
27 अप्रैल की शाम को 'ए थाउजेंड इयर्स ऑफ लव' (बाएं) में ली थुओंग कियट के रूप में ले ट्रुंग थाओ और 'एंशिएंट मून म्यूजिक' कार्यक्रम में ली थुओंग कियट के रूप में किम तु लोंग - फोटो: लिन्ह दोआन
ये सुधारित ओपेरा नगन नाम तिन्ह सु (मार्च 2025), काउ थो सैडल (अप्रैल 2025), सीए कैन ली थुओंग कीट (अप्रैल 2025) और नाटक सैम वांग डोंग न्हु न्गुयेट (जून 2025) हैं।
प्रत्येक नाटक कई चरणों में ली थुओंग कियट के जीवन की एक अलग खोज है, लेकिन अंत में, यह अभी भी एक उत्कृष्ट जनरल की छवि को उजागर करता है जिसने राष्ट्र की स्वतंत्रता और आजादी के लिए खुद को बलिदान कर दिया।
भावी पीढ़ी के दृष्टिकोण से ली थुओंग कीत
26 मार्च की शाम को, विश्व युवा मंच (रंगमंच एवं सिनेमा विश्वविद्यालय, हो ची मिन्ह सिटी) में, छात्र वु हंग ने "थाउजेंड इयर्स ऑफ लव स्टोरी" नाटक (लेखक: गुयेन क्वांग लैप) के साथ निर्देशक के रूप में स्नातक की उपाधि प्राप्त की। 2009 में, इडेकाफ द्वारा " थाउजेंड इयर्स ऑफ लव स्टोरी" का एक सवाक नाटक के रूप में सफलतापूर्वक मंचन किया गया था। अब, पहली बार, वु हंग ने नाटककार फाम वान डांग को इसे कै लुओंग के लिए रूपांतरित करने का आदेश दिया।
यद्यपि यह केवल एक स्नातक नाटक था, लेकिन वू हंग के हृदय में वियतनामी ऐतिहासिक ओपेरा प्रस्तुत करने की इच्छा देखी जा सकती थी, विशेष रूप से प्रसिद्ध जनरल ली थुओंग कियट के जीवन के इर्द-गिर्द घूमती हुई - राष्ट्र के उत्कृष्ट नायक, जिन्होंने नाम क्वोक सोन हा नामक कविता लिखी थी, जिसे हमारे देश की स्वतंत्रता की पहली घोषणा माना जाता है।
ऐसे समय में उनके जीवन को सम्मान देना और भी अधिक सार्थक है, जब पूरा देश राष्ट्रीय एकीकरण की 50वीं वर्षगांठ मनाने के लिए उल्लासपूर्वक गतिविधियों का आयोजन कर रहा है।
'ए थाउजेंड इयर्स ऑफ लव' युवक न्गो तुआन (ल्य थुओंग कीट) और युवती थुआन खान की प्रेम कहानी पर आधारित एक मार्मिक खामोशी है, जो दर्शकों को नायक की भावनाओं और अकेलेपन से त्रस्त कर देती है, जब उसे एक महान उद्देश्य के लिए अपने निजी प्रेम को किनारे रखना पड़ता है।
19 अप्रैल की रात, त्रान हू ट्रांग ओपेरा हाउस में, दर्शकों ने शास्त्रीय ओपेरा "द पोएम ऑफ़ द हॉर्स सैडल" के साथ एक "संतोषजनक" ओपेरा शाम का आनंद लिया। यह विन्ह शुआन - श्री थांग - मिन्ह तो - थान तोंग के संस्थापकों के 100 साल पुराने परिवार की एक प्रसिद्ध वियतनामी ऐतिहासिक कृति है।

कलाकार वो मिन्ह लाम को नाटक काऊ थो येन न्गुआ संस्करण 2025 में एक कठिन भूमिका, ली थुओंग किय्ट के किरदार में अपना हाथ आजमाने का मौका मिला। - फोटो: लिन्ह दोआन
देश भर के कई कलाकारों ने इस पटकथा का पुनः मंचन किया है, लेकिन निर्देशक होआ हा ने लगभग 50 साल पुराने इस नाटक में नई जान फूंक दी है। खास तौर पर, महारानी डोवगर लिन्ह न्हान (वाई लैन), महारानी थुओंग डुओंग और ली दाओ थान जैसे किरदारों के अलावा, ली थुओंग कीट का किरदार भी एक ऐसा आकर्षण है जिसे निर्देशक ने बड़ी मेहनत से मंचित किया है और दर्शकों को भावुक कर दिया है।
ची लिन्ह - वान हा स्टेज ने वियतनामी ऐतिहासिक नाटक "थंडर ऑफ़ द न्हू न्गुयेट रिवर" का प्रदर्शन भी तत्काल निर्धारित कर दिया है। यह लेखक येन नगन द्वारा लिखित और कलाकार ची लिन्ह द्वारा निर्देशित एक नई कृति है। ची लिन्ह ने ली थुओंग कीट की महत्वपूर्ण भूमिका भी निभाई है।
"थंडर ऑफ़ द न्हू न्गुयेट रिवर" राजकुमार चीउ वान की कहानी का ज़बरदस्त इस्तेमाल करती है। इतिहास की किताबों में, राजकुमार होआंग चान और जनरल ली के न्गुयेन, ली थुओंग कीट के साथ मिलकर न्हू न्गुयेट की जीत में योगदान देने वाले लोग थे।
यद्यपि नाटक में चीयू वान पर जोर दिया गया है, लेकिन यह ली थुओंग किय्ट की रणनीतिक प्रतिभा और कुशलता के महत्व को भी दर्शाता है, जिसके कारण हमारी सेना ने शक्तिशाली सोंग सेना पर विजय प्राप्त की।

