अतिरिक्त कक्षाएं सर्कुलर 29 को बायपास करेंगी, सांस्कृतिक प्रशिक्षण केंद्र बंद

(एनएलडीओ) - हो ची मिन्ह सिटी के बिन्ह तान जिले में ट्रांग गुयेन सांस्कृतिक प्रशिक्षण केंद्र को अपने यहां पढ़ा रहे सभी प्राथमिक विद्यालय के छात्रों को वापस बुलाना था तथा बंद करने के आदेश का सख्ती से पालन करना था।

लाओ डोंग समाचार पत्र द्वारा "हो ची मिन्ह सिटी में प्राथमिक स्कूल के छात्रों के लिए अतिरिक्त कक्षाएं पढ़ाने की प्रणाली को दरकिनार करने के कई तरीके" लेख प्रकाशित होने के तुरंत बाद, बिन्ह तान जिले के बिन्ह हंग होआ बी वार्ड की पीपुल्स कमेटी ने क्षेत्र में ट्यूशन केंद्रों और सुविधाओं का औचक निरीक्षण करने के लिए एक कार्य समूह का गठन किया।

निरीक्षण के समय, केंद्र कई प्राथमिक स्कूल के छात्रों को वियतनामी भाषा सिखा रहा था।

18 जुलाई की सुबह, बिन्ह हंग होआ बी वार्ड की पीपुल्स कमेटी की उपाध्यक्ष सुश्री फान थी मिन्ह ने कहा कि उन्होंने ट्रांग गुयेन सांस्कृतिक प्रशिक्षण केंद्र (कानूनी नाम ट्रांग गुयेन सांस्कृतिक शिक्षा कंपनी लिमिटेड) के खिलाफ उल्लंघनों का एक रिकॉर्ड तैयार किया है, और प्राथमिक स्कूल के छात्रों के लिए सभी ट्यूशन गतिविधियों को निलंबित करने और बंद के साथ सख्त अनुपालन का अनुरोध किया है।

17 फ़रवरी की दोपहर को, कार्यदल ने बिन्ह हंग होआ बी वार्ड स्थित ट्रांग न्गुयेन सांस्कृतिक प्रशिक्षण केंद्र का औचक निरीक्षण किया। निरीक्षण के समय, भूतल पर 18 प्राथमिक विद्यालय के छात्र अध्ययन कर रहे थे। अधिकांश छात्र वियतनामी भाषा सीख रहे थे, शिक्षक उनका मार्गदर्शन कर रहे थे, और कुछ छात्र लेखन का अभ्यास कर रहे थे।

केंद्र की प्रतिनिधि, सुश्री गुयेन थी डांग ने एक व्यवसाय पंजीकरण प्रमाणपत्र और एक अग्नि निवारण योजना प्रस्तुत की। हालाँकि, केंद्र ने कई छात्रों के लिए दोपहर के भोजन का आयोजन किया, लेकिन वह खाद्य सुरक्षा, खाद्य स्रोत और नमूना भंडारण से संबंधित आवश्यक दस्तावेज़ प्रस्तुत करने में विफल रहा।

कार्य समूह ने एक आकस्मिक निरीक्षण किया और ट्रांग गुयेन सांस्कृतिक प्रशिक्षण केंद्र में कई उल्लंघन पाए।

निरीक्षण के समय सुश्री डांग ने कहा कि केंद्र का अतिरिक्त शिक्षण कानून के विरुद्ध नहीं है और परिपत्र 29 का उल्लंघन नहीं करता है।

"मैंने अपना व्यवसाय एक ट्यूटर के रूप में पंजीकृत कराया है, और केंद्र का शिक्षण स्टाफ किसी भी स्कूल में काम नहीं करता। इसलिए, मुझे लगता है कि मैं अभी भी प्राथमिक विद्यालय के छात्रों को ट्यूशन दे सकती हूँ। सांस्कृतिक विषयों को पढ़ाने के अलावा, मेरा केंद्र प्रतिभाशाली विषयों को भी ट्यूशन देता है," सुश्री डांग ने बताया।

शिक्षा और प्रशिक्षण मंत्रालय का 30 दिसंबर, 2024 का परिपत्र 29/2024/TT-BGDDT, अतिरिक्त शिक्षण और सीखने को विनियमित करता है, जो 14 फरवरी से प्रभावी होता है। परिपत्र में स्पष्ट रूप से कहा गया है कि प्राथमिक विद्यालय के छात्रों के लिए अतिरिक्त शिक्षण का आयोजन नहीं किया जाएगा, सिवाय 3 मामलों के जिनमें शामिल हैं: कला, शारीरिक शिक्षा और खेल में प्रशिक्षण, और जीवन कौशल प्रशिक्षण।

