राजा ली थाई तो के वंशजों की वियतनाम में भाग्यपूर्ण मुलाकात और वापसी यात्रा

(डैन ट्राई) - श्री ली ज़ुओंग कैन ने वियतनाम लौटने की तुलना अपनी नियति और जीने के मकसद से की। उन्होंने कहा कि अगर उनकी मृत्यु भी हो जाती है, तो वे अपनी मातृभूमि में ही मरना चाहते हैं।

मई 1994 में, नोई बाई हवाई अड्डे पर उतरने वाले विमान की खिड़की से, श्री ली ज़ुओंग कैन (तब 35 वर्ष के, राजा ली थाई तो के 31वीं पीढ़ी के वंशज) ने अपनी आँखें खोलकर जलोढ़ मिट्टी से भरी लाल नदी, जलोढ़ मैदानों और बादलों के पीछे छिपी हुई ऊँची इमारतों को देखा।

यद्यपि उन्होंने कभी वियतनाम में कदम नहीं रखा है, फिर भी इस व्यक्ति का हृदय एक "विशेष भावना" से भरा हुआ है, जिसे वे "एक बेटे द्वारा पहली बार अपनी मातृभूमि में कदम रखने की अनुभूति" कहते हैं।

यह न केवल श्री ली ज़ुओंग कैन के लिए बल्कि कोरिया में पूरे ली होआ सोन परिवार के लिए भी एक विशेष यात्रा थी, क्योंकि घर से कई वर्षों तक दूर रहने के बाद, पहली बार वे अपने वतन लौट पाए थे।

यहां तक ​​कि श्री ली ज़ुओंग कैन ने भी यह उम्मीद नहीं की थी कि यह यात्रा एक ऐसा मोड़ लाएगी जो आगे चलकर उनके पूरे जीवन को बदल देगी।

यद्यपि वह परिवार में सबसे बड़े पोते नहीं हैं, लेकिन श्री ली ज़ुओंग कैन का मानना ​​है कि वियतनाम में अपनी जड़ें तलाशने के लिए "वह चुने गए व्यक्ति हैं" (फोटो: चरित्र द्वारा प्रदान किया गया)।

विशेष संदेश और कोरिया की आश्चर्यजनक यात्रा

22 दिसंबर, 1992 को वियतनाम और दक्षिण कोरिया ने राजनयिक संबंध स्थापित किए, जिससे दोनों देशों के संबंधों में एक ऐतिहासिक मोड़ आया। उस समय, श्री गुयेन फू बिन्ह दक्षिण कोरिया में वियतनाम के पहले राजदूत के रूप में नियुक्त एक राजनयिक थे।

अपने राजनीतिक कार्यभार के लिए रवाना होने से पहले, श्री बिन्ह ने घरेलू इतिहासकारों से निजी तौर पर मुलाकात की, जिनमें प्रोफेसर फान हुई ले भी शामिल थे, जिन्होंने उन्हें राजा ली थाई टो के वंशज, ली परिवार को खोजने का महत्वपूर्ण कार्य "सौंपा", जिन्हें 800 साल पहले कोरिया (अब कोरिया) में निर्वासित कर दिया गया था।

प्रोफेसर फान हुई ले के अनुसार, 13वीं शताब्दी में दाई वियत राजवंश के लाइ से ट्रान में संक्रमण के दौरान, परिवार के लिए संभावित आपदा से बचने के लिए, चाचा लाइ लोंग तुओंग - राजा लाइ आनह टोंग (1138-1175) के 7वें राजकुमार - और कुछ शाही परिवार के सदस्य गोरियो (वर्तमान कोरिया) में एकांत में रहने के लिए समुद्र पार कर गए।

ऐतिहासिक अभिलेखों के अनुसार, गोरियो के राजा ने उन्हें बसने और व्यापार करने के लिए ज़मीन दी थी। बाद में, उनके चाचा ली लोंग तुओंग ने मंगोल साम्राज्य को खदेड़ने और गोरियो को आक्रमणकारियों से बचाने में महत्वपूर्ण योगदान दिया। इसी उपलब्धि के कारण, गोरियो के राजा ने उनके चाचा ली लोंग तुओंग को होआ सोन की उपाधि प्रदान की। इसलिए कोरिया में ली परिवार का भी बहुत सम्मान था और बाद में कोरिया में उनका विकास और भी मज़बूत हुआ।

