पारंपरिक मित्रता को नई ऊंचाइयों पर ले जाना

उप विदेश मंत्री ले थी थू हांग ने राष्ट्रपति वो थी अन्ह झुआन की 10-17 सितंबर तक मोजाम्बिक और दक्षिण अफ्रीका की यात्रा के बारे में प्रेस के सवालों के जवाब दिए।

उपराष्ट्रपति वो थी आन्ह झुआन ने सत्तारूढ़ एफआरईएलआईएमओ पार्टी के अध्यक्ष और मोजाम्बिक के राष्ट्रपति फिलिप न्यूसी से मुलाकात की।

क्या आप उपराष्ट्रपति वो थी आन्ह झुआन की मोजाम्बिक और दक्षिण अफ्रीका की आधिकारिक यात्रा के महत्व को बता सकते हैं?

मोज़ाम्बिक गणराज्य के प्रधानमंत्री एड्रियानो मालेइयान और दक्षिण अफ़्रीका गणराज्य के उपराष्ट्रपति पॉल माशातिले के निमंत्रण पर, उपराष्ट्रपति वो थी आन्ह झुआन ने 10-17 सितंबर तक मोज़ाम्बिक गणराज्य और दक्षिण अफ़्रीका गणराज्य की आधिकारिक यात्रा की। इस यात्रा के वियतनाम और दोनों देशों के लिए कई महत्वपूर्ण अर्थ हैं, जैसा कि निम्नलिखित मुख्य बिंदुओं में दर्शाया गया है:

सबसे पहले, यह 13वीं पार्टी कांग्रेस द्वारा निर्धारित स्वतंत्रता, शांति, मित्रता, सहयोग और विकास के लिए आत्मनिर्भरता, बहुपक्षीयकरण और विदेशी संबंधों के विविधीकरण पर आधारित विदेश नीति के क्रियान्वयन की दिशा में एक सशक्त कदम है। यह यात्रा "2016-2025 की अवधि के लिए वियतनाम और मध्य पूर्व-अफ्रीका क्षेत्र के देशों के बीच संबंधों का विकास" परियोजना के कार्यान्वयन में भी योगदान देगी।

दूसरा, यह यात्रा अफ्रीका के दो पारंपरिक मित्रों, मोज़ाम्बिक और दक्षिण अफ्रीका के प्रति सम्मान को दर्शाती है, जिनके साथ हमारे विशेष और वफ़ादार संबंध हैं। भौगोलिक दूरी के बावजूद, वियतनाम, मोज़ाम्बिक और दक्षिण अफ्रीका में कई समानताएँ हैं। इनमें देशभक्ति, पिछले दशकों में शांति और राष्ट्रीय स्वतंत्रता की रक्षा करने की साहसी भावना और वर्तमान काल में एक शांतिपूर्ण, समृद्ध और एकीकृत देश बनाने का दृढ़ संकल्प शामिल है।[1]

तीसरा, उपराष्ट्रपति की यात्रा द्विपक्षीय संबंधों को मज़बूत करने में एक नया मील का पत्थर साबित हुई। यह पहली बार था जब किसी वरिष्ठ वियतनामी नेता ने 7 वर्षों[2] के बाद मोज़ाम्बिक और 4 वर्षों[3] के बाद दक्षिण अफ्रीका का दौरा किया; यह वियतनाम-दक्षिण अफ्रीका राजनयिक संबंधों की स्थापना की 30वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में हो रहा था। इस यात्रा ने वियतनाम और मोज़ाम्बिक के बीच पारंपरिक मैत्री और सहयोग एवं विकास के लिए वियतनाम-दक्षिण अफ्रीका साझेदारी को और विस्तृत और प्रगाढ़ बनाने के दृढ़ संकल्प को प्रदर्शित किया।

उपराष्ट्रपति वो थी आन्ह झुआन ने दक्षिण अफ्रीका गणराज्य के उपराष्ट्रपति पॉल माशातिले के साथ वार्ता की। (स्रोत: वीएनए)

क्या आप कृपया हमें इस महत्वपूर्ण यात्रा के उत्कृष्ट परिणामों के बारे में बता सकते हैं?

