हमारे अंतिम प्रोजेक्ट के हिस्से के रूप में, एफपीटी यूनिवर्सिटी हनोई में मल्टीमीडिया कम्युनिकेशन मैनेजमेंट में मेजर कर रहे पांच छात्रों के हमारे समूह ने "डिउ थान" नामक एक संगीत प्रदर्शन और अंतःक्रिया कार्यक्रम का चयन किया और उस पर सहयोग किया।

यह विचार सर्वेक्षण, शोध और मूल्यांकन के पहले दो हफ्तों के परिणामों से उत्पन्न हुआ। हमने विश्वविद्यालय के अंदर और बाहर लगभग 200 छात्रों के साथ ऑनलाइन प्रश्नावली और फोकस ग्रुप साक्षात्कार के माध्यम से गहन सर्वेक्षण किए। परिणाम चिंताजनक और आशाजनक दोनों थे: सर्वेक्षण में शामिल युवाओं में से 72% पारंपरिक वाद्ययंत्रों, विशेष रूप से बांसुरी और ढोल से परिचित थे; 92% ने पारंपरिक वाद्ययंत्रों का पूरा प्रदर्शन कभी नहीं देखा था। हालांकि, विश्लेषण के बाद, हमें एक सकारात्मक संकेत मिला: 73.6% उत्तरदाताओं ने जिज्ञासा व्यक्त की और यदि कोई अवसर हो तो अधिक जानने की इच्छा जताई। विशेष रूप से, 65% उत्तरदाता ईडीएम, हिप-हॉप और लो-फाई जैसी आधुनिक शैलियों के साथ पारंपरिक संगीत को "मिश्रित" करने के विचार में रुचि रखते थे।

पारंपरिक संगीत वाद्ययंत्रों के बारे में जागरूकता सर्वेक्षण का चार्ट।

उल्लेखनीय रूप से, 83% उत्तरदाता पारंपरिक वाद्ययंत्रों से संबंधित सामग्री साझा करने या प्रसारित करने के इच्छुक थे। यह परियोजना के लिए एक आशाजनक संकेत है।

इन आंकड़ों से हम यह निष्कर्ष निकालते हैं कि जनरेशन Z पारंपरिक संस्कृति को अस्वीकार नहीं करती; वे पुराने, असंवादात्मक और असंबद्ध संचार विधियों को अस्वीकार करते हैं। वे आपसी संवाद, बहु-संवेदी अनुभव और सबसे बढ़कर, विरासत को केवल दोहराने के बजाय उसे पुनर्जीवित करने का अवसर चाहते हैं।

उस विश्लेषण के आधार पर, हमारी टीम ने सर्वसम्मति से यह लक्ष्य तय किया: "विरासत को संवाद में रूपांतरित करना: जैसे-जैसे जेनरेशन Z वियतनामी संगीत की कहानी लिखती जा रही है।" हमने "संगीत को संरक्षित करें - स्रोत को संरक्षित करें" संदेश को उसकी संक्षिप्तता, लयबद्ध समृद्धि और प्रतीकात्मक महत्व के कारण चुना। यह साझा करने की भावना भी व्यक्त करता है, जो एक सामान्य जिम्मेदारी का संकेत देता है— सौम्य लेकिन गहन।

"डियू थान" कार्यक्रम के लिए मीडिया प्रकाशनों को प्रदर्शित करने वाली एक डिस्प्ले टेबल।

यहां से, हमने एक त्रिस्तरीय संदेश संरचना विकसित की: जागरूकता स्तर: "पारंपरिक वियतनामी संगीत कैसा लगता है?", जिसका उद्देश्य ध्वनि के प्रति जिज्ञासा जगाना था। भावना स्तर: "वाह, यह ध्वनि कितनी जानी-पहचानी और सुंदर है!", जिसका उद्देश्य भावनात्मक जुड़ाव और सहानुभूति पैदा करना था। क्रिया स्तर: "मैं भी इसे बजाने/रीमिक्स करने/साझा करने की कोशिश करना चाहता हूँ!", जो भावना को ठोस कार्रवाई में परिवर्तित करता है।

इसके बाद की पूरी कंटेंट रणनीति इसी संरचना के इर्द-गिर्द घूमती रही, जिससे यह सुनिश्चित हुआ कि दर्शक न केवल "दियु थान के बारे में जानें", बल्कि "महसूस करें" और अंततः "उसमें भाग लें"। लेफ्टिनेंट कर्नल, मेधावी कलाकार ले थी वैन माई, जो एक प्रसिद्ध कलाकार हैं और मीडिया में आने के मामले में बहुत चयनात्मक हैं, को आमंत्रित करने में हमारी सफलता एक उल्लेखनीय उपलब्धि थी।

