'गायन कला के महान वृक्ष' होआंग ट्रोंग खा का निधन

[विज्ञापन_1]

संगीत शोधकर्ता गुयेन क्वांग लोंग के अनुसार, मेधावी कलाकार होआंग ट्रोंग खा का 14 फरवरी (चंद्र नव वर्ष के 5वें दिन) को हनोई में निधन हो गया।

श्री गुयेन क्वांग लोंग ने बताया: "2023 के अंतिम दिनों में, श्री खा का स्वास्थ्य कमजोर था, वह अब वाद्ययंत्र नहीं बजा सकते थे, गा नहीं सकते थे, और यहां तक कि उन्हें बात करने में भी कठिनाई हो रही थी।

फिर भी जब वह संगीत और गायन के बारे में, हाट वान की अद्भुत ध्वनियों से जुड़े अपने जीवन के बारे में बात करते थे, तो वह धीरे-धीरे अधिक सतर्क हो जाते थे, उनका चेहरा चमक उठता था, वह अधिक बात करते थे, मिन्ह (उनके छात्र) कुछ शब्द गाते थे और वह तुरंत उनके साथ गाने लगते थे, और फिर मिन्ह उन्हें अकेले गाने देते थे।

शोधकर्ता ने यह भी बताया कि कलाकार होआंग ट्रोंग खा प्राचीन गायन कला के पारखी थे। वे इस वाद्य यंत्र को अत्यंत अनुशासित ढंग से बजाते थे, प्रत्येक क्षेत्र की शैली के अनुसार नियमों का कड़ाई से पालन करते थे। वे अपने शिष्यों के प्रति भी समर्पित और सख्त थे, उन्हें बैठने और पैर पर पैर रखकर बैठने का तरीका सिखाते थे।

हर बार जब वह मेधावी कारीगर होआंग ट्रोंग खा से मिलने जाते हैं, तो गुयेन क्वांग लोंग अक्सर उनसे वाद्ययंत्र बजाने, गायन और अपनी कला को आगे बढ़ाने के बारे में पूछते हैं। हाल ही में, उन्होंने और जानकारी मांगी, क्योंकि कलाकार के पास गायन कला पर कई किताबें हैं।

"वान कांग डोंग" के एक अंश का प्रदर्शन करते हुए मेधावी कलाकार होआंग ट्रोंग खा की छवि। (फोटो: वियतनाम हैट वान फोरम)।

"श्री खा ने बताया कि उनके पास पहले बहुत सारी किताबें हुआ करती थीं, अब भी हैं, लेकिन कई गायब हो गई हैं। उनके बेटे, अंकल फुक ने अलमारी से किताबों का एक ढेर निकाला, कुछ चुनकर उन्हें दे दीं। वे सभी चीनी और नोम अक्षरों में लिखी हुई थीं। उन्होंने हर किताब खोली, हर पन्ने को देखा, हर शब्द की ओर इशारा किया और पढ़ा, अनुवाद किया और हमें उसका अर्थ समझाया।

शोधकर्ता गुयेन क्वांग लोंग ने बताया, "ये किताबें समय के साथ रंगी हुई हैं, कुछ उन्होंने एकत्र कीं, कुछ की उन्होंने स्वयं नकल की। इन किताबों में प्राचीन गीत और प्रार्थनाएँ हैं।"

मेधावी कलाकार होआंग ट्रोंग खा का जन्म 1923 में हनोई के एक संगीत परंपरा वाले परिवार में हुआ था। उनके पिता एक गायक थे, इसलिए 10 साल की उम्र में उन्होंने पढ़ाई शुरू कर दी और एक साल से भी कम समय में अपने पिता के नक्शेकदम पर चलते हुए गायन और वादन में लग गए। उनके परिवार के पाँच भाइयों ने कई गायन प्रतियोगिताओं में भाग लिया, जिससे खूब धूम मची और उन्हें "पाँच बाघ" समूह के नाम से जाना जाने लगा।

1946 में, जब वे और उनका परिवार अपने गृहनगर चले गए, तो होआंग ट्रोंग खा ने कै लुओंग मंडली में शामिल होने के लिए आवेदन किया। 1951 तक वे हनोई नहीं लौटे और चुओंग वान कै लुओंग मंडली में शामिल हो गए। वे लंबे समय तक कै लुओंग के साथ रहे और सेवानिवृत्ति के बाद ही चाऊ वान में प्रदर्शन करने के लिए लौटे।

मार्च 2012 में, संगीतकार होआंग ट्रोंग खा को लोक कला संघ द्वारा लोक कलाकार की उपाधि से सम्मानित किया गया। दिसंबर 2022 में, हनोई की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के क्षेत्र में जन कलाकार और प्रशंसनीय कलाकार की उपाधियों के पुरस्कार समारोह के दौरान, श्री होआंग ट्रोंग खा को प्रशंसनीय कलाकार का सम्मान दिया गया।

ले ची

[विज्ञापन_2]
स्रोत