"द ग्रीन कैनाल" - संगीतकार न्गो हुइन्ह का अमर प्रतिरोध गीत

नहरों, काजुपुट के पेड़ों, नावों, चांदनी और मधुर स्वरों की बहती हुई शांत साँसों से सजे "ग्रीन कैनाल" गीत को संगीतकार न्गो हुइन्ह ने दक्षिणी प्रतिरोध क्षेत्र में अपने दिनों के दौरान लिखा था, जब वह केवल 18 वर्ष के थे। बाद में, इस गीत के जन्म को याद करते हुए, लेखक ने कहा: "मैंने ग्रीन कैनाल के बारे में, थाप मुओई की सरल, मेहनती, ईमानदार और सरल स्वभाव वाली धरती के बेटों और बेटियों के बारे में लिखा, जिन्होंने गाँव की रक्षा, ज़मीन की रक्षा और अपनी प्यारी दक्षिणी मातृभूमि की घास के हर तिनके की रक्षा के लिए शानदार शस्त्रास्त्रों का निर्माण किया है।"

संगीतकार न्गो हुइन्ह का जन्म नाम हुइन्ह तान चू है, उनका जन्म 31 दिसंबर 1931 को हुआ था। उनका गृहनगर साइगॉन है।

संगीतकार न्गो हुइन्ह 1947 में क्रांति में शामिल हुए और प्रचारक बन गए। 1950 के अंत में, वे सेना में भर्ती हुए और बटालियन 307 में काम किया। 1954 में, जिनेवा समझौते के बाद, कई अन्य दक्षिणी लोगों की तरह, संगीतकार न्गो हुइन्ह उत्तर में एकत्रित हुए और वियतनाम फिल्म स्टूडियो में संगीत पर काम किया। उन्हें अल्मा-अता में अध्ययन के लिए भेजा गया। वहाँ से स्नातक होने के बाद, संगीतकार न्गो हुइन्ह वियतनाम लौट आए और वियतनाम गीत एवं नृत्य मंडली तथा संगीत अनुसंधान संस्थान में काम किया। 30 अप्रैल, 1975 के बाद, उन्होंने 1993 में अपनी मृत्यु तक हो ची मिन्ह सिटी संगीत संघ में काम किया। संगीतकार न्गो हुइन्ह कई लोकप्रिय गीतों के रचयिता हैं, जैसे: "ग्रीन कैनाल", "रिटर्न टू द ग्रीन कैनाल", "माई मदर", "सिटी एंड सबर्ब्स"...

2005 में, देश की स्थापना की 60वीं वर्षगांठ के अवसर पर, डोंग थाप प्रांत की पीपुल्स कमेटी ने संगीतकार न्गो हुइन्ह और कई संगीतकारों, कवियों, फोटोग्राफरों और संगीतकारों को मरणोपरांत देशभक्त ले क्वांग डियू के नाम पर एक विशेष पुरस्कार से सम्मानित किया।

पत्रकार गुयेन थाई तुंग के अनुसार: "द ग्रीन कैनाल" सुनते समय, वैन काओ का "माई विलेज" और गुयेन डुक तोआन का "माई होमटाउन इन द सेंट्रल हाइलैंड्स" सुनते समय, हमें अपने करीब महसूस करना आसान लगता है। इनमें ग्रामीण इलाकों की आत्मा जैसा प्रेम भरा कुछ है, हमारे दिलों में ग्रामीण इलाकों का गर्म प्यार। कुछ ऐसा है जो वियतनामी आत्मा की गहरी जड़ों को छूता है। शायद इसीलिए संगीतकार न्गो हुइन्ह का "द ग्रीन कैनाल" हमेशा के लिए संजोया गया है और संजोया जाएगा।"

फ्रांसीसी के खिलाफ प्रतिरोध युद्ध के दौरान न्गो हुइन्ह के एक पुराने दोस्त, लेखक फाम तुओंग हान ने अपने संस्मरण "रिटर्निंग टू द ओल्ड बैटलफील्ड" में लिखा है: "मुझे पता है कि "कॉन केन्ह ज़ान्ह ज़ान्ह" गीत का जन्म ऐसे समय में हुआ था जब कोई भी न्गो हुइन्ह को संगीतकार नहीं कहता था और शायद उन्होंने खुद भी नहीं सोचा होगा कि वह अपना पूरा जीवन संगीत को समर्पित कर देंगे। यह गीत देश के लिए उनके दिल से, अपनी मातृभूमि के लिए एक खुली आत्मा के साथ पैदा हुआ था। तब से, अपने करियर पथ पर, वह कई अन्य गीतों में सफल रहे हैं, लेकिन गीत "कॉन केन्ह ज़ान्ह ज़ान्ह" ने दक्षिण से उत्तर तक लोगों के दिलों में प्रवेश किया है और आज तक आने वाली पीढ़ियों की आत्माओं में हमेशा के लिए जीवित है।"

