת חוק סוציאליסטית; בניית כלכלת שוק בעלת אוריינטציה סוציאליסטית. וייטנאם רואה באנשים את המרכז, הסובייקט, הכוח המניע והמשאב לפיתוח, ואינה מקריבה קידמה וצדק חברתי וסביבתי למען צמיחה כלכלית בלבד; צדק חברתי הוא גישה שווה לחינוך ולשירותי בריאות, מבלי להשאיר אף אחד מאחור. בהזדמנות זו, ראש הממשלה הודה לבריטניה על הפרויקטים הרבים שלה התומכים בפיתוח וייטנאם בתחום זה.

שגריר בריטניה בווייטנאם, איאן פרו, נשא את נאום הפתיחה בדיאלוג. (צילום: טראן האי)

וייטנאם מזהה את הכלכלה כמשימה מרכזית, כל פעילויות המדינה מתמקדות בפיתוח כלכלי; בנייה ופיתוח, הבאת המדינה לעידן חדש - עידן עליית האומה לחוזק ומשגשג. בניית מפלגה היא המפתח, שיפור היכולת וכוח הלחימה של ארגוני המפלגה וחברי המפלגה; זיהוי עבודת הקאדרים כמפתח. בניית מדיניות חוץ עצמאית ואוטונומית, גיוון ורב-צדדיות של יחסים בינלאומיים למען שיתוף פעולה ופיתוח. יישום מדיניות ההגנה "4 לא".

בניית תרבות חדורה בזהות לאומית, תרבות היא כוח אנדוגני, "אם תרבות קיימת, האומה קיימת, אם התרבות אובדת, האומה אובדת". בניית נתיב פיתוח המדינה המבוסס על מרקסיזם-לניניזם, מחשבתו של הו צ'י מין ו-4,000 שנות מסורות היסטוריות ותרבותיות חדורות בזהות לאומית בתנאים חדשים.

ראש הממשלה מאמין כי יש צורך לחבר את שתי התרבויות של בריטניה ווייטנאם. להלאים את הציוויליזציה האנושית, כולל בריטניה, לתוך וייטנאם; להפוך את התרבות החדורה בזהות הלאומית של וייטנאם לעולם, כולל בריטניה. ליישם קידמה, צדק חברתי וביטוח לאומי. לבנות סביבה עסקית יציבה, ארוכת טווח ובת קיימא עבור מפעלים. ליישם 3 פריצות דרך אסטרטגיות, כולל פריצות דרך מוסדיות, התורמות להפחתת עלויות התשומות עבור אנשים ועסקים. פריצות דרך בתשתיות, כולל תשתיות תחבורה, הפחתת עלויות לוגיסטיקה והגברת התחרותיות במוצרים. פריצות דרך בהכשרת משאבי אנוש כדי לענות על צרכי משאבי האנוש של מפעלים.

ראש הממשלה מקווה שעסקים בריטיים ישתפו פעולה עם וייטנאם, ושני הצדדים יעבדו יחד כדי להעמיק ולממש את השותפות האסטרטגית בצורה יעילה ומעמיקה יותר, לשדרג את הקשר וליצור בסיס איתן ליחסים כלכליים. ניצול יעיל של מנגנונים, הסכמי סחר חופשי ומנגנוני שיתוף פעולה אחרים. המטרה היא לחבר את שתי הכלכלות בצורה יעילה, הדוקה ולהשלים זו את זו בצורה טובה יותר, ולהעלות את מחזור הסחר ל-10 מיליארד דולר; ואת ההשקעה הבריטית בווייטנאם ליותר מ-10 מיליארד דולר.

