
वियतनाम में फ़्रांस के राजदूत ओलिवियर ब्रोशेट ने आज सुबह क्वान थान मंदिर में उद्घाटन समारोह में भाग लिया। चित्र: आयोजन समिति द्वारा प्रदत्त
राजधानी की चार अनूठी विरासत खोज यात्राओं का आधिकारिक तौर पर शुभारंभ हो चुका है, जो नए अनुभव लेकर आ रही हैं। यह यात्रा एक इंटरैक्टिव मानचित्र प्रणाली, एच-हेरिटेज एप्लिकेशन और शहर के केंद्र में स्थित कई स्मारक स्थलों पर एक क्यूआर कोड प्रणाली द्वारा समर्थित है। ये उपकरण निवासियों और आगंतुकों को गंतव्य पर सीधे देखने के माध्यम से विरासत की जानकारी को अधिक सहज, सुविधाजनक और समकालिक तरीके से प्राप्त करने की अनुमति देते हैं।
यात्रा कार्यक्रम अन्वेषण मार्गों के रूप में डिज़ाइन किए गए हैं जो कहानियों को जोड़ते हैं: थांग लोंग के चार शहरों की यात्रा, माँ देवी के मंदिर; पुराने क्वार्टर में पूर्वजों के सामुदायिक भवन और पगोडा। उपयोगकर्ताओं को "इतिहास को छूने" के लिए, एक अधिक सहज और जीवंत तरीके से, केवल एक स्मार्टफोन की आवश्यकता है।
यह परियोजना ईएफईआर-आर पैट्रिमोइन के ढांचे के भीतर फ्रांसीसी दूतावास और वियतनाम में फ्रांसीसी संस्थान (आईएफवी) के माध्यम से यूरोप और विदेश मामलों के लिए फ्रांसीसी मंत्रालय के वित्त पोषण के साथ, सामाजिक विज्ञान और मानविकी विश्वविद्यालय - वियतनाम राष्ट्रीय विश्वविद्यालय, हनोई, फ्रांसीसी स्कूल ऑफ द फार ईस्ट (ईएफईओ), फ्रैंकोफोन विश्वविद्यालय संगठन (एयूएफ) और बा दीन्ह वार्ड की पीपुल्स कमेटी के समन्वय में कार्यान्वित की गई है।

वियतनाम में फ़्रांस के राजदूत, श्री ओलिवियर ब्रोशेट ने इस कार्यक्रम को संबोधित किया। चित्र: आयोजन समिति द्वारा प्रदत्त
3 दिसंबर को क्वान थान मंदिर में “हनोई में विरासत पर्यटन यात्रा कार्यक्रम” परियोजना के शुभारंभ समारोह में बोलते हुए, वियतनाम में फ्रांसीसी राजदूत ओलिवियर ब्रोचेट ने इस बात पर जोर दिया कि हनोई के पास एक समृद्ध विरासत है, लेकिन इस तक पहुंच लंबे समय से असंगत रही है, खासकर युवा लोगों के लिए।
उनके अनुसार, हेरिटेज एप्लीकेशन एक "पॉकेट एनसाइक्लोपीडिया" की तरह है, जो प्रत्येक व्यक्ति को अपने शहर के बारे में दैनिक रूप से अधिक समझने में मदद करता है: जब अचानक उनका सामना किसी प्राचीन पैगोडा, किसी फ्रांसीसी विला या किसी ऐतिहासिक घटना से जुड़े स्थान से होता है।
राजदूत ने आशा व्यक्त की कि डिजिटल प्रौद्योगिकी, विशेषकर क्यूआर कोड और इंटरैक्टिव मानचित्र, विरासत डेटा को डिजिटल बनाने में हनोई को एशिया के अग्रणी शहरों में से एक बनाने में योगदान देंगे।

सामाजिक विज्ञान एवं मानविकी विश्वविद्यालय के रेक्टर प्रो. डॉ. होआंग आन्ह तुआन ने कार्यक्रम में अपने विचार साझा किए। फोटो: आयोजन समिति द्वारा प्रदत्त
सामाजिक विज्ञान एवं मानविकी विश्वविद्यालय के रेक्टर प्रो. डॉ. होआंग आन्ह तुआन ने पुष्टि की कि यह विरासत के दृष्टिकोण का एक बिल्कुल नया मॉडल है, जो प्राचीन प्रतीत होने वाले मूल्यों को युवाओं और अंतर्राष्ट्रीय पर्यटकों के करीब और अधिक सुलभ बनाने में मदद करता है। स्कूल को उम्मीद है कि इस परियोजना का विस्तार जारी रहेगा और हनोई के अन्य जिलों और देश भर के कई इलाकों में इसे दोहराया जाएगा।
पिछले एक साल में, फ्रांसीसी-वियतनामी विशेषज्ञ समूहों ने 100 से ज़्यादा अवशेषों का सर्वेक्षण किया है और डिजिटलीकरण प्रणाली के लिए एक बुनियादी डेटा सेट तैयार करने हेतु बड़ी संख्या में फ्रांसीसी, हान-नोम और वियतनामी भाषा के दस्तावेज़ों का प्रसंस्करण किया है। दस्तावेज़ों के सर्वेक्षण और विश्लेषण की प्रक्रिया से, शोध दल ने वियतनामी लोगों की चार पारंपरिक मान्यताओं के अनुसार चार विरासत यात्रा कार्यक्रम बनाने के लिए 28 विशिष्ट अवशेषों का चयन किया।
परियोजना की तकनीकी टीम की प्रमुख सुश्री गुयेन थी हीप के अनुसार, इस विशाल संग्रह का वैज्ञानिक मानकों के अनुसार उपयोग, प्रसंस्करण और व्यवस्थित किया गया है, जिससे प्रत्येक अवशेष को पूरी तरह से पुनः निर्मित करने का आधार तैयार हुआ है, चाहे वह विवरण हो, दस्तावेजी तस्वीरें हों या भौगोलिक स्थान संबंधी डेटा। ये सभी एक इंटरैक्टिव सिस्टम में एकीकृत हैं, जिसे क्यूआर कोड और एच-हेरिटेज एप्लिकेशन के माध्यम से एक्सेस किया जा सकता है।

