15 मार्च की सुबह, सुश्री ट्रुओंग माई लैन और उनके सहयोगियों के खिलाफ मामले में नागरिक मुद्दों को स्पष्ट करने के लिए मुकदमा जारी रहा।
न्यायाधीशों के पैनल ने सुश्री ट्रुओंग माई लैन की संपत्ति से संबंधित मुद्दों को स्पष्ट किया।
सुश्री ट्रुओंग माई लैन ने बताया कि उनके परिवार की बोंग सेन कंपनी के पास देवू हनोई होटल के 93.6% शेयर हैं। सुश्री लैन ने मामले के परिणामों की भरपाई के लिए इस होटल को बेचने का प्रस्ताव रखा।
पैनल ने यह भी घोषणा की कि हनोई के बा दीन्ह ज़िले में 29 लियू गियाई स्थित कैपिटल प्लेस बिल्डिंग, जिसके बारे में सुश्री लैन ने कहा था कि उनकी बेटी चू दुयेत फान इसके परिणामों को कम करने के लिए 1 अरब अमेरिकी डॉलर में बेच रही हैं , वास्तव में 4 विदेशी बैंकों से 23 करोड़ अमेरिकी डॉलर उधार लेने के लिए गिरवी रखी जा रही थी। वर्तमान में, किसी ने 36 करोड़ अमेरिकी डॉलर की पेशकश की है, इसलिए प्रतिवादी का यह बयान कि इसे 1 अरब अमेरिकी डॉलर में बेचा जा रहा है, गलत था।
जूरी के सामने पुष्टि करते हुए, सुश्री ट्रुओंग माई लैन ने कहा कि कैपिटल प्लेस बिल्डिंग बेचने के बाद, वह उससे बैंक ऋण और ब्रोकरेज शुल्क चुकाएँगी, और शेष राशि से परिणामों को कम करेंगी। एक विदेशी बीमा कंपनी के शेयरों के बारे में, सुश्री ट्रुओंग माई लैन ने कहा कि यह बीमा कंपनी हांगकांग के एक अरबपति की है, जिसका नाम वह नहीं बताना चाहतीं, और उन्होंने लगभग 920 अरब वियतनामी डोंग (VND) मूल्य के शेयर खरीदे हैं।
वर्तमान में, इन शेयरों का बाजार मूल्य 5,000 अरब वियतनामी डोंग तक है। सुश्री लैन ने सहमति व्यक्त की कि जब इन्हें बेचा जाएगा, तो वे इस धन का उपयोग परिणामों को सुधारने के लिए करेंगी।
सुश्री लैन की इस प्रस्तुति से पहले, न्यायाधीशों के पैनल ने घोषणा की कि प्रतिवादी की बेटी को जानकारी थी कि ये शेयर केवल लगभग 40 मिलियन अमेरिकी डॉलर में बेचे गए थे, जो खरीद के समय 920 बिलियन वियतनामी डोंग के बराबर थे। वान थिन्ह फाट समूह की वैक्सीन फैक्ट्री के संबंध में, न्यायाधीशों के पैनल ने घोषणा की कि प्रतिवादी की बेटी के मन में परिणामों को ठीक करने के लिए धन प्राप्त करने हेतु इसे किसी अन्य साझेदार को हस्तांतरित करने का विचार था।
श्रीमती ट्रुओंग माई लैन अपनी बेटी की राय से सहमत थीं। उन्होंने कहा कि उन्होंने इस कारखाने में 315 अरब वियतनामी डोंग का निवेश किया है।
112 वो वान टैन (एचसीएमसी) स्थित विला के बारे में सुश्री ट्रुओंग माई लैन ने कहा कि उनकी मां ने इसे बहुत समय पहले 700 बिलियन वीएनडी में खरीदा था, और उन्होंने उस घर को जब्त न करने का अनुरोध किया था।
"यह एक वियतनामी अवशेष संरक्षण स्थल है। मेरा परिवार पिछले पाँच सालों से इसकी मरम्मत करवा रहा है। मुझे उम्मीद है कि जूरी ज़ब्ती हटा लेगी ताकि हम इसकी मरम्मत जारी रख सकें। वरना, यह क्षतिग्रस्त हो जाएगा," सुश्री ट्रुओंग माई लैन ने तुरंत अनुरोध किया।
पैनल ने यह भी घोषणा की कि थान हियू कंपनी (फुओंग ट्रांग समूह के अधीन) तीनों परियोजनाओं की निवेशक थी। सुश्री ट्रुओंग माई लैन पर 450 अरब वीएनडी बकाया होने के कारण, फुओंग ट्रांग समूह ने बाद में थान हियू कंपनी को सुश्री लैन को 3,450 अरब वीएनडी में हस्तांतरित कर दिया।
हालाँकि, सुश्री लैन ने केवल 1,250 बिलियन VND का भुगतान किया है, जबकि उन्होंने सुश्री लैन के प्रबंधन के लिए सभी कानूनी दस्तावेज और मुहरें स्थानांतरित कर दी हैं।
इसलिए, फुओंग ट्रांग पक्ष ने 1,250 बिलियन वीएनडी की राशि वापस करने का प्रस्ताव रखा, सुश्री लैन ने परियोजना उन्हें वापस कर दी।
थान हियू कंपनी से संबंधित मुद्दे को स्पष्ट करने के लिए आमंत्रित किए जाने पर, फुओंग ट्रांग समूह के प्रतिनिधि ने अप्रत्याशित रूप से पुष्टि की कि फुओंग ट्रांग ने थान हियू कंपनी को सुश्री ट्रुओंग माई लैन और वान थिन्ह फाट को नहीं, बल्कि 3 अन्य लोगों को हस्तांतरित किया है।
फुओंग ट्रांग समूह के प्रतिनिधि के अनुसार, सुश्री लैन ही वह व्यक्ति थीं जिन्होंने इन तीनों लोगों को फुओंग ट्रांग से परिचित कराया था।
"चूँकि थान हियू कंपनी अभी भी काम कर रही है, इसलिए फुओंग ट्रांग ने अपनी मुहर और कानूनी इकाई इन तीन लोगों को संचालन के लिए हस्तांतरित कर दी है। हस्तांतरण करते समय, थान हियू ने केवल जिला 7 की परियोजना को ही उन्हें हस्तांतरित किया, बाकी दो परियोजनाएँ अभी कानूनी रूप से पूरी नहीं हुई हैं, इसलिए उन्हें हस्तांतरित नहीं किया गया है," फुओंग ट्रांग के प्रतिनिधि ने बताया।
इसके अलावा, फुओंग ट्रांग ग्रुप के अनुसार, थान हियू कंपनी और उसकी 3 परियोजनाओं को अवरुद्ध कर दिया गया है।
"थान हियू कंपनी और तीनों परियोजनाओं का वान थिन्ह फाट से कोई लेना-देना नहीं है। हम पीपुल्स कोर्ट से अनुरोध करते हैं कि नाकाबंदी हटा दी जाए ताकि परियोजना का कार्यान्वयन जारी रह सके," फुओंग ट्रांग समूह के एक प्रतिनिधि ने अनुरोध किया।
[विज्ञापन_2]
स्रोत
टिप्पणी (0)