कलाकार ची लिन्ह ने नु न्गुयेट नदी पर थंडर नाटक में ली थुओंग कीट की भूमिका निभाई - फोटो: लिन्ह डोन
एक प्रसिद्ध जनरल पर गर्व है
ख़ास बात यह है कि उपरोक्त सभी नाटक सामाजिक थिएटरों द्वारा अपने पैसे से खेले गए थे। संयोग से, सभी ने ली थुओंग कियट से संबंधित पटकथाएँ चुनीं।
इसका मतलब यह है कि वियतनामी लोगों के मन में, वह एक उत्कृष्ट सैन्य और राजनीतिक व्यक्ति हैं, राष्ट्र के लिए स्वतंत्रता हासिल करने की उनकी अदम्य भावना एक महाकाव्य गीत है जो आने वाली पीढ़ियों के लिए हमेशा गूंजता रहेगा।
नाटक "द पोएम ऑफ द हॉर्स सैडल " के 2025 संस्करण में नया जीवन लाने वाले निर्देशक होआ हा ने अपने अभिनय से दर्शकों को प्रभावित किया, जिसमें हमारे देश पर विदेशी आक्रमणकारियों के खिलाफ देशभक्ति और एकजुटता की भावना को उजागर किया गया।
उन्होंने तुओई ट्रे को बताया कि पिछले नाटकों में उन्हें लगा था कि ली थुओंग कियट का चरित्र बहुत प्रमुख नहीं था, जबकि नाटक का नाम ही काऊ थो येन नगुआ, ली थुओंग कियट की दिव्य कविता पर जोर देना चाहता था।
"यह भी कहा जाना चाहिए कि इससे पहले, थान टोंग, त्रुओंग सोन... ने ली दाओ थान की भूमिका इतनी अच्छी तरह से निभाई थी कि यह चरित्र रानी थुओंग डुओंग के परीक्षण के साथ नाटक का मुख्य आकर्षण बन गया, जिसे लगभग हर दर्शक ने पसंद किया।
मैंने ली थुओंग कीट के किरदार पर काफ़ी रिसर्च की थी, इसलिए इस बार मैंने नाटक में एक अहम भूमिका निभाने के लिए युवा कलाकार वो मिन्ह लाम को चुना। होआ हा ने कहा, "ली थुओंग कीट रणनीति, सैन्य रणनीति और खुफिया जानकारी में बेहद कुशल थे, इसलिए उन्होंने शक्तिशाली सोंग सेना के खिलाफ शानदार जीत हासिल की।"

कलाकार किम तु लोंग 27 अप्रैल की शाम को प्राचीन चंद्र संगीत कार्यक्रम में ली थुओंग कियट ओपेरा में ली थुओंग कियट के चरित्र में रूपांतरित होते हुए - स्क्रीनशॉट: लिन्ह दोआन
होआ हा ने "द सैडल" कविता में व्यक्त किया कि उन्होंने न केवल एक निर्देशक के रूप में निर्देशन किया, बल्कि राष्ट्र के उत्कृष्ट पूर्वजों के प्रति गर्व और सम्मान के साथ निर्देशन किया।
ली थुओंग किय्ट का किरदार दर्शकों के दिलों को छू गया क्योंकि उसकी दूरदर्शिता ने उसे दरबार की सुरक्षा के लिए प्रतिभाशाली ली दाओ थान की भर्ती की ताकि वह दुश्मनों से लड़ने के लिए सेना का नेतृत्व कर सके। उसने थुओंग डुओंग रानी को छोड़ देने की माँग की ताकि आंतरिक कलह दुश्मन के लिए कोई रास्ता न बना सके।
चार मुख्य पात्र ली थुओंग कियट - ली दाओ थान - लिन्ह न्हान रानी माँ - थुओंग डुओंग रानी, हालांकि वे मतभेद में थे, जब विदेशी देशों ने आक्रमण किया, तो वे जानते थे कि व्यक्तिगत शिकायतों को कैसे अलग रखना है और सीमा को शांतिपूर्ण बनाए रखने के लिए एकजुट होना है।
विशेष रूप से, दुश्मन से लड़ने का रास्ता खोजने के लिए नू न्गुयेत नदी का निरीक्षण करने वाले ली थुओंग कीट का प्रदर्शन और वहां से नाम क्वोक सोन हा गीत लिखना, होआ हा द्वारा दर्शकों के लिए एक अविस्मरणीय प्रदर्शन बन गया।
गीतों, नृत्य-निर्देशन से लेकर कलाकारों, नृत्य समूहों और मार्शल आर्ट टीमों के प्रदर्शन तक, कुल मिलाकर एक वीरतापूर्ण माहौल बना जिसने सभागार को तालियों से गूंजने पर मजबूर कर दिया। इस प्रकार मातृभूमि के प्रति प्रेम को गहराई से पोषित किया गया...
27 अप्रैल की शाम को, एचटीवी टेलीविज़न थिएटर में, प्राचीन संगीत का एक विशेष कार्यक्रम " हो ची मिन्ह सिटी के 50 झरने " आयोजित किया गया। इसमें ली थुओंग कीट के दृश्य गीत का "मुख्य" प्रदर्शन भी शामिल था।
ली थुओंग कीट का किरदार कलाकार किम तु लोंग ने निभाया है। इसके अलावा, प्रिंस चिएउ वान की भूमिका में बिन्ह तिन्ह और प्रिंस होआंग चान की भूमिका में ट्रोंग नहान भी शामिल हैं।
स्रोत: https://tuoitre.vn/danh-tuong-ly-thuong-kiet-va-bai-trang-ca-giu-nuoc-20250428093544521.htm






टिप्पणी (0)