1 जुलाई से 34 नए प्रांतों और शहरों में कम्यून-स्तरीय प्रशासनिक इकाइयों द्वारा क्षेत्रीय न्यूनतम मजदूरी का विवरण

1 जुलाई से, क्षेत्रीय न्यूनतम मजदूरी का निर्धारण वर्तमान की तरह जिला-स्तर के बजाय कम्यून-स्तरीय प्रशासनिक इकाइयों के अनुसार निर्धारित किया जाएगा, और 4 क्षेत्रों के अनुसार व्यवस्थित सूची को भी समायोजित किया जाएगा।

आंतरिक मामलों के क्षेत्र के राज्य प्रबंधन में विकेंद्रीकरण और प्रतिनिधिमंडल को विनियमित करने वाले डिक्री संख्या 128/2025/एनडी-सीपी के अनुसार, 1 जुलाई 2025 से प्रभावी, जिला-स्तरीय प्रशासनिक इकाइयों के अनुसार क्षेत्रीय न्यूनतम मजदूरी का निर्धारण कम्यून-स्तरीय प्रशासनिक इकाइयों के अनुसार निर्धारण में स्थानांतरित कर दिया जाएगा।

नए कम्यून-स्तरीय प्रशासनिक इकाइयों की सूची को न्यूनतम मजदूरी निर्धारित करने के आधार के रूप में कार्य करने के लिए 4 क्षेत्रों में वर्गीकृत किया गया है, जिसे डिक्री संख्या 128/2025/ND-CP के साथ जारी परिशिष्ट में प्रावधानों के अनुसार लागू किया जाएगा।

न्यूनतम वेतन, सामान्य कार्य परिस्थितियों में सबसे सरल कार्य करने वाले श्रमिकों को दिया जाने वाला न्यूनतम वेतन है, जिसका उद्देश्य सामाजिक -आर्थिक विकास की परिस्थितियों के अनुसार श्रमिकों और उनके परिवारों के न्यूनतम जीवन स्तर को सुनिश्चित करना है। वर्तमान में, वर्तमान क्षेत्रीय न्यूनतम वेतन, डिक्री संख्या 74/2024/ND-CP के प्रावधानों के अनुसार लागू किया जा रहा है।

नए कम्यूनों की सूची के साथ 4 क्षेत्रों में न्यूनतम मजदूरी लागू की जाएगी।

क्षेत्र I में वर्तमान न्यूनतम वेतन 4.96 मिलियन VND/माह है; क्षेत्र II में 4.41 मिलियन VND/माह है; क्षेत्र III में 3.86 मिलियन VND/माह है; क्षेत्र IV में 3.45 मिलियन VND/माह है। क्षेत्र I में इसी प्रकार न्यूनतम प्रति घंटा वेतन 23,800 VND/घंटा, क्षेत्र II में 21,200 VND/घंटा, क्षेत्र III में 18,600 VND/घंटा और क्षेत्र IV में 16,600 VND/घंटा है।

क्षेत्रीय क्षेत्रों का अनुप्रयोग नियोक्ता के कार्यस्थल के अनुसार निर्धारित किया जाता है, और इसे डिक्री 74/2024/ND-CP के अनुच्छेद 3 के खंड 3 के अनुसार लागू किया जाता है। विशेष रूप से, किसी क्षेत्र में कार्यरत नियोक्ता उस क्षेत्र के लिए निर्धारित न्यूनतम वेतन लागू करेंगे।

यदि किसी नियोक्ता की इकाइयां या शाखाएं अलग-अलग न्यूनतम मजदूरी वाले क्षेत्रों में कार्यरत हैं, तो उस क्षेत्र में कार्यरत इकाई या शाखा को उस क्षेत्र के लिए निर्धारित न्यूनतम मजदूरी लागू करनी होगी।

विभिन्न न्यूनतम मजदूरी वाले क्षेत्रों में स्थित औद्योगिक पार्कों और निर्यात प्रसंस्करण क्षेत्रों में कार्यरत नियोक्ताओं को उच्चतम न्यूनतम मजदूरी वाले क्षेत्र को लागू करना होगा।

नाम या प्रशासनिक प्रभाग में परिवर्तन वाले क्षेत्रों में काम करने वाले नियोक्ता, नाम या प्रशासनिक प्रभाग में परिवर्तन से पहले क्षेत्र के लिए निर्धारित न्यूनतम मजदूरी को अस्थायी रूप से लागू करेंगे, जब तक कि सरकार नए नियम नहीं बना लेती।

एक क्षेत्र से नव स्थापित क्षेत्र में, या अलग-अलग न्यूनतम मजदूरी वाले कई क्षेत्रों में काम करने वाले नियोक्ता, उच्चतम न्यूनतम मजदूरी वाले क्षेत्र के अनुसार न्यूनतम मजदूरी लागू करेंगे।

