"से मोट दोई वी एम" के लेखक ने क्या कहा जब गीत को एआई लेबल किया गया?

(डैन ट्राई) - कम समय में लाखों व्यूज़ पाने वाले गाने "से मोट दोई वी एम" ने तब विवाद खड़ा कर दिया जब इसे गलती से एआई उत्पाद समझ लिया गया। लेखक हुआंग माई बोंग ने गाने की उत्पत्ति और स्वामित्व को स्पष्ट करने के लिए बात की।

'से मोट दोई वी एम' जल्दी ही एक नए गीत के दायरे से बाहर निकलकर एक घटना बन गया, जो सामाजिक नेटवर्क से लेकर दैनिक जीवन तक फैल गया।

यह गीत कॉफी शॉप, रेस्तरां, दोस्तों के समारोहों में दिखाई दिया और टिकटॉक पर लाखों बार देखे गए वीडियो की श्रृंखला के साथ व्यापक रूप से फैल गया, जिसमें परिचित कोरस का उपयोग किया गया था: "मैं शराब के कारण नहीं, बल्कि तुम्हारी वजह से नशे में हूं, मैं तुमसे इतना प्यार करता हूं कि मैं भूल जाता हूं"...

अपनी आकर्षक धुन और भावनात्मक बोलों के कारण, इस गीत ने बिना किसी प्रचार अभियान के बावजूद, रिलीज के समय से ही बड़ी संख्या में श्रोताओं को आकर्षित किया।

जैसे-जैसे डिजिटल प्लेटफ़ॉर्म पर इसके कई संस्करण अपलोड किए गए, इस गाने की लोकप्रियता बढ़ती गई। गौरतलब है कि केन क्वैक के चैनल पर 8 अगस्त को जारी किए गए एआई (कृत्रिम बुद्धिमत्ता तकनीक) द्वारा प्रस्तुत संस्करण ने देखते ही देखते 15 मिलियन व्यूज़ को पार कर लिया और सबसे ज़्यादा शेयर किए जाने वाले संस्करणों में से एक बन गया।

अगस्त में रिलीज़ हुए गीत "से मोट दोई वी एम" को अब यूट्यूब पर 15 मिलियन से अधिक बार देखा जा चुका है (फोटो: केन क्वैक ऑफिशियल)।

गायक गुयेन वु ने भी अपने अनूठे कवर के साथ 2.3 मिलियन से अधिक व्यूज प्राप्त किए, जबकि फान दीन्ह तुंग के संस्करण को लगभग 1 मिलियन व्यूज मिले।

मेरिटोरियस आर्टिस्ट मिन्ह थू, हा नि या अनह क्वान आइडल जैसे कई कलाकार इसे फिर से प्रदर्शन करने के लिए चुनते हैं, जिससे सामाजिक नेटवर्क और प्रदर्शन मंचों पर गीत की उपस्थिति को सघन बनाए रखने में योगदान मिलता है, जिससे इस वर्ष के सबसे प्रमुख संगीतमय घटनाओं में से एक के रूप में से मोट दोई वी एम की स्थिति मजबूत होती है।

हालाँकि, इसके व्यापक प्रसार ने एक दीर्घकालिक गलतफहमी पैदा कर दी है। कई दर्शकों का मानना ​​है कि "से मोट दोई वी एम" कृत्रिम बुद्धिमत्ता द्वारा निर्मित एक उत्पाद है, खासकर जब कुछ कलाकार और सूचना साइटें गलत जानकारी पोस्ट करती हैं।

इस भ्रम का सामना करते हुए, लेखिका हुओंग माई बोंग (असली नाम गुयेन थी हुओंग बोंग, हनोई में रहती हैं) ने मूल को स्पष्ट करने और काम के स्वामित्व की पुष्टि करने के लिए बोलने का फैसला किया।

