(डैन ट्राई) - हो ची मिन्ह सिटी की एक साहित्य शिक्षिका, सुश्री गुयेन थू हा ने 650 पृष्ठों का एक ऐतिहासिक उपन्यास लिखकर सबको चौंका दिया। खास बात यह है कि यह किताब पूरी तरह से... फ़ोन पर लिखी गई थी।
छात्रों को अंकों के कारण इतिहास पढ़ने में कठिनाई होती है
20 मार्च की शाम को, सैकड़ों छात्रों और अभिभावकों ने लेखक लुउ डियू होंग (वास्तविक नाम गुयेन थू हा) द्वारा लिखित इतिहास पुस्तक "द लीजेंड ऑफ ब्लड पर्ल" के विमोचन में भाग लिया, जो साहित्य विभाग के प्रमुख, न्गो सी लिएन सेकेंडरी स्कूल, तान बिन्ह, हो ची मिन्ह सिटी हैं।
"द लीजेंड ऑफ द ब्लड पर्ल" 15 अध्यायों वाला एक उपन्यास है, जो वियतनामी लोगों के अशांत ऐतिहासिक काल के बारे में है, जो तीन अलग-अलग राजाओं के साथ तीन सामंती राजवंशों के माध्यम से चला: हंग ड्यू वुओंग (18वें हंग राजा), एन डुओंग वुओंग और ट्रियू वु वुओंग (नाम वियत वु डे)।
सुश्री गुयेन थू हा, साहित्य शिक्षिका, ऐतिहासिक उपन्यास "द लीजेंड ऑफ द ब्लड पर्ल" की लेखिका हैं (फोटो: होई नाम)।
विशेष रूप से, विषय-वस्तु में थुक फान अन डुओंग वुओंग राजवंश के पतन तक की निर्माण प्रक्रिया को स्पष्ट रूप से दर्शाया गया है - एक ऐसा काल जिसने राष्ट्र के इतिहास में वीरतापूर्ण लेकिन दुखद पृष्ठ भी रचे।
एक साहित्य शिक्षिका होने के साथ-साथ एक इतिहास लेखिका भी, सुश्री गुयेन थू हा ने बताया कि उन्हें विश्व इतिहास और राष्ट्रीय इतिहास में विशेष रुचि है। बचपन में, उन्होंने इलियड , फोंग थान दीएन न्घिया , तम क्वोक दीएन न्घिया जैसी महान ऐतिहासिक कहानियाँ पढ़ी थीं ।
हर देश का अपना एक बहुत बड़ा और समृद्ध इतिहास होता है। इतिहास में उस देश की संस्कृति, रीति-रिवाज, आदतें, देश के निर्माण की प्रक्रिया या फिर क्षेत्र विस्तार या क्षेत्र की रक्षा के दौरान हुए महायुद्धों का सार समाहित होता है।
और विशेषकर वियतनाम का इतिहास किसी भी अन्य देश से कमतर नहीं है, बल्कि बहुत वीरतापूर्ण है।
सुश्री हा को आश्चर्य इस बात पर होता है कि आज के युवा इतिहास से प्रेम क्यों नहीं करते, या फिर उससे "मुंह क्यों मोड़ लेते हैं"?
फिर उसने खुद से पूछा: "क्या यह सच है कि युवाओं को इतिहास पसंद नहीं है?" उसने चीन के आखिरी सामंती राजवंश, किंग राजवंश का ज़िक्र किया, और उसके छात्रों ने उसे सब कुछ विस्तार से बताया। यह साफ़ था कि युवाओं को इतिहास याद था और वे उससे प्यार करते थे, लेकिन दुख की बात यह थी कि वे वियतनामी इतिहास को नहीं समझते थे।
साहित्य शिक्षिका ने देखा कि लोग अक्सर उन चीज़ों को याद रखते हैं जिन्हें वे पसंद करते हैं, न कि उन चीज़ों को जिन्हें सीखने के लिए उन्हें मजबूर किया जाता है। वहीं, सुश्री हा के अनुसार, ज़्यादातर वियतनामी बच्चे इतिहास की किताबों के आधार पर इतिहास सीखते हैं और वे इसलिए सीखते हैं क्योंकि उन्हें मजबूर किया जाता है, ग्रेड के आधार पर सीखते हैं, और इसलिए सीखते हैं क्योंकि उन पर दबाव डाला जाता है।
विद्यार्थी रटकर सीखेंगे और परीक्षा के तुरंत बाद भूल जाएंगे, ज्ञान उनके दिमाग में नहीं रहेगा।
कहानी के मध्य में, हो ची मिन्ह सिटी में सैकड़ों छात्रों की छवि याद आई, जिन्होंने कई साल पहले इतिहास की स्नातक परीक्षा न देने पर अपनी इतिहास की समीक्षा सामग्री को फाड़ दिया था, तथा स्कूल प्रांगण को सफेद छोड़ दिया था।
सुश्री हा ने कहा कि उन्हें इस छवि से कोई आश्चर्य नहीं हुआ। यानी, जब छात्रों को इतिहास पढ़ाने के लिए मजबूर किया जाएगा, तो उनकी प्रतिक्रिया विद्रोही होगी।
सुश्री हा ने कहा, "लेकिन यदि वियतनामी इतिहास पर कोई अच्छी फिल्म बनेगी, तो मेरा मानना है कि भले ही उन्हें इतिहास की परीक्षा न देनी पड़े, फिर भी छात्र उसे देखना चाहेंगे।"
