फिल्म हार्ट रेस्क्यू स्टेशन "वीएफसी ब्रह्मांड" में एक "विशाल" कलाकारों को एक साथ लाती है जैसे: पीपुल्स आर्टिस्ट थू हा, मेरिटोरियस आर्टिस्ट फाम कुओंग, हांग डिएम, लुओंग थू ट्रांग, क्वांग सु... हालांकि, अब तक, दर्शकों द्वारा सबसे ज्यादा पसंद किया जाने वाला चरित्र फिल्म की मुख्य पंक्ति में नहीं है, बल्कि मेन नाम का "अशिक्षित लेकिन अमीर" सोने की दुकान का मालिक है।
मिसेज़ मेन की भूमिका महिला कलाकार हुआंग "तुओई" निभा रही हैं, जो "मीट एट द वीकेंड" सीरीज़ से अच्छी तरह वाकिफ़ हैं। वीटीसी न्यूज़ से बातचीत में हुआंग "तुओई" ने कहा कि उन्हें वाकई हैरानी है कि दर्शकों को उनका किरदार इतना पसंद आया।
वह दृश्य जहां हुओंग "तुओई" श्रीमती मेन की भूमिका निभाती है, दर्शकों को उत्साहित कर देता है।
"मुझे गर्व है कि दर्शक अब भी मुझे प्यार करते हैं।"
- हुआंग "तुओई" को किसी टीवी सीरीज़ में वापसी किए हुए काफी समय हो गया है। आपने फिल्म "हार्ट रेस्क्यू स्टेशन" में "कम पढ़ी-लिखी, ज़्यादा अमीर" मिसेज़ मेन का किरदार क्यों स्वीकार किया?
मैं वीएफसी फ़िल्में कम ही करती हूँ, लेकिन फिर भी नियमित रूप से मंच पर नज़र आती हूँ। जहाँ तक मिसेज़ मेन की भूमिका की बात है, सच कहूँ तो, शुरुआत में मुझे यह भूमिका ज़्यादा पसंद नहीं आई क्योंकि यह मेरे पिछले किरदारों से काफ़ी मिलती-जुलती थी।
अपनी पूरी जवानी में मैंने खूँखार और मतलबी औरतों के किरदार निभाए हैं। इसलिए अगर निर्देशक वु त्रुओंग खोआ ने मुझे आमंत्रित न किया होता, तो मैं फ़िल्म "हार्ट रेस्क्यू स्टेशन" में मिसेज़ मेन का किरदार स्वीकार ही न करती।
- लंबे समय के बाद छोटे पर्दे पर वापसी करते हुए, लेकिन एक सहायक भूमिका स्वीकार करते हुए, अपने से अधिक उम्र का दिखने को स्वीकार करते हुए, क्या आप खुद को वंचित महसूस करते हैं?
मुख्य या सहायक भूमिकाओं के मामले में मैं कोई ज़्यादा चूज़ी इंसान नहीं हूँ। एक बार जब मैं कोई भूमिका स्वीकार कर लेता हूँ, तो उसे "परफेक्ट" बनाने की पूरी कोशिश करता हूँ, जैसा कि सबने मिसेज़ मेन में देखा है।
किरदार गढ़ने की बात करें तो, लगभग 20 साल पहले मैं इस बात पर ध्यान देती थी कि मैं पर्दे पर सुंदर दिख रही हूँ या नहीं। आजकल मुझे इस बात की परवाह नहीं कि मेरा किरदार सुंदर है या बदसूरत, बनावटी है या जवान।
सच कहूँ तो, चाहे मैं ज़्यादा खूबसूरत हो जाऊँ या अपना चेहरा बदसूरत बना लूँ, दर्शक मुझे हुओंग "तुओई" के रूप में ही पहचानेंगे। मेरे कई रोल मिसेज़ मेन से भी ज़्यादा बदसूरत और ज़्यादा उम्रदराज़ थे।
मेरे लिए इस समय यह मायने रखता है कि फिल्म दर्शकों को पसंद आती है या नहीं और लोग मेरे किरदार पर कैसी प्रतिक्रिया देते हैं।
ताज़ा खुशबू
मेरे लिए इस समय यह मायने रखता है कि फिल्म दर्शकों को पसंद आती है या नहीं और लोग मेरे किरदार पर कैसी प्रतिक्रिया देते हैं।
- आमतौर पर दर्शकों को उस किरदार का नाम उस किरदार को निभाने वाले अभिनेता के नाम से ज़्यादा याद रहता है। लेकिन आपके मामले में, जब "मिसेज़ मेन" अभी-अभी प्रसारित हुआ, तो कई लोगों ने उसे "तुओई" हुआंग नाम दिया। आप इस बारे में क्या सोचते हैं?
