निर्माण मंत्रालय के अंतर्गत 142 इकाइयों के नेताओं की नियुक्ति

मंत्री ट्रान हांग मिन्ह और निर्माण उप मंत्रियों ने संबद्ध इकाइयों के नेताओं को बधाई देने के लिए नियुक्ति निर्णय और फूल भेंट किए।

3 मार्च की दोपहर को, निर्माण मंत्रालय ने कार्मिक संगठन पर निर्णयों की घोषणा के लिए एक सम्मेलन आयोजित किया। इस समारोह में मंत्री त्रान होंग मिन्ह, उप-मंत्री और निर्माण मंत्रालय के अंतर्गत आने वाली इकाइयों के प्रतिनिधि उपस्थित थे।

मंत्री ट्रान होंग मिन्ह और उप मंत्री गुयेन वान सिन्ह ने निम्नलिखित इकाइयों के नेताओं को नियुक्ति निर्णय प्रस्तुत किए: कार्यालय, निरीक्षणालय, कानूनी विभाग, अंतर्राष्ट्रीय सहयोग विभाग और कार्मिक विभाग - निर्माण मंत्रालय (फोटो: ता हाई)।

परिवहन मंत्रालय के कार्यालय प्रमुख श्री गुयेन त्रि डुक, निर्माण मंत्रालय के कार्यालय प्रमुख का पद संभालते हैं; परिवहन मंत्रालय और निर्माण मंत्रालय (पुराने) के 6 उप-प्रमुखों को निर्माण मंत्रालय के कार्यालय प्रमुख का पद संभालने के लिए नियुक्त करते हैं।

श्री चू होंग उई, मुख्य निरीक्षक - निर्माण मंत्रालय (पुराना), निर्माण मंत्रालय के मुख्य निरीक्षक के पद पर कार्यरत हैं। परिवहन मंत्रालय की मुख्य निरीक्षक सुश्री त्रिन्ह थी हैंग नगा और परिवहन मंत्रालय तथा निर्माण मंत्रालय (पुराना) के तीन उप मुख्य निरीक्षकों को निर्माण मंत्रालय के उप मुख्य निरीक्षक के पद पर नियुक्त किया गया है।

परिवहन मंत्रालय के विधि विभाग की निदेशक सुश्री त्रान थी मिन्ह हिएन, निर्माण मंत्रालय के विधि विभाग की निदेशक का पद संभालेंगी। परिवहन और निर्माण मंत्रालय (पुराने) के विधि विभाग के 5 उप निदेशकों को निर्माण मंत्रालय के विधि विभाग के उप निदेशक के पद पर नियुक्त किया गया है।

श्री गुयेन ट्रुंग थान, अंतर्राष्ट्रीय सहयोग विभाग के निदेशक - निर्माण मंत्रालय (पुराना) अंतर्राष्ट्रीय सहयोग विभाग के निदेशक - निर्माण मंत्रालय के पद पर कार्यरत हैं; श्री त्रान वियत हा, अंतर्राष्ट्रीय सहयोग विभाग के निदेशक - परिवहन मंत्रालय और परिवहन मंत्रालय और निर्माण मंत्रालय (पुराना) के दो मंत्रालयों के अंतर्राष्ट्रीय सहयोग विभाग के 4 उप निदेशकों को अंतर्राष्ट्रीय सहयोग विभाग - निर्माण मंत्रालय के उप निदेशकों के पद पर नियुक्त किया जाता है।

परिवहन मंत्रालय के संगठन एवं कार्मिक विभाग के निदेशक, श्री वु थान ट्रुंग, निर्माण मंत्रालय के संगठन एवं कार्मिक विभाग के निदेशक के पद पर कार्यरत हैं। परिवहन मंत्रालय और निर्माण मंत्रालय (पुराने) दोनों मंत्रालयों के संगठन एवं कार्मिक विभाग के 6 उप निदेशकों को निर्माण मंत्रालय के संगठन एवं कार्मिक विभाग के उप निदेशक के पद पर नियुक्त किया गया है।

मंत्री ट्रान होंग मिन्ह और उप मंत्री गुयेन वान सिन्ह ने निम्नलिखित इकाइयों के नेताओं को नियुक्ति निर्णय प्रस्तुत किए: योजना और वित्त विभाग, परिवहन और यातायात सुरक्षा विभाग, योजना और वास्तुकला विभाग, विज्ञान , प्रौद्योगिकी, पर्यावरण और निर्माण सामग्री विभाग - निर्माण मंत्रालय (फोटो: ता हाई)।