वियतनामी इतिहास बहुत दिलचस्प है, लेकिन सुश्री हा के अनुसार, इसका सही उपयोग नहीं किया गया है। हमने देश के इतिहास और संस्कृति को फैलाने के लिए कला, साहित्य और फिल्मों का सही इस्तेमाल नहीं किया है ताकि हमें याद रखने या याद रखने की ज़रूरत न पड़े, लेकिन इतिहास अभी भी हर व्यक्ति के दिल में जगह बना सकता है।
"मुझे इतिहास से प्यार है और मुझमें लिखने की क्षमता भी है, तो क्यों न मैं इतिहास को और भी जीवंत बनाने में अपना योगदान दूँ, भले ही वह इतिहास का एक दौर ही क्यों न हो?" सुश्री हा ने एक ऐसा उपन्यास लिखने की बात कही जो पढ़ने में आसान और याद रखने में आसान लोककथाओं पर आधारित हो।
नुकसान जानते हुए भी निवेश करने का दृढ़ निश्चय
सुश्री गुयेन थू हा ने 3 वर्ष पहले "लीजेंड ऑफ ब्लड पर्ल" पुस्तक लिखना शुरू किया था, जिसमें उन्होंने ऐतिहासिक दस्तावेजों पर शोध, संग्रह और अध्ययन में काफी समय लगाया था।
एक शिक्षिका के रूप में, बहुत काम करने वाली एक पेशेवर समूह की नेता, यह उल्लेख करने की आवश्यकता नहीं है कि वह एक पत्नी भी है, जिसने कम समय में दो बच्चों को जन्म दिया है, इसलिए पुस्तक लिखते समय उसके लिए सबसे बड़ा दबाव समय है।
उनके पास कंप्यूटर के सामने बैठकर लिखने का समय नहीं था। 650 से ज़्यादा पन्नों की यह किताब सुश्री हा ने... फ़ोन नोट्स पर लिखी थी।
महिला शिक्षिका चाहती हैं कि छात्र इतिहास को स्वाभाविक रूप से पढ़ें, न कि "अध्ययन" करें (फोटो: होई नाम)।
इतिहास लिखना आसान नहीं है क्योंकि इसके लिए ऐतिहासिक दस्तावेज़ों में सटीकता की ज़रूरत होती है। पाठकों को पात्रों के भाग्य का पहले से ही ज्ञान होता है, इसलिए इतिहास के बारे में नई भावनाएँ पाठकों तक पहुँचाने की चाहत लेखकों के लिए एक बड़ी चुनौती होती है। ख़ासकर, फ़ोन पर लगभग एक किलोग्राम वज़न वाला 650 से ज़्यादा पृष्ठों का उपन्यास लिखना और भी मुश्किल होता है।
वह अपने बच्चे को बांह पर लिटाए हुए, खाना बनाते हुए, व्यायाम के लिए साइकिल चलाते हुए, अपने फोन पर टाइप करती रहती है...
वर्षों से अपने फोन पर टाइप की गई पंक्तियाँ उसके कंप्यूटर पर उस दिन तक सुरक्षित रहीं, जब तक उसने प्रकाशक को पांडुलिपि प्रस्तुत नहीं कर दी।
इतिहास पर किताबें लिखने और छापने की बात तो छोड़ ही दीजिए, सुश्री हा को साफ़ पता है कि उन्हें बहुत कुछ खोना पड़ेगा। एक शिक्षिका के वेतन पर गुज़ारा करते हुए, उन्होंने "पहले से ही" अपने पति से कह दिया था कि इस साल, वह पैसे नहीं बचा पाएँगी क्योंकि वह... किताबें लिखने में निवेश करना चाहती थीं। उनके पति हँसे: "कौन निवेश करता है यह जानते हुए भी कि उसे नुकसान होगा, फिर भी करता है?"
क्योंकि, शिक्षिका को छात्र जीवन से ही को लोआ भूमि के प्रति एक जुनून और प्रेम रहा है। उनकी इस भूमि पर एक रचना लिखने की तीव्र इच्छा है।
और जब वह शिक्षिका बनीं, तो उनकी यह भी इच्छा थी कि विद्यार्थी इतिहास को सबसे स्वाभाविक तरीके से सीखें, न कि पहले की तरह उसका अध्ययन करें।
सुश्री गुयेन थू हा का जन्म 1984 में हनोई की राजधानी में हुआ था, उन्होंने हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ एजुकेशन से साहित्य सिद्धांत में मास्टर डिग्री के साथ वेलेडिक्टोरियन के रूप में स्नातक किया।
शिक्षा क्षेत्र में काम करने के दौरान, उन्होंने कई उपलब्धियां हासिल की हैं जैसे कि राष्ट्रीय एकीकृत थीम शिक्षण प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार, लगातार कई वर्षों तक जमीनी स्तर पर अनुकरण सेनानी, 2013-2014 और 2014-2015 स्कूल वर्षों में शहर स्तर पर अनुकरण सेनानी), 2015-2016 और 2016-2017 स्कूल वर्षों में हो ची मिन्ह सिटी पीपुल्स कमेटी से योग्यता प्रमाण पत्र, जिला स्तर पर उत्कृष्ट शिक्षक और कई अन्य उपलब्धियां...
[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://dantri.com.vn/giao-duc/bam-dien-thoai-co-giao-thu-khoa-viet-tieu-thuet-650-trang-20250321092249678.htm






टिप्पणी (0)