बेशक मुझे खुशी महसूस होती है। असल ज़िंदगी में, मैं जहाँ भी जाता हूँ, जो भी करता हूँ, लोग मुझे हमेशा मीट एट द वीकेंड वाले हुओंग "तुओई" के रूप में पहचानते हैं।
मुझे गर्व है कि अब तक, भले ही मैं नियमित रूप से टीवी पर नहीं दिखाई देता, फिर भी दर्शक मुझे याद करते हैं और प्यार करते हैं।
हुओंग "तुओई" द्वारा श्रीमती मेन की भूमिका।
- मिसेज़ मेन एक सहायक किरदार हैं, जिनके कुछ ही दृश्य हैं, लेकिन दर्शकों की सबसे ज़्यादा सहानुभूति उन्हें "हार्ट रेस्क्यू स्टेशन" फ़िल्म में मिली। क्या आप दर्शकों की इस प्रतिक्रिया से संतुष्ट हैं?
जैसा कि मैंने कहा, जब मैंने मिसेज़ मेन का किरदार स्वीकार किया था, तो मुझे ज़्यादा उम्मीदें नहीं थीं। हालाँकि, मेरा सिद्धांत है कि एक बार कोई किरदार स्वीकार कर लेने के बाद, मुझे उस किरदार के लिए पूरी तरह से सोचना और खुद को ढालना होता है। लेकिन मुझे कहना होगा कि यह मेरे पिछले किरदारों की तुलना में एक बहुत ही छोटा किरदार है, मिसेज़ मेन में भी अभिनय या छवि के मामले में कोई ख़ास कमाल नहीं है, मैं भी इस किरदार को बहुत हल्के ढंग से निभाती हूँ।
इसलिए जब मैंने दर्शकों की टिप्पणियां पढ़ीं, जैसे: "बहुत बढ़िया", "सर्वश्रेष्ठ"... तो मुझे सचमुच आश्चर्य हुआ।
एक कलाकार होने के नाते, दर्शकों से तारीफ़ पाकर बेशक हर कोई खुश और आनंदित होगा। मैं तो खुद और भी ज़्यादा खुश हूँ क्योंकि दर्शकों की प्रतिक्रिया मेरी उम्मीदों से बढ़कर होती है।
फिल्मांकन के दौरान, मुझे लगा था कि दर्शक मेरे किरदार पर ध्यान देंगे, लेकिन शायद सब बस यही कहेंगे: "ओह, वो फिर से आ गई", बस। लेकिन मुझे उम्मीद नहीं थी कि फिल्म के प्रसारण के बाद, सभी "उसे" इतना पसंद करेंगे। मुझे कई प्यारी टिप्पणियाँ भी मिलीं, जैसे: "निर्देशक को मुख्य संवाद श्रीमती मेन को सौंपने का सुझाव दें", "मेन और दिन्ह की माँ और बेटे को ज़्यादा समय दें"।
मुझे लगता है कि अपने करियर के चरम पर भी मुझे दर्शकों से इतनी अच्छी प्रतिक्रिया नहीं मिली थी।
"दर्शकों की प्रतिक्रिया मेरी उम्मीदों से परे थी।"
- आपकी राय में, दर्शक मिसेज मेन के चरित्र के प्रति इतने "पागल" क्यों हैं, जबकि फिल्म में आपके समय के कई सितारे जैसे कि पीपुल्स आर्टिस्ट थू हा, मेधावी कलाकार फाम कुओंग और युवा सितारे जो हांग डिएम और क्वांग सू जैसे "लोकप्रिय" हैं, भी शामिल हैं?
मुझे लगता है कि दर्शकों को मिसेज मेन का किरदार इतना पसंद आया, इसलिए नहीं कि मैंने बहुत अच्छा अभिनय किया, बल्कि शायद इसलिए कि उन्हें मुझसे मिले हुए काफी समय हो गया है, साथ ही मेन के किरदार के संवाद फिल्म के सामान्य माहौल की तुलना में काफी हास्यप्रद और हल्के-फुल्के हैं, इसलिए किरदार ने एक अच्छी छाप छोड़ी।
सच कहूँ तो, जब मैंने पहली बार वो सीन देखे जिनमें मैंने मिसेज़ मेन का किरदार निभाया था, तो मुझे लगा कि ये तो बस सामान्य बात है। लेकिन क्योंकि दर्शकों ने इस पर इतनी टिप्पणियाँ कीं और "उसे" इतना पसंद किया, इसलिए मैं इसे बार-बार देखती रही और मुझे मेरा किरदार... ठीक-ठाक लगा।
सोने की दुकान के मालिक की भूमिका पर अभी भी बहुत पछतावा है
- भले ही आप फिल्म में सबसे ज्यादा पसंद किए जाने वाले किरदार हैं, लेकिन ऐसा लगता है कि आप अभी भी मिसेज मेन के रूप में अपने प्रदर्शन से संतुष्ट नहीं हैं?