विशेष रूप से, नए कम्यून-स्तरीय क्षेत्रों में नियोक्ताओं के लिए काम करने वाले कर्मचारियों पर मासिक न्यूनतम वेतन और प्रति घंटा न्यूनतम वेतन लागू करते समय, यदि ऐसे मामले हैं जहां न्यूनतम वेतन 1 जुलाई, 2025 से पहले की तुलना में कम है, तो नियोक्ता 1 जुलाई, 2025 से पहले जिला-स्तरीय क्षेत्रों में लागू न्यूनतम वेतन को लागू करना जारी रखेगा, जब तक कि सरकार के पास नए नियम न हों।

1 जुलाई, 2025 से क्षेत्रीय न्यूनतम वेतन लागू करने वाले कम्यून-स्तरीय इलाकों की सूची इस प्रकार है:

1. लाओ कै प्रांत

क्षेत्र II, जिसमें कैम डुओंग वार्ड, लाओ कै और कोक सैन, होप थान, जिया फु कम्यून्स शामिल हैं।

क्षेत्र III, जिसमें वान फु, येन बाई, नाम कुओंग, औ लाउ, सा पा के वार्ड और फोंग हाई, जुआन क्वांग, बाओ थांग, तांग लूंग, मुओंग बो, बान हो, ता फीन, ता वान, न्गु ची सोन के कम्यून्स शामिल हैं।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

2. काओ बांग प्रांत

क्षेत्र III, जिसमें थुक फान, नुंग ट्राई काओ और टैन गियांग वार्ड शामिल हैं।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

3. दीएन बिएन प्रांत

क्षेत्र III, जिसमें डिएन बिएन फु और मुओंग थान वार्ड और मुओंग फांग और ना ताऊ कम्यून शामिल हैं।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

4. लाई चाऊ प्रांत

क्षेत्र III, जिसमें टैन फोंग और दोआन केट वार्ड शामिल हैं।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

5. सोन ला प्रांत

क्षेत्र III, जिसमें टू हिउ, चिएंग एन, चिएंग कोई, चिएंग सिंह के वार्ड शामिल हैं।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

6. तुयेन क्वांग प्रांत

क्षेत्र III, जिसमें माई लैम, मिन्ह जुआन, नोंग टीएन, एन तुओंग, बिन्ह थुआन, हा गियांग 1, हा गियांग 2 और न्गोक डुओंग कम्यून के वार्ड शामिल हैं।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

7. लैंग सोन प्रांत

क्षेत्र III, जिसमें ताम थान, लुओंग वान ट्राई, होआंग वान थू और डोंग किन्ह वार्ड शामिल हैं।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

8. फु थो प्रांत

क्षेत्र II में वियत त्रि, नोंग ट्रांग, थान मिउ, वान फु, विन्ह फुक, विन्ह येन, फुक येन, ज़ुआन होआ, होआ बिन्ह, क्यू सोन, टैन होआ, थोंग न्हाट के वार्ड और ह्य कुओंग, येन लैक, ते लो, लियन चाऊ, टैम होंग, न्गुयेट डक, बिन्ह न्गुयेन, ज़ुआन लैंग, बिन्ह ज़ुयेन, बिन्ह के कम्यून्स शामिल हैं। तुयेन, लुओंग सोन, काओ डुओंग, लियन सोन, थिन्ह मिन्ह।

क्षेत्र III, जिसमें फोंग चाऊ, फु थो, औ को वार्ड और लैम थाओ, जुआन लुंग, फुंग गुयेन, बान गुयेन, फु निन्ह, डैन चू, फु माय, ट्राम थान, बिन्ह फु, थान बा, क्वांग येन, होआंग कुओंग, डोंग थान, ची टीएन, लियन मिन्ह, टैम नोंग, थो वान, वान जुआन, हिएन क्वान, टैम सोन, सोंग लो, है शामिल हैं। लू, येन लैंग, लैप थाच, टीएन लू, थाई होआ, लियन होआ, होप ली, सोन डोंग, टैम दाओ, दाई दिन्ह, दाओ ट्रू, टैम डुओंग, होई थिन्ह, होआंग एन, टैम डुओंग बाक, विन्ह तुओंग, थो तांग, विन्ह हंग, विन्ह एन, विन्ह फु, विन्ह थान कम्यून्स।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

9. क्वांग निन्ह प्रांत

क्षेत्र IV, जिसमें बा चे, होन्ह मो, ल्यूक होन, बिन्ह लियु और को टो विशेष क्षेत्र शामिल हैं।

क्षेत्र II में टीएन येन, डिएन ज़ा, डोंग न्गु, हाई लैंग, क्वांग टैन, डैम हा, क्वांग हा, डुओंग होआ, क्वांग डुक, कै चिएन और वान डॉन विशेष क्षेत्र के कम्यून शामिल हैं।

क्षेत्र II, जिसमें मोंग डुओंग, क्वांग हान, कैम फा, कुआ ओंग वार्ड और हाई होआ कम्यून शामिल हैं।

