पैनोरमिक पेंटिंग 'दीएन बिएन फू अभियान' का परिचय

प्यारे मेहमान!

" दीएन बिएन फू कैंपेन" नामक पैनोरमिक पेंटिंग को देखते समय, दर्शकों को परिचय सुनने के लिए छह मिनट का समय मिलेगा, जिसके बाद पूरे कला स्थल में रोशनी जला दी जाएगी। प्रत्येक खंड के लिए संगीत के मार्गदर्शन में पेंटिंग का आनंद लेने के लिए आपके पास 20 मिनट का समय होगा।

पेंटिंग का परिचय सुनने के लिए हम आप सभी से अनुरोध करते हैं कि कृपया अपनी जगह पर बैठे रहें और इधर-उधर न घूमें।

प्यारे मेहमान!

अब हम एक विशेष कला स्थल - पैनोरमिक पेंटिंग "दीएन बिएन फू कैम्पेन" पर उपस्थित हैं।

यह वियतनाम की पहली और एकमात्र पैनोरमिक पेंटिंग है, दक्षिण-पूर्व एशिया की सबसे बड़ी और दुनिया की तीन सबसे बड़ी गोलाकार पेंटिंग्स में से एक है। यह पेंटिंग 1954 के दीन बिएन फू अभियान के प्रमुख क्षणों और महत्वपूर्ण घटनाओं को दर्शाती है।

यह नौ साल का उपक्रम, जो 2013 में शुरू हुआ और मई 2022 में पूरा हुआ, वियतनाम संस्कृति विरासत संरक्षण कंपनी द्वारा किया गया था।

वियतनाम विश्वविद्यालय के ललित कला विभाग से स्नातक लगभग 200 युवा कलाकारों ने 360 डिग्री के क्षेत्र में कैनवास पर तेल से यह पेंटिंग बनाई है। इसकी ऊँचाई 20.5 मीटर, लंबाई 132 मीटर और व्यास 42 मीटर है। उभरा हुआ भाग एक-दूसरे के बगल में रखी कलाकृतियों से बना है और गुंबददार छत शांत आकाश का प्रतिनिधित्व करती है। कुल मिलाकर, यह पेंटिंग 3,225 वर्ग मीटर के प्रभावशाली कुल क्षेत्रफल को कवर करती है। 4,500 से अधिक अक्षरों के साथ, कलाकारों ने 1954 में दीन बिएन फु युद्धक्षेत्र की भव्यता और प्रचंडता को दर्शाया है। उन्होंने वियतनाम और फ्रांस के राष्ट्रीय अभिलेखागार केंद्रों, वियतनाम के राष्ट्रीय पुस्तकालय, वियतनाम सैन्य इतिहास संग्रहालय, दीन बिएन फु विजय संग्रहालय में रखे हजारों ऐतिहासिक दस्तावेजों और ऐतिहासिक गवाहों से प्रेरणा लेकर एक जीवंत पेंटिंग बनाई है, जो वास्तव में वियतनामी ललित कला के इतिहास की एक उत्कृष्ट कृति है। पेंटिंग को चार खंडों में विभाजित किया गया है:

खंड 1: "सभी लोग आगे की ओर" (संगीत के साथ खंड, गीतों के बोलों का उपयोग करते हुए: पी नूंग ओई ( वान चुंग द्वारा रचित; मार्चिंग इन हिंटरलैंड्स) (डो नुआन द्वारा रचित); और हेव अवे द कैनन (होआंग वान द्वारा रचित) ध्वनि प्रभाव और रोशनी के साथ।

यह खंड वियतनामी जनता की एकता को दर्शाता है। यह एक पूरी पीढ़ी का चित्रण है, जिसमें हज़ारों लोग मातृभूमि की स्वतंत्रता और आज़ादी के लिए एक महान युद्ध में समर्पित हैं। सैकड़ों सैन्य इंजीनियर, युवा स्वयंसेवक नई सड़कें बनाने के लिए पत्थर तोड़ रहे हैं, सैकड़ों नंगे पाँव स्थानीय मज़दूरों के समूह 'पहाड़ों पर चढ़ रहे हैं, नदियाँ पार कर रहे हैं' और अग्रिम मोर्चे पर तैनात हैं। साइकिलों के काफिले चावल की बोरियाँ लिए, वीर लौह अश्वारोही सैनिकों की तरह, बहादुरी से युद्धभूमि की ओर बढ़ रहे थे। सैनिकों के कंधों पर रस्सियों से खींची जा रही एक टन से भी ज़्यादा वज़नी भारी तोपें, ऊँचे पहाड़ों और गहरी घाटियों से होते हुए, बड़ी मेहनत से युद्धभूमि में पहुँच रही थीं।

