"माँ की बालकनी": जहाँ प्यार किताब के पन्नों के माध्यम से जारी रहता है

"अगर किताबें यूँ ही अलमारियों में पड़ी रहें, तो वे बेकार किताबों से अलग नहीं हैं।" इसी साधारण चिंता से प्रेरित होकर, सुश्री गुयेन थू हुआंग (जन्म 1987) ने लिविंग रूम के बीच में रखे जाने वाले परिचित सोफे को हटाकर लकड़ी की अलमारियों के लिए जगह बनाई और "माँ की बालकनी" बनाई - जहाँ किताबें भूली नहीं जातीं और बच्चों को बिना किसी खर्च की चिंता किए खुशी-खुशी "किताबों के लिए भूखे" रहने का मौका मिलता है।

जब किताबों को “जीवित” होना चाहिए

गुयेन थू हुआंग के किताबों के प्रति प्रेम की जड़ें उनके परिवार की बौद्धिक विरासत में थीं। अपने दादाजी के साथ एक राजनयिक घर में पली-बढ़ी, उनका बचपन एक खास जगह से घिरा हुआ था: एक विशाल पारिवारिक किताबों की अलमारी। बचपन में नन्ही हुआंग के लिए, यही उनके जीवन का पहला खज़ाना था, एक ऐसी जगह जो किताब के हर पन्ने के ज़रिए उनकी आत्मा को खामोशी से पोषित करती थी।

उस ख़ज़ाने में, उसे आज भी "तोत्तो-चान एट द विंडो" पढ़ते हुए वो पवित्र भावनाएँ साफ़-साफ़ याद हैं। हालाँकि वह कीमती मुद्रित प्रति समय के साथ खो गई, लेकिन छोटी बच्ची तोत्तो-चान की कहानी ने उसके दिल में एक अमर विश्वास अभी भी बसा रखा है: पन्नों में छिपी दुनिया हमेशा चमत्कारों से भरी होती है।

"अगर कोई किताब यूँ ही शेल्फ पर पड़ी रहे, तो वह किसी मृत किताब से अलग नहीं है।" इसी दर्शन के साथ, सुश्री गुयेन थू हुआंग ने "मदर्स बालकनी" के निर्माण में अपना पूरा मन लगा दिया है।

उसे आज भी बचपन में होने वाले अपराधबोध की याद है, क्योंकि उसे किताबें खरीदने का इतना शौक था कि महीने के अंत में उसकी माँ को 500,000 वियतनामी डोंग का बिल भरना पड़ता था - जो 25 साल पहले एक बहुत बड़ी रकम थी। उस याद ने उसके मन में एक ऐसे बच्चे की भावना को गहराई से उकेर दिया जो ज्ञान पाने के लिए तरसता था, लेकिन आर्थिक तंगी से जूझ रहा था।

जब वह दो छोटे बच्चों की माँ बनीं, तो पुरानी भावनाओं ने उन्हें कुछ करने के लिए प्रेरित किया। परिवार की बढ़ती किताबों की अलमारी को देखकर, उन्हें एक अदृश्य बर्बादी नज़र आई। उन्होंने बताया, "मैंने सोचा, अगर मैं किताबों को अपनी अलमारी में ही छोड़ दूँ और उन्हें अकेले पढ़ूँ, तो यह बर्बादी होगी।"

"मदर्स बालकनी" (36 लॉट बी, 7.2 हेक्टेयर क्षेत्र, विन्ह फुक स्ट्रीट, न्गोक हा वार्ड, हनोई) नामक एक सामुदायिक पुस्तकालय का विचार एक आदर्श समाधान के रूप में आकार लेने लगा। उनके लिए, जब पुस्तकें "परिसंचारित" होंगी, कई पाठकों के हाथों से गुज़रेंगी, तभी उनका जीवन चक्र बढ़ेगा और उनका मूल्य कई गुना बढ़ेगा।

सुश्री हुआंग की मां के घर में वह छोटा सा बालकनी वाला कोना, जहां दो पीढ़ियों का पुस्तक प्रेम एक दूसरे से मिलता है, सामुदायिक पुस्तकालय "मां की बालकनी" का प्रतीक बन गया है।