ראש הממשלה קרא לעסקים בבריטניה ובבריטניה לבצע 6 פריצות דרך: פריצות דרך לחיבור שתי הכלכלות בצורה הדוקה יותר, מהותית ויעילה יותר על פי עקרון שיתוף הפעולה בשוק לפיתוח ותועלת הדדית. פריצות דרך ליישום המהפכה התעשייתית הרביעית במדע ובטכנולוגיה, חדשנות, טרנספורמציה דיגיטלית, בניית מסדי נתונים, בינה מלאכותית (AI), בלוקצ'יין. פריצות דרך המתמקדות בטרנספורמציה ירוקה, מאבק בשינויי האקלים ויישום אפס פליטות גזי חממה בווייטנאם עד 2050. פריצות דרך בתחומי הבריאות, החינוך, התרבות והספורט, ובמיוחד סיוע לווייטנאם להפוך את אנגלית לשפה השנייה שלה, שצפויות להיות מיושמות החל משנת הלימודים הבאה בכל הרמות. פריצות דרך במימון ובבנקאות, לפיהן בריטניה תומכת בווייטנאם בשירותים פיננסיים ובנקאיים, ומסייעת בבניית מרכז פיננסי בינלאומי בהו צ'י מין סיטי, דא נאנג ואזור סחר חופשי. פריצת דרך בחיבור מפעלים וייטנאמים לשרשרת הערך העולמית, בניית "חדי קרן" מדע וטכנולוגיה וייטנאמית.

מר ניטין קאפור – סגן נשיא אזורי ובינלאומי, חיסונים וחיסונים של קבוצת אסטרהזניקה, יו"ר אסטרהזניקה וייטנאם, דיבר בסמינר. (צילום: טראן האי)

פריצות דרך ליצירת מומנטום חדש, דחפים חדשים והשראות חדשות. וייטנאם מתחייבת להמשיך וליצור סביבה עסקית בהתאם לנהלים הבינלאומיים ולחוקים של שתי המדינות; להגן על הזכויות והאינטרסים הלגיטימיים של עסקים וזרים בווייטנאם, כולל בריטניה; לבנות מדיניות יציבה וארוכת טווח עבור משקיעים כדי שיהיו להם אסטרטגיות השקעה ארוכות טווח בווייטנאם. הבטחת חופש עסקים, זכויות קניין והבטחת תחרות הוגנת הם מרכיבים מרכזיים. תמיד להקשיב, להבין, לשתף קשיים ולעבוד יחד כדי לפתור קשיים ברוח של יתרונות הרמוניים וסיכונים משותפים.

בנוגע להרמוניזציה של מוסדות ונהלים בין וייטנאם לבין נוהגים בינלאומיים, בין וייטנאם לבריטניה, ראש הממשלה מכוון באופן פעיל את המשרדים והסניפים לחקור ולטפל בנושא זה, תוך יצירת התנאים הנוחים ביותר להליכים מנהליים כגון הכרה בחתימות, תרופות וכו'. זהו עניין של שיתוף פעולה לפיתוח הדדי, כבוד והכרה בהישגיו של כל הצדדים; שיתוף חזונות, תיאום פעולות, ניצחון משותף, פיתוח משותף, הנאה משמחה, אושר וערכים לשני הצדדים.

ראש הממשלה הציע ששני הצדדים יתאמו פעולה כדי לנצל את המודיעין, הזמן וההחלטיות שלהם למען פיתוח הדדי. ראש הממשלה אישר כי "אין דבר בלתי אפשרי". השאלה היא האם לשני הצדדים יש את הנחישות, את הדרך לעשות דברים, את ההבנה ואת השיתוף זה עם זה. מה שטוב צריך להיות מקודם מהר ויעיל יותר; מה שאינו מספיק צריך להיות פתור; שיתוף הפעולה חייב להיות מהיר ויעיל יותר.

ראש הממשלה הודה לעסקים הבריטיים על תרומתם החשובה לממשלת וייטנאם, למשרדים ולמגזרים; וציין כי הממשלה והעסקים הבריטיים צריכים להיפגש באופן קבוע כדי לבחון ולהתאים את העבודה ברוח של פתיחות, הקשבה בכנות, אמון, הבנה וכבוד הדדי. ראש הממשלה איחל לעסקים הבריטיים הצלחה בווייטנאם. ממשלת וייטנאם מחויבת להבטיח ביטחון, בטיחות ולהבטחת פיתוח עסקים יעילים יותר ויותר.

לפי nhandan.vn

מקור: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/thu-tuong-pham-minh-chinh-toa-dam-voi-cac-doanh-nghiep-anh-quoc-155152.html