क्षेत्र I, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

10. हाई फोंग शहर

क्षेत्र III, जिसमें थान हा, हा तय, हा बाक, हा डोंग, निन्ह गियांग, विन्ह लाई, खुच थुआ डू, टैन एन, होंग चाऊ, थान मियां, बाक थान मियां, हाई हंग, नाम थान मियां, हा नाम के कम्यून्स शामिल हैं।

क्षेत्र II में चू वान एन, ची लिन्ह, ट्रान हंग दाओ, गुयेन ट्राई, ट्रान न्हान टोंग, ले दाई हान, किन्ह मोन, गुयेन दाई नांग, ट्रान लियू, बाक एन फु, फाम सु मान, न्ही चिउ के वार्ड और नाम एन फु, नाम सच, थाई टैन, होप टीएन, ट्रान फु, एन फु, कैम गियांग, कैम गियांग, ट्यू के कम्यून शामिल हैं। तिन्ह, माओ डिएन, के सैट, बिन्ह गियांग, डुओंग एन, थुओंग होंग, जिया लोक, येट किउ, जिया फुक, ट्रूओंग टैन, तू क्यू, टैन क्यू, दाई सोन, ची मिन्ह, लैक फुओंग, गुयेन गियाप, गुयेन लुओंग बैंग, फु थाई, लाई खे, एन थान्ह, किम थान और बाख लॉन्ग वी का विशेष क्षेत्र।

क्षेत्र I, जिसमें शेष कम्यून, वार्ड और विशेष क्षेत्र शामिल हैं।

11. हंग येन प्रांत

क्षेत्र II में फ़ो हिएन, सोन नाम, होंग चाऊ, माई हाओ, डुओंग हाओ, थुओंग होंग, थाई बिन्ह, ट्रान लैम, ट्रान हंग दाओ, ट्रा ली, वु फुक के वार्ड और टैन हंग, येन माई, वियत येन, होआन लांग, गुयेन वान लिन्ह, नु क्विन, लैक दाओ, दाई डोंग, नघिया ट्रू, फुंग कांग, वान गियांग, मी के कम्यून्स शामिल हैं। इसलिए।

क्षेत्र II में होआंग होआ थाम, टीएन लू, टीएन होआ, क्वांग हंग, दून दाओ, टीएन टीएन, टोंग ट्रान, लुओंग बैंग, नघिया डैन, हीप कुओंग, डुक हॉप, एन थी, जुआन ट्रूक, फाम न्गु लाओ, न्गुयेन ट्राई, होंग क्वांग, खोई चौ, त्रियू वियत वुओंग, वियत टीएन, ची मिन्ह, चाउ निन्ह, थाई के कम्यून्स शामिल हैं। थुय, डोंग थुय अन्ह, बेक थुय अन्ह, थुय अन्ह, नाम थुय अन्ह, बेक थाई निन्ह, थाई निन्ह, डोंग थाई निन्ह, नाम थाई निन्ह, ताई थाई निन्ह, ताई थुय अन्ह, टीएन है, ताई टीएन है, ऐ क्वोक, डोंग चाऊ, डोंग टीएन है, नाम कुओंग, हंग फू, नाम टीएन है।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

12. थाई गुयेन प्रांत

क्षेत्र II में फान दीन्ह फुंग, लिन्ह सोन, टीच लुओंग, जिया सांग, क्वेट थांग, क्वान त्रियु, फो येन, वान जुआन, ट्रुंग थान, फुक थुआन, सोंग कांग, बा ज़ुयेन, बाख क्वांग और टैन कुओंग, दाई फुक, थान कांग के कम्यून्स शामिल हैं।

क्षेत्र III में डुक जुआन वार्ड, बेक कान और दाई तू, डुक लुओंग, फु थिन्ह, ला बैंग, फु लैक, एन खान, क्वान चू, वान फु, फु ज़ुयेन, फु बिन्ह, तान थान, डायम थ्यू, खा सोन, तान खान, डोंग ह्य, क्वांग सोन, ट्राई काउ, नाम होआ, वान हान, वान लैंग, फु लुओंग, वो ट्रान, येन ट्रेच, होप शामिल हैं। थान्ह, फोंग क्वांग कम्यून्स।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

13. बाक निन्ह प्रांत

क्षेत्र IV में चू और फुओंग सोन वार्ड और दाई सोन, सोन डोंग, ताई येन तू, डुओंग हू, येन दिन्ह, एन लैक, वान सोन, बिएन डोंग, ल्यूक नगन, डीओ जिया, सोन है, टैन सोन, बिएन सोन, सा ली, नाम डुओंग, कीन लाओ, ल्यूक सोन, ट्रूओंग सोन, कैम ली, डोंग फु, नघिया फुओंग, ल्यूक नाम, बाक लुंग, बाओ दाई शामिल हैं। येन द, बो हा, डोंग क्यू, जुआन लुओंग, टैम टीएन, तुआन दाओ कम्यून्स।

