गुयेन राजवंश के वुडब्लॉक दस्तावेजों के मूल्य को बढ़ावा देना

गुयेन राजवंश के लकड़ी के ब्लॉक विशेष रूप से दुर्लभ धरोहर हैं, अपने ऐतिहासिक मूल्य के अलावा, निर्माण कला की दृष्टि से भी इनका महत्व है। इसलिए, इन लकड़ी के ब्लॉकों को यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त है...

गुयेन राजवंश के लकड़ी के ब्लॉक विशेष रूप से दुर्लभ धरोहर हैं, अपने ऐतिहासिक मूल्य के अलावा, निर्माण कला की दृष्टि से भी इनका महत्व है। इसीलिए, इन लकड़ी के ब्लॉकों को 2009 में यूनेस्को द्वारा "मेमोरी ऑफ़ द वर्ल्ड" कार्यक्रम के तहत एक दस्तावेजी धरोहर के रूप में मान्यता दी गई थी। यह वियतनाम की पहली विश्व दस्तावेजी धरोहर है।

अमूल्य संसाधनों के साथ, 2016 में, प्रधान मंत्री ने "न्गुयेन राजवंश वुडब्लॉक्स के मूल्य को संरक्षित और बढ़ावा देना - विश्व वृत्तचित्र विरासत" परियोजना को मंजूरी दी।

अत्यंत दुर्लभ विरासत

गुयेन राजवंश के वुडब्लॉक वर्तमान में राष्ट्रीय अभिलेखागार केंद्र IV (कैम लि वार्ड - दा लाट, लाम डोंग प्रांत) में संरक्षित हैं, जिनमें 33,976 प्लेटें शामिल हैं, जिन्हें अस्थायी रूप से 100 से अधिक पुस्तकों में विभाजित किया गया है, जिनमें इतिहास, भूगोल, राजनीति - समाज, सैन्य, कानून, संस्कृति - शिक्षा, धर्म - विचारधारा - दर्शन, भाषा - लेखन; साहित्य और कविता जैसे कई विषय शामिल हैं।

यह ऐतिहासिक आँकड़ों का एक विश्वसनीय स्रोत है, जो आज भी शोध और तुलना के लिए पूरी तरह से सुरक्षित है और कई क्षेत्रों में वियतनामी इतिहास के अध्ययन में सहायक है। राष्ट्रीय अभिलेखागार केंद्र IV के निदेशक गुयेन ज़ुआन हंग ने कहा कि गुयेन राजवंश के वुडब्लॉक, रूप, विषयवस्तु और उत्पादन पद्धति की दृष्टि से एक विशेष प्रकार के दस्तावेज़ हैं; ये वियतनाम के प्रसिद्ध आधिकारिक दस्तावेज़ों और आधिकारिक इतिहासों के मूल हैं, जिन्हें मुख्यतः गुयेन राजवंश के दौरान संकलित और मुद्रित किया गया था। वुडब्लॉक मुख्यतः पुस्तकों को मुद्रित करने के लिए लकड़ी पर हान नोम अक्षरों को उलटकर उकेरने की तकनीक द्वारा बनाए जाते थे, सामंती काल में इनका व्यापक रूप से उपयोग किया जाता था और आज भी ये संरक्षित हैं।

लकड़ी के ब्लॉक दस्तावेज़ इतिहास के ऐसे वृत्तांत होते हैं जिन्हें अत्यंत विस्तृत रूप से संकलित और उत्कीर्ण किया गया था। इन बहुमूल्य दस्तावेज़ों को पढ़कर ही वियतनामी लोगों की प्रतिभा का परिचय मिलता है। दा लाट विश्वविद्यालय में हान-नोम के पूर्व व्याख्याता श्री गुयेन थान चाऊ से बातचीत के बाद, मुझे पता चला कि उत्कीर्णन बोर्ड बनाने के लिए सबसे आम प्रकार की लकड़ी थी लकड़ी है। यह लकड़ी कठोर, मुलायम और चिकनी होती है, और इसे तोड़ना या मोड़ना मुश्किल होता है, इसलिए इस पर उत्कीर्णन टेढ़े-मेढ़े नहीं होते। दाई नाम नहत थोंग ची नामक पुस्तक में यह भी लिखा है कि लकड़ी के ब्लॉक भी न्हा डोंग वृक्ष से बनाए जाते थे, जिसे आमतौर पर सोंग मैट के नाम से जाना जाता है, जिसकी लकड़ी का रंग सफेद और हाथीदांत जैसा चमकीला होता है। इसलिए, सैकड़ों वर्षों के बाद भी, ये लकड़ी के ब्लॉक अभी भी काफी अच्छी स्थिति में हैं।

