डांग मिन्ह खिएम ने दीन्ह मुई के वर्ष, हाँग डुक के 18वें वर्ष (1487) में शाही परीक्षा उत्तीर्ण की। उन्होंने राज्य मंत्री और इतिहास प्रमुख का पद संभाला और दो बार दूत के रूप में चीन भेजे गए। अधिकारी के रूप में अपने कार्यकाल के दौरान, लोग उन्हें प्रतिभाशाली और उत्कृष्ट गुणों वाला मानते थे।
इस शिलालेख पर दीन्ह मुई परीक्षा (1487) के डॉक्टरों के नाम सूचीबद्ध हैं - डांग मिन्ह खिएम ने शाही परीक्षा उत्तीर्ण की।
हालाँकि, उनके गृहनगर, उनके जन्म और मृत्यु के वर्ष के बारे में दस्तावेज़ों में कई विरोधाभास हैं। फ़ान हुई चू (1782-1840) की पुस्तक "लिच त्रिएउ हिएन चुओंग लोई ची" में दर्ज है कि उनका गृहनगर लाम सोन कम्यून, क्यू डुओंग ज़िला, बाक निन्ह प्रांत था और उनकी मृत्यु 54 वर्ष की आयु में हुई थी। लेखक त्रान वान गियाप (1898-1973) ने "वियतनामी लेखकों की संक्षिप्त आत्मकथाएँ" पुस्तक में दर्ज किया है कि डांग मिन्ह खिएम मूल रूप से हा तिन्ह प्रांत के कैन लोक ज़िले के थे, बाद में सोन ताई चले गए, सोन वी ज़िले के माओ फो गाँव में रहे, फिर राजा चिएउ तोंग के अनुयायी बने और होआ चाऊ में उनकी मृत्यु हो गई। गुयेन क्वांग थांग और गुयेन बा द्वारा लिखित पुस्तक "वियतनामी ऐतिहासिक हस्तियों का शब्दकोश" में लिखा है: "डांग मिन्ह खिएम, डांग टाट के वंशज थे। उनका मूल गृहनगर थीएन लोक जिला (कैन लोक) हा तिन्ह में था, फिर वे सोन वी जिले, सोन ताई के माओ फो कम्यून में चले गए। 70 वर्ष से अधिक आयु में होआ चाऊ में उनकी मृत्यु हो गई"...
उपरोक्त दस्तावेजों के आधार पर, इंटरनेट पर खोज करने पर, ऐसे स्रोत मिले जो बताते हैं कि डांग मिन्ह खिएम थिएन लोक, कैन लोक, हा तिन्ह से थे; कुछ लोगों का मानना है कि उन्हें 1522 में मैक राजवंश द्वारा मार दिया गया था...
हमारा मानना है कि सामंती काल में हुओंग और होई परीक्षा देने वाले उम्मीदवारों को अपने गृहनगर और परिवार का विवरण देते हुए एक घोषणापत्र प्रस्तुत करना पड़ता था। इसलिए, शाही परीक्षाएँ पास करने वाले वियतनामी लोगों (डॉक्टर से लेकर प्रथम पुरस्कार विजेता तक) का विवरण रखने वाली पुस्तकों के आधार पर, डांग मिन्ह खिएम के गृहनगर का विवरण अधिक स्पष्ट और सटीक हो सकता है।
प्रस्तावना के अनुसार, न्गो डुक थो द्वारा संपादित "वियतनामी स्कॉलर्स (1075-1919)" पुस्तक में उन्होंने सामंती काल के दौरान वियतनामी शाही परीक्षाओं के बारे में लिखी गई पुस्तकों का उल्लेख किया है, जैसे कि डॉक्टर गुयेन होआन (1713-1792), वो मियां (?-1782), उओंग सी लांग (1733-1802) और फान ट्रोंग फियां (1734-1809) द्वारा शाही परीक्षाओं पर लिखी गई बहुत ही मूल्यवान पुस्तक "दाई वियत लिच ट्रियू डांग खोआ ल्यूक"...
