दक्षिण कोरिया में आसियान व्यापार मेला 2025: खाद्य एवं पेय पदार्थों की कनेक्टिविटी को बढ़ावा देना, वियतनामी व्यवसायों के लिए नए अवसर खोलना।

दक्षिण कोरिया के इलसान शहर में 14 नवंबर की सुबह, आसियान व्यापार मेला 2025 का उद्घाटन हुआ। यह आयोजन, जो 16 नवंबर तक चलेगा, खाद्य और पेय पदार्थ (एफ एंड बी) क्षेत्र पर केंद्रित है।

दक्षिण कोरिया में आयोजित आसियान व्यापार मेले 2025 के उद्घाटन समारोह में भाग लेते प्रतिनिधि। (स्रोत: एकेसी)

उद्घाटन समारोह में आसियान-कोरिया केंद्र (एकेसी) के महासचिव किम जे-शिन, कोरिया में सिंगापुर के राजदूत वोंग काई जिउन, सियोल स्थित आसियान समिति के अध्यक्ष और कोरिया में आसियान देशों के राजनयिक मिशनों के राजदूत और प्रतिनिधि उपस्थित थे। इस कार्यक्रम में सियोल स्थित वियतनामी दूतावास की ओर से वाणिज्यिक सलाहकार फाम खाक तुयेन ने भाग लिया।

आसियान-कोरिया साझेदारी की पुनः पुष्टि

अपने उद्घाटन भाषण में, एकेसी के महासचिव किम जे-शिन ने इस बात पर जोर दिया कि आसियान व्यापार मेला 2025, आसियान सप्ताह 2025 के ढांचे के भीतर एक गतिविधि है, जिसका उद्देश्य एकजुटता और सहयोग की भावना का सम्मान करना और आसियान और कोरिया के बीच व्यापक रणनीतिक साझेदारी की पुष्टि करना है।

उनके अनुसार, वैश्विक आर्थिक अस्थिरता के संदर्भ में, यह तथ्य कि सभी आसियान देश दक्षिण कोरियाई बाजार में व्यावसायिक अवसरों की तलाश कर रहे हैं, एक सक्रिय और समयोचित दृष्टिकोण को दर्शाता है।

उद्घाटन समारोह में AKC के महासचिव किम जे-शिन ने भाषण दिया। (स्रोत: AKC)

दक्षिण कोरिया और आसियान के बीच घनिष्ठ आर्थिक साझेदारी है। 2024 में, कुल द्विपक्षीय व्यापार 192.8 अरब अमेरिकी डॉलर तक पहुंच गया, जो दर्शाता है कि आसियान दक्षिण कोरिया के प्रमुख बाजारों में से एक बना हुआ है। इस सहयोग संरचना के भीतर, खाद्य एवं पेय पदार्थ (एफ एंड बी) क्षेत्र एक गतिशील और आशाजनक विकास चालक के रूप में उभरा है। 2024 में आसियान एफ एंड बी बाजार का आकार 670 अरब अमेरिकी डॉलर से अधिक था और 2028 तक लगभग 900 अरब अमेरिकी डॉलर तक बढ़ने का अनुमान है, जो लगभग 7% प्रति वर्ष की प्रभावशाली वृद्धि दर को दर्शाता है।

एकेसी के महासचिव के अनुसार, खाद्य उद्योग आसियान अर्थव्यवस्था के मुख्य चालकों में से एक है, जो ब्लॉक के कुल जीडीपी का लगभग 17% हिस्सा है।

श्री किम जे-शिन ने आकलन किया कि आसियान व्यापार मेला एक सेतु की भूमिका निभाता है, जो व्यापार-से-व्यापार (बी2बी) और व्यापार-से-उपभोक्ता (बी2सी) सहयोग गतिविधियों के माध्यम से आसियान के खाद्य एवं पेय व्यवसायों को कोरियाई उपभोक्ताओं और खरीदारों तक पहुँचने में सुविधा प्रदान करता है। इसके अतिरिक्त, यह मेला वियतनामी और कोरियाई व्यवसायों को बाजार के रुझानों को समझने, ग्राहकों की विस्तृत जानकारी प्राप्त करने और दीर्घकालिक व्यापारिक साझेदारी की दिशा में प्रारंभिक कदम उठाने के लिए एक मूल्यवान मंच प्रदान करता है।

"मुझे उम्मीद है कि आसियान व्यापार मेला 2025 आसियान और कोरिया के बीच नए सहयोग के लिए एक मील का पत्थर साबित होगा, और कोरियाई उपभोक्ताओं को आसियान व्यंजनों के समृद्ध स्वादों का पता लगाने के लिए प्रेरित करेगा," एकेसी महासचिव ने जोर दिया।

