संपादक का नोट:

हाल के वर्षों में, हाई स्कूल ट्रांसक्रिप्ट स्कोर के आधार पर विश्वविद्यालय में प्रवेश सैकड़ों स्कूलों के लिए "मुख्य प्रवेश द्वार" बन गया है, कुछ जगहों पर तो नामांकन कोटे का 70% तक इसी के माध्यम से होता है। हालाँकि, ट्रांसक्रिप्ट स्कोर और हाई स्कूल स्नातक परीक्षा के अंकों के बीच बड़े अंतर ने जनता को नामांकन की गुणवत्ता और निष्पक्षता पर सवाल उठाने पर मजबूर कर दिया है। 2025 से, कई स्कूलों ने इस पद्धति का उपयोग बंद कर दिया है या नामांकन कोटा में भारी कमी कर दी है।

वियतनामनेट द्वारा प्रकाशित लेखों की श्रृंखला "स्कूल रिपोर्ट कार्ड का मूल्य तेजी से कम हो रहा है" इस प्रवृत्ति के कारणों और प्रभावों को स्पष्ट करेगी।

ट्रांसक्रिप्ट स्कोर और स्नातक स्कोर के बीच का अंतर बहुत अधिक है, अधिकतम 2.26।

2025 वह पहला वर्ष है जब छात्र 2018 सामान्य शिक्षा कार्यक्रम के अनुसार अध्ययन करेंगे और स्नातक परीक्षा देंगे। शिक्षा एवं प्रशिक्षण मंत्रालय द्वारा परीक्षा के अंकों की घोषणा के बाद, आँकड़ों से पता चला कि सभी 12 विषयों में, औसत ग्रेड पॉइंट औसत स्नातक परीक्षा के अंकों से 0.12 से 2.26 अंकों के अंतर के साथ अधिक था।

औद्योगिक प्रौद्योगिकी 2.26 अंक (8.05 बनाम 5.79) के अंतर के साथ सबसे आगे है, इसके बाद गणित 2.25 अंक (7.03 बनाम 4.78), जीवविज्ञान 1.83 अंक (7.61 बनाम 5.78) और अंग्रेजी 1.57 अंक (6.95 बनाम 5.38) हैं।

कुछ अन्य विषयों में भी महत्वपूर्ण अंतर दर्ज किया गया जैसे रसायन विज्ञान 1.31 अंक; सूचना प्रौद्योगिकी 1.20 अंक; इतिहास 1.17 अंक, जबकि साहित्य केवल 0.12 अंक के साथ सबसे कम था।

स्नातक स्कोर और शैक्षणिक रिकॉर्ड के बीच अंतर

ट्रांसक्रिप्ट स्कोर और स्नातक परीक्षा के अंकों के बीच का अंतर कोई नई बात नहीं है। 2006 के कार्यक्रम में, कई बार यह अंतर 3 अंकों तक था। हालाँकि, इस साल, हालाँकि यह नया कार्यक्रम पहली बार लागू किया जा रहा है, गणित, अंग्रेजी और प्रौद्योगिकी जैसे कई विषयों में यह अंतर अभी भी स्पष्ट है। इसके अलावा, आँकड़े यह भी दर्शाते हैं कि कक्षा 12 के ट्रांसक्रिप्ट स्कोर अक्सर कक्षा 10 और 11 की तुलना में अधिक होते हैं।

एक हाई स्कूल शिक्षक ने टिप्पणी की कि अंकों में अंतर इसलिए था क्योंकि परीक्षा पाठ्यक्रम से ज़्यादा कठिन थी, और स्कूलों और परीक्षा के बीच मूल्यांकन के तरीके एक जैसे नहीं थे। परीक्षा का उद्देश्य विश्वविद्यालय में प्रवेश के लिए छात्रों का वर्गीकरण करना था, इसलिए इतना ज़्यादा अंतर स्वीकार्य था। इसके अलावा, हो सकता है कि शिक्षकों ने ट्रांसक्रिप्ट का मूल्यांकन करते समय उदारता बरती हो।