समूह ने एक विस्तृत प्रस्ताव तैयार किया, जिसमें संख्याओं या मीडिया लाभ पर कम और परियोजना के दृष्टिकोण और जुनून पर अधिक ध्यान केंद्रित किया गया था। इस ईमानदारी और गंभीरता ने कलाकार के दिल को छू लिया। और फिर, मेधावी कलाकार ले थी वान माई ने प्रस्ताव स्वीकार कर लिया, जिससे पूरा समूह भावुक होकर रो पड़ा।

लेफ्टिनेंट कर्नल, मेधावी कलाकार ले थी वान माई "डियू थान" कार्यक्रम में।

22 नवंबर को हनोई में "डियू थान" कार्यक्रम का आधिकारिक तौर पर आयोजन हुआ। यह महज एक प्रस्तुति नहीं थी, बल्कि भावनाओं का चरमोत्कर्ष, सभी प्रयासों का संगम और आपसी जुड़ाव की शक्ति का सबसे जीवंत प्रमाण था।

कार्यक्रम की शुरुआत सरल लेकिन भावपूर्ण लोक धुनों से हुई, जिसने दर्शकों को वियतनामी संस्कृति की परिचित ध्वनियों की याद दिला दी। आधुनिक तत्वों को सूक्ष्मता से प्रस्तुति में पिरोते हुए, यह संदेश स्पष्ट रूप से व्यक्त किया गया कि "परंपरा और आधुनिकता परस्पर विरोधी नहीं हैं, बल्कि एक साथ मिलकर कुछ अद्भुत रचना कर सकते हैं"। इस संयोजन ने न केवल संगीतमय अनुभव को ताजगी दी, बल्कि दर्शकों की भावनाओं को भी छुआ, जिससे उन्हें समकालीन जीवन में विरासत की जीवंत सुंदरता का अनुभव करने का अवसर मिला।

"दीउ थान" कार्यक्रम का प्रदर्शन करने वाले छात्रों का समूह और लेफ्टिनेंट कर्नल, मेधावी कलाकार ली थू वान माई (एओ दाई पहने हुए)।

जब मेधावी कलाकार ले थी वान माई दर्शकों से बातचीत करने के लिए मंच पर आईं, तो पूरा हॉल सन्नाटे में डूब गया। उन्होंने कहा: "जब मुझे डियू थान का निमंत्रण मिला, तो मैं बहुत झिझक रही थी। लेकिन जब मैंने छात्रों को परियोजना, उनके फेसबुक पोस्ट और हैशटैग के बारे में बात करते सुना, तो मुझे पता चल गया कि यह सिर्फ एक औपचारिकता नहीं है।"

मेधावी कलाकार ले थी वैन माई ने विद्यार्थियों को स्वयं सामग्री तैयार करते, वीडियो फिल्माने और संपादित करने, पटकथा लिखने, सामग्री पर शोध करने और फिर गर्व से भरी निगाहों से मंच पर प्रत्येक वाद्य यंत्र का परिचय देते देखकर अपनी भावनाओं को व्यक्त किया। उन्होंने इसे "प्रेम की सबसे सच्ची अभिव्यक्ति" कहा, क्योंकि यह सच्चे प्रेम से प्रेरित था, न कि किसी दबाव से। जैसे ही मंच की बत्तियाँ मंद हुईं, सभागार में बची एकमात्र गर्माहट तालियों की गूँज थी, मानो मौसम की आखिरी धुंध अभी भी हवा में तैर रही हो। हम थके हुए थे, लेकिन उत्साहित भी थे, इसलिए हमने सामान समेटा, क्योंकि हर कोई जानता था कि उन्होंने अभी-अभी कुछ ऐसा छुआ है जो पुराना भी है और नया भी।

उन पलों से हमें एहसास हुआ कि समूह का पहला प्रोजेक्ट सिर्फ संगीत की कहानी नहीं था, बल्कि हर सदस्य के व्यक्तिगत विकास में एक मील का पत्थर भी था। मुझे समझ आया कि जेनरेशन Z को संस्कृति को संरक्षित करने के लिए, हमें सचमुच सुनना, सराहना करना और ईमानदारी से इसे आगे बढ़ाना होगा।

तेजी से हो रहे तकनीकी विकास के इस युग में, यदि पारंपरिक वाद्ययंत्रों की ध्वनियों को पुनर्जीवित और नया रूप नहीं दिया गया, तो वे धीरे-धीरे लुप्त हो जाएँगी। और जब ये प्राचीन ध्वनियाँ आज के युवाओं के दिलों में फिर से जगह बना लेंगी, तभी "दिउ थान" (रहस्यमय ध्वनि) कहलाएगी।

    स्रोत: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/dieu-thanh-va-hanh-trinh-cham-den-trai-tim-gen-z-1016087