संगीतकार दोआन चुआन के सभी गीत प्रेम डायरी हैं।

वान काओ, डुआन चुआन और तु लिन्ह के संगीत प्रेमियों को 27 अप्रैल की शाम को हनोई ग्रैंड ओपेरा हाउस में आयोजित "थिएन थाई" संगीत कार्यक्रम में इन संगीतकारों के संगीत में डूबने का अवसर मिलेगा। प्रस्तुति से पहले, संगीतकार डुआन चुआन के पुत्र, संगीतकार डुआन डिन्ह ने दिवंगत संगीतकार की कुछ रचनाओं से जुड़े कई रोचक किस्से साझा किए।

संगीतकार वान काओ, डोन चुआन और तू लिन्ह

अपनी अधिकांश रचनाओं में, संगीतकार डोन चुआन अक्सर अपने कार्यों पर डोन चुआन - तू लिन्ह के छद्म नाम से हस्ताक्षर करते थे। डोन चुआन - तू लिन्ह नाम से जुड़ी कई कहानियां प्रचलित हैं। कुछ लोगों का मानना ​​है कि तू लिन्ह डोन चुआन के घनिष्ठ मित्र थे, जिन्होंने संगीत और गीत लिखे और साथ में हस्ताक्षर भी किए।

हालांकि, संगीतकार डोन दिन्ह ने बताया कि एक बार गिटारवादक वैन वुओंग ने उनसे कहा था: "दिन्ह, मेरे पिता ने मुझे बताया था कि 'तू लिन्ह' थान हैंग (टीएच) का पहला और अंतिम नाम है।" थान हैंग वह महिला थीं जिनसे संगीतकार डोन चुआन को गहरा प्रेम था, इसलिए हो सकता है कि उन्होंने अपनी प्रेमिका के नाम को वैध बनाने के लिए इस तरीके का इस्तेमाल किया हो।

"मेरे पिता ने मुझे ये बातें नहीं बताईं। लेकिन खैर, डोन चुआन-तू लिन्ह पहले से ही एक बहुत ही सुंदर नाम है, इसलिए लोगों को यह जानने की कोशिश नहीं करनी चाहिए कि डोन चुआन या तू लिन्ह कौन हैं। मेरे पिता ने बस इतना कहा था: 'मेरे बच्चों, मेरी सभी रचनाएँ मेरी प्रेम डायरी हैं'" - संगीतकार डोन दिन्ह ने बताया।

अपने पिता की पूर्व प्रेरणास्रोत थान हैंग के बारे में बात करते हुए, डोन दिन्ह ने इस खूबसूरत महिला को अपने पिता की रचनाओं से जोड़ने वाले दो और किस्से साझा किए।

संगीतकार डोन चुआन और उनकी पत्नी और सबसे बड़ी बेटी।

"मेरे पिता मेरी मां से बहुत प्यार करते थे और पूरी जिंदगी उनके साथ रहे, लेकिन उन्होंने उनके लिए केवल दो गाने लिखे, जबकि वे उस समय हनोई की एक प्रसिद्ध और खूबसूरत गायिका थान हैंग से प्यार करते थे और उनके लिए छह गाने लिखे।"

हाई फोंग से खबर सुनते ही मेरी माँ तुरंत हनोई के लिए रवाना हो गईं। सभी को एक बड़े टकराव की आशंका थी, लेकिन इसके बजाय, मेरी माँ ने शांत भाव से पूछा, "मैं तुमसे ईमानदारी से पूछ रही हूँ, क्या तुम श्रीमान डोन चुआन से प्यार करती हो?" थान हैंग ने जवाब दिया कि वह करती है। मेरी माँ ने आगे कहा, "अगर तुम श्रीमान चुआन 1 से प्यार करती हो, तो मैं उनसे दस गुना ज़्यादा प्यार करती हूँ। मैं उन्हें तुम्हारे लिए छोड़ने को तैयार हूँ। चूंकि तुम मेरे बेटे, श्रीमान डोन चुआन से प्यार कर बैठी हो, तो उनके छह बच्चों से भी प्यार करने की कोशिश करो।"

संगीतकार डोन दिन्ह ने बताया, “तो थान हैंग अपने सपने से जागी, उसने उन दोनों के बीच के सारे पत्र मेरी माँ को लौटा दिए और मेरे पिता द्वारा दिए गए गीत फाड़ दिए। इसीलिए मेरे पिता ने 'टूटा हुआ गीत' लिखा। बाद में, जब उन्हें पता चला कि थान हैंग की शादी हो रही है, तो मेरे पिता ने 'शाम को गिरते पत्ते' गीत लिखकर उन्हें भेजा। मेरे पिता का गीत पाकर वह रो पड़ीं और उन्होंने फिर कभी शादी न करने का फैसला किया।”

डोन दिन्ह ने यह भी बताया कि उनके पिता उत्तरी वियतनाम के एक उच्च वर्गीय रंगीन मिजाज व्यक्ति थे, जिनके पास छह कारें थीं और घर के सामने ही उनका अपना पेट्रोल पंप था। घर के अंदर, उन्होंने कुछ कारीगरों को काम पर रखकर गुब्बारों से भरा एक निजी कमरा बनवाया था, और अगर कोई गुब्बारा फूट जाता, तो वे अपने परिवार से नए गुब्बारे खरीदवाकर उस कमरे को मेहमानों के मनोरंजन के लिए भर देते थे। मेहमान वहाँ संगीत, फल, आयातित शराब और अन्य चीजों का भरपूर आनंद ले सकते थे।

गायिका न्गोक चाम और संगीतकार वान थाओ और उनकी पत्नी, जो संगीतकार वान काओ के बेटे हैं, की जोड़ी।

एक ही संगीत कार्यक्रम में दिवंगत संगीतकारों वान काओ और डोन चुआन-तू लिन्ह की रचनाओं को संयोजित करने के निर्णय के बारे में बताते हुए, कार्यक्रम की निर्माण निर्देशक और गायिका न्गोक चाम ने कहा: "दोनों दिवंगत संगीतकारों में कुछ समानताएँ थीं: वे समकालीन संगीतकार थे: वान काओ (1923-1995) और डोन चुआन-तू लिन्ह (1924-2001) का रचनात्मक काल एक ही था और उन्होंने 1939-1970 के दौरान अमर रचनाएँ तैयार कीं।"

इन दोनों संगीतकारों की रचनाओं का संयोजन श्रोताओं की कई पीढ़ियों के लिए बचपन की यादों को ताज़ा करने का एक अवसर है। दोनों ही संगीतकार वियतनामी आधुनिक संगीत के विख्यात और प्रतिभाशाली दिग्गज हैं। उनकी रचनाएँ दार्शनिक और बौद्धिक गहराई से परिपूर्ण हैं, फिर भी रोमांटिक और सुरुचिपूर्ण भी हैं, विशेष रूप से उनकी गीतात्मक रचनाएँ जैसे: ट्रूंग ची, सुओई मो, थिएन थाई, गुई गियो चो मे नगन बे, थू क्वेन रु... इसके अलावा, संयुक्त नाम "वान काओ - डोन चुआन - तू लिन्ह" बहुत ही लयबद्ध, काव्यात्मक शैली में रचा-बसा, पढ़ने में आसान, याद रखने में आसान और श्रोताओं के दिलों को आसानी से छू लेता है।

स्रोत: https://nld.com.vn/ca-khuc-cua-nhac-si-doan-chuan-deu-la-nhat-ky-tinh-yeu-196240407131813375.htm