ट्रांसक्रिप्ट और विश्वविद्यालय प्रवेश संयोजन के बीच का अंतर 5.39 तक है।

प्रत्येक विषय में शैक्षणिक ट्रांसक्रिप्ट स्कोर और स्नातक परीक्षा के अंकों के बीच अंतर के कारण इस वर्ष विश्वविद्यालय प्रवेश संयोजनों में बड़ा अंतर आया है। प्रारंभिक आँकड़े बताते हैं कि A00, A01, B00, C00, C01, D01 जैसे कई पारंपरिक और लोकप्रिय संयोजनों में, शैक्षणिक ट्रांसक्रिप्ट स्कोर और स्नातक परीक्षा के अंकों के बीच का अंतर बहुत बड़ा है।

जटिल

स्नातक स्कोर

शैक्षणिक ग्रेड अंक

अंतर

बी00

16.62

22.01

5.39

ए00

17.83

21.78

3.95

सी00

20.15

22.31

2.16

डी00

17,16

21.1

3.94

ए01

17.15

21.36

4.21

डी07

16.22

21.35

5.13

सी01

18.77

21.53

2.76

संयोजन B00 में सबसे बड़ा अंतर है: औसत ग्रेड पॉइंट औसत 22.01 है जबकि स्नातक परीक्षा के अंक 16.62 हैं, यानी 5.39 अंकों का अंतर। इसके बाद D07 है, जिसमें 5.13 अंकों का अंतर है और A01 में 4.21 अंकों का अंतर है। D00 में 3.94 अंकों का अंतर है; A00 में 3.95 अंकों का अंतर है...

मानक स्कोर और स्नातक स्कोर के बीच अंतर 4-5 अंक तक है।

इस साल, पहली बार, विश्वविद्यालयों ने प्रवेश विधियों के बीच बेंचमार्क अंकों के समतुल्य रूपांतरण को लागू किया है। जिन स्कूलों में ट्रांसक्रिप्ट और स्नातक परीक्षा के अंकों, दोनों को ध्यान में रखा जाता है, वहाँ यह अंतर काफी बड़ा है।

हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ लॉ में, 149 प्राथमिकता वाले उच्च विद्यालयों के विद्यार्थियों के ट्रांसक्रिप्ट और स्नातक परीक्षा के अंकों के साथ अंतरराष्ट्रीय प्रमाणपत्रों के साथ संयुक्त ट्रांसक्रिप्ट के आधार पर प्रवेश स्कोर में सबसे बड़ा अंतर ब्लॉक डी07 में 4.5 अंक; ब्लॉक ए01 में 4.1 अंक; ब्लॉक ए00, डी01-03-06; एक्स25-33-45 में 4 अंक; ब्लॉक डी14 में 2.5 अंक; ब्लॉक एक्स01 में 2.3 अंक; ब्लॉक सी00 में 2.2 अंक; और ब्लॉक एक्स78-86-98 में 2 अंक है।

हो ची मिन्ह सिटी स्थित अर्थशास्त्र विश्वविद्यालय में, बेंचमार्क स्कोर को ट्रांसक्रिप्ट और स्नातक परीक्षा के बीच प्रत्येक विषय संयोजन के स्कोर रेंज के अनुसार परिवर्तित किया जाता है, जिसमें 2.6 से 3.5 अंकों का अंतर होता है। ट्रांसक्रिप्ट की न्यूनतम रेंज 19.5-23.64 है, जो स्नातक परीक्षा के 16-21.04 अंकों के बराबर है, और अधिकतम अंतर 3.5 अंक है।

हो ची मिन्ह सिटी कृषि एवं वानिकी विश्वविद्यालय ने रूपांतरण गुणांक 1.125 दिया है। इसका अर्थ है कि प्रतिलेख विधि का मानक अंक, स्नातक परीक्षा विधि के मानक अंक को 1.125 से गुणा करने के बराबर है। इस विधि में, यदि स्नातक मानक अंक 20 है, तो प्रतिलेख मानक अंक 22.5 होगा, और यदि स्नातक मानक अंक 25 है, तो प्रतिलेख मानक अंक 28.1 होगा... इसका अर्थ है कि स्नातक मानक अंक जितना अधिक होगा, अंतर उतना ही अधिक होगा।