इतिहास की पुस्तकों में यही दर्ज है, लेकिन कोरिया में राजा ली थाई तो के वंशज, ली होआ सोन परिवार वास्तव में है या नहीं, यह अभी भी एक अपुष्ट रहस्य है।

श्री ली ज़ुओंग कैन और राजदूत गुयेन फु बिन्ह एक बैठक में (फोटो: चरित्र द्वारा प्रदान की गई)।

कोरिया पहुँचते ही राजदूत गुयेन फू बिन्ह ने कई स्रोतों से जानकारी जुटाने की कोशिश की। हालाँकि, कोरिया में ली परिवार बहुत लोकप्रिय था, और उस समय राजनयिक कार्य भी काफ़ी व्यस्त था, इसलिए शुरुआती कुछ महीनों तक श्री बिन्ह को कोई सुराग नहीं मिला।

जबकि यह खोज एक मृत अंत तक पहुंच गई थी, 1993 के आरंभ में एक दिन, कोरिया में वियतनामी राजदूत के कार्यालय में, राजदूत गुयेन फू बिन्ह ने अचानक मेहमानों के एक विशेष समूह का स्वागत किया।

श्री ली ज़ुआंग कैन, जो उस समय तीस वर्ष के थे, और ली होआ सोन वंश के वरिष्ठजनों के नेतृत्व में, वे अपने साथ एक विस्तृत और संपूर्ण वंशावली लेकर आए, जिससे साबित हुआ कि वे राजा ली थाई तो की 31वीं पीढ़ी के वंशज थे, और उनके चाचा ली लोंग तुओंग की 26वीं पीढ़ी के प्रत्यक्ष वंशज थे।

श्री ली ज़ुओंग कैन के लिए, राजदूत गुयेन फु बिन्ह के साथ बैठक ने उन्हें "अजीब भावनाएं" दीं, जिसकी तुलना उन्होंने "ऐसे की जैसे उन्होंने अपने वतन लौटने का दिन देखा हो" (फोटो: गुयेन हा नाम )।

इस अचानक मुलाक़ात ने राजदूत गुयेन फू बिन्ह को भावुक कर दिया। उन्होंने हर व्यक्ति का हाथ थामा और कहा, "हम भी सबको ढूँढ़ रहे थे, ख़ुशकिस्मती से हम एक-दूसरे से मिल गए।"

इस अप्रत्याशित मुलाकात को याद करते हुए, श्री बिन्ह ने भावुक होकर डैन ट्राई से कहा : "श्री ली ज़ुओंग कैन द्वारा दी गई वंशावली संबंधी जानकारी पढ़ने के बाद, मैंने तुरंत प्रोफ़ेसर फ़ान हुई ले को फ़ोन करके सूचित किया। वे बहुत खुश हुए और बोले: ये वही लोग हैं जिनकी हमें तलाश थी। इसके तुरंत बाद, मैंने अपनी पार्टी और राज्य के नेताओं को भी स्थिति को समझने के लिए सूचित किया।"

श्री ली ज़ुआंग कैन के लिए यह मुलाकात एक ऐतिहासिक मोड़ थी, जिसने उन्हें "अजीब भावनाएं" दीं, जिसकी तुलना उन्होंने "ऐसे की जैसे उन्होंने अपने वतन लौटने का दिन देख लिया हो।"

चुना हुआ

श्री ली ज़ुआंग कैन का जन्म 1958 में कोरिया में हुआ था। बचपन से ही, उनके परिवार के बुजुर्ग उन्हें उनके चाचा ली लोंग तुओंग और वियतनाम में उनकी जड़ों के बारे में याद दिलाते थे। 1950-1960 के दौरान, श्री ली ज़ुआंग कैन के पैतृक चाचा, श्री ली हून, ने वियतनाम लौटने के लिए अपने परिवार के कई प्रतिनिधिमंडलों का आयोजन किया।

दुर्भाग्यवश, ऐतिहासिक परिस्थितियों के कारण, उस समय वियतनाम दो भागों में विभाजित था, इसलिए श्री हून केवल साइगॉन जा सके और उन्हें बाक निन्ह में अपने लाइ परिवार की मातृभूमि में लौटने का अवसर नहीं मिला।

अपने परिवार की स्वदेश लौटने की इच्छा को पूरा न कर पाने का दर्द श्री हून के दिल में हमेशा बना रहता है।

