होआई लाम ने काफी सादगी से काम लिया है और 3 जुलाई की शाम को अपना खुद का रचा हुआ गाना रिलीज़ किया है - फोटो: FBNV
धुन से लेकर बोल तक, होआई लाम का नया गीत "ट्रैंग न्गा" (आइवरी व्हाइट) कुछ हद तक "होआ नो खोंग माऊ" (फूल बिना रंग के खिलते हैं ) की याद दिलाता है । दोनों गीत गाथागीत हैं, जिनमें एक मार्मिक और कोमल भाव है। बोल बीते हुए प्रेम के पछतावे को व्यक्त करते हैं।
फूल बिना रंग के खिला था, और अब भी उस फूल में कोई रंग नहीं है।
होआई लाम द्वारा स्वयं लिखे गए ये गीत एक ऐसे व्यक्ति की भावनाओं को व्यक्त करते हैं जो बीते हुए प्रेम को संजोना चाहता है: "फूल रंगहीन रहता है, फिर भी यह कितना स्वाभाविक लगता है। इसका क्या अर्थ है जब मैं इतने वर्षों से दुख और पछतावे से भरा हुआ हूँ? मैं जानता हूँ कि मैं बस एक फूल हूँ, एक सफेद फूल। बस मेरे जीवन से गुज़र जाओ, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।"
"जब तक मैंने उस पल को संजोने की कोशिश की, तब तक हमारा प्यार खत्म हो चुका था। अब हम साथ नहीं हैं, इसलिए हमें रिश्ता खत्म करना होगा। मेरा दिल टूट गया है, तुम्हारी क्रूरता ने मुझे अंदर ही अंदर तोड़ दिया है। अब मुझे पता है कि हमारे साथ रहने के लिए बहुत देर हो चुकी है।"
होई लैम के गीत 'ट्रंग एनगा' के लिए एमवी गीत
ये बोल होआई लाम के 2020 के "राष्ट्रीय हिट" गीत " होआ नो खोंग माऊ" (फूल बिना रंग के खिलते हैं) की याद दिलाते हैं , जिसे संगीतकार गुयेन मिन्ह कुओंग ने अपने ध्वनिक प्रदर्शन के लिए संगीतबद्ध किया था और गिटार पर संगत दी थी।
"फूल बिना रंग के खिलते हैं" के बोल श्रोताओं के लिए परिचित हो चुके हैं: "प्रेम उन फूलों की तरह मुरझा गया है जो बिना रंग के खिलते हैं। जितना अधिक हम एक-दूसरे से चिपके रहते हैं, उतना ही हम दूर होते जाते हैं। हम इस दर्द को गले लगाने के लिए मजबूर हैं, बादलों के बीच चुपचाप मर रहे हैं। यह हमारे थके हुए दिलों में गहराई से अंकित हो गया है।"
अब हम दो अजनबी हैं। कितना दुखद है, फिर भी मैं इसे व्यक्त नहीं कर सकती। जीवन इतना अनिश्चित है, मैं इन भावनाओं से क्यों चिपकी रहती हूँ? मैं अपने घावों को अकेले ही सहती हूँ।
"होआ नो खोंग माऊ" (फूल बिना रंग के खिलते हैं) की सफलता के बाद, होआई लाम ने कोई मजबूत वापसी नहीं की और कम ही गाने गाए - फोटो: FBNV
जून में, होई लैम ने संगीतकार ट्रॅन मन्ह कॉंग के गीत "अन्ह đau từ lúc em đi" का एक कवर संस्करण भी जारी किया। यह गाना भी Đàm Vĩnh Hng ने गाया था और उनके नए एल्बम में शामिल किया गया था। होई लैम के कवर को खूब सराहा गया, जो यूट्यूब म्यूजिक ट्रेंडिंग सूची में 29वें स्थान पर पहुंच गया।
जब भी होआई लाम कोई नया गाना या कवर सॉन्ग रिलीज़ करते हैं, तो उनकी भावपूर्ण और मधुर आवाज़ की खूब तारीफ होती है। श्रोता इस बात का अफसोस जताते हैं कि वे नियमित रूप से काम नहीं करते और उनके पास एक पेशेवर टीम नहीं है जो उनके करियर को अगले स्तर तक ले जा सके।
ट्रान थान ने होई लैम की कितनी प्रशंसा की?
होई लैम की क्षमता के बारे में बात करते हुए, 2018 के टॉक शो में होई लैम की प्रशंसा करते हुए ट्रॅन थान की एक क्लिप हाल ही में फिर से वायरल हो गई। होई लैम को क्लासिक cải lng (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) नाटक " Tiếng trống Mê Linh" के एक खंड को गाते हुए सुनने के बाद, संगीतकार Đức Trí ने उनकी प्रशंसा करते हुए कहा, "मुझे उम्मीद नहीं थी कि आप cải lng को इतना अच्छा गाएंगे।"
ट्रान थान और होआई लैम 2018 में एक टॉक शो में - फोटो: निर्माता
ट्रान थान ने टिप्पणी की: "आप काई लुओंग को ऐसे नहीं गाते जैसे आपने सीखा हो, बल्कि इसलिए गाते हैं क्योंकि यह आपका स्वभाव है। आप इसे वैसे ही करते हैं जैसे भूख लगने पर चावल खाना अनिवार्य हो जाता है, यह एक स्वाभाविक प्रतिक्रिया है। पहले, जब वरिष्ठ पीढ़ी के गायक गाते थे, तो आप उन्हें पहचान लेते थे। आजकल, युवा गायक अपनी विशिष्ट शैली खो रहे हैं क्योंकि वे अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करना सीख रहे हैं। लेकिन आप तो इसी तरह गाने के लिए पैदा हुए हैं।"
ट्रान थान ने कहा कि जैसे ही होआई लाम काई लुओंग (पारंपरिक वियतनामी ओपेरा) गाते हैं, श्रोता तुरंत उनकी आवाज़ पहचान लेते हैं। उनकी गायन शैली "समृद्ध, सुरुचिपूर्ण, परिष्कृत, सौम्य और सहज" है।
ले जियांग
स्रोत: https://tuoitre.vn/hoai-lam-hat-bai-tu-sang-tac-giong-hit-quoc-dan-hoa-no-khong-mau-20250705093501458.htm






टिप्पणी (0)