Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

31वें माई वांग पुरस्कारों के लिए मतदान का दौर ज़ोरों पर है।

(एनएलडीओ) - 31वें गोल्डन एप्रिकॉट अवार्ड्स के लिए मतदान का दौर 16 श्रेणियों के साथ शुरू हुआ, जिसमें संगीत, थिएटर से लेकर सिनेमा और टेलीविजन तक के कई रंगीन नामांकन शामिल हैं।

Người Lao ĐộngNgười Lao Động10/12/2025

10 दिसंबर को, 31वें माई वांग पुरस्कार 2025 के लिए मतदान प्रक्रिया आधिकारिक तौर पर शुरू हो गई, जिससे मनोरंजन उद्योग में साल की सबसे बहुप्रतीक्षित प्रतियोगिता का शुभारंभ हुआ। मतदान प्रक्रिया में 16 श्रेणियां शामिल हैं, जिनमें विशेष रूप से निम्नलिखित श्रेणियां हैं:

संगीत क्षेत्र

संगीत श्रेणी में, सबसे लोकप्रिय पुरुष गायक श्रेणी में विविधता देखने को मिली, जिसमें तुंग डुओंग जैसे तकनीकी रूप से कुशल गायकों से लेकर डुक फुक, सूबिन और बुई कोंग नाम की युवा ऊर्जा तक शामिल थी। ट्रोंग हिएउ और एसटी सोन थाच ने अपने सहज प्रदर्शनों से सबका ध्यान आकर्षित किया।

सबसे लोकप्रिय महिला गायिका श्रेणी में, नामांकन संगीत व्यक्तित्व और व्यक्तिगत शैली के संयोजन की प्रवृत्ति को दर्शाते हैं, विशेष रूप से ट्रांग फाप, बुई लैन हुआंग और फुआंग माई ची के मामले में। होआ मिन्ज़ी और टॉक टिएन की वापसी से भी एक संतुलित प्रतियोगिता का निर्माण हुआ है।

Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 1.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 2.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 3.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 4.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 5.

सबसे पसंदीदा महिला गायिका के लिए नामांकन

वियतनाम में सबसे लोकप्रिय संगीत समूह समूह संस्कृति के सशक्त पुनरुत्थान का प्रतीक हैं। नामांकित सभी समूह युवा हैं, जिनकी अपनी विशिष्ट शैली, वफादार प्रशंसक आधार और उच्च गुणवत्ता वाले, अच्छी तरह से निवेश किए गए उत्पाद हैं: BOF, MOPIUS, Nha Chin Muoi (ATVNCG), Nha Xuong Rong (ATVNCG)।

Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 6.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 7.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 8.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 9.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 10.

सबसे पसंदीदा संगीत वीडियो श्रेणी के लिए नामांकन

सबसे लोकप्रिय संगीत वीडियो की श्रेणी में पारंपरिक राष्ट्रीय तत्वों को समाहित करने वाले उत्पादों का उदय देखा गया। "बैक ब्लिंग", "मेड इन वियतनाम", "वियतनाम प्राउडली कंटिन्यूइंग द फ्यूचर", "मुक हा वो न्हान" और "सोन थुई खुच" जैसे संगीत वीडियो ने नई संगीत शैलियाँ, आकर्षक दृश्य और सोशल मीडिया पर ज़बरदस्त वायरल प्रभाव प्रस्तुत किया।

वहीं, सबसे लोकप्रिय गीत श्रेणी में संदेश और गीत लेखन की विशिष्टता पर जोर देने का रुझान दिखाई देता है। "फॉरएवर वियतनामीज़", "ट्रेज़र", "व्हाट कुड बी मोर ब्यूटीफुल" और "नो वन अंडर हेवन" जैसे गीत वियतनामी संगीत जगत में नई ऊर्जा का संचार करते हैं।

रंगमंच क्षेत्र

दिन्ह तोआन, होआंग हाई, हंग वुओंग, ट्रोंग न्हान और ट्रूंग हा जैसे अनुभवी कलाकारों की उपस्थिति से मंच का आकर्षण बरकरार रहता है।

इस वर्ष नामांकित नाटकों में विषयों और मंचन को नया रूप देने का प्रयास झलकता है। "अंडर द शैडो ऑफ अ ब्यूटीफुल वुमन", "मिस आइलैंड", "हो न्गुयेत को ट्रांसफॉर्म्स इनटू अ फॉक्स", "न्गुयेन वान कु: अ यंग मैन विद ग्रेट एम्बिशन" और "वेयर द एंड बिगिन्स" जैसी रचनाएँ विषयवस्तु से लेकर दृश्यों तक, अत्यंत सावधानीपूर्वक निर्मित हैं।

Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 11.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 12.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 13.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 14.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 15.

