סין הופכת לשותפת הסחר המובילה של מדינות ASEAN, כולל וייטנאם.

לרגל ביקורו של ראש הממשלה פאם מין צ'ין בתערוכת סין-אסאן (CAEXPO) ובפסגת העסקים וההשקעות סין-אסאן (CABIS) בנאנינג, גואנגשי, סין, ענה שר התעשייה והמסחר נגוין הונג דיין על שאלות הכתבים.

Bộ trưởng Nguyễn Hồng Diên: Trung Quốc trở thành đối tác thương mại hàng đầu của các nước ASEAN, trong đó có Việt Nam

בבוקר ה-17 בספטמבר, בעיר נאנינג, סין, השתתף ראש הממשלה פאם מין צ'ין בטקס הפתיחה של התערוכה ה-20 של סין-אסאן (CAEXPO) ופסגת העסקים וההשקעות של סין-אסאן (CABIS). (צילום: דונג ג'יאנג)

כיצד מעריך השר את מערכת היחסים בין וייטנאם לסין ומהן ציפיותיו להתפתחות היחסים העתידית בין שתי המדינות?

וייטנאם וסין הן שתי מדינות שכנות, הרים מחוברים להרים, נהרות מחוברים לנהרות, ועמי שתי המדינות מנהלים ידידות מסורתית ארוכת שנים. ביותר משבעה עשורים מאז כינון היחסים הדיפלומטיים בשנת 1950, שיתוף פעולה תמיד היה הזרם המרכזי ביחסי וייטנאם-סין.

בשנת 2008, סין הייתה המדינה הראשונה שהקימה מסגרת של "שותפות אסטרטגית מקיפה לשיתוף פעולה" עם וייטנאם, מסגרת שיתוף הפעולה הנרחבת ביותר במסגרת השותפות של וייטנאם עם מדינות ברחבי העולם עד כה.

המפלגה, המדינה והעם של וייטנאם מייחסים חשיבות וקובעים כי פיתוח יחסי שכנות ידידותיים ושותפות אסטרטגית מקיפה עם המפלגה, המדינה והעם של סין הוא מדיניות עקבית וארוכת טווח, בחירה אסטרטגית ובעלת עדיפות עליונה במדיניות החוץ של וייטנאם.

בשנים האחרונות, תחת הנהגתם הישירה והדרכתם של שני המזכירים הכלליים, ובמיוחד לאחר ביקורו הרשמי ההיסטורי בסין של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג (30 באוקטובר - 1 בנובמבר 2022), שותפות שיתוף הפעולה האסטרטגית המקיפה בין וייטנאם לסין התחזקה ומתחזקת ללא הרף. חילופי דברים וקשרים ברמה גבוהה וברמת חבר המדינות התקיימו באופן קבוע בצורות גמישות.

שיתוף הפעולה הכלכלי, המסחרי וההשקעות צמח באופן חיובי והגיע באופן מתמיד לשיאים חדשים. סין הייתה שותפת הסחר הגדולה ביותר של וייטנאם במשך שנים רבות ברציפות, בעוד וייטנאם היא שותפת הסחר הגדולה ביותר של סין באסיאן והשישית בגודלה בעולם.

תחומים אחרים של שיתוף פעולה מועיל הדדית הורחבו והעמיקו ללא הרף, והביאו יתרונות מעשיים לאזרחי שתי המדינות.

בהקשר של המצב העולמי והאזורי הנוכחי, המתפתח במהירות, מורכב ובלתי צפוי, שמירה על יחסים יציבים, בריאים ומעמיקים יותר ויותר בין וייטנאם לסין היא דרישה אובייקטיבית, בעלת חשיבות רבה לפיתוח ארוך הטווח של כל מדינה, כמו גם לשלום, יציבות ופיתוח האזור.

ברוח זו, אני מקווה שכל הרמות והמגזרים של שני הצדדים יחזקו את ההבנה ויישמו באופן פעיל את התפיסות המשותפות ברמה גבוהה של שני הצדדים ושתי המדינות, ימשיכו לקדם ולהעמיק את שיתוף הפעולה בכל התחומים, תוך התמקדות ב:

ראשית , לחזק את האמון הפוליטי באמצעות הגברת חילופי הדברים והקשרים ברמות הגבוהות ובכל הרמות, ובמיוחד חילופי דברים אסטרטגיים בין המנהיגים הבכירים של שתי המפלגות ושתי המדינות כדי לכוון את היחסים הדו-צדדיים הכוללים; לשמור על חילופי דברים וקשרים בין משרדים, סניפים ורשויות מקומיות של שתי המדינות; לשלב באופן הדוק דיפלומטיה של המפלגה, דיפלומטיה של המדינה ודיפלומטיה בין-עם; לחזק את תפקידה המתאם של ועדת ההיגוי לשיתוף פעולה דו-צדדי בין וייטנאם לסין; לקדם באופן פעיל חילופי דברים ושיתוף פעולה דרך האסיפה הלאומית, חזית המולדת של וייטנאם עם הקונגרס הלאומי של העם והוועידה המייעצת הפוליטית של העם הסיני.