पार्टी, राज्य और राष्ट्रीय असेंबली चैनलों के माध्यम से द्विपक्षीय संपर्क, विदेशी वियतनामी लोगों के साथ बैठकें, व्यापार और निवेश संवर्धन, लोगों से लोगों के बीच आदान-प्रदान और सांस्कृतिक कूटनीति सहित गतिविधियों की एक समृद्ध और व्यापक अनुसूची के साथ, महान भौगोलिक दूरियों को पार करते हुए, इस यात्रा ने कई पहलुओं में बहुत सकारात्मक और ठोस परिणाम हासिल किए।

सबसे पहले, इस यात्रा ने वियतनाम, मोज़ाम्बिक और दक्षिण अफ्रीका के बीच उच्च राजनीतिक विश्वास को और मज़बूत करने में योगदान दिया । दोनों देशों के उच्च पदस्थ नेताओं ने उपराष्ट्रपति और उनके प्रतिनिधिमंडल का गर्मजोशी और सम्मानपूर्वक स्वागत किया। दोनों मित्र देशों के नेताओं ने वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी के नेतृत्व में वियतनाम की विकास उपलब्धियों की बार-बार प्रशंसा की और वियतनाम के प्रति अपनी "भाईचारे" की भावना और वफ़ादार स्नेह पर ज़ोर दिया। मोज़ाम्बिक में, उपराष्ट्रपति वो थी आन्ह झुआन ने तीनों शीर्ष नेताओं, सत्तारूढ़ फ्रीलिमो पार्टी के अध्यक्ष और अध्यक्ष, प्रधानमंत्री और नेशनल असेंबली के अध्यक्ष के साथ बातचीत की और मुलाकात की, तथा फ्रीलिमो पार्टी के महासचिव और मापुटो सिटी काउंसिल के अध्यक्ष, जो फ्रीलिमो पार्टी पोलित ब्यूरो के सदस्य भी हैं, के साथ मुलाकात की।

दक्षिण अफ्रीका में, उपराष्ट्रपति ने उपराष्ट्रपति से निजी तौर पर मुलाकात की और वार्ता की, महासचिव और दोनों राजनीतिक दलों, सत्तारूढ़ अफ़्रीकी राष्ट्रीय कांग्रेस (एएनसी) और दक्षिण अफ़्रीकी कम्युनिस्ट पार्टी के शीर्ष नेतृत्व के सदस्यों से मुलाकात की; दूसरी ओर, सरकार के प्रमुख मंत्रालयों और शाखाओं के प्रमुखों ने वार्ता और संपर्क में भाग लिया। नेताओं ने पार्टी और राज्य दोनों माध्यमों से प्रतिनिधिमंडलों के आदान-प्रदान और उच्च-स्तरीय संपर्क बढ़ाने; देश के नेतृत्व और प्रबंधन में अनुभवों के आदान-प्रदान को बढ़ावा देने; द्विपक्षीय सहयोग तंत्रों की भूमिका को बढ़ावा देने, कानूनी ढाँचे को मज़बूत करने के लिए सहयोग दस्तावेज़ों पर बातचीत और हस्ताक्षर करने; बहुपक्षीय मंचों पर निरंतर समन्वय और पारस्परिक सहयोग की पुष्टि करने पर सहमति व्यक्त की।

हम आसियान के साथ सहयोग में दोनों देशों का समर्थन करते हैं; मोजाम्बिक और दक्षिण अफ्रीका अफ्रीकी संघ के साथ सहयोग करने और अफ्रीकी बाजार तक पहुंच बनाने के लिए वियतनाम के लिए प्रवेश द्वार बनने के लिए प्रतिबद्ध हैं।

उपराष्ट्रपति वो थी आन्ह झुआन और मापुटो नगर परिषद के अध्यक्ष एनेआस कोमिचे ने हो ची मिन्ह बुलेवार्ड नामपट्टिका का उद्घाटन किया। (स्रोत: VNA)