बिन्ह हंग होआ बी वार्ड की पीपुल्स कमेटी की उपाध्यक्ष सुश्री फान थी मिन्ह ने पुष्टि की कि प्राथमिक स्कूल के छात्रों को वियतनामी भाषा पढ़ाना परिपत्र 29 का उल्लंघन है।

कार्य समूह ने एक रिपोर्ट तैयार की और केंद्र से अनुरोध किया कि वह अपने यहां पढ़ा रहे सभी प्राथमिक विद्यालय के छात्रों को उनके परिवारों के पास वापस भेज दे, अवैध विज्ञापन चिन्हों को हटा दे, 17 फरवरी की दोपहर से स्थिति ठीक होने तक बंद रखने के आदेश का सख्ती से पालन करे तथा कानूनी नियमों का पालन करे।

"नवंबर 2024 में, लाइसेंस के अभाव में इस केंद्र को बंद करने का प्रस्ताव था। उल्लंघन को पूरी तरह से दूर करने के लिए, वार्ड पीपुल्स कमेटी ने स्थानीय पुलिस और पड़ोस के प्रमुख को इस सुविधा को बंद करने की नियमित निगरानी और पर्यवेक्षण करने का काम सौंपा," सुश्री मिन्ह ने जोर दिया।

कार्य समूह ने परिपत्र 29 का प्रसार किया ताकि केंद्र इसे स्पष्ट रूप से समझ सके।

इसके अलावा, कार्य समूह ने 11 स्ट्रीट नंबर 6, बिन्ह हंग होआ बी वार्ड में नहान ताई एजुकेशन कंपनी लिमिटेड का निरीक्षण किया और उसका रिकॉर्ड बनाया, तथा मालिक से अवैध विज्ञापन चिन्हों को हटाने का अनुरोध किया।

सुश्री मिन्ह ने कहा कि वे क्षेत्र के स्कूल बोर्ड और शिक्षकों को परिपत्र संख्या 29 और शिक्षा एवं प्रशिक्षण विभाग के मार्गदर्शन दस्तावेज़ों का कड़ाई से पालन करने के लिए लगातार निर्देश देती रहेंगी; प्रचार-प्रसार को मज़बूत करेंगी, क्षेत्र के 40 मोहल्लों और लोगों से प्रतिक्रिया प्राप्त करेंगी। साथ ही, चल रहे या चल रहे ट्यूशन सेंटरों की निरंतर जाँच और समीक्षा करेंगी और नियमों के अनुसार उल्लंघनों से निपटेंगी।

इस उल्लंघन पर चर्चा करते हुए, नहत बिन्ह लॉ ऑफिस (हो ची मिन्ह सिटी बार एसोसिएशन) के वकील फान वान तु ने कहा कि हालांकि केंद्र में शिक्षण में भाग लेने वाला शिक्षक स्कूल में शिक्षक नहीं है, और ट्यूटर के रूप में काम करने के लिए पंजीकृत है, फिर भी उसने परिपत्र 29 के खंड 1, अनुच्छेद 4 के प्रावधानों का उल्लंघन किया है।

2019 के शिक्षा अधिनियम के अनुच्छेद 6 के खंड 2, बिंदु b के अनुसार, सामान्य शिक्षा में प्राथमिक शिक्षा, माध्यमिक शिक्षा और हाई स्कूल शिक्षा शामिल हैं। परिपत्र 29/2024/TT-BGDDT के अनुच्छेद 1 में स्पष्ट रूप से कहा गया है कि सामान्य शिक्षा और सतत शिक्षा के लिए अतिरिक्त शिक्षण और अधिगम गतिविधियाँ इस परिपत्र के दायरे में आती हैं। इसलिए, उपरोक्त मामले में प्राथमिक विद्यालय के छात्रों के लिए अतिरिक्त शिक्षण गतिविधियाँ करते समय शिक्षकों को परिपत्र 29 का पालन करना होगा।

स्रोत: https://nld.com.vn/tp-hcm-day-them-lach-thong-tu-29-trung-tam-boi-duong-van-hoa-bi-dong-cua-19625021807155819.htm