सबसे पसंदीदा नाटक के लिए नामांकन

सबसे प्रिय मंच अभिनेत्री श्रेणी पीढ़ीगत विविधता और शैली को प्रदर्शित करती है। मेधावी कलाकार तू सुआंग से लेकर लाम वी दा, होंग आन्ह, बिन्ह तिन्ह और वियत हुआंग तक, हर अभिनेत्री अपनी अनूठी पहचान बनाती है। प्रतिभा, भूमिकाओं और प्रभाव का यह संतुलन इस श्रेणी को परंपरा और आधुनिकता के बीच एक अनूठा संगम प्रदान करता है।

कॉमेडी श्रेणी में टेलीविजन और स्टेज से लेकर डिजिटल प्लेटफॉर्म तक, प्रतिभाओं की व्यापक विविधता स्पष्ट रूप से दिखाई देती है। बीबी ट्रान और डुई खान झोउ झोउ हास्य कलाकारों की नई पीढ़ी का प्रतिनिधित्व करते हैं; वहीं तू लोंग और क्वोक थिन्ह पारंपरिक हास्य का प्रतिनिधित्व करते हैं।

फिल्म और टेलीविजन श्रेणियाँ

2025 में वियतनामी सिनेमा में प्रबल ऊर्जा और गंभीर निवेश देखने को मिलता है। "रेड रेन", "अंडरग्राउंड टनल" और "बैटल इन द एयर" प्रमुख फिल्में हैं, जबकि "एन्सेस्टल हाउस" और "डिटेक्टिव कीन: द हेडलेस केस" बाजार की विविधता को दर्शाती हैं।

टेलीविजन ड्रामा श्रेणी में नामांकन दर्शाते हैं कि मनोवैज्ञानिक-पारिवारिक शैली अभी भी हावी है, जो इसकी स्थायी लोकप्रियता को साबित करती है। "द जेड ब्रेसलेट", "द डाउनस्ट्रीम वॉर", "स्टोलन हैप्पीनेस" भाग 2 और "मदर सी" जैसे नाटकों को उच्च रेटिंग मिली, जो वियतनामी फिल्मों की गुणवत्ता में सुधार के प्रयासों को प्रदर्शित करती हैं।

Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 16.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 17.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 18.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 19.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 20.

सबसे पसंदीदा फिल्म और टेलीविजन अभिनेता की श्रेणी के लिए नामांकन

फिल्म और टेलीविजन में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता और अभिनेत्री की श्रेणियां युवा पीढ़ी के अभिनेताओं की जीवंतता को दर्शाती हैं। इस पीढ़ी में स्वाभाविक और आधुनिक अभिनय शैली है, जिसमें डो न्हाट होआंग, फुओंग नाम, मा रान डो, बिच न्गोक और ले हा अन्ह जैसे अभिनेता शामिल हैं। अभिनेता ले फुओंग, दिन्ह न्गोक डिएप, बैंग डि, लियन बिन्ह फात और स्टीवन गुयेन विभिन्न किरदारों को निभाने की अपनी प्रतिभा और मजबूत क्षमता का स्पष्ट प्रदर्शन करते हैं।

इस वर्ष के प्रस्तुतकर्ता वर्ग में शैलियों की स्पष्ट विविधता देखने को मिलती है। अन्ह तुआन, गुयेन खंग और वू मान्ह कुओंग जैसे एंकर अपनी निरंतर गुणवत्ता का प्रदर्शन करते हुए समसामयिक मामलों और संगीत कार्यक्रमों में स्थायी मूल्य प्रदान करते हैं।

वहीं, ट्रान थान या फी लिन जैसे मजबूत मनोरंजन शैली वाले एमसी अपनी अच्छी बातचीत कौशल, स्थितियों को लचीले ढंग से संभालने और विशिष्ट होस्टिंग शैली के कारण अपनी अलग पहचान बनाते हैं।

Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 21.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 22.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 23.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 24.
Sôi động đường đua vòng bầu chọn Giải Mai Vàng lần thứ 31 - Ảnh 25.