निधन से पहले, उन्होंने अपने भतीजे ली ज़ुओंग कैन को बुलाया और निर्देश दिया: "किसी भी कीमत पर, आपको वियतनाम में अपने वतन लौटने और हमारे ली पूर्वजों को सम्मान देने का रास्ता ढूँढ़ना होगा।" इसके बाद, श्री हून ने पूरी वंशावली और ऐतिहासिक दस्तावेज़ सौंप दिए, जिन्हें ढूँढ़ने और सुरक्षित रखने में उन्होंने वर्षों बिताए थे।

श्री ली ज़ुओंग कैन ने कहा कि वे परिवार के सबसे बड़े पोते नहीं थे, लेकिन "शायद उन्हें चुना गया था"। उन्होंने बताया, "उस समय मुझे वियतनाम के बारे में कुछ भी नहीं पता था, लेकिन मुझे हमेशा से विश्वास था कि मैं वापस लौटूँगा, भले ही मैं मर जाऊँ, मैं अपनी मातृभूमि ज़रूर ढूँढूँगा।"

श्री ली ज़ुओंग कैन (सूट पहने, बीच में खड़े) ने 1994 में बाक निन्ह की अपनी पहली यात्रा के दौरान दिन्ह बांग गांव के लोगों के साथ एक फोटो खिंचवाई (फोटो: चरित्र द्वारा प्रदान की गई)।

कोरिया में वियतनामी राजदूत से मिलने के बाद, श्री गुयेन फु बिन्ह के मार्गदर्शन में, श्री ली ज़ुओंग कैन और ली होआ सोन परिवार के 18 सदस्यों ने 1994 में अपनी पहली वियतनाम यात्रा की। उस समय, वियतनामी राजनयिक अधिकारियों और प्रोफेसर फान हुई ले ने व्यक्तिगत रूप से हवाई अड्डे पर समूह की प्रतीक्षा की।

फिर पूरा समूह दो मंदिर (बाक निन्ह) की ओर चल पड़ा - यह वियतनाम के लि राजवंश के आठ राजाओं की पूजा का मंदिर है। जैसे ही गाड़ी सड़क के किनारे रुकी, दीन्ह बांग गाँव के कई लोग वहाँ मौजूद थे, उन्होंने श्री लि ज़ुओंग कैन और लि होआ सोन परिवार के लोगों का गर्मजोशी और दोस्ताना स्वागत किया, मानो किसी ऐसे बच्चे का स्वागत कर रहे हों जो बहुत समय से घर से दूर था।

"यह शायद मेरे जीवन का सबसे सार्थक क्षण है। मैं कोरिया में रहने वाले ली परिवार के वंशजों से गर्व से कह सकता हूँ: मैंने अपने पूर्वजों की धरती पर कदम रखा है, हमने उस रिश्ते को फिर से जोड़ दिया है जो टूटा हुआ लग रहा था...", श्री ली ज़ुओंग कैन ने भावुक होकर कहा।

हर बार जब वे लोगों के महत्वपूर्ण त्योहारों में भाग लेने के लिए डो मंदिर (बाक निन्ह) लौटते थे, तो श्री ली ज़ुओंग कैन बहुत प्रभावित होते थे (फोटो: चरित्र द्वारा प्रदान किया गया)।

अपने पूर्वजों को नमन करने के बाद, श्री ली ज़ुओंग कैन ने मंदिर में रखी पुस्तक में कोरियाई भाषा में लिखा कि "कोरिया में रहने वाले राजा ली थाई टो के वंशजों को वियतनाम वापस लाया जाएगा"।

उस यात्रा के बाद से, यह व्यक्ति अपनी जड़ों के बारे में और जानने के लिए अक्सर कोरिया और वियतनाम के बीच यात्रा करता रहा है। हर यात्रा उसके लिए खास एहसास लेकर आई, जिसे उसने बाद में स्वीकार किया: "जन्म कोरिया में, लेकिन आत्मा वियतनाम में।"

“मैं वियतनाम में मरना चाहता हूँ”

श्री ली ज़ुओंग कैन की अपनी जड़ों की खोज की कहानी ने समुदाय का विशेष ध्यान आकर्षित किया है। वियतनाम की अपनी यात्राओं के दौरान, उन्हें कई पार्टी और राज्य के नेताओं से मिलने का सौभाग्य प्राप्त हुआ।