चित्रण फोटो

टोआन माई गांव, वोई शहर, लैंग गियांग, बाक गियांग के वु दुय थाओ ने 2001 में "ग्रीन ग्रीन कैनाल" गीत के बारे में "संगीत प्रेमियों की टिप्पणी" अनुभाग में भाग लिया और लिखा: "गीत के बोलों में कोमल, भावुक धुन के साथ, यह गीत एक शांतिपूर्ण दोपहर में नदियों और सुंदर खेतों का एक काव्यात्मक, स्नेही दृश्य प्रस्तुत करता है... नहर की शानदार सुंदरता स्पष्ट चांदनी रातों में ठंडी हवाओं के साथ और भी अधिक प्रमुख होती है जब हम एक हवा से भरी नाव पर बैठते हैं, नहर के किनारे बहते हैं..."।

संगीतकार न्गो हुइन्ह ने इस गीत में ग्रामीण इलाकों के प्रति प्रेम की गहरी भावनाएँ व्यक्त की हैं: यहाँ रसोई के धुएँ की मादक सुगंध है, कमल की कोमल सुगंध है, फैले हुए सुनहरे चावल के खेतों की स्वप्निल सुगंध है... केवल यही हमारे हृदय को प्रचुरता और समृद्धि की भावना से भर देती है... और यहाँ: उस शांतिपूर्ण, काव्यात्मक दृश्य के बीच, अचानक एक उदास गायन आवाज हमारे भीतर बीते समय की यादें, मानवीय प्रेम, सौहार्द की पवित्र यादें जगाती प्रतीत होती है...

अपनी नाज़ुक रचनात्मकता के साथ, दक्षिणी लोक संगीत का इस्तेमाल करते हुए, संगीतकार न्गो हुइन्ह ने अपना पूरा दिल "ग्रीन कैनाल" गीत में उँडेल दिया। यह गीत हमारे देश के वीर क्रांतिकारी इतिहास, पितृभूमि के गढ़, दृढ़ डोंग थाप मुओई के बारे में, एक भावुक हृदय और भावुक रक्त से लिखा गया था।

गीत समाप्त हो गया है, लेकिन उसकी मधुर, मधुर, उदास प्रतिध्वनियाँ अभी भी मेरे मन में घूम रही हैं... अपने स्वप्न में, मैं फिर से देखती हूँ: हरी नहर... चाँदनी... कमल के फूल और गर्व और भावुक गीत: "ओह हरी नहर! भयंकर लड़ाई के मौसम। साथ मिलकर हम एक सुंदर प्रेम गीत बनाते हैं।"

2001 में "संगीत प्रेमियों की संगीत पर टिप्पणी" अनुभाग में भाग लेते हुए, जोन 3, डिएम डिएन शहर, थाई थुय, थाई बिन्ह के श्री होआंग न्गोक खुयेन ने "ग्रीन कैनाल" गीत पर टिप्पणी करते हुए अपने पत्र में लिखा: "मैं इस वर्ष 60 वर्ष का हो गया हूँ, और मैंने कभी दक्षिण की धरती पर पैर नहीं रखा है, लेकिन संगीतकार न्गो हुइन्ह के प्रसिद्ध गीत "ग्रीन कैनाल" की बदौलत 40 से अधिक वर्षों से मैं दक्षिण के दलदलों और समुद्रों के करीब और उनसे जुड़ा हुआ हूँ। यह गीत, हालांकि लंबा या विस्तृत नहीं है, वास्तव में एक चित्र है, एक फिल्म है जो दक्षिण के कठिन लेकिन वीर जल युद्ध क्षेत्र को दर्शाती है। इसके अलावा, यह दक्षिण के अदम्य लोगों का चित्रण करने वाला एक वीर संगीत महाकाव्य भी है,

दक्षिण में, नहरें यातायात के मुख्य मार्ग हैं, नहरों के माध्यम से ग्रामीण इलाकों की जीवंतता देखी जा सकती है। न्गो हुइन्ह की "ग्रीन कैनाल" में हम युद्ध क्षेत्र की सुंदरता, शांत और निश्चिंत वातावरण और राष्ट्र के पवित्र प्रतिरोध में आशावादी विश्वास देखते हैं।

प्रतिरोध नहर के किनारे, हम जयकारों की गूँज और सेज के पेड़ों की तेज़ आवाज़ें सुनते हैं। हम अपनी आँखों से रात में सरकती नावों के छायाचित्र, काजुपुट के पेड़ों की लहराती कतारें देखते हैं... ये सभी दृश्य दक्षिण के लोगों की उम्मीद और उम्मीद की किरण जगाते हैं: "युद्ध क्षेत्र जगमगा उठता है, हमारे देशवासियों के दिलों को गर्माहट देता है"। सैनिक-संगीतकार न्गो हुइन्ह, अमर "ग्रीन कैनाल" की रचना के लिए धन्यवाद। यह कहना अतिशयोक्ति नहीं होगी: एक प्रतिरोध गीत जिसे आप जीवन भर बिना बोर हुए सुन सकते हैं!"

स्रोत: https://vov.vn/van-hoa/am-nhac/con-kenh-xanh-xanh-nhac-pham-khang-chien-bat-hu-cua-nhac-si-ngo-huynh-post1108389.vov