क्षेत्र III, जिसमें लैंग गियांग, माई थाई, केप, टैन दिन्ह, टीएन ल्यूक, टैन येन, न्गोक थिएन, न्हा नाम, फुक होआ, क्वांग ट्रुंग, होप थिन्ह, हीप होआ, होआंग वान, जुआन कैम के कम्यून्स शामिल हैं।

क्षेत्र II, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

14. हनोई शहर

क्षेत्र II में फुओंग डुक, चुयेन माई, दाई ज़ुयेन, वान दिन्ह, उन्ग थिएन, होआ ज़ा, उन्ग होआ, माई डुक, होंग सोन, फुक सोन, हुआंग सोन, मिन्ह चाऊ, क्वांग ओई, वट लाई, को डो, बैट बैट, सुओई है, बा वी, फुक थो, फुक लोक, हैट मोन, डैन फुओंग के कम्यून्स शामिल हैं।

क्षेत्र I, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

15. निन्ह बिन्ह प्रांत

क्षेत्र II, जिसमें ताई होआ लू, होआ लू, नाम होआ लू, डोंग होआ लू, नाम दीन्ह, थिएन ट्रूंग, डोंग ए, वि खे, थान नाम, ट्रूंग थी, हांग क्वांग, माई लोक के वार्ड शामिल हैं।

क्षेत्र III, जिसमें टैम डीप, येन सोन, ट्रुंग सोन, येन थांग, हा नाम, फु ली, फु वान, चाऊ सोन, लिएम तुयेन, ड्यू टीएन, ड्यू टैन, डोंग वान, ड्यू हा, टीएन सन, ले हो, न्गुयेन उई, ली थुओंग कीट, किम थान, टैम चुक, किम बैंग और जिया वियन, दाई होआंग, जिया हंग, जिया के कम्यून शामिल हैं। फोंग, जिया वान, जिया ट्रान, येन खान, खान न्हाक, खान थिएन, खान होई, खान ट्रुंग, नाम ट्रुक, नाम मिन्ह, नाम डोंग, नाम निन्ह, नाम होंग, मिन्ह तान, हियेन खान, वु बान, लियन मिन्ह, वाई येन, येन डोंग, येन कुओंग, वान थांग, वु डुओंग, टैन मिन्ह, फोंग दोन्ह, को ले, निन्ह गियांग, बिल्ली थान, ट्रूक निन्ह, क्वांग हंग, मिन्ह थाई, निन्ह कुओंग, ज़ुआन ट्रूंग, ज़ुआन हंग, ज़ुआन गियांग, ज़ुआन होंग, हाई हौ, हाई अन्ह, हाई टीएन, हाई हंग, हाई एन, हाई क्वांग, हाई जुआन, हाई थिन्ह, जिओ मिन्ह, जिओ होआ, जिओ थ्यू, जिओ फुक, जिओ हंग, जिओ बिन्ह, जिओ निन्ह, डोंग थिन्ह, नघिया हंग, नघिया सोन, होंग फोंग, क्यू नहत, नघिया लैम, रंग डोंग।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

16. थान होआ प्रांत

क्षेत्र II में एचएसी थान, क्वांग फु, डोंग क्वांग, डोंग सोन, डोंग टीएन, हैम रोंग, न्गुयेट वियन, सैम सोन, नाम सैम सोन, बिम सोन, क्वांग ट्रुंग, न्गोक सोन, टैन डैन, है लिन्ह, तिन्ह जिया, दाओ दुय तू, है बिन्ह, ट्रूक लैम, नघी सोन और ट्रूंग लैम और कैक सोन के कम्यून्स के वार्ड शामिल हैं।

क्षेत्र III, जिसमें हा ट्रुंग, टोंग सोन, हा लॉन्ग, होट गियांग, लिन्ह तोई, त्रियू लोक, डोंग थान, हौ लोक, होआ लोक, वान लोक, नगा सोन, नगा थांग, हो वुओंग, टैन टीएन, नगा एन, बा दिन्ह, होआंग होआ, होआंग टीएन, होआंग थान, होआंग लोक, होआंग चाऊ, होआंग सोन, होआंग फु, होआंग के कम्यून शामिल हैं। गियांग, लू वे, क्वांग येन, क्वांग न्गोक, क्वांग निन्ह, क्वांग बिन्ह, टीएन ट्रांग, क्वांग चिन्ह, नोंग कांग, थांग लोई, ट्रुंग चिन्ह, ट्रूओंग वान, थांग बिन्ह, तुओंग लिन्ह, कांग चिन्ह, थीउ होआ, थीउ क्वांग, थीउ टीएन, थीउ तोआन, थीउ ट्रुंग, येन दिन्ह, येन ट्रूंग, येन फु, क्वी लोक, येन निन्ह, दिन्ह टैन, दिन्ह होआ, थो ज़ुआन, थो लॉन्ग, ज़ुआन होआ, साओ वांग, लैम सोन, थो लैप, ज़ुआन टिन, ज़ुआन लैप, विन्ह लोक, तय डो, बिएन थुओंग, त्रियू सोन, थो बिन्ह, थो नगोक, थो फु, हॉप टीएन, एन नोंग, टैन निन्ह, डोंग टीएन।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