दक्षिण कोरिया में सिंगापुर के राजदूत वोंग काई जिउन, जो सियोल में आसियान समिति के अध्यक्ष भी हैं, ने उद्घाटन समारोह में भाषण दिया।

इस कार्यक्रम में बोलते हुए, कोरिया में सिंगापुर के राजदूत वोंग काई जिउन ने पुष्टि की कि व्यापार और निवेश, पर्यटन और संस्कृति से लेकर सूचना और संचार तक, कई क्षेत्रों में आसियान-कोरिया संबंध मजबूती से विकसित हो रहे हैं। 2024 में, आसियान कोरिया का तीसरा सबसे बड़ा व्यापारिक भागीदार था; इसके विपरीत, कोरिया आसियान का पांचवां सबसे बड़ा व्यापारिक भागीदार था। वस्तुओं का द्विपक्षीय व्यापार 200 अरब अमेरिकी डॉलर से अधिक हो गया, जो 2023 की तुलना में 5.9% की वृद्धि है।

राजदूत ने दोनों पक्षों के व्यवसायों को संबंध मजबूत करने में सहयोग देने वाले आसियान व्यापार मेले की भूमिका की अत्यधिक सराहना की। यह मेला 2014 से एक्वायर्ड आसियान-कोरिया संगठन द्वारा आयोजित किया जा रहा है। यह मेला आसियान-कोरिया संबंधों में एक सकारात्मक विकास है, जो आसियान-कोरिया आर्थिक सहयोग को और बढ़ावा देगा तथा दोनों पक्षों के लोगों को एक-दूसरे के करीब लाएगा। इस वर्ष, 70 से अधिक आसियान खाद्य एवं पेय व्यवसायों ने मेले में भाग लिया, ताकि वे बी2बी और बी2सी गतिविधियों के माध्यम से कोरियाई बाजार में अपनी पहुंच का विस्तार कर सकें।

वियतनामी व्यवसाय: सक्रिय रणनीति अपनाकर दक्षिण कोरिया में अपनी उपस्थिति को मजबूत करना।

वर्ल्ड एंड वियतनाम अखबार को दिए एक साक्षात्कार में, व्यापार सलाहकार फाम खाक तुयेन ने कहा कि दक्षिण कोरिया में आयोजित आसियान व्यापार मेला व्यापार को बढ़ावा देने और वियतनाम सहित आसियान के मजबूत उत्पादों को स्थानीय बाजार में और अधिक पैठ बनाने में मदद करने का एक अवसर है।

एकेसी के महासचिव किम जे-शिन (केंद्र में) और कोरिया में वियतनाम के वाणिज्यिक सलाहकार फाम खाक तुयेन वियतनाम और कोरिया के उत्पादों को प्रदर्शित करने वाले एक बूथ का दौरा करते हुए। (फोटो: मिन्ह हा)

उनके अनुसार, वियतनाम ने हमेशा दक्षिण कोरियाई बाज़ार में अपने उत्पादों को पेश करने के लिए सक्रिय रणनीतियाँ अपनाई हैं। विशेष रूप से, पिछले पाँच वर्षों में, कॉफ़ी और क्रैकर्स जैसे वियतनामी उत्पाद दक्षिण कोरियाई उपभोक्ताओं के बीच तेज़ी से लोकप्रिय हुए हैं। पहले वियतनामी सामान मुख्य रूप से दक्षिण कोरियाई प्रमुख ब्रांडों के माध्यम से या आयातित कच्चे माल के रूप में ही उपलब्ध होते थे, लेकिन अब बेहतर पैकेजिंग और गुणवत्ता वाले वियतनामी ब्रांडेड उत्पाद दुकानों की अलमारियों पर अधिकाधिक दिखाई दे रहे हैं।

दक्षिण कोरिया का खाद्य एवं पेय बाजार लगभग 200 अरब डॉलर का है, लेकिन यह बेहद प्रतिस्पर्धी है, कई क्षेत्रों में फैला हुआ है और स्वाद, गुणवत्ता और स्वच्छता मानकों के मामले में बेहद उच्च स्तर का है। श्री तुयेन ने इस बात पर जोर दिया कि वियतनामी व्यवसायों को दक्षिण कोरियाई उपभोक्ताओं की पसंद को अच्छी तरह से समझना होगा, जिससे वे उपयुक्त उत्पाद विकसित कर सकें और विशिष्ट पहचान बना सकें, खासकर आसियान ब्लॉक के भीतर खाद्य एवं पेय उत्पादों की अपेक्षाकृत समान संरचना को देखते हुए।

इस वर्ष, आसियान व्यापार मेले 2025 में, वियतनाम ने 11 बूथों के साथ भाग लिया - जो आसियान देशों में सबसे बड़ी संख्या है - यह दक्षिण कोरियाई बाजार में प्रवेश करने के लिए उसकी तैयारी और दृढ़ संकल्प को दर्शाता है।