एक बार, पूर्व महासचिव डो मुओई के साथ एक बैठक के दौरान, अपनी भावनाओं को व्यक्त करने के लिए, उन्होंने श्री डो मुओई को दो समानांतर वाक्य कहे: "शरीर हजारों मील दूर है - आत्मा वियतनाम की मातृभूमि में रहती है"।

श्री ली ज़ुओंग कैन पूर्व महासचिव डो मुओई के साथ बैठक में (फोटो: चरित्र द्वारा प्रदान किया गया)

सन् 2000 में, वियतनामी विदेश मंत्रालय के एक अधिकारी के माध्यम से, श्री ली ज़ुओंग कैन ने जनरल वो गुयेन गियाप के साथ उनके निजी आवास पर एक मैत्रीपूर्ण मुलाकात भी की। हालाँकि बातचीत बार-बार बाधित हो रही थी क्योंकि वे वियतनामी भाषा ठीक से नहीं बोलते थे और उन्हें दुभाषिए की मदद लेनी पड़ती थी, फिर भी जब उन्होंने राजा ली थाई तो के वंशजों के अपने वतन लौटने की कहानी सुनी, तो जनरल बहुत भावुक हो गए।

जनरल ने मेरा हाथ पकड़ा और गर्मजोशी से सलाह दी: आप वियतनामी हैं, वियतनामी खून से युक्त हैं, आपको देश के लिए योगदान देने का प्रयास करना चाहिए।

जब मैंने ये शब्द सुने, तो मैं बहुत भावुक हो गया। उस पल, मेरा दिल भावनाओं और दृढ़ निश्चय से भर गया: मुझे वियतनाम में वापस जाकर रहना और काम करना है," श्री ली ज़ुओंग कैन ने याद करते हुए कहा।

वर्ष 2000 में जनरल वो गुयेन गियाप के साथ हुई मुलाकात ने श्री ली ज़ुओंग कैन को वियतनाम लौटकर अपना कैरियर शुरू करने के लिए प्रेरित किया (फोटो: चरित्र द्वारा उपलब्ध कराया गया)।

उन्होंने कहा कि इस मुलाक़ात का उनके जीवन पर गहरा प्रभाव पड़ा। कोरिया लौटकर, श्री ली ज़ुओंग कैन ने अपने परिवार के साथ अपनी सारी संपत्ति बेचकर वियतनाम में रहने और व्यवसाय शुरू करने के बारे में चर्चा की।

इस समय, वह कोरिया में एक बड़ी कंपनी में इंजीनियर हैं और उनका करियर स्थिर, ठोस और नियमित आय वाला है।

श्री ली ज़ुआंग कैन का सब कुछ छोड़कर वियतनाम लौटने का फ़ैसला उनके पूरे परिवार के लिए हैरान और सदमे भरा था। उस समय, श्री ली ज़ुआंग कैन के तीनों बच्चे बहुत छोटे थे, सबसे बड़ी बेटी ली ह्यु ट्रान (जन्म 1989, उस समय 11 वर्ष की), बेटा ली हच सान (जन्म 1991, उस समय 9 वर्ष का), और सबसे छोटा बेटा ली वियत क्वोक (जन्म 1998, किंडरगार्टन में) था।

श्री ली ज़ुओंग कैन का मानना ​​है कि वियतनाम में वापस आकर रहना ही उनकी नियति है (फोटो: गुयेन हा नाम)।

उसके माता-पिता का मानना ​​था कि रहने और सीखने के माहौल में बदलाव से बच्चों के मनोवैज्ञानिक विकास पर असर पड़ सकता है, इसलिए उन्होंने अपने बेटे को सोच-समझकर फैसला लेने की सलाह दी। उसके दोस्तों का भी मानना ​​था कि "यह फैसला बहुत ही लापरवाही भरा था और इसकी कीमत चुकानी पड़ सकती है।"

यहां तक ​​कि वियतनामी राजदूत गुयेन फू बिन्ह - जो उनके परिवार के मित्र हैं - भी चिंतित थे और उन्होंने ईमानदारी से सलाह दी: "कोरिया की तुलना में वियतनाम अभी भी गरीब है, अगर वह घर लौटते हैं तो उन्हें कई कठिनाइयों का सामना करना पड़ सकता है।"

हालाँकि, सभी सलाह को नजरअंदाज करते हुए, 30 अगस्त 2000 को श्री ली ज़ुओंग कैन और उनका परिवार वियतनाम के लिए वापस उड़ान भर गए।