17. न्घे एन प्रांत

क्षेत्र II में ट्रूंग विन्ह, थान विन्ह, विन्ह हंग, विन्ह फु, विन्ह लोक, कुआ लो के वार्ड और हंग गुयेन, येन ट्रुंग, हंग गुयेन नाम, लाम थान, नघी लोक, फुक लोक, डोंग लोक, ट्रुंग लोक, थान लिन्ह, हाई लोक, वान किउ के कम्यून्स शामिल हैं।

क्षेत्र III में होआंग माई, टैन माई, क्विन माई, थाई होआ, ताई हिउ के वार्ड और डिएन चाऊ, डुक चाऊ, क्वांग चाऊ, हाई चाऊ, टैन चाऊ, एन चाऊ, मिन्ह चाऊ, हंग चाऊ, दो लुओंग, बाख नगोक, वान हिएन, बाख हा, थुआन ट्रुंग, लुओंग सोन, वान एन, नाम दान, दाई ह्यू, थिएन न्हान, किम लियन, नघिया दान, नघिया के कम्यून शामिल हैं। थो, नघिया लाम, नघिया माई, नघिया हंग, नघिया खान, नघिया लोक, क्विन लू, क्विन वान, क्विन अन्ह, क्विन टैम, क्विन फु, क्विन सोन, क्विन थांग, डोंग हिउ, येन थान, क्वान थान, होप मिन्ह, वान तू, वान डू, क्वांग डोंग, जियाई लैक, बिन्ह मिन्ह, डोंग थान.

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

18. हा तिन्ह प्रांत

क्षेत्र III में सोंग ट्राई, है निन्ह, होन्ह सोन, वुंग आंग, थान सेन, ट्रान फु, हा हुई टैप के वार्ड और थाच लैक, डोंग टीएन, थाच खे, कैम बिन्ह, क्य होआ के कम्यून्स शामिल हैं।

- क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

19. क्वांग त्रि प्रांत

क्षेत्र II, जिसमें डोंग होई, डोंग थुआन और डोंग सोन वार्ड शामिल हैं।

क्षेत्र III में डोंग हा, नाम डोंग हा, बा डॉन, बाक गियानह के वार्ड और नाम गियानह, नाम बा डॉन, तान गियानह, ट्रुंग थुआन, क्वांग ट्रैच, होआ ट्रैच, फु ट्रैच, थुओंग ट्रैच, फोंग न्हा, बेक ट्रैच, डोंग ट्रैच, होआन लाओ, बो ट्रैच, नाम ट्रैच, क्वांग निन्ह, निन्ह चाऊ, ट्रूंग निन्ह, ट्रूंग के कम्यून्स शामिल हैं। बेटा, ले थ्यू, कैम होंग, सेन न्गु, टैन माय, ट्रूओंग फु, ले निन्ह, किम नगन।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून, वार्ड और विशेष क्षेत्र शामिल हैं।

20. ह्यू सिटी

क्षेत्र II, जिसमें थुआन एन, होआ चाऊ, माई थुओंग, वी दा, थुआन होआ, एन क्यू, थुय जुआन, किम लॉन्ग, हुआंग एन, फु जुआन, डुओंग नंबर के वार्ड शामिल हैं।

क्षेत्र IV, जिसमें कम्यून्स ए लुओई 1, ए लुओई 2, ए लुओई 3, ए लुओई 4, ए लुओई 5 शामिल हैं।

क्षेत्र III, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

21. दा नांग शहर

क्षेत्र II में हाई चाऊ, होआ कुओंग, थान खे, एन खे, एन है, सोन ट्रा, न्गु हान सोन, होआ खान, है वान, लियन चीउ, कैम ले, होआ जुआन, टैम क्यू, क्वांग फु, हुआंग ट्रा, बान थाच, होई एन, होई एन डोंग, होई एन ताई और होआ वांग, होआ टीएन, बा ना, टैन हीप और होआंग सा विशेष क्षेत्र के वार्ड शामिल हैं।

क्षेत्र III, जिसमें दीन बान, दीन बान डोंग, एन थांग, दीन बान बाक वार्ड और नुई थान, टैम माई, टैम अन्ह, डुक फु, टैम जुआन, टैम है, तय हो, चिएन डैन, फु निन्ह, थांग बिन्ह, थांग एन, थांग ट्रुओंग, थांग डिएन, थांग फु, डोंग डुओंग, क्यू सोन ट्रुंग, क्यू सोन, जुआन फु, नोंग सोन, क्यू के कम्यून्स शामिल हैं। फुओक, डुय नघिया, नाम फुओक, डुय ज़ुयेन, थू बॉन, डिएन बान ताई, गो नोई, दाई लोक, हा न्हा, थुओंग डुक, वु जिया, फु थुआन,