गुयेन राजवंश के लकड़ी के ब्लॉकों में से कुछ पर चीनी सुलेख (सादे, सरल अक्षर) उत्कीर्ण हैं, कई पर चीनी सुलेख (चीनी सुलेख) उत्कीर्ण हैं, और कई पर चित्र, मानचित्र, चित्र और रूपांकन उत्कीर्ण हैं। लकड़ी के ब्लॉकों पर अक्षर आकार में बहुत छोटे हैं, कई स्ट्रोक के साथ, और कुछ नाजुक हैं। सैकड़ों वर्षों के बाद भी, मुद्रित होने पर, कागज़ पर अक्षर अभी भी स्पष्ट हैं।

कई विशेषज्ञों का मानना ​​है कि लकड़ी के ब्लॉक न केवल मूल्यवान दस्तावेज़ हैं, बल्कि उत्कीर्णन की कुशल कला का भी प्रदर्शन करते हैं। हान-नोम शिक्षक गुयेन थान चाऊ के अनुसार, गुयेन राजवंश की लकड़ी के ब्लॉक बनाने की तकनीक का शिखर पैटर्न, रूपांकनों, मानचित्रों, रेखाचित्रों और राजा की मुहर की हर पंक्ति को बारीकी से उकेरने की कला है। यह देखा जा सकता है कि लकड़ी के ब्लॉकों का कलात्मक मूल्य बहुत ऊँचा है।

लगभग 34 हजार प्लेटों की विशाल लकड़ी के ब्लॉक विरासत में, राष्ट्रीय अभिलेखागार केंद्र IV वर्तमान में गुयेन राजवंश के लकड़ी के ब्लॉकों से मुद्रित बहुमूल्य पुस्तकों को संरक्षित कर रहा है, जैसे: दाई वियत सु क्य तोआन थू, दाई नाम थुक लुक, खाम दीन्ह दाई नाम होई दीएन सु ले, मिन्ह मेंह चिन्ह येउ, दाई नाम नहत थोंग ची... सभी को एक आधुनिक विशेष "गोदाम के भीतर गोदाम" प्रणाली द्वारा संरक्षित किया गया है।

वुडब्लॉक दस्तावेज़ों के मूल्य का प्रसार

वर्षों से, राष्ट्रीय अभिलेखागार केंद्र IV, हज़ारों फूलों की भूमि, दा लाट, की खोज और अनुभव के लिए आने वाले घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय पर्यटकों के लिए एक आकर्षक गंतव्य बन गया है। 1958 में पठार पर बने "पहले महल" को देखने के साथ-साथ, आगंतुक गुयेन राजवंश की वुडब्लॉक विरासत को भी देख और जान सकते हैं, जिसे यहाँ संरक्षित, प्रदर्शित और प्रस्तुत किया गया है।

राष्ट्रीय अभिलेखागार केंद्र IV के निदेशक गुयेन ज़ुआन हंग ने बताया कि 2007 में, केंद्र ने आधिकारिक तौर पर अभिलेखीय दस्तावेज़ प्रदर्शनी क्षेत्र का उद्घाटन किया। दो साल बाद, "गुयेन राजवंश वुडब्लॉक - अवलोकन" नामक पुस्तक को ई-बुक और एक मुद्रित पुस्तक के रूप में संकलित किया गया ताकि वुडब्लॉक दस्तावेज़ों को घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय शोधकर्ताओं के लिए प्रकाशित और प्रस्तुत किया जा सके।