दूसरा, इस यात्रा ने वियतनाम और दोनों देशों के बीच आर्थिक, निवेश और व्यापार के क्षेत्रों में सहयोग को नई गति प्रदान की। उपराष्ट्रपति और दोनों देशों के वरिष्ठ नेताओं ने इस बात पर सहमति व्यक्त की कि आर्थिक, व्यापारिक और निवेश सहयोग के कुछ उज्ज्वल पहलू भी हैं, जिनमें मोविटेल दूरसंचार संयुक्त उद्यम, मोज़ाम्बिक में खाद्य फसल विकास परियोजना, या दक्षिण अफ्रीका का वियतनाम का सबसे बड़ा व्यापारिक साझेदार और अफ्रीका में निर्यात बाज़ार बनना जैसी विशिष्ट सफलताएँ शामिल हैं; हालाँकि, यह अभी भी दोनों पक्षों के राजनीतिक विश्वास और क्षमता के अनुरूप नहीं है।

मोज़ाम्बिक के लिए, इस यात्रा ने परिवहन अवसंरचना विकास, जहाज निर्माण, व्यावसायिक प्रशिक्षण आदि जैसे सहयोग के नए क्षेत्रों को खोलने में योगदान दिया है, साथ ही दूरसंचार, कृषि और खनन जैसे पारंपरिक सहयोग क्षेत्रों में सतत और प्रभावी विकास को बढ़ावा दिया है। उपराष्ट्रपति ने दोनों देशों के अर्थशास्त्र और प्रमुख व्यावसायिक मामलों के प्रभारी मंत्रियों का स्वागत किया, विशिष्ट प्रस्तावों को सुना और उन पर ध्यान दिया, और साथ ही दोनों देशों की सरकारों और व्यावसायिक संस्थाओं के बीच व्यावहारिक और प्रभावी तरीके से सहयोग को बढ़ावा देने के लिए प्रमुख दिशानिर्देशों की रूपरेखा तैयार की।

दक्षिण अफ्रीका के साथ, आपके सभी नेता अर्थशास्त्र, व्यापार, पर्यटन, शिक्षा एवं प्रशिक्षण, कृषि, कोयला और खनिजों के क्षेत्र में सहयोग को मज़बूत करने के हमारे प्रस्तावों का समर्थन करते हैं। दक्षिण अफ्रीका उन पहले अफ्रीकी साझेदारों में से एक बन गया है जिनके साथ वियतनाम ने मुक्त व्यापार समझौते (FTA) पर बातचीत को बढ़ावा दिया है। दक्षिण अफ्रीकी पक्ष ने इलेक्ट्रिक वाहन, दवाइयाँ, घरेलू उपकरण आदि जैसी नई परियोजनाओं का भी सक्रिय रूप से प्रस्ताव रखा है। उल्लेखनीय है कि इस यात्रा के दौरान, दक्षिण अफ्रीका में वियतनाम दिवस 2023 के अंतर्गत आयोजित वियतनाम-दक्षिण अफ्रीका आर्थिक सहयोग संगोष्ठी में दोनों देशों के मंत्रालयों, शाखाओं, व्यवसायों और संघों के 150 से अधिक प्रतिनिधि शामिल हुए। संगोष्ठी में ही, दोनों देशों की दवा कंपनियों ने एक सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर किए।

तीसरा, राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के सम्मान में सांस्कृतिक कूटनीति गतिविधियाँ एक विशेष आकर्षण हैं । मोज़ाम्बिक में , उपराष्ट्रपति और मोज़ाम्बिक के मित्रों ने पुष्प अर्पित किए और राजधानी मापुटो के मध्य में राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के नाम पर एवेन्यू की नई नेमप्लेट का उद्घाटन किया।[4]

दक्षिण अफ्रीका में, राजनयिक संबंधों की 30वीं वर्षगांठ के अवसर पर, "वियतनाम दिवस" ​​कार्यक्रम पहली बार दक्षिण अफ्रीका में आयोजित किया गया, और यह कार्यक्रम अफ्रीका में भी पहली बार आयोजित किया गया। उपराष्ट्रपति वो थी आन्ह झुआन द्वारा उद्घाटन किए गए वियतनामी सांस्कृतिक मंच ने विशेष रूप से दक्षिण अफ्रीका, अफ्रीका और सामान्य रूप से विश्व के अनेक मित्रों को वियतनाम की विविध और अनूठी संस्कृति से परिचित कराया; यह दर्शाता है कि वियतनाम संस्कृति को दोनों देशों के लोगों के बीच आदान-प्रदान और संबंधों को बढ़ाने का एक महत्वपूर्ण माध्यम मानता है।

