वान काओ, दोआन चुआन और तू लिन्ह के संगीत प्रेमियों को 27 अप्रैल की शाम हनोई ओपेरा हाउस में "थिएन थाई" संगीत संध्या में इन संगीतकारों के संगीत में डूबने का अवसर मिलेगा। कार्यक्रम से पहले, संगीतकार दोआन चुआन के पुत्र, संगीतकार दोआन दिन्ह ने दिवंगत संगीतकार की कुछ रचनाओं से जुड़े कई किस्से साझा किए।
संगीतकार वान काओ - दोआन चुआन - तू लिन्ह
संगीतकार दोआन चुआन अपनी अधिकांश रचनाओं में अक्सर दोआन चुआन - तू लिन्ह उपनाम से हस्ताक्षर करते थे। दोआन चुआन - तू लिन्ह नाम के बारे में कई किस्से प्रचलित हैं। कुछ लोगों का मानना है कि तू लिन्ह, दोआन चुआन के घनिष्ठ मित्र, संगीतकार, गीतकार और सह-हस्ताक्षरकर्ता थे।
हालांकि, संगीतकार दोआन दिन्ह ने बताया कि एक बार गिटार वादक वान वुओंग ने उनसे कहा था: "दिन्ह, तुम्हारे पिता ने मुझे बताया था कि "तू लिन्ह" थान हांग (टीएच) का पहला और अंतिम नाम है"। थान हांग वह लड़की है जिससे संगीतकार दोआन चुआन बेहद प्यार करते थे, हो सकता है कि उन्होंने अपनी प्रेमिका के नाम को वैध ठहराने के लिए इस तरह का इस्तेमाल किया हो।
"मेरे पिता ने मुझे ये बातें नहीं बताईं। लेकिन ख़ैर, दोआन चुआन - तू लिन्ह पहले से ही एक बहुत सुंदर नाम है, इसलिए यह मत ढूँढ़ो कि दोआन चुआन कौन है या तू लिन्ह कौन है। मेरे पिता ने हमें सिर्फ़ इतना बताया था: मेरे बच्चों, मेरी सभी रचनाएँ मेरी प्रेम डायरी हैं" - संगीतकार दोआन दीन्ह ने कहा।
अपने पिता की प्रेरणास्रोत थान हांग का उल्लेख करते हुए, दोआन दिन्ह ने दो और किस्से साझा किए, जो इस सौंदर्य की छवि को उनके पिता की रचनाओं से जोड़ते हैं।
संगीतकार दोआन चुआन और उनकी पत्नी और उनकी सबसे बड़ी बेटी
"मेरे पिता मेरी मां से बहुत प्यार करते थे और जीवन भर उनके साथ रहे, लेकिन उन्होंने उनके लिए केवल दो गीत लिखे, जबकि वे उस समय हनोई की एक प्रसिद्ध और खूबसूरत गायिका थान हांग से प्रेम करते थे और उनके लिए छह गीत लिखे थे।
जब मेरी माँ को हाई फोंग में हुई घटना के बारे में पता चला, तो वह तुरंत कार से हनोई चली गईं। सबको लगा कि वहाँ बड़ा झगड़ा होगा, लेकिन अचानक मेरी माँ ने धीरे से पूछा: "मैं तुमसे सच पूछ रही हूँ, क्या तुम दोआन चुआन से प्यार करते हो?" थान हंग ने हाँ में जवाब दिया। उन्होंने आगे कहा: "अगर तुम मिस्टर चुआन 1 से प्यार करते हो, मैं मिस्टर चुआन 10 से प्यार करती हूँ, तो मैं मिस्टर चुआन को तुम्हें देने को तैयार हूँ। अगर तुम मेरे दोआन चुआन से प्यार करते हो, तो उसके छह बच्चों से भी प्यार करने की कोशिश करो।"
तो थान हंग उठे और उन्होंने मेरी माँ को उनके सारे पत्र लौटा दिए और मेरे पिता द्वारा दिए गए गीतों को फाड़ दिया। इसीलिए मेरे पिता ने "द टॉर्न सॉन्ग" गीत लिखा। बाद में, जब उन्होंने सुना कि थान हंग की शादी हो रही है, तो मेरे पिता ने उन्हें "लीव्स फॉलिंग इन अ थाउजेंड आफ्टरनून्स" गीत लिखकर भेजा। मेरे पिता का गीत पाकर, वह रो पड़ीं और दोबारा शादी करने से इनकार कर दिया," संगीतकार दोआन दीन्ह ने कहा।
दोआन दीन्ह ने यह भी बताया कि उनके पिता एक मशहूर उत्तरी प्लेबॉय थे, जिनके घर में छह कारें थीं और उनकी सेवा के लिए घर के सामने एक निजी पेट्रोल पंप भी था। घर में, उन्होंने छत पर गुब्बारों से भरा एक अलग कमरा बनवाने के लिए मज़दूर रखे थे, और जब कोई गुब्बारा पिचक जाता, तो वे अपने परिवार से और गुब्बारे मँगवा लेते ताकि दोस्तों के मनोरंजन के लिए जगह बन सके। मेहमान आकर संगीत, फल, विदेशी शराब वगैरह का आनंद ले सकते थे।
गायक न्गोक चाम और संगीतकार वान थाओ और उनकी पत्नी, संगीतकार वान काओ के पुत्र
दिवंगत संगीतकार वान काओ और दोआन चुआन-तु लिन्ह की रचनाओं को एक संगीत संध्या में सम्मिलित करने के निर्णय के बारे में बताते हुए, कार्यक्रम के निर्माण निदेशक, गायक न्गोक चाम ने कहा: "दोनों दिवंगत संगीतकारों में कुछ बातें समान हैं: ये दोनों एक ही काल के संगीतकार हैं: वान काओ (1923-1995) और दोआन चुआन-तु लिन्ह (1924-2001) का रचनाकाल एक ही था, तथा 1939-1970 के दौरान उनकी रचनाएं अमर रहीं।
दोनों संगीतकारों की रचनाओं का संयोजन श्रोताओं की कई पीढ़ियों की युवा स्मृतियों को पुनर्जीवित करने का एक अवसर है। दोनों संगीतकार वियतनामी आधुनिक संगीत के प्रतिभाशाली और प्रसिद्ध दिग्गज हैं। उपरोक्त संगीतकारों के गीत दर्शन से परिपूर्ण हैं, दार्शनिक लेकिन रोमांटिक, बहुत ही शानदार और उत्कृष्ट, विशेष रूप से गीतात्मक गीत जैसे: ट्रुओंग ची, सुओई मो, थिएन थाई, बादलों को उड़ाने के लिए हवा भेजना, शरद ऋतु का आकर्षण... इसके अलावा, संयुक्त नाम "वान काओ - दोआन चुआन - तू लिन्ह" बहुत तुकांत, बहुत काव्यात्मक शैलीबद्ध, पढ़ने में आसान, याद रखने में आसान और लोगों के दिलों को छूने वाला लगता है।
[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://nld.com.vn/ca-khuc-cua-nhac-si-doan-chuan-deu-la-nhat-ky-tinh-yeu-196240407131813375.htm
टिप्पणी (0)