मेरे दादा-दादी के समय में टेट व्यापार वस्तुओं का चेक-इन बिंदु

हाल के दिनों में, होआ लू प्राचीन शहर में पहली बार आयोजित ओल्ड टेट फेस्टिवल और गिफ्ट मार्केट ने खरीदारी और तस्वीरें लेने के लिए हजारों पर्यटकों और स्थानीय लोगों को आकर्षित किया है। पर्यटकों के दिलों में जो छाप रह गई है, वह शायद उस समय की याद है जब लंच बॉक्स, कैसेट प्लेयर, थोंग न्हाट साइकिल और लाउडस्पीकर पर सुनाई देने वाली "यह वियतनाम की आवाज है..." जैसी वस्तुओं के माध्यम से कहीं न कहीं "राशन स्टैम्प" की झलक अभी भी मौजूद थी।

80 से अधिक स्टॉलों में भोजन , पेय पदार्थ, टेट के फूल, हस्तशिल्प, सजावट का सामान, उपहार उत्पाद, स्मृति चिन्ह और निन्ह बिन्ह प्रांत के ओसीओपी उत्पाद प्रदर्शित और बेचे जा रहे हैं। पुराने टेट महोत्सव और उपहार बाजार ने आगंतुकों को कई सार्थक अनुभव प्रदान किए हैं, जैसे: बान्ह चुंग लपेटना, लोक खेल खेलना, विक्रेताओं द्वारा साझा किए गए वार्ता कार्यक्रमों में भाग लेना और टेट के रंग से सराबोर एक रंगीन स्थान का आनंद लेना।

मेरे दादा-दादी के समय में टेट व्यापारिक सामान चेक-इन बिंदु — पुराने टेट बाजार में पारंपरिक टेट उपहार टोकरियाँ बेची जाती हैं।

ओल्ड टेट फेस्टिवल में सबसे आकर्षक और प्रभावशाली बूथ शायद "बीएवी ट्रेडिंग स्टोर" का है। यहां, बीएवी मीडिया कंपनी की 9वीं और 20वीं पीढ़ी के युवाओं ने बड़ी मेहनत से टेट से जुड़ी वस्तुओं को प्रदर्शित करने और चेक-इन करने के लिए एक ऐसा स्थान तैयार किया है जो उस दौर की भावना से ओतप्रोत है। बीएवी मीडिया कंपनी के मार्केटिंग विभाग के प्रमुख वू मिन्ह ट्रांग ने बताया: "यह पहली बार है जब हमने पुराने टेट से जुड़ी वस्तुओं को प्रदर्शित करने का विचार किया है। हमारी सबसे बड़ी इच्छा है कि 9वीं और 20वीं पीढ़ी के युवाओं को उनके दादा-दादी के उस दौर के जीवन का अनुभव कराया जाए, न केवल ब्लैक एंड व्हाइट टीवी, चाय की अलमारी, मोर की चादर, साइकिल का फ्रेम जैसी वस्तुओं के माध्यम से... बल्कि उन्हें स्टाम्प से सामान खरीदने और पिछली सदी के 70 और 80 के दशक के टेट से जुड़े सामानों को देखने जैसे वास्तविक अनुभव भी प्रदान किए जाएं। महिलाओं के लिए, वे उस दौर की आवाज़ों और तस्वीरों के माध्यम से पुराने टेट के माहौल में डूब सकती हैं..."

निन्ह बिन्ह शहर के 11वीं कक्षा के छात्र गुयेन हाई नाम ने बताया कि "ट्रेड स्टोर" में आकर उन्होंने अपने दादा-दादी के ज़माने की पारंपरिक टेट त्योहार की गतिविधियों को देखा और सुना, जो काफी अर्थपूर्ण थीं। यहाँ ऐसी चीज़ें थीं जिनके बारे में उन्होंने सिर्फ़ सुना था, लेकिन पहले कभी नहीं देखी थीं। इसके अलावा, हमें लाइन में लगकर कूपन से सामान खरीदने का मौका मिला, जो एक बहुत ही रोचक अनुभव रहा।

