קהילת טרא טאן העניקה אישורי זכות שימוש בקרקע לשני משקי בית.

הוועדה העממית של קהילת טרא טאן העניקה תעודות זכות שימוש בקרקע לשני משקי בית. צילום: DL

אלו שני מקרים שקיבלו תעודות זכות שימוש בקרקע (ספרים אדומים) לאחר הפעלת ממשל מקומי דו-מפלסי. שני משקי הבית שקיבלו תעודות זכות שימוש בקרקע הם גב' לה טי טאם ומר נגוין ואן טואן.

על פי הוועדה העממית של קהילת טרה טאן, מאז הפעלת ממשל מקומי דו-מפלסי, התיישבה התגברה על קשיים ראשוניים מבחינת מתקנים ומערכות טכנולוגיית מידע בקהילות ההרריות... כדי להפעיל את המנגנון בצורה חלקה.

לאחר קבלת בקשת הספר האדום מהקומונה הישנה, קהילת טרא טאן אישרה במהירות ועיבדה את הנפקת הספרים האדומים לעם. ועדת העם של הקומונה תמשיך להשלים את הבקשה ותנפיק ספרים אדומים למקרים נוספים בעתיד הקרוב.

מקור: https://baodanang.vn/xa-tra-tan-cap-giay-chung-nhan-quyen-su-dung-dat-cho-2-ho-dan-3298422.html