उसने अपनी माँ के घर में आम रहने की जगह का त्याग करने का फैसला किया, और किताबों की पहली अलमारियों के लिए जगह बनाने के लिए जाना-पहचाना सोफ़ा हटा दिया। इस साहसिक कदम का न केवल कोई विरोध नहीं हुआ, बल्कि उसकी माँ, दोआन थी बिच वान, ने भी उसका पूरा समर्थन किया। क्योंकि उसके लिए, "दूसरों को देना और उनकी मदद करना जानना" का दर्शन सबसे महत्वपूर्ण बात है जो वह अपने बच्चों को सिखाना चाहती है।

"माँ की बालकनी" नाम दो पीढ़ियों के प्यार को समेटे हुए है। यह उसकी माँ की बालकनी है - जिसने हमेशा उसकी रक्षा और सहारा दिया है, और वह जगह भी जहाँ वह, एक माँ के रूप में, ज्ञान की नींव रखती है और अपने बच्चों के साथ साझा करने के बीज बोती है।

पुस्तक प्रेमी समुदाय के लिए मिलन स्थल

"मदर्स बालकनी" में सबसे पहले आने वाले ज़्यादातर सुश्री हुआंग के फेसबुक मित्र थे, जो जिज्ञासा और समर्थन के लिए आए थे। शुरुआत में, लाइब्रेरी काफ़ी शांत थी।

वह ईमानदारी से याद करती हैं: "शुरुआती कुछ सालों में, मुझे लगा कि लोग थोड़े उदासीन थे। मुफ़्त में किताबें पढ़ना मुझे उतना आकर्षण नहीं दे रहा था जिसकी मुझे उम्मीद थी।" 2023 तक, जिन माँओं और परिवारों से वह कभी नहीं मिली थीं, उन्होंने भी मुझसे संपर्क करना शुरू नहीं किया, जो, उनके अनुसार, शायद समूहों में चुपचाप साझा करने की वजह से संभव हुआ।

हालाँकि जगह बहुत बड़ी नहीं है, फिर भी लाइब्रेरी का हर छोटा कोना माँ और बच्चे के लिए एक निजी दुनिया बन सकता है जहाँ वे साथ मिलकर किताबों के पन्ने खंगाल सकते हैं। फोटो: स्रोत: फ़ैनपेज, मदर्स बालकनी

हालाँकि, जैसे-जैसे समुदाय का विस्तार हुआ, एक व्यावहारिक चुनौती सामने आई। सुश्री हुआंग ने बताया कि इस अभियान के दौरान, कई बार उन्हें फटी हुई या भित्तिचित्र वाली किताबें मिलीं, जिससे वह चौंक गईं: "बच्चे मासूम होते हैं, वे किताबों को तोड़ सकते हैं, फाड़ सकते हैं, उन पर चित्र बना सकते हैं या उन पर स्टिकर चिपका सकते हैं।"

तब से, उन्होंने लेख प्रकाशित करना शुरू कर दिया है, जिसमें माता-पिता को याद दिलाया जाता है कि वे अपने बच्चों को किताबों के पन्ने सही ढंग से पलटने के लिए कहें, किताबों पर चित्र न बनाने के लिए कहें, तथा सभी से क्षतिग्रस्त किताबों को "नवीनीकृत" करने का आह्वान करें।

बदलाव स्वाभाविक रूप से आया। जब माँएँ किताबें उधार लेतीं, तो वे किताबों के मुड़े हुए कोनों को ठीक करने में उनकी मदद करतीं। माँओं द्वारा याद दिलाए जाने पर, बच्चों को भी अपनी किताबों को संभालकर रखना और ज़्यादा सावधानी बरतना आ गया।

उन्होंने महसूस किया कि एक स्थायी समुदाय में केवल प्राप्तकर्ता ही नहीं, बल्कि देने वाले भी हो सकते हैं। उन्होंने कहा, "किताबों को संरक्षित करने की भावना को बढ़ावा दें, क्षतिग्रस्त और खराब किताबों की मरम्मत के लिए हाथ मिलाएँ।" इस जुड़ाव से, छोटी-छोटी बैठकें और आदान-प्रदान स्वाभाविक रूप से आयोजित होते हैं, जिससे "माँ की बालकनी" एक जीवंत जुड़ाव वाली जगह बन जाती है, जहाँ परिवार न केवल किताबें उधार लेते हैं, बल्कि मिलकर सामुदायिक ज़िम्मेदारी की भावना भी विकसित करते हैं।

