व्यावसायिक घरानों और व्यक्तिगत व्यवसायों के लिए लेखांकन निर्देश

(Chinhphu.vn) - वित्त मंत्रालय व्यावसायिक घरानों और व्यक्तिगत व्यवसायों के लिए लेखांकन का मार्गदर्शन करने के लिए एक परिपत्र का मसौदा तैयार कर रहा है।

वित्त मंत्रालय ने व्यावसायिक घरानों और व्यक्तिगत व्यवसायों के लिए लेखांकन दिशानिर्देशों का मसौदा तैयार किया

मसौदा परिपत्र में व्यावसायिक घरानों और व्यक्तिगत व्यवसायों के लिए लेखांकन संबंधी मार्गदर्शन का प्रस्ताव है। 3 अरब वियतनामी डोंग (VND) से अधिक वार्षिक राजस्व वाले व्यावसायिक घरानों और व्यक्तिगत व्यवसायों को इस मार्गदर्शन के अनुसार या सूक्ष्म-उद्यम लेखांकन व्यवस्था के अनुसार लेखांकन करना होगा।

मसौदे के अनुसार, किसी व्यावसायिक परिवार या व्यक्तिगत व्यवसाय का प्रतिनिधि स्वयं लेखा-जोखा रख सकता है, या किसी लेखाकार की व्यवस्था कर सकता है या व्यावसायिक परिवार या व्यक्तिगत व्यवसाय के लिए लेखा सेवाएँ किराए पर ले सकता है। किसी व्यावसायिक परिवार या व्यक्तिगत व्यवसाय का प्रतिनिधि अपने जैविक पिता, माता, दत्तक पिता, दत्तक माता, पत्नी, पति, जैविक संतान, दत्तक संतान, भाई, बहन को व्यावसायिक परिवार या व्यक्तिगत व्यवसाय के लिए लेखाकार नियुक्त कर सकता है, या किसी प्रबंधक, कार्यकारी, गोदाम रक्षक, कोषाध्यक्ष, या नियमित रूप से संपत्ति खरीदने और बेचने के लिए नियुक्त व्यक्ति को व्यावसायिक परिवार या व्यक्तिगत व्यवसाय के लिए लेखाकार नियुक्त कर सकता है।

वित्त मंत्रालय ने कहा कि वर्तमान मसौदा परिपत्र, कर प्रशासन पर मसौदा कानून, व्यक्तिगत आयकर (पीआईटी) पर मसौदा कानून और व्यावसायिक घरानों व व्यावसायिक व्यक्तियों के लिए कर प्रबंधन को विनियमित करने वाले मसौदा आदेश के आधार पर तैयार किया जा रहा है, जिसे वित्त मंत्रालय विकसित कर रहा है। साथ ही, यह कुछ काल्पनिक मामलों पर भी मार्गदर्शन प्रदान करता है जो व्यावसायिक घरानों और व्यावसायिक व्यक्तियों के लिए कर नीतियों के संबंध में उत्पन्न हो सकते हैं। उदाहरण के लिए:

200 मिलियन VND से 3 बिलियन VND तक वार्षिक राजस्व वाले व्यावसायिक घरानों और व्यक्तिगत व्यवसायों के लिए धारा 2 भी दोनों काल्पनिक स्थितियों के लिए लेखांकन मार्गदर्शन प्रदान करती है:

व्यावसायिक घराने और व्यावसायिक व्यक्ति राजस्व के एक प्रतिशत पर मूल्य वर्धित कर (वैट) और व्यक्तिगत आयकर का भुगतान करते हैं (अनुच्छेद 5)।

व्यावसायिक घराने और व्यक्ति कटौती विधि द्वारा वैट का भुगतान करते हैं और राजस्व के एक प्रतिशत पर व्यक्तिगत आयकर का भुगतान करते हैं (अनुच्छेद 6)।

3 बिलियन VND से अधिक वार्षिक राजस्व वाले व्यावसायिक घरानों और व्यक्तिगत व्यवसायों के लिए धारा 3 दोनों काल्पनिक स्थितियों के लिए लेखांकन मार्गदर्शन भी प्रदान करती है:

