हज़ार साल पुरानी राजधानी के भूमिगत रहस्य को सुलझाना

वीएचओ - 4 नवंबर को, राष्ट्रीय इतिहास संग्रहालय में, पुरातत्व संस्थान ने अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन "थांग लोंग इंपीरियल गढ़ अवशेष स्थल - 15 वर्षों के अनुसंधान के बाद उपलब्धियां और मुद्दे (2011-2025)" का आयोजन किया।

वैज्ञानिकों ने दीएन किन्ह थिएन के वास्तुशिल्प मॉडल का दौरा किया।

इस कार्यक्रम का उद्देश्य "थांग लोंग इम्पीरियल सिटाडेल अवशेष स्थल का पंजीकरण, अनुसंधान, मूल्य का मूल्यांकन और वैज्ञानिक रूपरेखा स्थापित करना" परियोजना के उत्कृष्ट परिणामों का सारांश और मूल्यांकन करना है, जो कि पिछले 15 वर्षों से इम्पीरियल सिटाडेल अनुसंधान संस्थान (अब पुरातत्व संस्थान) द्वारा अध्यक्षता और कार्यान्वयन की जाने वाली एक प्रमुख वैज्ञानिक परियोजना है।

"खंडों" से विरासत

कई राजवंशों के माध्यम से देश का राजनीतिक , आर्थिक और सांस्कृतिक केंद्र रहे थांग लोंग शाही गढ़ के अब ज़मीन के नीचे केवल "सुनहरे" अवशेष बचे हैं। उस अमूल्य पुरातात्विक खजाने के सामने, वियतनाम सामाजिक विज्ञान अकादमी ने शाही गढ़ अध्ययन संस्थान को इस विशेष अवशेष स्थल के लिए शोध, संपादन और वैज्ञानिक रूपरेखा तैयार करने का कार्य सौंपा है।

2011 से, वैज्ञानिकों ने भारी मात्रा में काम किया है और कई महत्वपूर्ण उपलब्धियाँ हासिल की हैं। उन्होंने थांग लोंग शाही गढ़ की भूमिगत रहस्यमय परतों को समझने में योगदान दिया है और हज़ार साल पुराने विश्व धरोहर के जीर्णोद्धार, संरक्षण और संवर्धन के लिए एक वैज्ञानिक आधार तैयार किया है। थांग लोंग शाही गढ़ पुनर्निर्माण परियोजना के प्रमुख और शाही गढ़ अध्ययन संस्थान के पूर्व निदेशक, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. बुई मिन्ह त्रि के अनुसार, 18 होआंग दियु और राष्ट्रीय सभा भवन निर्माण क्षेत्र में पुरातात्विक खोजों ने प्राचीन राजधानी की धारणा को मौलिक रूप से बदल दिया है।

यहाँ, पुरातत्वविदों को इमारत की नींव के 53 निशान, 7 दीवार की नींव और 6 कुएँ मिले, जो लाइ राजवंश के तहत शानदार थांग लोंग गढ़ के अस्तित्व के ठोस सबूत हैं। इस खोज को आधुनिक वियतनामी पुरातत्व की सबसे बड़ी उपलब्धियों में से एक माना जाता है, जिसने 2010 में यूनेस्को द्वारा विश्व सांस्कृतिक धरोहर के रूप में मान्यता प्राप्त थांग लोंग इंपीरियल गढ़ में योगदान दिया। हालांकि, नींव, सामग्री और छत की टाइलों की पहचान की गई है, लेकिन लाइ राजवंश महल वास्तुकला का समग्र रूप एक बड़ा रहस्य बना हुआ है। उस संदर्भ में, 2011-2014 की अवधि में, इंपीरियल सिटाडेल रिसर्च इंस्टीट्यूट ने खुदाई, अनुसंधान जारी रखा और लाइ राजवंश महल वास्तुकला की एक मास्टर प्लान की स्थापना की,