परिवहन मंत्रालय के वित्त विभाग के निदेशक, श्री त्रान मिन्ह फुओंग, निर्माण मंत्रालय के योजना-वित्त विभाग के निदेशक के पद पर कार्यरत हैं। परिवहन मंत्रालय के योजना-निवेश विभाग के कार्यवाहक निदेशक, श्री लुउ क्वांग थिन को परिवहन मंत्रालय के योजना विभाग के 2 उप निदेशकों, परिवहन मंत्रालय के वित्त विभाग के 3 उप निदेशकों, निर्माण मंत्रालय के योजना-वित्त विभाग के 3 उप निदेशकों (पुराने) के साथ, निर्माण मंत्रालय के योजना-वित्त विभाग के उप निदेशक के पद पर नियुक्त किया गया है।

निर्माण मंत्रालय के निर्माण प्रबंधन विभाग के निदेशक (पूर्व) श्री होआंग आन्ह तुआन, परिवहन एवं यातायात सुरक्षा विभाग, निर्माण मंत्रालय के निदेशक के पद पर कार्यरत हैं। योजना एवं वास्तुकला विभाग, निर्माण मंत्रालय (पूर्व) के 2 उप निदेशकों और परिवहन विभाग, परिवहन मंत्रालय के 3 उप निदेशकों को परिवहन एवं यातायात सुरक्षा विभाग, निर्माण मंत्रालय के उप निदेशक के पद पर नियुक्त किया गया है।

निर्माण मंत्रालय (पुराने) के योजना एवं वास्तुकला विभाग की निदेशक सुश्री त्रान थू हैंग, निर्माण मंत्रालय के योजना एवं वास्तुकला विभाग की निदेशक के पद पर कार्यरत हैं। निर्माण मंत्रालय (पुराने) के योजना एवं वास्तुकला विभाग के दो उप निदेशकों को निर्माण मंत्रालय के योजना एवं वास्तुकला विभाग के उप निदेशक के पद पर नियुक्त किया गया है।

निर्माण सामग्री विभाग - निर्माण मंत्रालय (पुराना) के निदेशक, श्री ले ट्रुंग थान, विज्ञान, प्रौद्योगिकी, पर्यावरण एवं निर्माण सामग्री विभाग - निर्माण मंत्रालय के निदेशक के पद पर कार्यरत हैं। परिवहन एवं निर्माण मंत्रालय (पुराना) के विज्ञान, प्रौद्योगिकी एवं पर्यावरण विभाग के 8 उप-निदेशकों और निर्माण सामग्री विभाग - निर्माण मंत्रालय (पुराना) के 2 उप-निदेशकों को विज्ञान, प्रौद्योगिकी, पर्यावरण एवं निर्माण सामग्री विभाग - निर्माण मंत्रालय के उप-निदेशकों के पद पर नियुक्त किया गया है।

निर्माण मंत्रालय के नेताओं ने निम्नलिखित इकाइयों के नेताओं के समक्ष नियुक्ति संबंधी निर्णय प्रस्तुत किए: अर्थशास्त्र विभाग - निर्माण निवेश प्रबंधन, निर्माण गुणवत्ता के राज्य मूल्यांकन विभाग, शहरी विकास विभाग, निर्माण अवसंरचना विभाग, आवास प्रबंधन और रियल एस्टेट बाजार विभाग के निदेशक - निर्माण मंत्रालय (फोटो: ता हाई)।

परिवहन मंत्रालय के निर्माण निवेश प्रबंधन विभाग के निदेशक, श्री ले क्वायेट टीएन, निर्माण मंत्रालय के निर्माण निवेश प्रबंधन विभाग के अर्थशास्त्र विभाग के निदेशक का पद संभालते हैं। निर्माण मंत्रालय (पुराने) के निर्माण अर्थशास्त्र विभाग के निदेशक श्री डैम डुक बिएन को निर्माण अर्थशास्त्र विभाग के 2 उप निदेशकों - निर्माण मंत्रालय (पुराने), निर्माण अर्थशास्त्र विभाग के 3 उप निदेशकों - निर्माण मंत्रालय (पुराने), निर्माण निवेश प्रबंधन विभाग के 4 उप निदेशकों - परिवहन मंत्रालय के साथ, निर्माण निवेश प्रबंधन विभाग के अर्थशास्त्र विभाग के उप निदेशकों - निर्माण निवेश प्रबंधन - निर्माण मंत्रालय के पद पर नियुक्त किया गया है।