व्यापारिक घराने और व्यक्ति राजस्व के एक प्रतिशत पर वैट और कर योग्य आय पर व्यक्तिगत आयकर का भुगतान करते हैं (अनुच्छेद 8)।

व्यावसायिक घराने और व्यावसायिक व्यक्ति कटौती विधि द्वारा वैट का भुगतान करते हैं और कर योग्य आय पर व्यक्तिगत आयकर (अनुच्छेद 9) का भुगतान करते हैं।

तथापि, जब सक्षम प्राधिकारियों द्वारा व्यावसायिक घरानों और व्यक्तिगत व्यवसायों के लिए कर नीतियां जारी की जाती हैं, तो यह मसौदा परिपत्र कर कानूनों में निर्धारित व्यावसायिक घरानों और व्यक्तिगत व्यवसायों के लिए कर नीतियों के अनुसार लेखांकन निर्देशों को अद्यतन करेगा।

200 मिलियन VND या उससे कम वार्षिक राजस्व वाले व्यावसायिक घरानों और व्यक्तियों के लिए लेखाकार

मसौदे के अनुसार, व्यापारिक घराने और व्यावसायिक व्यक्ति वस्तुओं और सेवाओं से बिक्री राजस्व रिकॉर्ड करने के लिए निम्नलिखित विस्तृत पुस्तक (फॉर्म संख्या S1a-HKD) का उपयोग करते हैं, विशेष रूप से:

रिकॉर्डिंग की विधि इस प्रकार बताई गई है:

- कॉलम ए: प्रविष्टि की तारीख और महीना रिकॉर्ड करें;

- कॉलम बी: माल और सेवाओं के बिक्री लेनदेन रिकॉर्ड करें;

- कॉलम 1: बेची गई वस्तुओं और सेवाओं की मात्रा रिकॉर्ड करें।

200 मिलियन VND से 3 बिलियन VND तक वार्षिक राजस्व वाले व्यावसायिक घरानों और व्यक्तियों के लिए लेखाकार

मसौदे के अनुसार, व्यावसायिक घराने और व्यावसायिक व्यक्ति निम्नलिखित दो मामलों में से किसी एक में लेखांकन करने के लिए वैट और व्यक्तिगत आयकर का भुगतान करने की विधि को आधार बनाएंगे:

मामला 1: यदि व्यावसायिक घराने और व्यक्ति राजस्व के एक निश्चित प्रतिशत पर वैट और व्यक्तिगत आयकर का भुगतान करते हैं

प्रयुक्त लेखांकन दस्तावेज़ बिक्री चालान है।

लेखांकन पुस्तकों के संबंध में, व्यापारिक घराने और व्यावसायिक व्यक्ति वस्तुओं और सेवाओं से बिक्री राजस्व रिकॉर्ड करने के लिए निम्नलिखित वस्तुओं और सेवाओं से बिक्री राजस्व की विस्तृत पुस्तक (फॉर्म संख्या S2a-HKD) का उपयोग करते हैं:

यह पुस्तक समान वैट और व्यक्तिगत आयकर दरों के साथ व्यापार लाइनों के प्रत्येक समूह के अनुसार वस्तुओं और सेवाओं की बिक्री राजस्व रिकॉर्ड करने के लिए खोली जाती है।

रिकॉर्डिंग विधि:

- कॉलम ए, बी: चालान संख्या, दिनांक और माह रिकॉर्ड करें;

- कॉलम सी: समान कर दर वाले उद्योग द्वारा वस्तुओं और सेवाओं के बिक्री राजस्व लेनदेन को रिकॉर्ड करें;

- कॉलम 1: प्रत्येक उद्योग द्वारा बेची गई वस्तुओं और सेवाओं की मात्रा को रिकॉर्ड करें, जो समान कर दर वाले प्रत्येक उद्योग और पेशे द्वारा वस्तुओं और सेवाओं की बिक्री से राजस्व का निर्धारण करने के लिए आधार के रूप में काम करेगा;

- कॉलम 2 और 4: प्रत्येक व्यवसाय लाइन के लिए वैट और व्यक्तिगत आयकर दरें रिकॉर्ड करें;