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

22. क्वांग न्गाई प्रांत

क्षेत्र III में ट्रूंग क्वांग ट्रोंग, कैम थान, नघिया लो, कोन तुम, डक कैम, डक ब्ला के वार्ड और तिन्ह खे, एन फु, बिन्ह मिन्ह, बिन्ह चुओंग, बिन्ह सोन, वान तुओंग, डोंग सोन, ट्रूंग गियांग, बा जिया, सोन तिन्ह, थो फोंग, नगोक बे, इया चिम, डाक रो वा, डाक पीएक्सआई, डाक मार, डाक उई, के कम्यून्स शामिल हैं। डाक हा, और न्गोक रेओ।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून, वार्ड और विशेष क्षेत्र शामिल हैं।

23. डाक लाक प्रांत

क्षेत्र III, जिसमें बुओन मा थूट, टैन एन, टैन लैप, जुआन दाई, सोंग काउ, थान न्हाट, ईए काओ, तुय होआ, फु येन, बिन्ह कीन, डोंग होआ, होआ हीप के वार्ड और होआ फु, जुआन थो, जुआन कान्ह, जुआन लोक, होआ जुआन के कम्यून्स शामिल हैं।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

24. खान होआ प्रांत

क्षेत्र II में न्हा ट्रांग, उत्तरी न्हा ट्रांग, पश्चिम न्हा ट्रांग, दक्षिण न्हा ट्रांग, उत्तरी कैम रान्ह, कैम रान्ह, कैम लिन्ह, बा नगोई, निन्ह होआ, डोंग निन्ह होआ, होआ थांग के वार्ड और नाम कैम रान्ह, बाक निन्ह होआ, टैन दिन्ह, नाम निन्ह होआ, तय निन्ह होआ, होआ ट्राई के कम्यून्स शामिल हैं।

क्षेत्र III में फान रंग, डोंग है, निन्ह चू, बाओ एन, दो विन्ह वार्ड और दाई लान्ह, तू बोंग, वान थांग, वान निन्ह, वान हंग, डिएन खान, डिएन लैक, डिएन डिएन, सुओई हीप, डिएन थो, डिएन लैम, कैम लैम, सुओई दाऊ, कैम हीप, कैम एन, निन्ह फुओक, फुओक हू, फुओक हाउ, फुओक शामिल हैं। दीन्ह, निन्ह है, ज़ुआन है, विन्ह है, थुआन बाक, कांग है कम्यून्स।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून, वार्ड और विशेष क्षेत्र शामिल हैं।

25. जिया लाइ प्रांत

क्षेत्र III, जिसमें क्यू न्होन, क्यू न्होन डोंग, क्यू न्होन ताई, क्यू न्होन नाम, क्यू न्होन बाक, प्लेइकू, होई फु, थोंग नहत, डिएन होंग, एन फु और बिएन हो और गाओ के कम्यून्स शामिल हैं।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

26. लाम डोंग प्रांत

क्षेत्र II, जिसमें वार्ड जुआन हुआंग - दा लाट, कैम ली - दा लाट, लैम वियन - दा लाट, जुआन ट्रूंग - दा लाट, लैंग बियांग - दा लाट, 1 बाओ लोक, 2 बाओ लोक, 3 बाओ लोक, बी'लाओ, हैम थांग, बिन्ह थुआन, मुई ने, फु थुय, फान थियेट, टीएन थान और तुयेन क्वांग कम्यून शामिल हैं।

क्षेत्र III में ला गी, फुओक होई, बेक जिया नघिया, नाम जिया नघिया, डोंग जिया नघिया के वार्ड और हीप थान, डुक ट्रोंग, टैन होई, ता हिन, ता नांग, दीन्ह वान लाम हा, डि लिन्ह, होआ निन्ह, होआ बाक, दीन्ह ट्रांग थुओंग, बाओ थुआन, सोन डिएन, जिया हीप, टैन है, डोंग के कम्यून्स शामिल हैं। गियांग, ला डा, हैम थुआन बाक, हैम थुआन, होंग सोन, हैम लीम, हैम थान, हैम कीम, टैन थान, हैम थुआन नाम, टैन लैप, निन्ह जिया।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून, वार्ड और विशेष क्षेत्र शामिल हैं।

27. हो ची मिन्ह सिटी

क्षेत्र III, जिसमें नगाई जियाओ, बिन्ह जिया, किम लॉन्ग, चाऊ डुक, जुआन सोन, नघिया थान, होआ हीप, बिन्ह चाऊ, हो ट्राम, ज़ुयेन मोक, होआ होई, बाउ लाम, फुओक है, लॉन्ग है, डाट डू, लॉन्ग डिएन और कोन दाओ विशेष क्षेत्र शामिल हैं।