उनके परिवार ने रहने के लिए नघी टैम स्ट्रीट (ताई हो, हनोई) में एक घर किराए पर लिया। विदेशियों के विपरीत, जो अपने बच्चों को अंतरराष्ट्रीय स्कूलों में भेजते हैं, श्री ली ज़ुओंग कैन चाहते हैं कि उनके बच्चे "असली वियतनामी की तरह रहें", सरकारी स्कूलों में पढ़ें और बाकी सभी की तरह शिक्षा प्राप्त करें। व्यवसाय शुरू करने के लिए, उन्होंने और दिन्ह बांग में उनके कुछ "रिश्तेदारों" ने एक कंपनी स्थापित की और अपने व्यवसाय का विस्तार शुरू किया।

शुरुआत में, भाषा की बाधा के कारण, न केवल श्री ली ज़ुआंग कैन को, बल्कि उनके परिवार के सदस्यों को भी कई कठिनाइयों का सामना करना पड़ा। व्यवसाय अनुकूल नहीं था, कई बार तो उन्हें लगा कि अब वे उबर नहीं पाएँगे। हालाँकि, सबसे हताश क्षणों में, जब वे हार मानने को तैयार थे, श्री ली ज़ुआंग कैन ने स्वीकार किया कि "वियतनामी रक्त ने उन्हें नए सिरे से शुरुआत करने के लिए और प्रेरित किया।"

वियत लाइ सेंट्रल कंपनी लिमिटेड (मुख्यालय दा नांग में) - उनके द्वारा स्थापित, पर्यावरण की रक्षा के लिए पुनर्नवीनीकृत सामग्रियों से कृषि और ग्रामीण विकास के लिए उत्पादों के विनिर्माण में विशेषज्ञता रखती है और 50 से अधिक वियतनामी कर्मचारियों के साथ बढ़ रही है।

विदेश मंत्रालय के सहयोग से, 16 अक्टूबर 2009 को राष्ट्रपति ने एक निर्णय जारी किया, जिससे उन्हें और उनके परिवार को वियतनामी राष्ट्रीयता प्राप्त करने की अनुमति मिल गई।

उन्हें संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय द्वारा कोरिया में वियतनाम पर्यटन राजदूत के रूप में लगातार तीन कार्यकालों (2017-2020; 2021-2024 और 2024-2029) के लिए नियुक्त किया गया था, जो अब तक के सबसे लंबे और सबसे निरंतर कार्यकाल के लिए यह जिम्मेदारी संभालने वाले पहले पर्यटन राजदूत बन गए।

न केवल वियतनामी और कोरियाई पर्यटन व्यवसायों को जोड़ने में, बल्कि उन्होंने कोरियाई बाजार में गंतव्यों को बढ़ावा देने के लिए दर्जनों वियतनामी इलाकों को सीधे समर्थन भी दिया - विशेष रूप से प्रांतों और शहरों जैसे खान होआ, दा लाट (लाम डोंग); क्वांग नाम (अब दा नांग)...

उन क्षणों में जब वह सबसे अधिक हार मान लेना चाहते थे, श्री ली ज़ुओंग कैन ने स्वीकार किया कि "वियतनामी रक्त ने उन्हें फिर से शुरुआत करने के लिए अधिक प्रेरणा दी" (फोटो: गुयेन हा नाम)।

2019 में, उन्होंने कोरिया में वियतनाम राष्ट्रीय पर्यटन प्रशासन के पर्यटन संवर्धन प्रतिनिधि कार्यालय की स्थापना की... हर साल, वे दोनों देशों के बीच पर्यटन संवर्धन कार्यक्रम आयोजित करते हैं। गौरतलब है कि सारा खर्च वे अपनी जेब से वहन करते हैं।

"मेरी वंशावली में, 31 पीढ़ियों के बाद, केवल 0.01% वियतनामी हैं, 99.99% कोरियाई, लेकिन वियतनाम के लिए मेरा प्रेम हमेशा गहरा और पवित्र रहा है। कोरिया में मेरा जन्म हुआ, लेकिन वियतनाम मेरी मातृभूमि है। मैंने अपना आधा पिछला जीवन कोरिया में बिताया, मैं अपना शेष आधा जीवन वियतनाम को समर्पित करना चाहता हूँ, मैं चाहता हूँ कि अगर मैं मरूँ तो अपनी मातृभूमि में ही मरूँ," श्री ली ज़ुओंग कैन ने अपने मन की बात बताई।

