पहचान को न भूलने दें

पहचान को बचाए रखने का मतलब एकीकरण को नकारना नहीं है। मूल बात यह है कि वियतनामी संस्कृति को सक्रिय और आत्मविश्वास से भरी दुनिया में कैसे स्थापित किया जाए।

वैज्ञानिक सम्मेलन "देश के एकीकरण के 50 वर्ष बाद वियतनामी साहित्य और कला के आंदोलन और विकास पर एक नज़र"

हाल ही में हनोई में आयोजित "देश के एकीकरण के 50 साल बाद वियतनामी साहित्य और कला के आंदोलन और विकास पर एक नज़र" सम्मेलन में, कई विशेषज्ञों ने उन प्रभावों की ओर इशारा किया जिनसे राष्ट्रीय सांस्कृतिक पहचान के लुप्त होने का ख़तरा पैदा हो गया है। युवाओं पर कोरियाई, चीनी या पश्चिमी सांस्कृतिक उत्पादों का प्रभाव इसका एक उदाहरण है।

संगीत में, कई युवा कलाकार के-पॉप शैली का अनुसरण करते हैं: कोरियोग्राफी, वेशभूषा से लेकर एमवी तक... लेकिन उनमें अपनी पहचान और सांस्कृतिक गहराई का अभाव होता है। वियतनामी सिनेमा भी इसी तरह प्रभावित है। बाजार रीमेक (विदेशी मूल फिल्मों से रीमेक) से भरा पड़ा है, लेकिन उनमें से ज़्यादातर निराशाजनक हैं क्योंकि उनकी पटकथाएँ रूढ़ीवादी हैं, उनमें पहचान का अभाव है और वे वियतनामी आत्मा को व्यक्त नहीं करतीं। कई फिल्म निर्माता विशुद्ध रूप से वियतनामी पटकथाओं में निवेश करने से डरते हैं क्योंकि उन्हें बाजार के जोखिमों का डर होता है, जो धीरे-धीरे दर्शकों को मजबूत पहचान वाले सांस्कृतिक मूल्यों से दूर कर देता है।

बड़ा ख़तरा पारंपरिक कला रूपों के पतन का है। तुओंग, चेओ, कै लुओंग, हाट ज़ाम जैसी कलाएँ सार्वजनिक जीवन में लगातार कम होती जा रही हैं। युवा कोरियाई संगीत समूहों के नाम तो जानते हैं, लेकिन हाट ज़ाम क्या है, यह नहीं जानते और उन्होंने तुओंग को कभी मंच पर नहीं देखा। इन कला रूपों को सफल बनाने वाले कलाकारों की संख्या कम होती जा रही है, कुछ तो इसलिए क्योंकि उनकी आय जीवनयापन के लिए पर्याप्त नहीं है, और कुछ इसलिए क्योंकि उन्हें सृजन, अपनी कला का अभ्यास और उचित पहचान पाने के लिए उपयुक्त वातावरण का अभाव है।

इस स्थिति में, सांस्कृतिक पहचान का संरक्षण न केवल कलाकारों की ज़िम्मेदारी है, बल्कि एक राष्ट्रीय रणनीति भी है। जैसे, स्कूलों में पारंपरिक सांस्कृतिक शिक्षा लाना ताकि युवा पीढ़ी अपनी रुचि और प्रशंसा विकसित कर सके। साथ ही, पारंपरिक कलाओं में आगे बढ़ने वाले युवा कलाकारों के पोषण के लिए मज़बूत समर्थन नीतियों की भी आवश्यकता है, जैसे कि निवेश कोष, सांस्कृतिक छात्रवृत्तियाँ और चुनिंदा प्रदर्शन मंच स्थापित करना।

खास तौर पर, डिजिटल तकनीक को एक सहायक उपकरण के रूप में देखा जाना चाहिए, न कि किसी खतरे के रूप में। एमवी दे मि नोई चो मा न्घे (होआंग थुई लिन्ह) या बैक ब्लिंग (होआ मिंज़ी) जैसे कई उत्पाद इस बात के विशिष्ट उदाहरण हैं कि अगर हम नवाचार करना जानते हैं, तो यूट्यूब और टिकटॉक जैसे प्लेटफॉर्म के माध्यम से भी बड़ी संख्या में युवा दर्शकों तक अपनी पहचान पहुँचाई जा सकती है।

पहचान को बचाए रखने का मतलब एकीकरण को नकारना नहीं है। मूल बात यह है कि वियतनामी संस्कृति को सक्रिय और आत्मविश्वासी दृष्टिकोण के साथ दुनिया में कैसे आगे बढ़ने दिया जाए। विलीन न होकर अपनी पहचान बनाने की ताकत बनाए रखना, यही वैश्विक युग में किसी राष्ट्र की सांस्कृतिक क्षमता है।

माई एन

स्रोत: https://www.sggp.org.vn/dung-de-ban-sac-bi-lang-quen-post802749.html