निर्माण मंत्रालय के राज्य गुणवत्ता मूल्यांकन विभाग के निदेशक (पूर्व) श्री होआंग हाई, निर्माण मंत्रालय के राज्य गुणवत्ता मूल्यांकन विभाग के निदेशक के पद पर कार्यरत हैं। परिवहन मंत्रालय के विज्ञान-प्रौद्योगिकी एवं पर्यावरण विभाग के निदेशक श्री ले वान डुओंग और निर्माण मंत्रालय के राज्य गुणवत्ता मूल्यांकन विभाग के दो उप निदेशकों (पूर्व) को निर्माण मंत्रालय के राज्य गुणवत्ता मूल्यांकन विभाग के उप निदेशक के पद पर नियुक्त किया गया है।

शहरी विकास विभाग - निर्माण मंत्रालय (पूर्व) के निदेशक, श्री ट्रान क्वोक थाई, शहरी विकास विभाग - निर्माण मंत्रालय के निदेशक के पद पर कार्यरत हैं। निर्माण मंत्रालय (पूर्व) के विधि मामलों के विभाग के निदेशक, श्री गुयेन मान खोई और शहरी विकास विभाग - निर्माण मंत्रालय (पूर्व) के दो उप निदेशकों को शहरी विकास विभाग - निर्माण मंत्रालय के उप निदेशक के पद पर नियुक्त किया गया है।

निर्माण मंत्रालय के तकनीकी अवसंरचना विभाग के निदेशक (पूर्व) श्री ता क्वांग विन्ह, निर्माण मंत्रालय के निर्माण अवसंरचना विभाग के निदेशक के पद पर कार्यरत हैं। परिवहन मंत्रालय के परिवहन अवसंरचना विभाग के प्रभारी 3 उप निदेशकों की नियुक्ति की गई है, और निर्माण मंत्रालय के तकनीकी अवसंरचना विभाग के 3 उप निदेशक (पूर्व) निर्माण मंत्रालय के निर्माण अवसंरचना विभाग के उप निदेशक के पद पर कार्यरत हैं।

आवास एवं रियल एस्टेट बाज़ार प्रबंधन विभाग - निर्माण मंत्रालय की निदेशक (पूर्व) सुश्री टोंग थी हान, आवास एवं रियल एस्टेट बाज़ार प्रबंधन विभाग - निर्माण मंत्रालय की निदेशक के पद पर कार्यरत हैं। आवास एवं रियल एस्टेट बाज़ार प्रबंधन विभाग के दो उप निदेशकों को आवास एवं रियल एस्टेट बाज़ार प्रबंधन विभाग - निर्माण मंत्रालय के उप निदेशक के पद पर नियुक्त किया गया है।

निर्माण मंत्रालय के नेताओं ने निम्नलिखित इकाइयों के नेताओं को नियुक्ति निर्णय प्रस्तुत किए: वियतनाम सड़क प्रशासन, वियतनाम समुद्री और जलमार्ग प्रशासन, वियतनाम विमानन प्रशासन, वियतनाम रेलवे प्रशासन, वियतनाम रजिस्टर और आईटी केंद्र - निर्माण मंत्रालय (फोटो: ता हाई)।

वियतनाम सड़क प्रशासन - परिवहन मंत्रालय के निदेशक, श्री बुई क्वांग थाई, वियतनाम सड़क प्रशासन - निर्माण मंत्रालय के निदेशक का पद संभालेंगे। वियतनाम एक्सप्रेसवे प्रशासन - परिवहन मंत्रालय के कार्यवाहक निदेशक श्री गुयेन वियत हुई, निर्माण मंत्रालय के कार्यालय प्रमुख (पूर्व) श्री न्गो लाम, वियतनाम सड़क प्रशासन - परिवहन मंत्रालय के 3 उप निदेशकों और वियतनाम एक्सप्रेसवे प्रशासन - परिवहन मंत्रालय के 1 उप निदेशक के साथ, वियतनाम सड़क प्रशासन - निर्माण मंत्रालय के उप निदेशक के पद पर नियुक्त किए गए हैं।

