ये दस्तावेज असाधारण महत्व के हैं, जो यूनेस्को विश्व धरोहर दस्तावेजी संग्रह - होआंग वान संग्रह - को समृद्ध बनाने में योगदान करते हैं।
संगीतकार होआंग वान की पुत्री डॉ. ले वाई लिन्ह ने बताया कि इस आयोजन के दौरान 1959 से 1991 के बीच प्रकाशित लगभग 20 प्रकाशन, जिनमें गीतपुस्तिकाएँ, संगीत की शीटें और अन्य दस्तावेज़ शामिल हैं, दान किए गए। इनमें विशेष रूप से उल्लेखनीय हस्तलिखित पांडुलिपि "गीत लेखन पर चर्चा" (1964) है, जिसमें 82 पृष्ठ हैं। यह पहले कभी प्रकाशित नहीं हुई थी और इसे वियतनामी संगीत में प्रारंभिक गीत लेखन पर एक पाठ्यपुस्तक माना जाता है। यह दस्तावेज़ संगीतकार ट्रूंग न्गोक ज़ुयेन द्वारा दान किया गया था, जिसे उनके परिवार ने 60 से अधिक वर्षों तक संरक्षित रखा था।
अन्य उल्लेखनीय कलाकृतियों में हस्तलिखित पांडुलिपि "क्वांग बिन्ह, मेरी मातृभूमि!" (1964) और 1960 के दशक में चीन में वियतनामी दूतावास द्वारा प्रकाशित द्विभाषी वियतनामी-चीनी पॉकेट शीट संगीत शामिल हैं। यह सामग्री रेड म्यूजिक सोसाइटी द्वारा एकत्रित की गई थी - जो होआंग वान के संगीत से प्रेम करने वाले युवाओं का एक समुदाय है। इसके अतिरिक्त, 1950 के दशक के उत्तरार्ध से लेकर 1990 के दशक तक के प्रकाशनों की एक श्रृंखला विभिन्न पीढ़ियों और कई प्रमुख संगीत कार्यक्रमों में होआंग वान के संगीत के व्यापक प्रभाव को और अधिक दर्शाती है।
युद्ध और ऐतिहासिक उथल-पुथल के कारण लंबे समय तक गुम रहने के बाद, अधिकांश दस्तावेज़ पिछले तीन वर्षों में परिवार द्वारा बरामद किए गए हैं। सुश्री वाई लिन्ह ने बताया, "प्रत्येक दस्तावेज़ की अपनी एक कहानी है, जो दोस्तों, सहकर्मियों या उन लोगों के माध्यम से मिली है जो मेरे पिता के संगीत को पसंद करते हैं।"
उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि दस्तावेजों का हस्तांतरण केवल एक प्रशासनिक प्रक्रिया नहीं थी, बल्कि यह वियतनामी संगीत विरासत को संरक्षित करने और फैलाने में परिवार की जिम्मेदारी को दर्शाता है।
राष्ट्रीय अभिलेखागार केंद्र III का प्रतिनिधित्व करते हुए डॉ. ट्रान वियत होआ ने आकलन किया कि संगीतकार होआंग वान के बारे में दस्तावेजों के संग्रह को बढ़ाने में यह अधिग्रहण विशेष महत्व रखता है।
सुश्री होआ ने कहा, "दस्तावेजों के जुड़ने से पता चलता है कि संग्रह जीवंत बना हुआ है और लगातार विकसित हो रहा है, जिससे जनता और शोधकर्ताओं को वाद्य और गायन संगीत में उनकी रचनात्मक सोच को बेहतर ढंग से समझने में मदद मिल रही है।" उन्होंने इस बात पर भी जोर दिया कि विरासत का संरक्षण केवल अभिलेखों में दर्ज करने तक ही सीमित नहीं है, बल्कि यह संग्रह करने, संरक्षण करने और इसके महत्व को बढ़ावा देने की एक सतत प्रक्रिया है।
इसके अतिरिक्त, दोनों संगीतकारों होआंग लॉन्ग और होआंग लैन ने भी कई महत्वपूर्ण दस्तावेज़ दान किए। पहले संग्रह में, इन दस्तावेज़ों को 22 संरक्षित वस्तुओं (1957-2022) में व्यवस्थित किया गया है, जिनमें समृद्ध सामग्री शामिल है: नाट्य रचनाएँ, नृत्य, गीत, एनिमेटेड फिल्म संगीत, गायन रचनाएँ, संगीत पुस्तकें और दोनों लेखकों के बारे में लेख। दूसरे संग्रह में जीवनी संबंधी दस्तावेज़, रचनाएँ, संगीत पुस्तकें, तस्वीरें, डिस्क और कई अप्रकाशित दस्तावेज़ शामिल हैं।
तीनों रचनात्मक परिवारों की सामग्रियों को शामिल करने से न केवल शोध डेटा स्रोत को पूरा करने में मदद मिलती है, बल्कि वियतनामी संगीत विरासत को संरक्षित करने में अभिलेखागार की भूमिका को पुष्ट करने में भी योगदान मिलता है, जिससे यह सुनिश्चित होता है कि संगीतकारों की महान पीढ़ियों के मूल्यों को भविष्य में भी संरक्षित रखा जा सके और व्यापक रूप से उन तक पहुँचा जा सके।
स्रोत: https://vietnamnet.vn/tiep-nhan-nhieu-tu-lieu-quy-ve-nhac-si-hoang-van-hoang-long-va-hoang-lan-2471277.html
![[फोटो] अमेरिकी नौसेना के यूएसएस रॉबर्ट स्मॉल्स युद्धपोत का अन्वेषण करें](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F10%2F1765341533272_11212121-8303-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[फोटो] क्वांग त्रि में मेपल के जंगल का मनमोहक दृश्य](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F10%2F1765353233198_lan09046-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[वीडियो] डोंग हो लोक चित्रकला बनाने की कला को यूनेस्को द्वारा तत्काल संरक्षण की आवश्यकता वाली शिल्पकलाओं की सूची में शामिल किया गया है।](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
टिप्पणी (0)