डैन ट्राई रिपोर्टर के साथ साझा करते हुए, हुओंग माई बोंग ने कहा कि जब गीत को कृत्रिम बुद्धिमत्ता का उत्पाद बताया गया तो वह वास्तव में दुखी और आहत हुईं।

" से मोट दोई वि एम" मैंने उस दौर में लिखा था जब मैं बहुत दुखी थी, लेकिन साथ ही प्यार से भी भरी हुई थी। हर पंक्ति में मेरी यादों और भावनाओं की छाप है। जब मैंने सुना कि इस गाने को एआई द्वारा रचित समझ लिया गया है, तो मुझे लगा जैसे मेरे दिमाग की उपज की आत्मा ही छीन ली गई हो," उन्होंने कहा।

लेखिका के अनुसार, एआई ने गीत पूरा होने के बाद केवल रिकॉर्डिंग बनाने में सहायता की, जबकि धुन, भावना और कहानी, सब कुछ उनके निजी अनुभव से आया था। हालाँकि उन्हें शोर से डर लगता था, लेकिन हुआंग माई बोंग ने कहा कि जब उनकी रचना का गलत इस्तेमाल होते और लोग उसे हड़पने की कोशिश करते दिखाई देते, तो आवाज़ उठाना ज़रूरी था। गीत की रचना एआई द्वारा किए जाने के बारे में कुछ बयानों ने उन्हें और भी चिंतित कर दिया।

उन्होंने कहा, "अगर मैं चुप रही, तो लोग मान लेंगे कि इस गाने का कोई असली लेखक नहीं है। मैं बस अपने काम को पारदर्शी और कानूनी तरीके से सुरक्षित रखना चाहती हूँ।"

हुआंग माई बोंग ने बताया कि 'से मोट दोई वी एम' का पहला प्रारूप अप्रैल में तैयार किया गया था, जिसे हस्तलिखित करके सावधानीपूर्वक रखा गया था और 16 मई को पूरा किया गया। मूल शीर्षक 'मेन से' था और पहला संस्करण उन्होंने महिला स्वर में रिकॉर्ड किया था।

उसे अच्छी तरह याद है कि जब उसने यह गीत लिखा था, तब वह रोज़मर्रा के शोर से दूर, अपने अकेलेपन का सामना करके खुद को ठीक करने की कोशिश कर रही थी। यह एक खास मनोवैज्ञानिक दौर था, जब हुआंग माई बोंग ने अपने दिल की अधूरी भावनाओं को सुलझाने के लिए अपनी गति धीमी कर ली थी।

"मैं अक्सर बालकनी में अकेली बैठी रहती हूँ, ज़िंदगी के अकेलेपन का सामना करती हूँ। उस वक़्त, टूटे हुए प्यार की यादें ताज़ा हो जाती हैं, वो प्यार किसी दूर के जवान मर्द से होता है, जिसे कभी छुआ नहीं गया, कभी मिला नहीं, पर इतना गहरा कि हमेशा के लिए रह जाए।

किस्मत की वजह से हम साथ नहीं रह सके। वो पहला और इकलौता बहन जैसा प्यार दुखद भी था और खूबसूरत भी, और उन्हीं एहसासों से मैंने ये गाना लिखा था, "ता मेरे ही साये के साथ बैठी थी। कुछ उदास कहानियाँ सुना रही हूँ जिन्हें नाम नहीं दिया जा सकता", उसने बताया।

गीत के कई विवरण सीधे लेखिका के जीवन को दर्शाते हैं। "हमेशा नशे में रहने से बाल भी सफेद हो जाते हैं" वाली पंक्ति तब लिखी गई थी जब वह चालीस की उम्र में पहुँची थीं, उनके बाल सफेद होने लगे थे। या "दिल, मेरे ज़ख्मों को भर दो" वाली पंक्ति ब्रेकअप के बाद टूटे दिल को जोड़ने वाली एक लड़की की छवि से प्रेरित थी।

