हो ची मिन्ह सिटी पुलिस विभाग ने मामले की जांच पूरी कर ली है, और उसी स्तर के पीपुल्स प्रोक्यूरेसी को फाइल हस्तांतरित कर दी है, ताकि आरोपी ट्रान थी नोक ट्रिन्ह (34 वर्षीय, ट्रा विन्ह से, अस्थायी रूप से थू डुक सिटी में रह रही, मॉडल और अभिनेत्री) पर दंड संहिता की धारा 318 के तहत "सार्वजनिक व्यवस्था में खलल डालने" के अपराध के लिए मुकदमा चलाने का प्रस्ताव दिया जा सके।

उसी समय, जांच पुलिस एजेंसी ने प्रतिवादी ट्रान झुआन डोंग (36 वर्ष, जिला 7 में रहने वाले) पर "सार्वजनिक व्यवस्था में गड़बड़ी" और "संगठनों के नकली दस्तावेजों का उपयोग करने" के अपराधों के लिए मुकदमा चलाने का प्रस्ताव रखा।

जांच एजेंसी के समक्ष, न्गोक त्रिन्ह ने गलत काम करना, बिना लाइसेंस के वाहन चलाना, यातायात नियमों का पालन न करना तथा वाहन पर खतरनाक मुद्राएं बनाना स्वीकार किया।

न्गोक त्रिन्ह ने कहा: "मैं आशा करता हूं कि हर कोई हमेशा यातायात नियमों का पालन करेगा और मेरे हाल के गलत कामों से कभी नहीं सीखेगा या उनका अनुकरण नहीं करेगा।

मुझे उम्मीद है कि कानून के बारे में मेरी अज्ञानता के लिए मुझे वियतनामी कानून से रियायत मिलेगी।”