सबसे पसंदीदा MC श्रेणी के लिए नामांकन

"ब्रेव सोल्जर", "हाहा फैमिली", "रनिंग मैन वियतनाम" और "यू आर ब्यूटीफुल, से हाय" जैसे टेलीविजन कार्यक्रम डिजिटल प्लेटफॉर्म के लिए उपयुक्त छोटे, मनोरंजक रियलिटी शो के चलन को स्पष्ट रूप से दर्शाते हैं। वहीं, "होमलैंड इन माई हार्ट" या "स्प्रिंग इन हो ची मिन्ह सिटी: एंटरिंग अ न्यू एरा" जैसे संगीत कार्यक्रम राजनीतिक और कलात्मक अभिव्यक्ति के क्षेत्र में व्यवस्थित निवेश को प्रदर्शित करते हैं।

31वें माई वांग पुरस्कारों के लिए मतदान 10 दिसंबर से 22 जनवरी, 2026 तक चलेगा। परिणाम 29 जनवरी की शाम को सिटी थिएटर (हो ची मिन्ह सिटी) में आयोजित होने वाले पुरस्कार समारोह में घोषित किए जाएंगे और इसका सीधा प्रसारण VTV9 पर किया जाएगा।

31वां गोल्डन एप्रिकॉट पुरस्कार मतदान दौर - 2025

1. सबसे पसंदीदा पुरुष गायक:

- तुंग डुओंग - " शांति की कहानी को आगे बढ़ाते हुए" (न्गुयेन वान चुंग)

- डुक फुक - "फू डोंग थिएन वुओंग" (हो होई अन्ह)

- बुई कोंग नाम - "विशाल आकाश के दिन" (बुई कोंग नाम - लयबद्ध)

- सूबिन - "नो वन बिलो मी" (सूबिन और बिंज़ द्वारा लिखे गए नए बोल)

- (एस) ट्रॉन्ग ट्रोंग हियू - "खजाना" (जे4आरडीआईएन (हुआ किम तुयेन) और डलाइट (एस.ह्यूब रूकीज़))

- सेंट सोन थाच - "यह आकाश तुम्हें धारण करता है" (न्गुयेन मान)

2. सबसे लोकप्रिय महिला गायिका:

- ट्रांग फाप - "फॉरएवर वियतनामी" (ट्रांग फाप)

- बुई लैन हुआंग - "धीरे से मना करें" (टीएन कुकी - फाम थान हा)

- फुओंग माई ची - "कुएं की तलहटी में मेंढक" (डीटीएपी)

- होआ मिन्ज़ी - "बैक ब्लिंग" (तुआन क्राई)

- टॉक टिएन - "स्वादिष्ट और लज़ीज़" (म्यू अमेजिंग)

3. सबसे लोकप्रिय बैंड:

- द राइप हाउस - "लॉकडाउन" (बुई कोंग नाम, स्टिलाडी)

- बीओएफ - "यह उचित नहीं है" (बुई कोंग नाम, टीडीके)

- मोपियस - "प्रायोरिटी लेन" (दिन्ह क्वांग मिन्ह, ट्रान डांग डुओंग, फाम बाओ खांग, डांग बाओ अन्ह)

- कैक्टस हाउस - "कैक्टस जितना मजबूत" (बुई कोंग नाम, क्वोक थोंग)

4. सबसे पसंदीदा गाना:

- "इससे ज़्यादा खूबसूरत और क्या हो सकता है?" - लेखक: गुयेन हंग, कलाकार: गुयेन हंग

- "ट्रेजर" - लेखक: J4RDIN (हुआ किम तुयेन) और Dlight (एस.हुबे रूकीज़), कलाकार: (एस) ट्रोंग हिएउ

- "फॉरएवर वियतनामीज़" - लेखक और गायक: ट्रांग फाप

- "यह आकाश तुम्हें अपने वश में कर लेता है" - लेखक: गुयेन मान, कलाकार: एसटी सोन थाच

- "नो वन इज़ हियर टू टेक मी डाउन" - सोबिन और बिन्ज़ द्वारा लिखित, पीपल्स आर्टिस्ट हुइन्ह तू, सोबिन और बिन्ज़ द्वारा प्रस्तुत

5. सबसे पसंदीदा संगीत वीडियो:

- "बैक ब्लिंग" - निर्देशक: न्हु डांग, लेखक: तुआन क्राई, कलाकार: मेधावी कलाकार ज़ुआन हिन्ह - होआ मिन्ज़ी

- "वियतनाम गर्व से भविष्य की ओर आगे बढ़ रहा है" - निर्देशक: वू होंग थांग, लेखक: गुयेन वान चुंग, कलाकार: तुंग डुओंग

- "मेड इन वियतनाम" - कावाई तुआन अन्ह और एलियन मीडिया टीम द्वारा निर्देशित, डीटीएपी द्वारा लिखित, पीपुल्स आर्टिस्ट थान्ह होआ, फुओंग माई ची और ट्रुक न्हान द्वारा अभिनीत।