खंड 2: "वीर प्रस्तावना" (गीत के संगीत और बोलों वाला खंड: ऑन हिम लैम हिल) जिसे दो नुआन ने संगीतबद्ध किया है तथा ध्वनि और रोशनी के साथ संयोजित किया गया है।

13 मार्च, 1954 को हिम लाम प्रतिरोध केंद्र पर हुए युद्ध के मुख्य आकर्षण के साथ, यह खंड वियतनाम पीपुल्स आर्मी द्वारा दीन बिएन फू अभियान के शुरुआती युद्ध में विजय प्राप्त करने की शक्ति और दृढ़ संकल्प को दर्शाता है। हिम लाम प्रतिरोध केंद्र को नष्ट करने के बाद, वियतनाम पीपुल्स आर्मी डॉक लाप और बान किओ के गढ़ों पर हमला करने के लिए आगे बढ़ी और मुओंग थान के मध्य क्षेत्र में प्रवेश कर गढ़ A1 सहित पूर्वी पहाड़ियों पर कब्ज़ा कर लिया।

खंड 3: "ऐतिहासिक टकराव" (ध्वनि, प्रकाश का संयोजन, जिसमें मुख्य आकर्षण गढ़ A1 पर 1,000 किलोग्राम के बम के विस्फोट की ध्वनि है)

यह खंड दीन बिएन फू अभियान के दूसरे आक्रमण की प्रचंडता को, विशेष रूप से गढ़ A1 पर हुए युद्ध को, पुनः दर्शाता है। 6 मई, 1954 की रात को, युद्धक्षेत्र के मध्य में धुएँ के ऊँचे स्तम्भ उठे, एक तेज़ रोशनी दिखाई दी, और साथ ही एक गहरा, गड़गड़ाहट वाला विस्फोट हुआ जिसने पहाड़ी की चोटी को हिला दिया। यह लगभग 1,000 किलोग्राम वज़नी बम के विस्फोट की आवाज़ थी, जिसे वियतनाम पीपुल्स आर्मी ने इस गढ़ को नष्ट करने के दृढ़ संकल्प के साथ पहाड़ी A1 पर लगाया था।

खंड 4: "विजय उत्सव" (ध्वनि, प्रकाश, संगीत और गीत के बोलों का संयोजन: गिया फोंग दीएन बिएन (दीएन बिएन की मुक्ति) दो नुआन द्वारा रचित)

यह खंड 7 मई, 1954 को शाम 5.30 बजे के उस ऐतिहासिक क्षण को दर्शाता है जब वियतनाम पीपुल्स आर्मी का झंडा "लड़ने का दृढ़ संकल्प, जीतने का दृढ़ संकल्प" जनरल डी कैस्ट्रीज़ के बंकर के ऊपर फहराया गया था, जो दीएन बिएन फू अभियान में वियतनामी सेना और जनता द्वारा 56 दिनों और रातों की भीषण लड़ाई के बाद अंतिम विजय के क्षण का संकेत था। दीएन बिएन फू विजय ने फ्रांसीसी सरकार को जिनेवा समझौते पर हस्ताक्षर करने के लिए मजबूर किया, जिससे वियतनामी लोगों का फ्रांसीसी उपनिवेशवाद के विरुद्ध नौ साल से चल रहा प्रतिरोध युद्ध समाप्त हो गया।

इसके बाद, हम आपको खड़े होने, स्वतंत्रतापूर्वक घूमने और इस मनोरम दृश्य के प्रत्येक खंड का अन्वेषण करने के लिए आमंत्रित करते हैं!

वियतनाम.vn