תרבות אוק או מסמנת אבן דרך חדשה.

מנהל מועצת ניהול השרידים התרבותיים של אוק או, נגוין ואן ניהין (מימין), מקבל את החלטת ראש הממשלה להכיר בשני אוצרות לאומיים. צילום: פואנג לאן

עם תוספת יקרת ערך זו, אן ג'יאנג מחזיקה כעת ב-10 אוצרות לאומיים השייכים לתרבות אוק או. תרבות אוק או, אשר נוצרה והתפתחה בין המאה ה-1 למאה ה-7 לספירה, נחשבת לסמל המקושר לממלכת פונאן - אחת המדינות העתיקות החזקות ביותר בדרום מזרח אסיה. תרבות זו, שזוהתה על ידי החוקר לואי מלרה בשנת 1944, הותירה אחריה מערכת עשירה, ייחודית וחשובה במיוחד של שרידים וחפצים.

תמונה של האוצר הלאומי, ראש פסל הבודהה בלין סון בק. צילום: פואנג לאן

תמונה של האוצר הלאומי, קנקן הקבורה של גו קיי טראם. צילום: פואנג לאן

טבעת ננדין מבית Giong Cat. צילום: TRUNG HIEU

פסל תבליט של בודהה בלין סון צפון. צילום: טרונג הייאו

נגוין ואן ניהין, מנהל מועצת ניהול השרידים התרבותיים של אוק או, הדגיש את החשיבות העצומה של מורשת אוק או-בה בהדגשת העומק ההיסטורי והתרבותי של מחוז אן ג'יאנג. מר ניהין אישר: "ההכרה באוצרות אלה כאוצרות לאומיים תורמת לשיפור מעמדו ותדמיתו של היישוב ופותחת דרך חדשה להבאת מורשת אוק או לבמה העולמית ." שני האוצרות שהוכרו לאחרונה מייצגים שני היבטים ייחודיים של תרבות אוק או. קנקן הקבורה גו קיי טראם התגלה במהלך חפירה בשנת 2018 על ידי ארכיאולוגים וייטנאמים וקוריאנים באתר גו קיי טראם בתוך אזור השרידים הלאומי המיוחד אוק או-בה.

על פי מועצת ניהול השרידים התרבותיים של אוק או, הערך יוצא הדופן של אתר הקבורה של קנקני גו קיי טראם טמון בגילויו במהלך חפירה ארכיאולוגית עם סטרטיגרפיה מוגדרת בבירור, מבנה מעובד בקפידה ורמה גבוהה של מידע שנאסף בצורה מדעית מדויקת. בהקשר של אתר אוק או - בה בפרט ותרבות אוק או בכלל, גילוי של אתר קבורה מסוג זה של קנקני הוא נדיר מאוד. נכון להיום, אתר הקבורה של קנקני גו קיי טראם הוא האתר השני מסוג קבורה ייחודי זה שהתגלה, לאחר אתר הקבורה של קנקני לינה סון נאם, שנמצא בשכבה התרבותית שמתחת לאדריכלות הדתית באזור לינה סון נאם במהלך החפירה בשנת 1998.

ראש הבודהה לין סון בק, אוצר לאומי, הוא פסל עגול מעוצב בצורה מושלמת המתאר את ראשו של הבודהה יחד עם חופה של נחשי נאגה בעלי חמישה ראשים המקרינים מאחור ויוצרים חופה מעל ראשו של הבודהה. הוא כולל ראש מרכזי ושני זוגות ראשי נחש סימטריים משני צדדיו, כולם פונים לכיוון המרכז. מאפייני הקוברה מתוארים בבירור אך הם סמליים ודקורטיביים ביותר. מאחורי הראש יש חור עגול העובר לאורך הציר האנכי, שייתכן ששימש לקיבוע הפסל למבנה אחר.

החפץ, ראש בודהה מלין סון בק, נמצא בבור החפירה. צילום: פואנג לאן

החפץ התגלה במהלך חפירה ארכיאולוגית באתר לין סון בק (אתר השרידים אוק או - בה) כחלק מפרויקט "מחקר על אתרי השרידים אוק או - בה דה ונן צ'ואה (תרבות אוק או של דרום וייטנאם)" 2017-2020. ראש פסל הבודהה מלין סון בק הוא מסמך מדעי יקר ערך, חפץ חשוב שניתן לחקור מנקודות מבט שונות על ידי דיסציפלינות מדעיות שונות. זהו חומר מדעי חיוני לא רק לארכיאולוגיה אלא גם למחקר ההיסטוריה, התרבות, האמנות, היחסים הדיפלומטיים והדת של דרום וייטנאם עם הודו והאזור בתקופת תרבות אוק או.

מבקרים חוקרים ולומדים על אוצרות לאומיים, פסל ראש הבודהה לינה סון בק וצנצנת הקבורה גו קאי טראם. צילום: PHUONG LAN

מר נגוין ואן ויין, מנהל המכון לקניין רוחני של וייטנאם, ציין: "הביקור באתר הארכיאולוגי אוק או-בה היה חוויה עמוקה שפתחה את הדלת לציוויליזציה מבריקה ש'ישנה'. מורשת זו אינה רק אוצר לאומי אלא גם גאוות הקהילה כולה, שבה כל חפץ טומן בחובו ערכים היסטוריים, תרבותיים וחברתיים יקרי ערך. אני בטוח לחלוטין שבזכות המאמצים שכבר נעשו ונעשים על ידי הרשויות המקומיות, אוק או יוכר בקרוב על ידי אונסק"ו כאתר מורשת תרבותית עולמית, וימשוך תיירים מכל רחבי העולם להתפעל ממנו."

מבין המוצגים, שני האוצרות הלאומיים שהוכרו לאחרונה הותירו את הרושם החזק ביותר על מר ויין. "ראש הבודהה בלין סון בק, למרות שהוא עשוי מחומרים פשוטים מהמאה ה-1 עד המאה ה-3, משדר רוח קדושה נדירה. כשמביטים בפני הבודהה החומלים, לא רק רואים היסטוריה אלא גם חשים התעוררות רוחנית בתוכו. מלבד זאת, קנקן הקבורה גו קאי טראם מדגים התקדמות בטכניקה עם פני השטח המזוגגים שלו, ובמיוחד עם הדוגמאות המעודנות שלו הדומות לפנים אנושיות, המעוררות תחושה של חיים ונשמה שהופקדה בידי אמא אדמה. שני האוצרות הם הסמלים התמציתיים ביותר של ציוויליזציה שפעם שגשגה", ציין מר ויין.

אן ג'יאנג, עם 10 אוצרות לאומיים השייכים לתרבות אוק או, מבססת בהדרגה את מעמדה. זה מוכיח יותר ויותר שאוק או היא לא רק יעד להיסטוריונים, אלא גם מקום שבו כל אזרח יכול למצוא גאווה וקשר עמוק לזרימה ההיסטורית המפוארת של האומה.

פואנג לאן

מקור: https://baoangiangiang.com.vn/van-hoa-oc-eo-them-dau-moc-moi-a469959.html