क्षेत्र II, जिसमें बा रिया, लॉन्ग हुआंग, टैम लॉन्ग वार्ड और बिन्ह खान, एन थोई डोंग, कैन जियो, थान एन कम्यून्स शामिल हैं।

क्षेत्र I, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

28. डोंग नाई प्रांत

क्षेत्र I में बिएन होआ, ट्रान बिएन, टैम हीप, लॉन्ग बिन्ह, ट्रांग दाई, हो नाइ, लॉन्ग हंग, बिन्ह लोक, बाओ विन्ह, ज़ुआन लैप, लॉन्ग खान, हैंग गॉन, टैन ट्राइयू, फुओक टैन, टैम फुओक, फु ली के वार्ड और दाई फुओक, न्होन ट्रैच, फुओक एन, फुओक थाई, लॉन्ग फुओक, बिन्ह एन, लॉन्ग थान के कम्यून्स शामिल हैं। एन फुओक, एन विएन, बिन्ह मिन्ह, ट्रांग बोम, बाउ हैम, हंग थिन्ह, दाऊ गिय, जिया कीम, थोंग न्हाट, ज़ुआन डुओंग, ज़ुआन डोंग, ज़ुआन दिन्ह, ज़ुआन फु, ज़ुआन लोक, ज़ुआन होआ, ज़ुआन थान, ज़ुआन बाक, ट्राई एन, टैन एन।

क्षेत्र II में मिन्ह हंग, चोन थान, डोंग ज़ोई, बिन्ह फुओक के वार्ड और जुआन क्यू, कैम माई, सोंग रे, ला नगा, दिन्ह क्वान, फु विन्ह, फु होआ, ता लाई, नाम कैट टीएन, टैन फु, फु लाम, न्हा बिच, टैन क्वान, थुआन लोई, डोंग टैम, टैन लोई, डोंग फु, डक लुआ, थान सोन के कम्यून्स शामिल हैं।

क्षेत्र IV, जिसमें थिएन हंग, हंग फुओक, फु नघिया, दा किआ, फुओक सोन, नघिया ट्रुंग, बू डांग, थो सोन, डाक न्हाउ, बोम बो, बू जिया मैप, डाक ओ के कम्यून्स शामिल हैं।

क्षेत्र III, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

29. तय निन्ह प्रांत

क्षेत्र I, जिसमें लॉन्ग एन, टैन एन, खान हाऊ वार्ड और एन निन्ह, हीप होआ, हौ नघिया, होआ खान, डुक लैप, माई हान, डुक होआ, थान लोई, बिन्ह डुक, लुओंग होआ, बेन ल्यूक, माई येन, फुओक ली, माई लोक, कैन गिउओक, फुओक विन्ह ताई, टैन टैप कम्यून्स शामिल हैं।

क्षेत्र II में कियान तुओंग, तान निन्ह, बिन्ह मिन्ह, निन्ह थान, लॉन्ग होआ, होआ थान, थान डिएन, ट्रांग बैंग, एन तिन्ह, गो दाऊ, जिया लोक के वार्ड और तुयेन थान, बिन्ह हीप, थू थुआ, माई एन, माई थान, टैन लांग, लांग कांग, राच कियान, माई ले, टैन लान, कैन डुओक, लांग हुउ, हंग के कम्यून्स शामिल हैं। थुआन, फुओक ची, थान डुक, फुओक थान, ट्रूंग मिट, और नुत ताओ।

क्षेत्र IV, जिसमें हंग डिएन, विन्ह थान, टैन हंग, विन्ह चाऊ, तुयेन बिन्ह, विन्ह हंग, खान हंग, बिन्ह होआ, मोक होआ, हौ थान, न्होन होआ लैप, न्होन निन्ह, टैन थान के कम्यून्स शामिल हैं।

क्षेत्र III, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

30. एन गियांग प्रांत

क्षेत्र II में लॉन्ग ज़ुयेन, बिन्ह डुक, माई थोई, चाऊ डॉक, विन्ह ते, विन्ह थोंग, राच जिया, हा टीएन, टू चाऊ वार्ड शामिल हैं; माई होआ हंग, टीएन है कम्यून्स और फु क्वोक और थो चाऊ विशेष क्षेत्र।

क्षेत्र III में टैन चाऊ और लॉन्ग फु वार्ड शामिल हैं; टैन एन, चाऊ फोंग, विन्ह ज़ुओंग, चाऊ फू, माई डुक, विन्ह थान त्रुंग, बिन्ह माय, थान माय ताई, एन चाऊ, बिन्ह होआ, कैन डांग, विन्ह हान, विन्ह एन, थोई सन, ओसी ईओ, दिन्ह माय, फु होआ, विन्ह ट्रेच, ताई फु, थान लोक, चाऊ थान, बिन्ह एन, होआ डिएन, कीन लुओंग, सोन है, होन न्घे कम्यून्स और कियेन है विशेष क्षेत्र।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