दक्षिण अफ्रीका में वियतनामी सांस्कृतिक स्थल पर आगंतुक प्राचीन गुयेन राजवंश की वेशभूषा पहनते हैं।

चौथा, उपराष्ट्रपति ने मोजाम्बिक और दक्षिण अफ्रीका में वियतनामी समुदाय के साथ बैठक में ध्यान दिया और समय बिताया। उपराष्ट्रपति ने दोनों देशों में वियतनामी समुदाय का स्वागत किया, हालांकि बड़ा नहीं है, लेकिन इसने वियतनामी लोगों के अच्छे गुणों को बढ़ावा दिया है, कठिनाइयों को दूर करने के लिए एकजुट किया है, मेजबान समाज में सकारात्मक योगदान दिया है, और वियतनाम और मेजबान देश के बीच मैत्री और सहयोग के लिए एक सेतु का काम किया है। उपराष्ट्रपति की यात्रा और प्रोत्साहन ने विदेश में वियतनामी समुदाय के लिए पार्टी और राज्य के नेताओं की देखभाल और चिंता को प्रदर्शित किया, नई स्थिति में विदेशों में वियतनामी लोगों के काम पर पोलित ब्यूरो के निष्कर्ष 12 को लागू किया। नेताओं के साथ आदान-प्रदान में, उपराष्ट्रपति ने मेजबान देश से निवास, कार्य परमिट आदि के लिए अनुकूल परिस्थितियां बनाने के लिए कहा, ताकि वियतनामी लोग व्यापार करने, विकास करने और एकीकरण करने में सुरक्षित महसूस कर सकें।

संक्षेप में, उपराष्ट्रपति वो थी आन्ह शुआन की मोज़ाम्बिक और दक्षिण अफ्रीका यात्रा सभी पहलुओं में एक बड़ी सफलता रही, और वियतनामी तथा स्थानीय प्रेस ने इसकी सकारात्मक और विशद रूप से चर्चा की। मेरा मानना ​​है कि उपराष्ट्रपति और दोनों मित्र देशों के वरिष्ठ नेताओं के बीच इस यात्रा के दौरान बनी साझा धारणाओं के आधार पर, प्रत्येक देश के संबंधित मंत्रालय, विभाग और शाखाएँ वियतनाम, मोज़ाम्बिक और दक्षिण अफ्रीका के बीच सहयोगात्मक संबंधों को नई ऊँचाइयों पर ले जाने के लिए समन्वय और विशिष्ट उपाय करते रहेंगे, जिससे तीनों देशों की जनता को लाभ होगा और दोनों महाद्वीपों तथा विश्व में शांति, स्थिरता, सहयोग और विकास में सकारात्मक योगदान मिलेगा।

धन्यवाद, उप मंत्री!

---

[1] वियतनाम दुनिया के उन पहले देशों में से एक था जिसने 1975 में मोजाम्बिक की स्वतंत्रता को मान्यता दी और उसके साथ राजनयिक संबंध स्थापित किए; स्वतंत्रता और समानता के संघर्ष में दक्षिण अफ्रीका का समर्थन किया और 1994 में दक्षिण अफ्रीका के पहले लोकतांत्रिक चुनावों से पहले 1993 में राजनयिक संबंध स्थापित किए। दोनों देशों ने पिछले दशकों में वियतनाम को राष्ट्रीय रक्षा और निर्माण के लिए ईमानदारी से समर्थन दिया।

[2] राष्ट्रपति ट्रुओंग टैन सांग ने 2016 में मोजाम्बिक का दौरा किया।

[3] उप प्रधान मंत्री वुओंग दीन्ह ह्यू ने 2019 में दक्षिण अफ्रीका का दौरा किया।

[4] इस एवेन्यू का नाम 1977 में मोजाम्बिक के पहले राष्ट्रपति समोरा माचेल ने रखा था और यह दोनों देशों के नेताओं और लोगों की पीढ़ियों के बीच ऐतिहासिक संबंधों और सच्चे स्नेह का प्रतीक बन गया है।

स्रोत: https://baoquocte.vn/chu-tich-nuoc-tham-mozambique-va-nam-phi-dua-quan-he-huu-nghi-truyen-thong-len-tam-cao-moi-242486.html