इस आधार पर, केंद्र वुडब्लॉक मूल्यों पर आधारित कई पुस्तकों और वृत्तचित्रों का संकलन और प्रकाशन जारी रखता है, जैसे कि दो पुस्तकें "गुयेन राजवंश वुडब्लॉक दस्तावेजों के माध्यम से थांग लोंग-हनोई परीक्षा परिणाम", "गुयेन राजवंश वुडब्लॉक - राजधानी के हस्तांतरण का आदेश और कुछ उत्कृष्ट कृतियाँ", या "वुडब्लॉक दस्तावेजों के माध्यम से गुयेन राजवंश के मेधावी अधिकारियों का संपूर्ण संग्रह - विश्व वृत्तचित्र विरासत"...; जनता के आनंद और ज्ञान के लिए ग्लास पेंटिंग का उपयोग करते हुए "इंपीरियल रिकॉर्ड्स और वुडब्लॉक की विश्व वृत्तचित्र विरासत - स्मृति से ऐतिहासिक मूल्य" और "राष्ट्रीय इतिहास के संकलन के साथ गुयेन राजवंश" विषयगत प्रदर्शनियाँ आयोजित करना। हाल के वर्षों में, केंद्र ने विरासत मूल्य को बढ़ावा देने और वुडब्लॉक दस्तावेजों को जनता के करीब लाने के लिए प्रकाशन, प्रदर्शनी और परिचय की कई गतिविधियाँ आयोजित की हैं।

आजकल, विज्ञान और प्रौद्योगिकी के विकास के साथ, राष्ट्रीय अभिलेखागार केंद्र IV ने कृत्रिम बुद्धिमत्ता (AI) के अनुप्रयोग को बढ़ावा दिया है, जिससे अभिलेखीय कार्य की दक्षता में सुधार हुआ है और साथ ही दस्तावेज़ों के मूल्य को जनता तक पहुँचाने में भी मदद मिली है। वर्तमान में, केंद्र त्रि-आयामी अंतरिक्ष में इंटरैक्टिव इमेज ब्लॉक बनाने के लिए 3D मैपिंग तकनीक का उपयोग करता है।

"न्गुयेन राजवंश वुडब्लॉक स्पेस डिजिटल" क्षेत्र में, स्क्रीन को छूकर, आगंतुक वुडब्लॉक दस्तावेज़ों की जीवंत छवियाँ देख सकते हैं और होलोग्राम प्रोजेक्शन तकनीक के माध्यम से संकलन और मुद्रण प्रक्रिया देख सकते हैं। दर्शक वीआर 360 वर्चुअल रियलिटी तकनीक के साथ प्रसिद्ध वुडब्लॉक कृतियों का भी आनंद ले सकते हैं... हनोई से आई पर्यटक ले थी हा ने कहा, "प्रौद्योगिकी ने वृत्तचित्र और ऐतिहासिक धरोहरों को जनता के और करीब ला दिया है, जो बेहद जीवंत और आकर्षक है।"

हालाँकि, एआई अनुप्रयोगों के लिए कुछ सिद्धांतों का कड़ाई से पालन आवश्यक है, जैसे कि 2024 अभिलेखागार कानून और साइबर सुरक्षा, राज्य गोपनीयता, बौद्धिक संपदा और व्यक्तिगत डेटा सुरक्षा संबंधी नियमों का अनुपालन। साथ ही, डिजिटल दस्तावेज़ों और एआई-संसाधित डेटा को अनधिकृत पहुँच, साइबर हमलों और डेटा हानि के जोखिम से बचाने के लिए समाधान भी होने चाहिए; और एआई की गलत व्याख्या के जोखिम को रोकने के लिए दस्तावेज़ों की अखंडता, सटीकता और निष्पक्षता सुनिश्चित करनी चाहिए।

श्री हंग के अनुसार, अभिलेखीकरण में एआई को एक शक्तिशाली उपकरण बनाने के लिए, एक कानूनी गलियारा, समकालिक तकनीकी मानकों का निर्माण और सुधार करना आवश्यक है; प्रौद्योगिकी अवसंरचना, डेटा प्लेटफार्मों में रणनीतिक निवेश करना और मुख्य कारक उच्च गुणवत्ता वाले मानव संसाधन विकसित करना है।

लेख और तस्वीरें: माई वैन बाओ

स्रोत: https://baolamdong.vn/phat-huy-gia-tri-tai-lieu-moc-ban-trieu-nguyen-408241.html