इसलिए, यह माना जा सकता है कि यह पुस्तक होआंग गियाप डांग मिन्ह खिएम के गृहनगर का सटीक वर्णन करती है। "वियतनामी विद्वान (1075-1919)" पुस्तक के अनुसार, डांग मिन्ह खिएम माओ फो कम्यून, जो अब लुओंग लो कम्यून है, थान बा ज़िले, फू थो प्रांत से थे।
होआंग गियाप डांग मिन्ह खिएम के गृहनगर, थान बा ज़िले के लुओंग लो कम्यून में अब एक नए ग्रामीण क्षेत्र का निर्माण पूरा हो गया है, जहाँ साफ़-सुथरी और सुंदर ग्रामीण सड़कें और गलियाँ हैं। फोटो: टीएल
सदियों से वियतनामी गाँवों और कम्यूनों ने अपने नाम और स्थान बदले हैं, यहाँ तक कि एक प्रांत से दूसरे प्रांत में भी। होआंग गियाप डांग मिन्ह खिम के पूर्वज हो राजवंश में डांग टाट (?-1409) थे, जो होआंग गियाप डांग मिन्ह खिम से सदियों पहले थे। इसके अलावा, कोई भी किताब यह नहीं बताती है कि डांग टाट हा तिन्ह परिवार उत्तर में कब चला गया। इसलिए, डांग होआंग गियाप के जन्मस्थान को थिएन लोक, हा तिन्ह मानना असंभव है जैसा कि कुछ लेखकों ने लिखा है। शोध प्रक्रिया के बाद, हम होआंग गियाप डांग मिन्ह खिम के गृहनगर के बारे में "वियतनामी स्कॉलर्स" पुस्तक से सहमत हैं। लुओंग लो कम्यून एक स्थान का नाम है जो वर्तमान में थान बा जिले, फु थो प्रांत में स्थित है
लेकिन "लिच त्रिएउ हिएन चुओंग लोई ची" पुस्तक में दर्ज है कि होआ चाऊ में उनकी मृत्यु क्यों हुई? इतिहास की पुस्तकें बताती हैं कि जब वे मंत्री पद पर थे, तब राजा ले हिएन तोंग (1461-1504) की मृत्यु हो गई। वसीयत के अनुसार, राजा ले हिएन तोंग के तीसरे पुत्र, 17 वर्षीय ले थुआन, जिनकी माँ गुयेन थी होआन थीं, गद्दी पर बैठे। लेकिन उनके भाई ले तुआन की माँ गुयेन थी कैन ने अपने बेटे को गद्दी पर बिठाने के लिए मंत्री डांग मिन्ह खिम को रिश्वत देने के लिए किसी को भेजा।
उसने सुनने से बिल्कुल इनकार कर दिया। ले थुआन टुक टोंग की उपाधि के साथ सिंहासन पर बैठा, लेकिन एक साल से भी कम समय बाद उसकी मृत्यु हो गई। ले तुआन ने ले उय मुक की उपाधि धारण करते हुए सिंहासन ग्रहण किया। चूँकि वह डांग थुओंग थू से घृणा करता था क्योंकि उसने उसे पहले राजा बनाने के लिए रिश्वत नहीं ली थी, इसलिए ले उय मुक ने उसे क्वांग नाम में अपना पदभार सौंप दिया। जब वह होआ चाऊ (अब न्घे आन प्रांत) में चान फुक नदी की ओर रवाना हुआ, तो उय मुक ने उसे पकड़ने के लिए सैनिक भेजे, और उसे मौत के घाट उतार दिया। होआंग गियाप डांग मिन्ह खिएम ने नदी में कूदकर 1522 में नहीं, बल्कि 1506 में आत्महत्या कर ली।
इस प्रकार, यह निश्चित रूप से कहा जा सकता है कि डांग मिन्ह खिएम (1453-1506) उस समय फू थो प्रांत के एक प्रसिद्ध विद्वान थे। उन्होंने वियतनाम के ऐतिहासिक व्यक्तित्वों की प्रशंसा में कई कविताएँ भी लिखीं, जिनमें चीनी कविता "हंग वुओंग" भी शामिल है, जो इस प्रकार है:
राजा, राजकुमार, सेनापति और जनरल सभी अपने आप को हंग कहते हैं।
एक ही नाम की अठारह पीढ़ियाँ।
वर्ष बीतते जाते हैं, संप्रदाय बहुत दूर चला जाता है।
ट्रुंग बहनों का एक भव्य पैतृक घर है।
अनुवाद:
राजा, नागरिक और सैन्य अधिकारी सभी स्वयं को हंग कहते थे।
अठारह पीढ़ियों से चली आ रही इस परंपरा में सभी को एक ही राजा की उपाधि प्राप्त थी।
एक हजार वर्ष से भी अधिक समय तक चली यह वंशावली बहुत पुरानी है।
ट्रुंग बहनों के समय तक, पूर्वजों की महिमा अभी भी बनी हुई थी।
कविता अनुवाद:
नागरिक और सैन्य सभी राजकुमारों का नाम हंग है।
राजाओं की अठारह पीढ़ियों ने यही उपाधि धारण की।
हज़ार साल पुरानी शाखा आज भी याद है।
हाई बा ट्रुंग तक राजसी।
हुआंग नाओ
[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://baophutho.vn/dang-minh-khiem-vi-dai-khoa-tai-duc-cua-dat-to-224065.htm
टिप्पणी (0)