"कोई भी एआई सिस्टम वास्तविक अनुभवों, जैसे वास्तविक, दर्दनाक और गहरी भावनाओं से उत्पन्न जुड़ाव नहीं बना सकता। जब मेरे दिमाग की उपज को नकार दिया जाता है, तो मेरा दिल टूट जाता है," हुओंग माई बोंग ने बताया।

गाने के स्वामित्व को लेकर ग़लतफ़हमियाँ तब शुरू हुईं जब वीडियो केन क्वैक के चैनल पर रिलीज़ हुआ, क्योंकि पहले संस्करण में एआई म्यूज़िक बॉक्स का लोगो और दो लोगों के नाम थे: केन क्वैक - हुआंग माई बोंग। इससे कई दर्शकों को लगा कि गाना एआई ने रचा है या केन क्वैक इसके सह-लेखक हैं।

दरअसल, केन क्वैक ने सिर्फ़ संयोजक और निर्माता की भूमिका निभाई थी। उन्होंने 11 सितंबर को एक दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करके व्यवस्था के सभी कॉपीराइट हुओंग माई बोंग को हस्तांतरित कर दिए और पुष्टि की कि उन्होंने सह-संगीतकार की भूमिका नहीं निभाई है।

"से मोट दोई वी एम" गीत के लेखक हुओंग माई बोंग (फोटो: चरित्र द्वारा प्रदान किया गया)।

उन्होंने यह भी पुष्टि की कि गायक गुयेन वु द्वारा गाने के विशेष अधिकार खरीदे जाने की जानकारी गलत थी। दोनों पक्षों के बीच हुए समझौते के तहत उन्हें एक साल के भीतर केवल एक एमवी रिलीज़ करने की अनुमति थी और अब तक उन्हें कोई भुगतान नहीं मिला है। अगर गायक इसका व्यावसायिक उपयोग करना चाहता है या प्रदर्शन करना चाहता है, तो उसे लिखित अनुमति लेनी होगी।

हालांकि, हुओंग माई बोंग ने अतीत में इस गीत को प्रस्तुत करने वाले कलाकारों को धन्यवाद दिया और कहा कि कॉपीराइट प्रबंधन इकाइयां कानून के अनुसार अधिकारों की रक्षा के लिए आवश्यक कदम उठाएंगी।

उन्होंने कहा, "इतनी सारी बहसों के बाद, मुझे उम्मीद है कि दर्शक इस गीत के असली मूल को सबसे अच्छी तरह समझ पाएँगे। 'से मोट दोई वि एम' एक सच्ची कहानी है, सच्ची भावनाएँ हैं, जो एक आम औरत के दिल से लिखी गई हैं, किसी मशीन की उपज नहीं।"

हालांकि वह एक शौकिया संगीतकार हैं, लेकिन उन्होंने कहा कि वह हमेशा गंभीरता से काम करती हैं और रचनात्मक श्रम के मूल्य का सम्मान करती हैं।

यह सर्वविदित है कि हुआंग माई बोंग वर्तमान में हनोई में रहती और काम करती हैं। उन्होंने बताया कि जब भी भावनाएँ उमड़ती हैं, वे अभी भी पूरी लगन से संगीत रचना करती हैं। "से मोट दोई वी एम" के अलावा, उन्होंने सैनिकों, प्रेम और एकल माताओं के सफ़र पर कई गीत तैयार किए हैं, जिन्हें निकट भविष्य में एक-एक करके प्रस्तुत किए जाने की उम्मीद है।

"मैं खुद को संगीतकार कहलाने की हिम्मत नहीं जुटा पाता। मैं तो बस धुन और कविता के ज़रिए अपनी ज़िंदगी की कहानी सुना रहा हूँ," हुओंग माई बोंग ने कहा।

स्रोत: https://dantri.com.vn/giai-tri/tac-gia-say-mot-doi-vi-em-noi-gi-khi-ca-khuc-bi-gan-mac-ai-20251205143026714.htm