होई लाम ने स्वयं रचित एक गीत गाया है, जो राष्ट्रीय हिट होआ नो खोंग माउ के समान है

'वह फूल अभी भी रंगहीन है, लेकिन यह इतना प्राकृतिक क्यों है... मैं यह भी जानता हूं कि मैं सिर्फ एक हाथीदांत के रंग का फूल हूं' - होई लैम ने 'आइवरी व्हाइट' गीत में गाया है।

होई लैम काफी शांति से काम कर रहे हैं, उन्होंने 3 जुलाई की शाम को एक स्व-रचित गीत जारी किया - फोटो: एफबीएनवी

धुन से लेकर बोल तक, होई लाम का नया गीत "ट्रांग न्गा" कुछ हद तक "होआ नो खोंग माउ" की याद दिलाता है । दोनों ही गीत गाथागीत हैं, जिनमें एक सौम्य, शोकपूर्ण स्वर है। बोल पिछले प्यार के लिए पछतावे की बात करते हैं।

फूल खिलते हैं बिना रंग के, अब 'वो फूल भी बिना रंग का है'

होई लैम द्वारा स्वयं लिखे गए इस गीत के बोल उस व्यक्ति की भावनाओं को व्यक्त करते हैं जो उस प्रेम को संजोना चाहता है जो बीत चुका है: "वह फूल अभी भी बेरंग है, लेकिन यह इतना स्वाभाविक रूप से क्यों आता है? इसका क्या अर्थ है जब मैं वर्षों से दुखी और टूटा हुआ दिल हूँ? मैं यह भी जानता हूँ कि मैं सिर्फ़ हाथीदांत के रंग और सफ़ेद रंग का एक फूल हूँ। बस मेरे जीवन से गुज़रो, सब ठीक है।"

जब मैं इसे संजोना चाहती थी, तब तक किस्मत बदल चुकी थी। अब हम साथ नहीं थे, इसलिए हमें इसे अधूरा छोड़ना पड़ा। तुम्हारी क्रूरता से मेरा दिल टूट गया था और खामोश हो गया था। मुझे पता है कि अब हमारे लिए बहुत देर हो चुकी है।"

होई लाम के गीत 'आइवरी व्हाइट' के एमवी बोल

ये गीत होआ नो खोंग माउ की याद दिलाते हैं , होई लाम की 2020 की "राष्ट्रीय हिट" जिसे संगीतकार गुयेन मिन्ह कुओंग ने संगीतबद्ध किया था, जिन्होंने उनके ध्वनिक गायन के लिए गिटार पर उनका साथ दिया था।

"रंगहीन फूल" के बोल श्रोताओं के लिए परिचित हो गए हैं: "प्यार बेरंग फूलों की तरह मुरझा गया है। जितना अधिक हम पकड़ते हैं, उतना ही हम दूर होते हैं। मुझे इस दर्द को गले लगाना है, बादलों में चुपचाप मरना है। मेरे क्षीण हृदय में गहराई से उकेरा गया है।"

अब हम दो अजनबी हैं। कितना दुख है, पर कह नहीं सकती। ज़िंदगी इतनी अप्रत्याशित है, हम इससे क्यों चिपके रहते हैं? मैं तो बस अपने ही दर्द को थामे रहती हूँ।

होआ नो खोंग माउ की सफलता के बाद, होई लाम ने मजबूती से वापसी नहीं की और कम गाया - फोटो: एफबीएनवी

जून में, होई लैम ने संगीतकार त्रान मान कुओंग के गाने "अन्ह दाउ तु लुक एम दी" का एक कवर भी रिलीज़ किया । यह गाना भी डैम विन्ह हंग ने गाया था और उनके नए एल्बम में शामिल किया गया था। होई लैम के कवर को खूब सराहा गया और यह यूट्यूब म्यूज़िक ट्रेंडिंग लिस्ट में 29वें नंबर पर पहुँच गया।

हर बार जब भी वह कोई गाना या कवर रिलीज़ करते हैं, होई लैम को उनकी भावुक और मधुर आवाज़ के लिए सराहा जाता है। दर्शकों को इस बात का अफ़सोस है कि वह नियमित रूप से काम नहीं करते और अपने करियर को नई ऊँचाइयों पर ले जाने के लिए उनके पास ज़्यादा पेशेवर टीम नहीं है।

ट्रान थान ने होई लैम की कितनी प्रशंसा की?

होई लाम की क्षमता की बात करें तो, हाल ही में 2018 में एक टॉक शो में त्रान थान द्वारा होई लाम की प्रशंसा की गई एक क्लिप फिर से वायरल हुई। होई लाम को क्लासिक कै लुओंग नाटक "तिएंग ट्रोंग मे लिन्ह" का एक अंश गाते हुए सुनने के बाद, संगीतकार डुक त्रि ने उनकी प्रशंसा करते हुए कहा: "मुझे उम्मीद नहीं थी कि आप कै लुओंग को इतना अच्छा गा पाएँगे।"

2018 के टॉक शो में ट्रान थान और होई लाम - फोटो: निर्माता

त्रान थान ने टिप्पणी की: "मैं रिफ़ॉर्म्ड ओपेरा गाता हूँ, ऐसा नहीं कि मैंने गाना सीखा हो, बल्कि मैं ऐसा ही हूँ। मैं ऐसे अभिनय करता हूँ जैसे मुझे भूख लगी हो, इसलिए मुझे खाना है, यह एक बिना शर्त वाली प्रतिक्रिया है। पहले, जब महिलाएँ और पुरुष गाते थे, तो हम समझ जाते थे कि ये वही हैं। आजकल, युवा कम गाते हैं, क्योंकि वे बेहतर गाना सीख रहे हैं। जहाँ तक मेरी बात है, मुझे ईश्वर ने बनाया है।"

त्रान थान ने कहा कि जब तक होई लाम कै लुओंग गाती रहेंगी, दर्शक पहचान लेंगे कि यह होई लाम की आवाज़ है। गायन का यह तरीका "समृद्ध, सुरुचिपूर्ण, परिष्कृत, सौम्य और घनिष्ठ" है।

ले गियांग

स्रोत: https://tuoitre.vn/hoai-lam-hat-bai-tu-sang-tac-giong-hit-quoc-dan-hoa-no-khong-mau-20250705093501458.htm