दा नांग: दक्षिण कोरिया में व्यापार प्रोत्साहन के क्षेत्र में एक उज्ज्वल स्थान।

दा नांग उद्योग एवं व्यापार विभाग की उप निदेशक सुश्री डो थी क्विन्ह ट्राम ने कहा कि विभाग कोरियाई साझेदारों के साथ संपर्क और व्यापार करने में व्यवसायों को सक्रिय रूप से सहयोग दे रहा है। (फोटो: मिन्ह हा)

इस व्यापार मेले में भाग लेने वाले वियतनामी व्यवसायों में से कई दा नांग से हैं। दा नांग उद्योग एवं व्यापार विभाग की उप निदेशक सुश्री डो थी क्विन्ह ट्राम ने कहा कि विभाग ने कोरियाई भागीदारों के साथ जुड़ने और व्यापार करने में व्यवसायों को सक्रिय रूप से समर्थन दिया है।

अकेले 12 नवंबर को ही वियतनामी और कोरियाई व्यवसायों ने लगभग 3 अरब वियतनामी डॉलर के कुल मूल्य के तीन अनुबंधों पर हस्ताक्षर किए। व्यापार मेले के दौरान, व्यवसायों ने बैठकें निर्धारित करना जारी रखा और अधिक अनुबंधों पर हस्ताक्षर करने की उम्मीद जताई, जिससे दा नांग के व्यवसायों के लिए एक व्यापक बाजार खुल सके।

दक्षिण कोरियाई बाजार में प्रवेश करने वाले वियतनामी व्यवसायों को समर्थन देने के लिए नीतिगत प्रस्तावों के बारे में वर्ल्ड एंड वियतनाम अखबार के एक रिपोर्टर के प्रश्न का उत्तर देते हुए, सुश्री ट्राम ने कहा कि दक्षिण कोरिया - विशेष रूप से 10 मिलियन से अधिक लोगों वाला सियोल क्षेत्र - वस्त्र, समुद्री भोजन, खाद्य उत्पादों और हस्तशिल्प के लिए एक बहुत ही आशाजनक बाजार है।

हालांकि, वियतनामी व्यवसायों का अधिकांश हिस्सा लघु एवं मध्यम आकार के उद्यम (एसएमई) हैं, जिनके संसाधन सीमित हैं। इसलिए, उन्हें मेजबान देश के संबंधित अधिकारियों से परिवहन सहायता, प्रचार गतिविधियों, व्यापार मेलों और सेमिनारों में मुफ्त भागीदारी, साथ ही व्यापार मंत्रालय, व्यापार संवर्धन एजेंसी और संबंधित संगठनों के नेटवर्क के माध्यम से बी2बी और बी2सी संपर्क जैसी व्यावहारिक सहायता की तत्काल आवश्यकता है। सुश्री ट्राम के अनुसार, यह सहायता वियतनामी व्यवसायों को दक्षिण कोरिया जैसे उच्च स्तरीय बाजार में अपनी उपस्थिति और प्रतिस्पर्धात्मकता बढ़ाने में मदद करेगी।

दा नांग उद्योग एवं व्यापार विभाग के उप निदेशक ने इस बात पर जोर दिया कि दक्षिण कोरियाई बाजार के बारे में जानकारी को समय पर अद्यतन करना - नियमों और तकनीकी मानकों से लेकर उपभोक्ता प्राथमिकताओं तक - व्यवसायों के लिए सुधार और प्रतिस्पर्धा करने के लिए एक निर्णायक कारक है।

एकेसी द्वारा 2014 से प्रतिवर्ष आयोजित किए जाने वाले आसियान व्यापार मेले ने इस वर्ष 70 से अधिक आसियान खाद्य एवं पेय व्यवसायों को आकर्षित किया, जो आर्थिक सहयोग को बढ़ावा देने और कोरियाई बाजार में आसियान उत्पादों की उपस्थिति को बढ़ाने के लिए एक मंच के रूप में कार्य करना जारी रखता है।

दक्षिण कोरिया में वियतनामी व्यापार सलाहकार फाम खाक तुयेन और सुश्री डो थी क्विन्ह ट्राम व्यापार मेले में भाग लेने वाले एक वियतनामी व्यवसाय के स्टॉल पर। (फोटो: मिन्ह हा)

व्यापार मेले में भाग ले रही एक वियतनामी कंपनी का स्टॉल। (फोटो: मिन्ह हा)

आसियान व्यापार मेले 2025 में भाग लेने वाले एक वियतनामी व्यवसाय का बूथ। (फोटो: मिन्ह हा)

स्रोत: https://baoquocte.vn/hoi-cho-thuong-mai-asean-2025-tai-han-quoc-thuc-day-ket-noi-fb-canh-cua-mo-rong-cho-doanh-nghiep-viet-nam-334400.html