31. डोंग थाप प्रांत

क्षेत्र II में माई थो, दाओ थान, माई फोंग, थोई सोन, ट्रुंग एन के वार्ड और टैन हुआंग, चाऊ थान, लॉन्ग हंग, लॉन्ग दिन्ह, विन्ह किम, किम सोन, बिन्ह ट्रुंग के कम्यून्स शामिल हैं।

क्षेत्र III में गो कांग, लॉन्ग थुआन, सोन क्यूई, बिन्ह जुआन, माई फुओक ताई, थान होआ, कै ले, न्ही क्यू, एन बिन्ह, होंग न्गू, थुओंग लैक, काओ लान्ह, माई नगाई, माई ट्रा, सा दिसंबर के वार्ड और टैन फु, टैन फुओक 1, टैन फुओक 2, टैन फुओक 3, हंग थान, माई तिन्ह एन, लुओंग के कम्यून्स शामिल हैं। होआ लैक, तान थुआन बिन्ह, चो गाओ, एन थान थुय, बिन्ह निन्ह, तान डुओंग।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

32. विन्ह लॉन्ग प्रांत

क्षेत्र II में थान डुक, लॉन्ग चाऊ, फुओक हाऊ, टैन हान, टैन नगाई, बिन्ह मिन्ह, कै वॉन, डोंग थान, एन होई, फु खुओंग, बेन ट्रे, सोन डोंग, फु टैन, लॉन्ग डुक, ट्रा विन्ह, न्गुयेट होआ, होआ थुआन और फु टुक, जिओ लॉन्ग, टीएन थ्यू, टैन फु के कम्यून्स शामिल हैं।

क्षेत्र III, जिसमें डुयेन है और ट्रूंग लॉन्ग होआ वार्ड और कै न्हुम, टैन लॉन्ग होई, न्होन फु, बिन्ह फुओक, एन बिन्ह, लॉन्ग हो, फु क्वोई, डोंग खोई, मो के, थान थोई, एन दीन्ह, हुआंग माय, टैन थुय, बाओ थान, बा ट्राई, टैन जुआन, माई चान्ह होआ, एन नगाई ट्रुंग, एन हीप, थोई थुआन, थान शामिल हैं। फुओक, बिन्ह दाई, थान ट्राई, लोक थुआन, चाऊ हंग, फु थुआन, लॉन्ग हू, हंग न्हुओंग कम्यून्स।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

33. कैन थो सिटी

क्षेत्र II, जिसमें फु लोई, माई ज़ुयेन, निन्ह किउ, कै खे, टैन एन, एन बिन्ह, थोई एन डोंग, बिन्ह थ्यू, लॉन्ग तुयेन, कै रंग, हंग फु, ओ मोन, थोई लॉन्ग, फुओक थोई, ट्रुंग नुत, थॉट नॉट, थुआन हंग, टैन लोक, सोक ट्रांग के वार्ड शामिल हैं।

क्षेत्र III में वी थान, वी तान, दाई थान, नगा बे, विन्ह फुओक, विन्ह चाऊ, खान होआ, नगा नाम, माई क्वोई के वार्ड और टैन लॉन्ग, फोंग डिएन, न्होन ऐ, ट्रूंग लॉन्ग, थोई लाई, डोंग थुआन, ट्रूंग जुआन, ट्रूंग थान, को दो, डोंग हीप, थान फु, थोई हंग, ट्रुंग हंग, विन्ह के कम्यून्स शामिल हैं। थान, विन्ह त्रिन, थान एन, थान क्वोई, होआ लुउ, थान जुआन, टैन होआ, ट्रूओंग लॉन्ग तय, चाऊ थान, डोंग फुओक, फु हू, विन्ह है, लाई होआ।

क्षेत्र IV, जिसमें शेष कम्यून और वार्ड शामिल हैं।

34. का मऊ प्रांत

क्षेत्र II, जिसमें एन ज़ुयेन, ली वैन लैम, टैन थान, होआ थान, बेक लियू, विन्ह ट्रेच, हीप थान के वार्ड शामिल हैं।

क्षेत्र III, जिसमें जिया राय, लैंग ट्रॉन और यू मिन्ह, गुयेन फिच, खान लाम, खान एन, खान बिन्ह, दा बाक, खान हंग, सोंग डॉक, ट्रान वान थोई, डाट मोई, नाम कैन, टैम गियांग, लुओंग द ट्रान, हंग माई, कै नुओक, टैन हंग, फु माय, फोंग थान, होआ बिन्ह, विन्ह माय, विन्ह हौ के वार्ड शामिल हैं।

क्षेत्र IV, शेष कम्यून और वार्डों सहित

विज्ञापन

स्रोत: https://baonghean.vn/chi-tiet-luong-toi-thieu-vung-theo-don-vi-hanh-chinh-cap-xa-tai-34-tinh-thanh-moi-tu-1-7-10299868.html