पुरातात्विक दस्तावेजों, वास्तुशिल्प मॉडल, शिलालेखों और चीन, जापान और कोरिया के प्राचीन महलों के साथ तुलना के चार स्रोतों के आधार पर, संस्थान ने "डू गोंग" तकनीक को डिकोड किया है: एक जटिल और परिष्कृत छत समर्थन संरचना, जो लाइ राजवंश के दौरान वियतनामी लोगों के मास्टर निर्माण स्तर को प्रदर्शित करती है। इस उपलब्धि ने संस्थान को 2014 में 3 डी तकनीक का उपयोग करके लाइ राजवंश महल के वास्तुशिल्प रूप का पुनर्निर्माण करने में मदद की, जो विरासत अनुसंधान में एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर है। लाइ राजवंश महल वास्तुकला के सफल डिकोडिंग को थांग लोंग इंपीरियल गढ़ की विरासत पर शोध की 15 साल की यात्रा की सबसे बड़ी खोजों में से एक माना जाता है। 2015-2020 की अवधि में, संस्थान ने थांग लोंग इंपीरियल गढ़ के समग्र वास्तुशिल्प रूप पर शोध और पुनर्स्थापना जारी रखी। परिणामों से पता चला कि लाइ राजवंश महल परिसर में 64 संरचनाएं शामिल थीं, जिनमें 38 महल संरचनाएं, गलियारे, 26 षट्कोणीय संरचनाएं, साथ ही आसपास की दीवारों, द्वारों, रास्तों आदि की एक प्रणाली शामिल थी। मनोरम चित्र ने एक राजसी और शानदार शाही महल का पुनर्निर्माण किया, जो एशिया के महान महलों के बराबर था।

विशेष रूप से, 2022-2023 में, इंपीरियल सिटाडेल रिसर्च इंस्टीट्यूट ने प्रारंभिक ले राजवंश के दौरान थांग लोंग फॉरबिडन सिटी के सबसे महत्वपूर्ण मुख्य हॉल, किन्ह थिएन पैलेस के वास्तुशिल्प स्वरूप को डिकोड और 3D पुनर्निर्माण करने के लिए एक शोध कार्यक्रम पूरा किया। यह एक ऊँची नींव पर बना महल है, जिसके सामने एक पत्थर की सीढ़ी है जिस पर ड्रेगन उकेरे गए हैं। महल की सीढ़ियों पर, चमकीले लाल रंग से रंगी लकड़ी की वास्तुकला के चारों ओर एक पत्थर की रेलिंग है।

वास्तुकला में बड़े पैमाने पर शामिल हैं, जिसमें 9 डिब्बे (7 डिब्बे और 2 पंख), लगभग ^1,188m2 का एक बड़ा क्षेत्र, 10 स्तंभ क्षैतिज, 6 स्तंभ लंबवत, कुल 60 लकड़ी के स्तंभ, गढ़ की वास्तुकला के प्रकार से संबंधित हैं, छत को ओवरलैप करते हुए, अद्वितीय सुनहरे चमकता हुआ ड्रैगन टाइलों के साथ और ड्रैगन सिर की मूर्तियों के साथ सजाया गया है जो आकाश में उच्च तक पहुंचते हैं, वियतनामी शाही वास्तुकला की कला में शक्ति और परिष्कृत सुंदरता का प्रतीक है।

थांग लोंग शाही गढ़ में खुदाई से प्राप्त कलाकृतियाँ

विरासत के एक “जीवित संग्रहालय” की ओर

केवल वास्तुकला तक ही सीमित नहीं, वैज्ञानिकों ने हज़ारों पुरातात्विक अवशेषों के माध्यम से थांग लोंग शाही महल में जीवन पर भी गहन शोध किया है। एसोसिएट प्रोफ़ेसर डॉ. बुई मिन्ह त्रि के अनुसार, अवशेषों, यानी "इतिहास के अंशों" का संपादन और वर्गीकरण एक बड़ी चुनौती है, जिसके लिए सावधानीपूर्वक और दृढ़ता की आवश्यकता होती है।

हजारों नमूनों से, संस्थान ने लाइ राजवंश के उच्च श्रेणी के चीनी मिट्टी के बर्तनों की एक प्रणाली की पहचान की है, जो परिष्कृत निर्माण तकनीकों को दर्शाती है, जो सोंग राजवंश के चीनी चीनी मिट्टी के बर्तनों के बराबर स्तर तक पहुँचती है। यह खोज पुष्टि करती है कि वियतनाम में चीनी मिट्टी के बर्तन बनाने का पेशा 11वीं शताब्दी से शानदार ढंग से विकसित हुआ था। त्यागे गए चीनी मिट्टी के बर्तनों और उत्पादन उपकरणों पर शोध ने थांग लॉन्ग भट्ठे के अस्तित्व को निर्धारित करने में भी मदद की, जो लाइ, ट्रान, ले सो से लेकर मैक राजवंशों तक, लगभग 600 वर्षों तक शाही दरबार के लिए बर्तन बनाने में विशेषज्ञता रखता था। विशेष रूप से, चीनी शिलालेखों वाली कलाकृतियों का विश्लेषण करके, संस्थान ने ट्रुओंग लाक और थुआ होआ महलों, ले राजवंश के तहत रानी माताओं के निवासों के ऐतिहासिक मूल्य को स्पष्ट किया है।

इसके अलावा, आयातित चीनी मिट्टी के बर्तनों के संग्रह पर शोध से पता चलता है कि थांग लोंग कभी व्यापार और सांस्कृतिक आदान-प्रदान का एक जीवंत केंद्र था। कई कलाकृतियाँ पश्चिम एशिया, चीन, जापान और कोरिया से राजनयिक और वाणिज्यिक माध्यमों से यहाँ लाई गईं। संस्थान ने दीन्ह, दियु चाऊ, लांग तुयेन, कान्ह डुक त्रान आदि प्रसिद्ध भट्टों से प्राप्त दुर्लभ चीनी मिट्टी के बर्तनों की आयु और उत्पत्ति का निर्धारण करने के लिए अंतर्राष्ट्रीय विशेषज्ञों के साथ भी सहयोग किया, जिससे इतिहास में थांग लोंग की राजधानी के खुले आर्थिक और सांस्कृतिक आदान-प्रदान संबंधों को प्रदर्शित करने में योगदान मिला।

"थांग लोंग शाही गढ़ के अवशेष स्थल को स्थापत्य कला और शहरी नियोजन के अखंड विकास का एक आदर्श माना जाता है, यह एक जीवंत संग्रहालय है कि कैसे विभिन्न राजवंशों ने किसी राजधानी की स्थापत्य शैली को प्रभावित किया। भूमिगत पुरातात्विक खोजें हमें राजवंशों के दौरान निर्माण तकनीकों के विकास को देखने के लिए समय के माध्यम से एक नज़र डालती हैं, जैसे कि "लाल नदी अवसाद" में कमजोर जमीनी परिस्थितियों में वियतनामी लोगों की नींव तकनीक । झीलों और नदियों की कई प्रणालियों वाले भौगोलिक वातावरण में वैज्ञानिक शहरी नियोजन। लकड़ी के वास्तुशिल्प कार्यों के निर्माण की कई तकनीकें, छत बनाने और अवशेष स्थल पर पाए गए प्राचीन महलों की छतों को सजाने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली कई अनूठी प्रकार की टाइलें हमें तकनीकी स्तर और प्लास्टिक कला के विकास के शिखर की गहरी छाप देती हैं, जो कई शताब्दियों से पूर्वी दर्शन से ओतप्रोत सांस्कृतिक अभिव्यक्तियाँ हैं", एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. बुई मिन्ह त्रि ने टिप्पणी की।

"थांग लोंग शाही गढ़ अवशेष स्थल - 15 वर्षों के शोध (2011-2025) के बाद उपलब्धियाँ और मुद्दे" कार्यशाला न केवल वैज्ञानिक अनुसंधान के एक गौरवशाली काल को संक्षेप में प्रस्तुत करने का एक अवसर है, बल्कि विरासत संरक्षण के लिए एक नई दिशा भी खोलती है। वैज्ञानिकों का मानना ​​है कि केवल "विरासत के मूल्य की प्रशंसा" तक ही सीमित रहने के बजाय, अब एक अधिक व्यापक और सफल निवेश रणनीति अपनाने, गहन शोध जारी रखने, प्रामाणिक वैज्ञानिक आधारों पर आधारित विरासत को पुनर्स्थापित करने और धीरे-धीरे थांग लोंग शाही गढ़ को हज़ार साल पुरानी राजधानी के इतिहास और संस्कृति के एक "जीवित संग्रहालय" में बदलने का समय आ गया है।

स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giai-ma-bi-an-tu-long-dat-cua-kinh-do-ngan-nam-179266.html