वियतनाम समुद्री प्रशासन - परिवहन मंत्रालय के निदेशक, श्री ले डो मुओई, वियतनाम समुद्री और जलमार्ग प्रशासन - निर्माण मंत्रालय के निदेशक का पद संभालेंगे। वियतनाम अंतर्देशीय जलमार्ग प्रशासन - परिवहन मंत्रालय के निदेशक, श्री बुई थिएन थू को वियतनाम अंतर्देशीय जलमार्ग प्रशासन - परिवहन मंत्रालय के 3 उप निदेशकों और वियतनाम समुद्री प्रशासन - परिवहन मंत्रालय के 3 उप निदेशकों के साथ, वियतनाम समुद्री प्रशासन और जलमार्ग प्रशासन - निर्माण मंत्रालय के उप निदेशकों के पद पर नियुक्त किया गया है।

वियतनाम के नागरिक उड्डयन प्राधिकरण - परिवहन मंत्रालय के निदेशक, श्री उओंग वियत डुंग, वियतनाम के नागरिक उड्डयन प्राधिकरण - निर्माण मंत्रालय के निदेशक के पद पर कार्यरत हैं। वियतनाम के नागरिक उड्डयन प्राधिकरण - परिवहन मंत्रालय के दो उप निदेशकों को वियतनाम के नागरिक उड्डयन प्राधिकरण - निर्माण मंत्रालय के उप निदेशक के पद पर नियुक्त किया गया है।

वियतनाम रेलवे विभाग - परिवहन मंत्रालय के निदेशक, श्री त्रान थिएन कान्ह, वियतनाम रेलवे विभाग - निर्माण मंत्रालय के निदेशक के पद पर कार्यरत हैं। वियतनाम रेलवे विभाग - परिवहन मंत्रालय के दो उप निदेशकों को वियतनाम रेलवे विभाग - निर्माण मंत्रालय के उप निदेशक के पद पर नियुक्त किया गया है।

वियतनाम रजिस्टर - परिवहन मंत्रालय के निदेशक, श्री गुयेन चिएन थांग, वियतनाम रजिस्टर - निर्माण मंत्रालय के निदेशक के पद पर कार्यरत हैं। वियतनाम रजिस्टर - परिवहन मंत्रालय के तीन उप निदेशकों को वियतनाम रजिस्टर - निर्माण मंत्रालय के उप निदेशक के पद पर नियुक्त किया गया है।

परिवहन मंत्रालय के आईटी केंद्र के निदेशक, श्री ले थान तुंग, निर्माण मंत्रालय के आईटी केंद्र के निदेशक के पद पर कार्यरत हैं। निर्माण मंत्रालय के सूचना केंद्र के निदेशक (पूर्व) श्री गुयेन न्गोक क्वांग और परिवहन एवं निर्माण मंत्रालयों (पूर्व) के आईटी केंद्रों के तीन उप-निदेशकों को निर्माण मंत्रालय के आईटी केंद्र के उप-निदेशक के पद पर नियुक्त किया जाए।

निर्माण मंत्रालय के नेताओं ने निम्नलिखित इकाइयों के नेताओं के समक्ष नियुक्ति संबंधी निर्णय प्रस्तुत किए: निर्माण समाचार पत्र, निर्माण पत्रिका, रणनीति अकादमी, निर्माण संवर्गों का प्रशिक्षण, उद्यम प्रबंधन विभाग, परिवहन स्वास्थ्य विभाग, राजधानी क्षेत्र के निर्माण में योजना और निवेश के लिए संचालन समिति, आवास नीति और रियल एस्टेट बाजार पर केंद्रीय संचालन समिति - परिवहन मंत्रालय (फोटो: ता हाई)।

गियाओ थोंग समाचार पत्र की प्रधान संपादक, सुश्री गुयेन थी होंग नगा, ज़े डुंग समाचार पत्र की प्रधान संपादक का पद संभालती हैं। ज़े डुंग समाचार पत्र के उप-प्रधान संपादक के पद पर गियाओ थोंग समाचार पत्र के 1 उप-प्रधान संपादक और ज़े डुंग समाचार पत्र के 3 उप-प्रधान संपादकों की नियुक्ति की जाती है।