इस बीच, वैन लैंग विश्वविद्यालय में, ट्रांसक्रिप्ट स्कोर और स्नातक स्कोर के बीच अधिकतम अंतर 5 दर्ज किया गया है। विशेष रूप से, 22-29 का स्नातक स्कोर 26-30 के ट्रांसक्रिप्ट स्कोर के बराबर होगा; 17-22 का स्नातक स्कोर 22-26 के ट्रांसक्रिप्ट स्कोर के बराबर होगा; 15-17 का स्नातक स्कोर 18-22 के ट्रांसक्रिप्ट स्कोर के बराबर होगा।

हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ़ इंडस्ट्री तीन स्कोर श्रेणियों में रूपांतरण दरें प्रदान करती है। 17-21 अंकों की सीमा पर, ट्रांसक्रिप्ट प्रवेश अंक = हाई स्कूल स्नातक प्रवेश अंक + 4। 21-25 अंकों की सीमा पर, ट्रांसक्रिप्ट प्रवेश अंक = हाई स्कूल परीक्षा प्रवेश अंक x 0.749 + 9.27। 25-30 अंकों की सीमा पर, ट्रांसक्रिप्ट प्रवेश अंक = स्नातक परीक्षा प्रवेश अंक x 0.398 + 18.06। इस प्रकार, यदि स्नातक अंक 17 है, तो ट्रांसक्रिप्ट प्रवेश अंक 21 होगा, और यदि स्नातक अंक 26 है, तो ट्रांसक्रिप्ट प्रवेश अंक 28.4 होगा...

कई अन्य विश्वविद्यालय जो प्रवेश के लिए हाई स्कूल ट्रांसक्रिप्ट पर विचार करते हैं, वे भी रूपांतरण विधियां प्रदान करते हैं, जिनमें मानक हाई स्कूल ट्रांसक्रिप्ट स्कोर स्नातक स्कोर से 2-3 अंक अधिक होता है, जैसे हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ इंडस्ट्री एंड ट्रेड, हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ टेक्नोलॉजी, हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ एजुकेशन...

हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ़ इंडस्ट्री के प्रशिक्षण विभाग के प्रमुख डॉ. गुयेन ट्रुंग न्हान ने कहा कि ट्रांसक्रिप्ट और ग्रेजुएशन के बीच अंतर निर्धारित करने का स्कूल का निर्णय शिक्षा एवं प्रशिक्षण मंत्रालय द्वारा घोषित ट्रांसक्रिप्ट और ग्रेजुएशन के बीच के अंतर की तुलना में उचित है। यह अंतर हाल के वर्षों में ग्रेजुएशन और ट्रांसक्रिप्ट विधियों के लिए छात्रों के सीखने के परिणामों पर आधारित है।

हो ची मिन्ह सिटी स्थित एक विश्वविद्यालय के प्रशिक्षण विभाग के उप-प्रमुख ने बताया कि ट्रांसक्रिप्ट स्कोर, नियमित, मध्यावधि, अंतिम और वर्षांत परीक्षाओं सहित संपूर्ण शिक्षण प्रक्रिया से बनता है, जिसे स्कूल और स्थानीय शिक्षा एवं प्रशिक्षण विभाग द्वारा निर्धारित किया जाता है। इसके विपरीत, स्नातक परीक्षा का स्कोर शिक्षा एवं प्रशिक्षण मंत्रालय द्वारा निर्धारित किया जाता है और यह केवल एक बार होता है, इसलिए उम्मीदवार कई वस्तुनिष्ठ कारकों के कारण आसानी से अंक गँवा सकते हैं। शिक्षण प्रक्रिया के दौरान, ट्रांसक्रिप्ट स्कोर में उतार-चढ़ाव और सुधार हो सकता है, लेकिन स्नातक परीक्षा में बदलाव का कोई अवसर नहीं होता। इसलिए, उम्मीदवारों के लिए निष्पक्षता सुनिश्चित करने के लिए स्कूलों को रूपांतरण करते समय सावधानी बरतने की आवश्यकता है।

पाठकों को भाग 2 पढ़ने के लिए आमंत्रित किया जाता है: ट्रांसक्रिप्ट पर विचार करने के स्वर्णिम युग के बाद, विश्वविद्यालय धीरे-धीरे इससे मुंह मोड़ रहे हैं।

स्रोत: https://vietnamnet.vn/diem-hoc-ba-ngay-cang-mat-gia-diem-chuan-se-cao-ngat-nguong-2430383.html