- "Mục hạ vô nhân" (नीचे कोई नहीं) - निर्देशक: Phung Vũ और Hoàng Đăng, लेखक: SOOBIN और Binz, प्रस्तुतकर्ता: पीपुल्स आर्टिस्ट Huỳnh Tú - SOOBIN और Binz

- "सोन थुय खुच" - निर्देशक: जेसन (डम्मीज़ क्लासरूम), लेखक: जून फाम, कलाकार: जून फाम और एपीजे

6. मंच अभिनेता:

दिन्ह तोआन, नाटक "अंडर द शैडो ऑफ अ ब्यूटीफुल वुमन" (IDECAF थिएटर) में हो टोन हिएन की भूमिका निभा रहे हैं।

- होआंग हाई - नाटक "द सॉन्ग ऑफ द हाउ रिवर" (ट्रान हुउ ट्रांग थिएटर) में चोन की भूमिका निभा रहे हैं।

- हंग वुओंग - नाटक "हो न्गुयेत को ट्रांसफॉर्म्स इनटू अ फॉक्स" (थिएन लॉन्ग थिएटर) में टिएट गियाओ की भूमिका निभा रहे हैं।

- ट्रोंग न्हान - नाटक "सैन हाऊ" (किम तू लॉन्ग कंपनी) में खुओंग लिन्ह ता की भूमिका निभा रहे हैं।

- ट्रूंग हा - नाटक "वेयर द एंड बिगिन्स" (थिएन डांग स्टेज) में न्हान की भूमिका निभा रहे हैं।

7. रंगमंच अभिनेत्री:

- बिन्ह तिन्ह - नाटक "इमोशनल रीयूनियन" (ट्रूओंग हंग मिन्ह आर्ट थिएटर) में थ्यू डुओंग की भूमिका निभा रहे हैं।

- हांग एन - नाटक "अंडर द शैडो ऑफ अ ब्यूटीफुल वुमन" (IDECAF थिएटर) में किउ की भूमिका निभा रही हैं।

- लाम वी दा - होआ की भूमिका, नाटक "एक और युद्ध" (होंग वान स्टेज)

- मेधावी कलाकार तू सोंग - नाटक "बेक न्गोन đồ Đại Việt" (Đại Việt New Cai Luong Theatre) में गुयेन Phục की भूमिका निभा रहे हैं।

- वियत हुआंग - श्रीमती फ़ान की भूमिका, नाटक "फिर 30 साल बाद" (ट्रूओंग हंग मिन्ह आर्ट स्टेज)

8. हास्य कलाकार:

- बीबी ट्रान - नाटक "ब्यूटी क्वीन आइलैंड" (युवा रंगमंच) में बिबी चेन "21" की भूमिका निभा रही हैं।

- डुई खान झोउ झोउ - "हाहा फैमिली" कार्यक्रम (येह1 ग्रुप) में सबसे छोटे भाई-बहन की भूमिका निभा रहे हैं।

- क्वोक थिन्ह - नाटक "प्रत्येक व्यक्ति अपनी आत्मा को अपने पास रखता है" (IDECAF थिएटर) में शिक्षक बा ता लोन की भूमिका निभा रहे हैं।

- तू लोंग - ताओ क्वान की भूमिका, कार्यक्रम "वर्ष के अंत में मुलाकात" (वीटीवी)

9. खेलें:

- नाटक "सुंदरता की छाया में" - निर्देशक: क्वांग थाओ (IDECAF ड्रामा थिएटर)

- नाटक "ब्यूटी क्वीन आइलैंड" - हांग न्गोक और बे बे द्वारा निर्देशित (युवा रंगमंच)

- नाटक "हो गुयेट कंपनी एक लोमड़ी में बदल जाती है" - निर्देशक: वो होआंग फुओंग (थिएन लॉन्ग स्टेज)

- नाटक "गुयेन वान कु, महान महत्वाकांक्षाओं वाला एक युवक" - तू लोंग द्वारा निर्देशित (आर्मी चेओ थिएटर)

- नाटक "जहां अंत शुरू होता है" - हुय आन द्वारा निर्देशित (थिएन डांग थिएटर)

10. राजनीतिक टिप्पणी कला कार्यक्रम

- कार्यक्रम " हो ची मिन्ह सिटी में वसंत ऋतु - विषय: "एक नए युग में प्रवेश" - एचटीवी

