האביב הגיע.

האביב מגיע, מגיע לחוף הרחוק, / הרוח הדרומית מחממת את הגגות הצפים.

הרוח הדרומית נושבת, מייבשת את הגג הצף.

נהר בה כבר לא מדבר על עונות סוערות.

השמש זרחה, והטילה את קרניה על החוף שטוף השמש.

מולדתנו, ארץ פו, שרדה את הסערות.

שתילי אורז ירוקים צעירים נובטים בשדות לאורך צלע הגבעה.

ידיים שהיו רטובות פעם מבוץ מהעבר

כעת, עם קטורת ריחנית בוערת, עיניו נוצצות בבהירות.

היו ילדים שצחקו ליד סיר העוגות.

ארוחה פשוטה היא סמל חם לקשר אנושי.

אחרי המבול, אנו מבינים כמה יקר האביב.

רק להיות ביחד כמשפחה גורם כאן להרגיש אביב.

פאם טו טרין

מקור: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202602/xuan-ve-c5c2af2/