"मदर्स बालकनी" लाइब्रेरी में एक बैठक। चित्र: स्रोत: मदर्स बालकनी फ़ैनपेज

एक दिल का फैलाव

जब उनसे पूछा गया कि बदले में उन्हें क्या मिला, तो सुश्री हुआंग ने धन्यवाद के शब्दों के बारे में नहीं, बल्कि कहानियों और बदलावों के बारे में बात की।

सुश्री गुयेन थी नगा, होआंग दाओ थुय क्षेत्र (थान झुआन वार्ड, हनोई) की एक अभिभावक, एक बहुत ही व्यावहारिक आवश्यकता के साथ सामाजिक नेटवर्क के माध्यम से पुस्तकालय में आईं: बहुत अधिक पैसा खर्च किए बिना अपने बच्चे के लिए गुणवत्तापूर्ण पुस्तकों का स्रोत ढूंढना।

"हनोई में, बच्चों की ज़रूरतों के हिसाब से विविध और मुफ़्त किताबें ढूँढ़ना आसान नहीं है। इसलिए, "मदर्स बालकनी" का मिलना मेरे परिवार के लिए सचमुच एक बड़ी खुशकिस्मती है," सुश्री नगा ने बताया।

पुस्तकों के समृद्ध स्रोत और अपनी माँ की लगन की बदौलत, उनका दूसरा बच्चा दो साल से थोड़ा ज़्यादा की उम्र में ही किताबें पढ़ने लगा। उन्होंने बताया कि यह पढ़ने और वर्तनी लिखने का सामान्य तरीका नहीं था, बल्कि बच्चे के दिमाग की छवियों को याद रखने की अद्भुत क्षमता थी। "वह अक्षरों को बहुत अच्छी तरह याद रखता है, जैसे कोई तस्वीर लेना। जब भी वह उस अक्षर को दोबारा देखता है, तो उसे पहचान लेता है और पढ़ लेता है।"

एक छोटे से विचार से शुरू होकर, यह पुस्तकालय अब पुस्तक प्रेमियों के समुदाय के लिए एक साझा स्थान बन गया है, जहाँ पिता, माता और बच्चे मिलकर पढ़ने की संस्कृति विकसित करते हैं। फोटो: स्रोत: फ़ैनपेज मदर्स बालकनी

"मदर्स बालकनी" का आकर्षण हनोई के भीतरी शहर तक ही सीमित नहीं है। चूँकि प्रांतों में पुस्तकों की विस्तृत श्रृंखला वाले पुस्तकालय ज़्यादा नहीं हैं, इसलिए बाक निन्ह में चार बच्चों की माँ, सुश्री होआंग थी दाम, लंबी दूरी की परवाह नहीं करतीं और नियमित रूप से हनोई जाकर किताबें उधार लेती हैं। सुश्री दाम ने कहा, "चूँकि मेरा घर बहुत दूर है, इसलिए जब भी मैं आती हूँ, मैं आमतौर पर किताबों का एक बड़ा डिब्बा, लगभग 100 किताबें, अपने बच्चों के लिए उधार ले लेती हूँ ताकि वे कुछ महीनों में धीरे-धीरे उन्हें पढ़ सकें।"

और शायद, सुश्री हुआंग के लिए सबसे चमत्कारी बात, सबसे सार्थक "प्रतिफल", स्वयं प्राप्तकर्ताओं से ही मिलता है। एक प्रेरित व्यक्ति होने के नाते, सुश्री डैम अब अपने दोस्तों के साथ अपने गृहनगर में भी ऐसी ही एक छोटी सी लाइब्रेरी बनाने के विचार को संजो रही हैं।

हनोई के एक पुस्तकालय में बोया गया बीज अब एक नई धरती पर अंकुरित होने की तैयारी कर रहा है। यह शायद सुश्री हुआंग की यात्रा का सबसे बड़ा सम्मान है, जहाँ "देना" न केवल पढ़ने का आनंद लाता है, बल्कि साझा करने की लौ भी जलाता है, ताकि अन्य पुस्तकालय भी खोले जा सकें।

लेख और तस्वीरें: YEN NHI

 

स्रोत: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/ban-cong-cua-me-noi-tinh-yeu-noi-dai-nhung-trang-sach-840994