कंस्ट्रक्शन पत्रिका के प्रधान संपादक, श्री गुयेन थाई बिन्ह, कंस्ट्रक्शन पत्रिका के प्रधान संपादक के पद पर कार्यरत हैं। ट्रांसपोर्ट पत्रिका के प्रधान संपादक, श्री गुयेन वान हुआंग को ट्रांसपोर्ट पत्रिका के एक उप-प्रधान संपादक और कंस्ट्रक्शन पत्रिका के दो उप-प्रधान संपादकों के साथ कंस्ट्रक्शन पत्रिका के उप-प्रधान संपादक के पद पर नियुक्त किया जाता है।

परिवहन मंत्रालय के परिवहन प्रबंधन अधिकारी स्कूल के प्रधानाचार्य, श्री न्गो आन्ह तुआन, निर्माण मंत्रालय के निर्माण अधिकारियों की रणनीति एवं प्रशिक्षण अकादमी के निदेशक के पद पर कार्यरत हैं। परिवहन मंत्रालय के परिवहन रणनीति एवं विकास संस्थान के प्रभारी 2 उप निदेशक, परिवहन मंत्रालय के परिवहन प्रबंधन अधिकारी स्कूल के 1 उप प्रधानाचार्य, निर्माण मंत्रालय के निर्माण एवं शहरी प्रबंधन अधिकारी अकादमी के 3 उप निदेशक (पुराने) को निर्माण मंत्रालय के निर्माण अधिकारियों की रणनीति एवं प्रशिक्षण अकादमी के उप निदेशक के पद पर नियुक्त किया गया है।

निर्माण मंत्रालय (पुराना) के विज्ञान - प्रौद्योगिकी एवं पर्यावरण विभाग के निदेशक श्री वु न्गोक आन्ह, निर्माण मंत्रालय के उद्यम प्रबंधन विभाग के निदेशक के पद पर कार्यरत हैं। परिवहन मंत्रालय के उद्यम प्रबंधन विभाग के कार्यवाहक निदेशक श्री त्रान मान हंग को, परिवहन मंत्रालय के उद्यम प्रबंधन विभाग के एक उप निदेशक और निर्माण मंत्रालय (पुराना) के योजना - वित्त विभाग के एक उप निदेशक के साथ, निर्माण मंत्रालय के उद्यम प्रबंधन विभाग के उप निदेशक के पद पर नियुक्त किया गया है।

परिवहन मंत्रालय के परिवहन चिकित्सा विभाग के निदेशक श्री फाम तुंग लाम, निर्माण मंत्रालय के परिवहन चिकित्सा विभाग के निदेशक के पद पर कार्यरत हैं।

सुश्री डो तुओंग नगा और श्री ट्रान वान हाउ, विभाग के उप प्रमुख - राजधानी क्षेत्र के योजना और निर्माण निवेश के लिए संचालन समिति के स्थायी कार्यालय के उप प्रमुख - निर्माण मंत्रालय (पुराना) को विभाग के उप प्रमुख - राजधानी क्षेत्र के योजना और निर्माण निवेश के लिए संचालन समिति के स्थायी कार्यालय के उप प्रमुख - निर्माण मंत्रालय का पद संभालने के लिए नियुक्त किया गया है।

निर्माण मंत्री की सचिव (पूर्व) सुश्री गुयेन थी होई थू, आवास नीति और अचल संपत्ति बाजार पर केंद्रीय संचालन समिति के उप स्थायी कार्यालय - विभाग के उप प्रमुख का पद संभालती हैं।

निर्माण मंत्री समय से पहले सेवानिवृत्त होने वाले अधिकारियों को निर्णय प्रस्तुत करते हुए (फोटो: ता हाई)।

सम्मेलन में मंत्री ट्रान हांग मिन्ह ने निर्माण मंत्रालय के कई अधिकारियों को निर्णय और बधाई फूल भेंट किए, जो समय से पहले सेवानिवृत्त हो गए थे।

स्रोत: https://www.baogiaothong.vn/bo-nhiem-142-lanh-dao-cac-don-vi-thuoc-bo-xay-dung-19225030316340579.htm