मुझे फिल्म की स्क्रिप्ट काफी देर से मिली, रोल की शूटिंग से ठीक एक दिन पहले। उस समय, फिल्म की स्क्रिप्ट पूरी नहीं हुई थी, मैंने बाकी किरदारों की स्क्रिप्ट भी नहीं पढ़ी थी, इसलिए मुझे नहीं पता था कि मिसेज़ मेन अच्छी हैं या बुरी, और मुझे नहीं पता था कि किरदार मेरे साथ कैसे पेश आएंगे।
इसलिए मैंने बस अपनी भावनाओं के अनुसार अभिनय किया, और जब फिल्म प्रसारित हुई, तो पात्रों और चरित्र रेखाओं के बीच संघर्ष को जानते हुए, विशेष रूप से यह जानते हुए कि दर्शकों को मिसेज मेन की भूमिका में बहुत रुचि थी, मुझे और भी अधिक अफसोस हुआ।
यदि मेरे पास पूरी पटकथा का अध्ययन करने के लिए अधिक समय होता, तो मैं मिसेज मेन का किरदार अधिक गहराई, अधिक "जीवन" और अधिक भावना के साथ निभा पाता।
फिलहाल फिल्म का केवल एक तिहाई हिस्सा ही बना है, पटकथा भी पूरी नहीं हुई है, हो सकता है कि मिसेज मेन को और अधिक रोचक तरीके से पेश करने का मौका मिले।
हुआंग "तुओई" को दुख होता है क्योंकि मिसेज मेन की भूमिका में वह गहराई नहीं है जो वह चाहती थी।
- एक सोने की दुकान के मालिक की भूमिका निभाते हुए, आपको सही पोशाक और सामान तैयार करने में कठिनाई हुई होगी?
मैं आमतौर पर अपने किरदारों के लिए खुद ही पोशाकें और सामान खरीदता हूँ। यह जानते हुए कि यह एक सोने की दुकान के मालिक का किरदार है, जिसका व्यक्तित्व "सांड जैसा" है, मैंने कुछ "नकली" सोने की अंगूठियाँ तैयार कर लीं।
लेकिन फिर मुझे लगा कि यह ठीक नहीं है क्योंकि "नकली" अंगूठियों की कीमत कई लाख डोंग प्रति अंगूठी तक थी, और फिल्मांकन के बाद उनका किसी भी काम में उपयोग नहीं किया जा सकता था, यह बेकार था, इसलिए मैंने अपने असली आभूषणों का उपयोग करने का निर्णय लिया।
वह दृश्य जहाँ मैं माई दीन्ह (थुई दीम) से उसके तलाक के बाद बात करता हूँ, एक सोने की दुकान पर फिल्माया गया था। उस समय, मैं अपने सारे गहने घर पर भूल गया था, इसलिए मुझे काउंटर से उधार लेने पड़े। कर्मचारी बहुत सहयोगी थे और मुझे हीरे जड़ित वस्तुएँ उधार देने को तैयार थे, और उस दृश्य में, मैंने असली सोना पहना था, जो बहुत कीमती था।
लेकिन इस वजह से, मुझे थोड़ा दबाव महसूस हुआ, क्योंकि मुझे डर था कि मैं उनकी चीज़ें खो दूँगी या कहीं रख दूँगी। फिल्मांकन से पहले, मैंने स्टाफ़ से उन चीज़ों की तस्वीरें लेने के लिए कहा जो मैंने "प्रॉपर्टी" के तौर पर उधार ली थीं ताकि मैं उन्हें सही-सलामत वापस कर सकूँ।
उस दृश्य में जहां मिसेज मेन अपने पूर्व दामाद और बेटी से "टकराती" हैं, सभी "प्रॉप्स" असली सोने के हैं।
- हुआंग "तुओई" को 8X, 9X पीढ़ी का "पूरा बचपन का आकाश" माना जाता है। क्या आप अपने बच्चों को अपने नक्शेकदम पर चलने देना चाहते हैं?
मेरे दो बच्चे हैं, सबसे बड़ी बेटी विश्वविद्यालय के दूसरे वर्ष में है, वह संचार में स्नातक की पढ़ाई कर रही है और सबसे छोटा बेटा अभी 11वीं कक्षा में है, लेकिन उसमें कोई कलात्मक प्रतिभा नहीं है।
- क्या आपको इस बात का अफसोस है कि आपके किसी भी बच्चे ने अभिनय करियर नहीं अपनाया?
मुझे कोई अफ़सोस नहीं है, क्योंकि कला एक ख़ास पेशा है जिसमें बहुत ही भयंकर सफ़ाई होती है। हमारे ज़माने में, इस पेशे में पूरा कोर्स करने वालों की संख्या उंगलियों पर गिनी जा सकती थी।
मैं हमेशा खुद को खुशकिस्मत मानता हूँ क्योंकि मेरे बच्चे अच्छे और अच्छे छात्र हैं। मुझे उन पर गर्व है और मैं उनका हर संभव सहयोग करने को तैयार हूँ, चाहे वे कोई भी करियर चुनें।
धन्यवाद!
[विज्ञापन_2]
स्रोत






टिप्पणी (0)