- कॉलम 3, 5: देय वैट और व्यक्तिगत आयकर रिकॉर्ड करें।

मामला 2: यदि व्यावसायिक घराने और व्यक्ति कटौती विधि द्वारा वैट और राजस्व के एक निश्चित प्रतिशत पर व्यक्तिगत आयकर का भुगतान करते हैं

लेखांकन दस्तावेज़ वैट चालान और बिक्री चालान हैं।

व्यावसायिक घराने और व्यक्ति निम्नलिखित सूची के अनुसार लेखांकन पुस्तकों का उपयोग करते हैं:

एसटीटी	लेखा पुस्तक का नाम	प्रतीक
1	राज्य बजट के लिए वैट दायित्वों पर नज़र रखने के लिए पुस्तक	फॉर्म संख्या S2b- HKD
2	वस्तुओं और सेवाओं की बिक्री राजस्व की विस्तृत पुस्तक	फॉर्म संख्या S2a- HKD

राज्य बजट के साथ वैट दायित्व ट्रैकिंग बुक का प्रारूप:

व्यावसायिक घराने और व्यावसायिक व्यक्ति वैट दायित्वों के निर्धारण के आधार के रूप में राज्य बजट के साथ निम्नलिखित वैट दायित्व ट्रैकिंग बुक का उपयोग करते हैं:

व्यापारिक घराने और व्यवसायी व्यक्ति राज्य बजट में वैट दायित्वों के कार्यान्वयन की निगरानी के लिए इस पुस्तक को खोलते हैं।

रिकॉर्डिंग का आधार और तरीका:

- कॉलम ए, बी: वैट चालान संख्या और दिनांक रिकॉर्ड करें;

- कॉलम C: उत्पन्न होने वाले आर्थिक लेन-देन की विषय-वस्तु दर्ज करें। जिसमें: आरंभिक शेष राशि पिछले अंतिम शेष राशि पर आधारित होती है;

- कॉलम 1: खरीदी गई वस्तुओं और सेवाओं की इनपुट वैट राशि को दर्शाता है;

- कॉलम 2: बेची गई वस्तुओं और सेवाओं की आउटपुट वैट राशि को दर्शाता है;

- कॉलम 3: वापस की गई वैट की राशि को दर्शाता है;

- कॉलम 4: कटौती योग्य वैट राशि को दर्शाता है;

- कॉलम 5: देय वैट की राशि को दर्शाता है;

- कॉलम 6: अवधि के दौरान भुगतान की गई वैट की राशि को दर्शाता है।

व्यावसायिक घराने और व्यावसायिक व्यक्ति राज्य बजट के लिए व्यक्तिगत आयकर दायित्वों का निर्धारण करने के आधार के रूप में उपरोक्त फॉर्म संख्या S2a-HKD (कॉलम 4,5 - VAT को छोड़कर) के अनुसार वस्तुओं और सेवाओं की बिक्री राजस्व की विस्तृत पुस्तक का उपयोग करते हैं।

संपत्ति पट्टे और ई-कॉमर्स गतिविधियों वाले व्यावसायिक घरानों और व्यक्तियों के लिए लेखांकन

मसौदे में स्पष्ट रूप से कहा गया है कि जिन मामलों में व्यावसायिक घराने और व्यक्ति संपत्ति पट्टे पर देने या ई-कॉमर्स गतिविधियों में संलग्न हैं, वहाँ वैट का भुगतान राजस्व के एक निश्चित प्रतिशत पर किया जाएगा और देय व्यक्तिगत आयकर की राशि कर की दर को राजस्व से गुणा करके निर्धारित की जाएगी। व्यावसायिक घराने और व्यक्ति राज्य के बजट के लिए वैट और व्यक्तिगत आयकर दायित्वों के निर्धारण के आधार के रूप में उपरोक्त निर्देशों के अनुसार लेखा पुस्तकों (फॉर्म संख्या S2a-HKD) का उपयोग करेंगे।

वित्त मंत्रालय अपने इलेक्ट्रॉनिक सूचना पोर्टल पर इस मसौदे पर टिप्पणियां आमंत्रित कर रहा है।

स्रोत: https://baochinhphu.vn/huong-dan-ke-toan-cho-cac-ho-kinh-doanh-ca-nhan-kinh-doanh-10225110515352537.htm