पुराने बाज़ार अतीत में ले जाने वाली फिल्मों की तरह हैं, जो ग्रामीण परिवेश की आत्मा, बचपन की यादों और हर व्यक्ति के दिल में छिपी कई भावनाओं को संजोए रखते हैं। यह एक जीवंत स्थान भी है जो बीते युग में हर परिवार, समुदाय और लोगों के जीवन को दर्शाता है। होआ लू के निन्ह ज़ुआन कम्यून की सुश्री होआंग थी न्हाम ने बताया: आज पुराने शहर में आकर मुझे ऐसा लग रहा है जैसे मैं पिछली सदी के 70 के दशक के टेट उत्सव में खो गई हूँ। हालाँकि यहाँ की ज़्यादातर दुकानें युवाओं की हैं, लेकिन उन्होंने सोच-विचार करने, सामान ढूंढने, जगह को सजाने में बहुत मेहनत की है, ताकि देखने वालों को अतीत की यादें ताज़ा करने का मौका मिले।

बाज़ार में घूमते समय, मुझे लाउडस्पीकर पर आ रही आवाज़ ने आकर्षित किया, जिसमें लिखा था, "यह वियतनाम की आवाज़ है, हनोई से प्रसारित हो रही है..."। यह आवाज़ हमारी 6X पीढ़ी के लिए जानी-पहचानी है। पहले, आज की तरह टेलीफोन या रंगीन टीवी नहीं होते थे, इसलिए समय जानने के लिए घड़ी देखे बिना ही "यह वियतनाम की आवाज़ है" सुनना ही काफी होता था। "व्यापारिक दुकान" में आते ही, डाक टिकट, लंच बॉक्स, मेज-कुर्सी का सेट, मोर वाला कंबल... देखकर गरीबी के दिनों की यादें ताज़ा हो गईं। मैंने और मेरे परिवार ने यहाँ यादगार के तौर पर तस्वीरें लीं।

होआ लू प्राचीन कस्बे में पुराने टेट स्थल पर आकर, निन्ह बिन्ह शहर की सुश्री ले थी थान्ह ने बताया: "जब हम छोटे थे, तो हम सभी बस यही चाहते थे कि टेट जल्दी आ जाए ताकि हम अपनी माँ और दादी के साथ बाज़ार जा सकें। हम आठवीं और नौवीं कक्षा के बच्चों के लिए, ग्रामीण इलाकों के टेट बाज़ार के उपहार और सामान बहुत साधारण थे, लेकिन तुच्छ नहीं। क्योंकि उनमें बचपन की, वतन की यादें बसी थीं। हर बार जब टेट आता है, वसंत लौटता है, तो पुराने ग्रामीण इलाकों का टेट बाज़ार एक अविस्मरणीय स्मृति बन जाता है। खासकर ग्रामीण इलाकों के बच्चों के लिए, टेट बाज़ार एक रंगीन दुनिया है, एक सपनों की दुनिया है जहाँ कई दिलचस्प चीज़ें पास लगती हैं लेकिन दूर होती हैं। आशा है कि पुराने टेट महोत्सव जैसे आयोजन हर साल आयोजित किए जाएँगे ताकि वियतनामी लोगों की पीढ़ियाँ पारंपरिक टेट की यादों को संजोए रखें।" हमारी पीढ़ी के लिए, न केवल राष्ट्रीय पहचान से ओतप्रोत टेट छुट्टियों का अनुभव करने और उन्हें याद करने का अवसर है, बल्कि माताओं के प्यार और पिताओं की कठिनाइयों को भी याद करने का अवसर है, जब वे अपने बच्चों के लिए नए सैंडल और कपड़े खरीदने के लिए टन चावल और सूअर बेचते थे।

ओल्ड टेट फेस्टिवल और गिफ्ट मार्केट का आयोजन 19 जनवरी से 14 फरवरी, 2024 (चंद्र नव वर्ष के पांचवें दिन) तक होगा। यह आयोजन यूनेस्को द्वारा विश्व सांस्कृतिक और प्राकृतिक धरोहर के रूप में ट्रांग आन दर्शनीय स्थल परिसर को मान्यता दिए जाने की 10वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में आयोजित कार्यक्रमों की श्रृंखला का उद्घाटन कार्यक्रम है।

Nguyen Thom - Anh Tuan

स्रोत