- संगीत कार्यक्रम "मातृभूमि हृदय में" - न्हान डैन समाचार पत्र और हनोई पीपुल्स कमेटी

11. फिल्म और टेलीविजन अभिनेता:

- दो नहत होआंग - कुओंग की भूमिका, फिल्म "रेड रेन"

- लियन बिन्ह फात - फिल्म "क्वान की नाम" में खंग की भूमिका निभा रहे हैं।

- मा रान डो - फिल्म "द बिलियन डॉलर किस" में तू के रूप में

- गुयेन फुओंग नाम - ता की भूमिका, फिल्म "रेड रेन"

- स्टीवन गुयेन - क्वांग के रूप में, फिल्म "रेड रेन"

12. फिल्म और टेलीविजन अभिनेत्री:

बैंग डी - फिल्म "ग्रैंडमाज़ गोल्डन बेबी" में थुओंग की भूमिका निभा रहे हैं।

- बिच न्गोक - फिल्म "स्टोलन हैप्पीनेस" (भाग 2) में बिन्ह आन की भूमिका

- दिन्ह न्गोक डिएप - फिल्म "डिटेक्टिव कीन: द हेडलेस केस" में हाई मैन की भूमिका।

- ले हा अन्ह - फिल्म "रेड रेन" में हांग की भूमिका

- ले फुओंग - फिल्म "निम्न-वर्ग युद्ध" में छोटी लड़की की भूमिका

13. टीवी धारावाहिक:

- फिल्म "द जेड ब्रेसलेट" - निर्देशक: गुयेन डुओंग

- फिल्म "द डाउनस्ट्रीम वॉर" - निर्देशक: श्री टो

- फिल्म "चोरी की खुशी" (भाग 2) - निर्देशक: मेधावी कलाकार न्हाम मिन्ह हिएन

- फिल्म "मदर सी" - निर्देशक: मेधावी कलाकार गुयेन फुओंग डिएन

14. फिल्में:

- मूवी "टनल - सन इन द डार्क" - निर्देशक: बुई थाक चुयेन

- फिल्म "रेड रेन" - निर्देशक: प्रतिभाशाली कलाकार डांग थाई हुएन

- फिल्म "पैतृक घर" - निर्देशक: हुइन्ह लैप

- फिल्म "डिटेक्टिव कीन: द हेडलेस केस" - निर्देशक: विक्टर वू

- फिल्म "आसमान में मौत की लड़ाई" - निर्देशक: हैम ट्रान

15. मेज़बान:

- अन्ह तुआन - "टैलेंट रेंडेज़वस" कार्यक्रम, वीटीवी

- गुयेन खांग - गुयेन खांग का कार्यक्रम "खांग शो"

- फी लिन्ह - कार्यक्रम "ऑल-राउंड रूकी", YeaH1

- ट्रान थान - शो "अन्ह ट्राई से हाय" सीजन 2, विऑन

- वू मान्ह कुओंग - कार्यक्रम "वियतनाम भर में प्रेम गीत", डोंग टे मीडिया एंड एंटरटेनमेंट कंपनी

16. टीवी शो - डिजिटल प्लेटफॉर्म:

- कार्यक्रम "बहादुर सैनिक": VTV3

- "एम शिन्ह से हाय" कार्यक्रम: एचटीवी2 - वी चैनल

- "हाहा फैमिली" कार्यक्रम: वीटीवी3

- "रनिंग मैन वियतनाम" सीज़न 3: एचटीवी7


स्रोत: https://nld.com.vn/soi-dong-duong-dua-vong-bau-chon-giai-mai-vang-lan-thu-31-196251210120713714.htm


टिप्पणी (0)

अपनी भावनाएँ साझा करने के लिए कृपया एक टिप्पणी करें!

उसी विषय में

उसी श्रेणी में

हो ची मिन्ह सिटी में 7 मीटर ऊंचे देवदार के पेड़ के साथ क्रिसमस मनोरंजन स्थल युवाओं के बीच हलचल मचा रहा है
100 मीटर की गली में ऐसा क्या है जो क्रिसमस पर हलचल मचा रहा है?
फु क्वोक में 7 दिन और रात तक आयोजित शानदार शादी से अभिभूत
प्राचीन वेशभूषा परेड: सौ फूलों की खुशी

उसी लेखक की

विरासत

आकृति

व्यापार

डॉन डेन - थाई न्गुयेन की नई 'आकाश बालकनी' युवा बादल शिकारियों को आकर्षित करती है

वर्तमान घटनाएं

राजनीतिक प्रणाली

स्थानीय

उत्पाद

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC