सार्वजनिक कार्यों का नामकरण: कई कारकों का संतुलन सुनिश्चित करना

एचएनएन - ह्यू में सार्वजनिक कार्यों, खासकर पुलों का नामकरण न केवल एक प्रशासनिक प्रक्रिया है, बल्कि शहर के लिए सांस्कृतिक, ऐतिहासिक और प्रतीकात्मक महत्व भी रखता है। किसी पुल का नामकरण कई कारकों से जुड़ा होता है: ऐतिहासिक मूल्य, सामुदायिक जागरूकता, कानून और प्रबंधन पद्धतियाँ...

प्रतिनिधि डांग नोक ट्रान ने सिटी पीपुल्स काउंसिल के 28वें विषयगत सत्र में अपनी राय व्यक्त की।

हाल ही में सिटी पीपुल्स काउंसिल के 28वें विशेष सत्र में, थुआन एन नदी के मुहाने पर बने पुल और ताम गियांग लैगून ओवरपास के नामकरण की परियोजना पर जीवंत चर्चा हुई, जिसमें वैधता, परंपरा और सामुदायिक इच्छाओं के बीच विचार-विमर्श स्पष्ट रूप से प्रतिबिंबित हुआ।

थुआन अन बंदरगाह पुल तटीय सड़क पर स्थित एक नई, आधुनिक परियोजना है। यह 2.36 किमी लंबा, 23.5 मीटर चौड़ा और केबल-आधारित वास्तुकला वाला पुल है। यह एक महत्वपूर्ण परियोजना है, जिससे न केवल यातायात संबंधी ज़रूरतों को पूरा करने, बल्कि सामाजिक -आर्थिक विकास को बढ़ावा देने की भी उम्मीद है। इस बीच, 2007 में तम गियांग लैगून ओवरपास का निर्माण शुरू किया गया, जो थुआन अन वार्ड के इलाकों को शहर के केंद्र से जोड़ने वाला एक महत्वपूर्ण पुल है। "थुआन अन ब्रिज" नाम लोगों के लिए जाना-पहचाना है, प्रशासनिक दस्तावेज़ों में भी शामिल है, लेकिन सार्वजनिक कार्यों के नामकरण संबंधी कानूनी नियमों का पूरी तरह से पालन नहीं किया गया है।

अधिवेशन में नगर जन समिति की रिपोर्ट में नए पुल का नाम "थुआन एन" और ताम गियांग लैगून ओवरपास का नाम "थाई डुओंग" रखने का प्रस्ताव रखा गया। नाम के दोहराव से बचने के लिए यह नाम रखा गया था, और साथ ही यह स्थानीय सांस्कृतिक मूल्यों से भी जुड़ा था: "थाई डुओंग" नाम आसपास के गाँव/टोले के नाम और समृद्धि व प्रकाश के प्रतीक थाई डुओंग सामुदायिक घर के अवशेष से लिया गया था। यह कानूनी नियमों के अनुरूप भी है और स्थानीय लोगों के सर्वेक्षण में इस पर उच्च सहमति है।

हालाँकि, शहर की पीपुल्स काउंसिल के प्रतिनिधियों के विचार पूरी तरह से एकमत नहीं थे। प्रतिनिधि डांग नोक ट्रान ने कहा कि सिटी पीपुल्स कमेटी के प्रस्ताव में नामकरण के विकल्प स्पष्ट रूप से बताए गए थे और इसका एक उचित आधार भी था। हालाँकि, थुआन एन नामक तम गियांग लैगून ओवरपास लगभग 20 वर्षों से अस्तित्व में है और लोगों के अवचेतन के साथ-साथ राज्य के दस्तावेजों में भी समाया हुआ है। प्रतिनिधि ट्रान ने ज़ोर देकर कहा, "यदि पुराना नाम कानून के अनुरूप नहीं है, तो एक उपयुक्त समाधान की आवश्यकता है। पुराने निर्माण से जुड़े नाम का उपयोग नए पुल के लिए नहीं किया जाना चाहिए। नवनिर्मित पुल बहुत सुंदर है, हालाँकि थुआन एन से अधिक सुंदर और सार्थक नया नाम ढूँढना मुश्किल है, पीपुल्स काउंसिल को इस पर गहन शोध और विचार करने की आवश्यकता है।"