שנית , לקדם ולשפר את איכות שיתוף הפעולה המהותי בכל התחומים, תוך התמקדות בכלכלה, סחר והשקעות; לקדם את תפקידם ויעילותם של מנגנוני שיתוף פעולה בתחום הפיננסים, המטבע והתשתיות; לקדם את יחסי הסחר לכיוון מאוזן יותר; לחקור וליישם באופן פעיל פרויקטים של שיתוף פעולה לחיבור תשתיות כבישים ומסילות רכבת בין שתי המדינות.

שלישית , להרחיב את חילופי הדברים הידידותיים בין אנשים מכל תחומי החיים וארגונים חברתיים, ובמיוחד הדור הצעיר של שתי המדינות, כדי לחזק את היסודות החברתיים ליחסים הדו-צדדיים; להגביר את התעמולה על מסורת הידידות היפה בין שני הצדדים ושתי המדינות.

רביעית , לשלוט ולטפל כראוי בחילוקי דעות על בסיס ציות קפדני להסכמים ברמה גבוהה ולתפיסות משותפות, תוך כיבוד האינטרסים הלגיטימיים והמשפטיים של כל אחד, בהתאם למשפט הבינלאומי, כולל אמנת האומות המאוחדות בדבר חוק הים משנת 1982, למען האינטרסים של שני העמים, למען שלום, שיתוף פעולה ופיתוח באזור ובעולם.

Bộ trưởng Bộ Công Thương Nguyễn Hồng Diên. (Nguồn: VGP/Nhật Bắc)

שר התעשייה והמסחר נגוין הונג דין. (מקור: VGP)

השנה מציינת 20 שנה ל-CAEXPO. מהי תגובת השר על תפקיד ה-CAEXPO ב-20 השנים האחרונות ומהן ציפיותיו לפיתוח העתידי של CAEXPO?

לאחר 20 מהדורות, תערוכת סין-אסאן (CAEXPO) ופסגת העסקים וההשקעות סין-אסאן (CABIS) הפכו לאחד המנגנונים החשובים והיוקרתיים לשיתוף פעולה כלכלי, מסחרי והשקעתי בין מדינות ASEAN לסין; תרמו באופן ישיר ומהותי להפיכת ASEAN לשותפת הסחר הגדולה ביותר של סין, וסין לשותפת הסחר המובילה של מדינות ASEAN, כולל וייטנאם.

במשך 20 השנים האחרונות, וייטנאם גאה להיות אחת החברות הפעילות ביותר התורמות להצלחת CAEXPO ו-CABIS. מבין מדינות ASEAN, וייטנאם תמיד הייתה המדינה המשתתפת ב-CAEXPO עם היקף המפעלים הגדול ביותר, השטח הגדול ביותר ומספר הדוכנים הגדולים ביותר המציגים סחורות בכל ירידים ישירים.

אנו צופים ששיתוף פעולה במסגרת מנגנון CAEXPO יהיה אחד הכוחות המניעים החשובים לקידום הפיתוח המשותף של כל גוש ASEAN-סין ושל מדינות החברות ב-RCEP, מדינות ביוזמת "החגורה והדרך", לקראת העתיד, והפיכתן לאחד ממרכזי הצמיחה הכלכלית הדינמיים ביותר בעולם.

בתקופה הקרובה, וייטנאם מקווה ש-CAEXPO, CABIS ופעילויות קשורות יתמקדו בתכנים בעלי עדיפות.

ראשית , למשוך יותר השתתפות ועסקאות מצד חברות, יצואנים ויבואנים בעלי מוניטין, בקנה מידה גדול ובעלי פוטנציאל מסין ומהעולם, בתחומים בעלי חוזק עבור ASEAN וסין.

הדגש הוא על תחומי היי-טק, חדשנות, פיתוח ירוק, הפחתת פליטות פחמן וטכנולוגיית טיפול סביבתי, ייצור ועיבוד חומרי גלם, מכונות וציוד מודרניים לחיסכון באנרגיה וידידותיים לסביבה... כדי להסתגל למגמת הפיתוח הירוק והבר-קיימא.

שנית , לחדש, לגוון ולהעשיר עוד יותר פעילויות, תחומי וצורות שיתוף פעולה במסגרת CAEXPO ו-CABIS כדי להביא את שיתוף הפעולה הכלכלי, המסחרי, ההשקעות והתיירותי בין סין למדינות ASEAN, כולל וייטנאם, לגבהים חדשים.

שלישית , ננצל את ההזדמנויות ב-CAEXPO ובפורומים צדדיים כדי לקדם את תדמית המדינה, האנשים, מותגי המוצרים, מותגי העסקים והמותגים הלאומיים של מדינות ASEAN וסין.

תודה רבה לך, אדוני השר!

[מודעה_2]
מָקוֹר