वह वर्तमान में वियतनाम और कोरिया के बीच प्रिंस ली लोंग तुओंग के बारे में एक संयुक्त फिल्म को पूरा करने की योजना बना रहे हैं ताकि दोनों देशों की संस्कृति और पर्यटन को बढ़ावा दिया जा सके।

वियतनाम में 20 से ज़्यादा साल बिताने के बाद, श्री ली ज़ुओंग कैन ने कहा कि वे "पूरी तरह से एक सच्चे वियतनामी" हैं। उन्हें हर दिन खुशी होती है जब वे अपनी आँखें खोलकर अपनी मातृभूमि के परिदृश्य और लोगों को देखते हैं, वियतनाम के विकास और बदलाव को देखते हैं और उसमें डूब जाते हैं।

श्री ली ज़ुआंग कैन को जिस बात पर सबसे अधिक गर्व है, वह यह है कि उनके तीनों बच्चों ने हाई स्कूल से स्नातक की उपाधि प्राप्त की है और वियतनाम के प्रतिष्ठित विश्वविद्यालयों में अध्ययन किया है, वे मूल वक्ताओं की तरह धाराप्रवाह वियतनामी बोलते हैं और विशेष रूप से "सभी वियतनाम को गहराई से और तीव्रता से प्यार करते हैं"।

अपने परिवार के सदस्यों की तुलना में, श्री ली ज़ुओंग कैन ने स्वीकार किया कि "वह स्वयं वियतनामी बोलने में अच्छे नहीं हैं" लेकिन उनकी मातृभाषा चाहे कितनी भी कठिन क्यों न हो, इस व्यक्ति ने पुष्टि की कि वह फिर भी इसे सीखेंगे।

"मैं उन वियतनामी नेताओं के प्रति अपना आभार व्यक्त करना चाहता हूँ जो लाइ राजवंश के ऐतिहासिक मूल्य का सम्मान और सम्मान करते हैं और कोरिया में रहने वाले अपने वंशजों की परवाह करते हैं। यह वियतनामी लोगों की विशिष्ट राष्ट्रीय भावना है, जैसा कि कहावत है: जो राष्ट्र अपने अतीत का सम्मान करता है, वह समृद्ध होगा!"

मुझे इस बात की भी बहुत खुशी है कि वियतनाम-कोरिया संबंध पिछले 30 वर्षों में अद्भुत रूप से विकसित हुए हैं। मेरा मानना ​​है कि वियतनाम और कोरिया के बीच का रिश्ता सिर्फ़ एक नियति नहीं, बल्कि एक अटल नियति है, इसलिए मेरा मानना ​​है कि आने वाले समय में दोनों देशों के रिश्ते नई प्रगति की ओर अग्रसर होंगे," श्री ली ज़ुओंग कैन ने कहा।

डैन ट्राई संवाददाता के साथ साझा करते हुए , श्री गुयेन फु बिन्ह (पूर्व विदेश उप मंत्री, कोरिया में पहले वियतनामी राजदूत) ने कहा कि अब तक वह श्री ली ज़ुओंग कैन के साथ घनिष्ठ संबंध बनाए हुए हैं।

श्री बिन्ह के अनुसार, श्री ली ज़ुआंग कैन एक विशेष व्यक्तित्व हैं, जिनका वियतनाम के प्रति गहरा और दुर्लभ प्रेम है। ली होआ सोन परिवार में, श्री ली ज़ुआंग कैन वियतनाम लौटने वाले पहले व्यक्ति हैं, जिन्होंने अपनी मातृभूमि में योगदान देने और उसे समृद्ध बनाने की इच्छा से वियतनाम में रहने, बसने और वियतनामी नागरिकता प्राप्त करने का निर्णय लिया।

श्री बिन्ह ने कहा, "कोरिया में वियतनामी पर्यटन राजदूत के रूप में, श्री ली ज़ुओंग कैन ने हमेशा वियतनाम और कोरिया के बीच मैत्रीपूर्ण और सहयोगात्मक संबंधों को बढ़ावा देने के लिए प्रयास किए हैं और सक्रिय रूप से और नियमित रूप से काम किया है, विशेष रूप से पर्यटन के क्षेत्र में।"

स्रोत: https://dantri.com.vn/doi-song/cuoc-gap-dinh-menh-va-hanh-trinh-ve-viet-nam-cua-hau-due-vua-ly-thai-to-20250813102207232.htm