प्रतिनिधि त्रान लुओ क्वोक दोआन ने भी कहा कि प्रस्ताव ग़लत नहीं था, लेकिन थुआन एन ब्रिज नाम लोगों के अवचेतन में घर कर गया था। श्री दोआन के अनुसार, नए पुल का नाम अलग रखा जाना चाहिए, संभवतः "थुआन हाई", और साथ ही, लोगों को स्वीकार्य बनाने के लिए एक उपयुक्त प्रचार योजना का अध्ययन करना भी ज़रूरी है।

यह चर्चा दर्शाती है कि किसी पुल का नामकरण सरल नहीं है। यह नाम कानूनी कारकों, सांस्कृतिक मूल्यों और सामुदायिक अपेक्षाओं का संयोजन है। ऐतिहासिक दृष्टिकोण से, थुआन अन एक पुराना स्थान का नाम है, जो 15वीं शताब्दी से राजवंशों के माध्यम से कई अलग-अलग नामों के साथ प्रकट होता है। इसे मिन्ह मांग काल के नौ कलशों पर भी उकेरा गया था और यह राजा थीउ त्रि के "थान किन्ह न्ही थाप कान्ह" में 10वाँ दर्शनीय स्थल है। नए पुल के लिए यह नाम चुनना न केवल परंपरा को जारी रखता है बल्कि एक आधुनिक परियोजना के लिए एक पहचान भी बनाता है। वहीं, ताम गियांग लैगून ओवरपास के लिए "थाई डुओंग" नाम स्थानीय है, निवासियों के करीब है, लेकिन साथ ही भ्रम से बचने के लिए समुदाय और प्रबंधन एजेंसियों के लिए परिचित होना चाहिए।

एक उल्लेखनीय बात यह है कि नगर जन समिति ने नामकरण सलाहकार परिषद, पेशेवर एजेंसियों और समुदाय के साथ परामर्श करके यह प्रक्रिया अपनाई। सर्वेक्षण के अनुसार, थुआन एन ब्रिज के नाम पर 97.9% और थाई डुओंग ब्रिज के नाम पर 97.1% लोगों की सहमति थी। यह संख्या उच्च सहमति दर्शाती है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि जन परिषद के प्रतिनिधियों या लोगों की सभी राय पूरी तरह से परिलक्षित होती हैं। जन परिषद के विरोधी विचारों ने दीर्घकालिक विचार-विमर्श, प्रशासनिक प्रबंधन में नाम की स्थिरता और समुदाय की स्मृति और आदतों पर पड़ने वाले प्रभाव की आवश्यकता पर ज़ोर दिया।

किसी पुल का नाम तय करना एक बहुआयामी मुद्दा है, जिसके लिए कानून का पालन, सांस्कृतिक उपयुक्तता और सामुदायिक सहमति ज़रूरी है। सिटी पीपुल्स कमेटी ने एक कानूनी प्रस्ताव और सामुदायिक सर्वेक्षण का प्रस्ताव रखा, लेकिन पीपुल्स काउंसिल के प्रतिनिधियों ने ऐतिहासिक और सांस्कृतिक कारकों और लोगों से परिचय पर ज़ोर दिया। यह अंतर सावधानीपूर्वक विचार-विमर्श, संवाद की आवश्यकता और सभी पक्षों को स्पष्ट रूप से समझाने के लिए स्पष्टीकरण की आवश्यकता को दर्शाता है।

नगर जन समिति ने नगर जन समिति को इस विषयवस्तु का पुनः अध्ययन करने और एक उचित नामकरण योजना बनाने हेतु इस पर अधिक गहन विचार करने का दायित्व सौंपा है। इस कहानी से यह देखा जा सकता है कि किसी पुल का नामकरण न केवल एक तकनीकी मुद्दा है, बल्कि कानूनी, ऐतिहासिक, सांस्कृतिक और सामुदायिक मनोवैज्ञानिक कारकों के बीच संतुलन बनाने की कला भी है। नगर जन समिति द्वारा नामकरण योजना का प्रस्ताव और व्यापक परामर्श एक महत्वपूर्ण कदम है, लेकिन जन परिषद के विरोधी मतों को भी आत्मसात करना आवश्यक है, ताकि अंतिम निर्णय वास्तव में स्थायी सहमति प्राप्त कर सके और कानून, संस्कृति और समुदाय, तीनों कारकों को संतुष्ट कर सके।

लेख और तस्वीरें: ले थो

स्रोत: https://huengaynay.vn/kinh-te/xay-dung-giao-thong/dat-ten-cho-cong-trinh-cong-cong-dam-bao-can-bang-nhieu-yeu-to-160279.html