तीसरी डायरी में डॉ. डांग थुय ट्राम के युद्धक्षेत्र में जाने से पहले की कहानी का खुलासा किया गया है।

पुस्तक "डांग थुई ट्राम और तीसरी डायरी" में महिला डॉक्टर, शहीद और पीपुल्स आर्म्ड फोर्सेज की हीरो डांग थुई ट्राम के अप्रकाशित अवशेष शामिल हैं, जिसमें डायरी के पृष्ठ भी शामिल हैं, जो महिला डॉक्टर के युद्ध के मैदान में जाने से पहले की अवधि को उजागर करते हैं।

युद्ध विकलांग और शहीद दिवस (27 जुलाई, 1947 - 27 जुलाई, 2025) की 78वीं वर्षगांठ के अवसर पर, 18 जुलाई को हनोई में, वियतनाम महिला प्रकाशन हाउस, वियतनाम महिला समाचार पत्र, वियतनाम महिला संग्रहालय और महिला विकास सहायता केंद्र ने "डांग थुय ट्राम और तीसरी डायरी" पुस्तक का आदान-प्रदान और परिचय करने के लिए "कभी खत्म न होने वाली यादें" कार्यक्रम का आयोजन किया।

"डांग थुई ट्राम और तीसरी डायरी" पुस्तक का आदान-प्रदान और परिचय। फोटो: थुई डू

वियतनाम महिला प्रकाशन हाउस की निदेशक - प्रधान संपादक खुक थी होआ फुओंग ने कहा कि 2005 में, महिला डॉक्टर और शहीद डांग थुय ट्राम की दो युद्ध डायरियाँ, 35 साल तक अमेरिका में छिपने के बाद, अमेरिकी दिग्गजों द्वारा उनके परिवार को लौटा दी गईं और उसी की बदौलत, "डांग थुय ट्राम की डायरी" पुस्तक प्रकाशित हुई और व्यापक रूप से जानी गई। आज तक, वियतनाम में पुस्तक की पांच लाख से अधिक प्रतियां प्रकाशित हो चुकी हैं, इस पुस्तक का दुनिया भर की 23 भाषाओं में अनुवाद भी किया गया है, जिससे तीव्र भावनाएं पैदा हुई हैं और अमेरिका के खिलाफ प्रतिरोध युद्ध में एक वियतनामी आत्मा के बारे में कई लोगों को प्रेरणा मिली है। महिला डॉक्टर, शहीद, सशस्त्र बलों के नायक डांग थुय ट्राम की छवि को सम्मानित करने के लिए कई कार्यक्रम और गतिविधियाँ आयोजित की गई हैं

पुस्तक "डांग थुई ट्राम और तीसरी डायरी"। फोटो: वियतनामी महिला प्रकाशन गृह

2025 में, तीसरी डायरी को लेखिका डांग किम ट्राम ने एक पुस्तक के रूप में संकलित किया। वह महिला चिकित्सक और शहीद डांग थुई ट्राम की छोटी बहन हैं। डांग थुई ट्राम, जो उस महिला चिकित्सक के मरणोपरांत कार्यों की प्रभारी थीं, ने कई अन्य संबंधित दस्तावेज़ों के साथ, इस पुस्तक को संकलित किया। विमेंस पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित यह पुस्तक पाठकों को एक विशेष व्यक्ति - युद्ध में एक साधारण सैनिक - की पूरी कहानी से रूबरू कराती है, जिससे हमें एक हनोई लड़की के यौवन, ज्ञान और संस्कृति के साथ डांग थुई ट्राम के चित्रण के बारे में और जानने में मदद मिलती है।

अपनी बहन की तीसरी डायरी के बारे में लेखिका डांग किम ट्राम ने कहा कि यह शहीद डांग थुई ट्राम की पाठकों तक पहुंचने वाली तीसरी डायरी है, लेकिन वास्तव में यह वह डायरी है जो अन्य दो से पहले आई थी, जिसे महिला डॉक्टर ने युद्ध के मैदान में जाने से पहले अपने अंतिम वर्षों में लिखा था, और अपनी मां को रखने के लिए दिया था।

डॉक्टर और शहीद डांग थुई ट्राम की बहन सुश्री डांग किम ट्राम ने महिला डॉक्टरों के बारे में एक गीत प्रस्तुत किया और पुस्तक से जुड़ी कहानियाँ साझा कीं। फोटो: थुई डू

सुश्री डांग किम ट्राम के अनुसार, यह पुस्तक डॉ. डांग थुई ट्राम के बचपन, परिवार, विचारों और चिंताओं का अधिक संपूर्ण चित्र देने की आशा करती है, जिनके परिवार ने उन्हें थुई नाम से पुकारा था, जब वे छात्रा थीं; उनके वैज्ञानिक करियर, साहित्यिक करियर, खुश रहने, शांति से रहने के सपने ...

"डांग थुई ट्राम और तीसरी डायरी" 384 पृष्ठों की है, जिसमें दो भाग हैं: "आदर्श कक्षा" और "विभाजन की नदी पर पुल"। डॉ. डांग थुई ट्राम की डायरी के अलावा, इसमें परिवार और दोस्तों को लिखे कुछ पत्र; डॉ. डांग थुई ट्राम की माँ श्रीमती दोआन नोक ट्राम के संस्मरण; लेखक डांग किम ट्राम और महिला डॉक्टर के भाई-बहनों के लेख भी शामिल हैं।

डांग थुई ट्राम के बचपन, किशोरावस्था और खूबसूरत युवावस्था के कुछ हिस्से, साथ ही परिवार और दोस्तों के साथ बिताए पलों को, शांतिपूर्ण राजधानी हनोई के हृदय में, दक्षिण की ओर उन्मुख हृदय के साथ, बयां किया गया है। पृष्ठों में स्त्रीत्व से परिपूर्ण, युवा ऊर्जा से युक्त, और देश, परिवार, रिश्तेदारों और दोस्तों के प्रति प्रेम से भरे हृदय वाली डांग थुई ट्राम को दर्शाया गया है।

एक बात जिसने काफ़ी उत्सुकता जगाई है, वह है डॉ. डांग थुई ट्राम और बहुमुखी प्रतिभा वाले दक्षिणी सैनिक एम. के बीच का असफल प्रेम प्रसंग। इस पुस्तक में, उस प्रेम प्रसंग को कई अलग-अलग दृष्टिकोणों से, सच्चा और बिल्कुल "वास्तविक" रूप में प्रस्तुत किया गया है...

पुस्तक का उत्तरार्द्ध भाग डांग थुई ट्राम की दो युद्ध डायरियों की 35 वर्षों के बाद अपने मूल स्थान पर लौटने की यात्रा का वर्णन करता है, जो रोमांचकारी और मार्मिक है; "डांग थुई ट्राम की डायरी" के प्रकाशन के बाद की कहानियां, जैसे कि "दूसरी ओर" से डांग थुई ट्राम की डायरी पढ़ने और उसे जलने से रोकने वाले पहले व्यक्ति को खोजने की कहानी, दो खोई हुई डायरियों को प्राप्त करने के लिए अमेरिका की यात्रा, महान बेटी की महान मां की कहानी...

स्रोत: https://hanoimoi.vn/cuon-nhat-ky-thu-ba-he-lo-chuyen-truoc-khi-bac-si-dang-thuy-tram-vao-chien-truong-709504.html