"हनोई हेरिटेज टूरिज्म जर्नी" परियोजना में क्षेत्र सर्वेक्षण, दस्तावेज़ विश्लेषण, छात्र प्रशिक्षण और कार्यान्वयन के दौरान मानचित्रण तकनीक के अनुप्रयोग का संयोजन किया गया है। फोटो: आयोजन समिति द्वारा प्रदत्त
यह परियोजना तीन कार्यात्मक समूहों को भी लक्षित करती है। पहला, पर्यटन कार्य, जो लोगों और पर्यटकों को गंतव्य का प्रत्यक्ष अन्वेषण करने में सहायता करता है। दूसरा, वैज्ञानिक कार्य, जो शोधकर्ताओं, व्याख्याताओं और विशेषज्ञों के लिए डेटा स्रोत प्रदान करता है। तीसरा, शैक्षिक कार्य, जो उच्च विद्यालयों और विश्वविद्यालयों के पाठ्यक्रम और पाठ्येतर गतिविधियों में विरासत ज्ञान को एकीकृत करने में योगदान देता है।
उद्घाटन समारोह में, हनोई की कई महत्वपूर्ण विरासतों का केंद्र, बा दीन्ह वार्ड ने हाल के दिनों में सांस्कृतिक पर्यटन विकास में प्रौद्योगिकी अनुप्रयोग के मॉडलों के बारे में जानकारी दी। बा दीन्ह वार्ड जन समिति की अध्यक्ष फाम थी दीम ने कहा कि पायलट उत्पादों के शुरुआती सकारात्मक परिणाम सामने आए हैं; इसे पहचान बनाए रखते हुए आधुनिक भावना के साथ विरासत मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन की दिशा में एक महत्वपूर्ण दिशा माना जा रहा है।

क्वान थान मंदिर हनोई की विरासत को जानने की यात्रा का एक पड़ाव है। चित्र: आयोजन समिति द्वारा प्रदत्त
4 हनोई विरासत यात्रा कार्यक्रम
यात्रा 1: "थांग लोंग तु ट्रान" (गढ़ के चार संरक्षक देवता)
आगंतुक चार पवित्र मंदिरों का भ्रमण करेंगे: बाक मा, वोई फुक, क्वान थान और किम लिएन, जो थांग लॉन्ग गढ़ की पूर्व-पश्चिम-दक्षिण-उत्तर चारों दिशाओं की रक्षा करते हैं। यह यात्रा कार्यक्रम हनोई की पवित्र सांस्कृतिक पहचान और अद्वितीय आध्यात्मिक संरचना का सम्मान करता है, जिसे न केवल मानव संरक्षण की आवश्यकता है, बल्कि इसकी भलाई सुनिश्चित करने के लिए देवताओं की भी आवश्यकता है।
यात्रा 2: “माँ देवी मंदिर”
यह यात्रा आठ मंदिरों, माता लियू हान और पवित्र माताओं की पूजा करने वाले तीर्थस्थलों को जोड़ेगी, जो तीन महलों की मान्यता का प्रतिनिधित्व करते हैं - एक अमूर्त सांस्कृतिक विरासत जो यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त है। यह यात्रा इन मंदिरों का भ्रमण करेगी: डोंग हा, वु थाच, बा कियू, ज़ुआन येन, दाऊ मंदिर, वोंग तिएन, ताई हो महल, और लॉन्ग बिएन स्टेशन धूप वृक्ष। वियतनामी लोगों की इस अनूठी मान्यता में अनुष्ठान, संगीत, नृत्य और माता के सम्मान की भावना का मिश्रण है।
यात्रा 3: "पेशे के पूर्वजों का सामुदायिक मंदिर"
पर्यटक हनोई के पैतृक सामुदायिक घरों का पता लगाते हैं जैसे: किम नगन (स्वर्णकारी के पूर्वज), डोंग लाक (प्राचीन येम के पूर्वज), फा ट्रुक लाम (चमड़े और जूते के पूर्वज), हा वी सामुदायिक घर (लाखकारी के पूर्वज), फुक हाउ मंदिर (दर्पण कोटिंग के पूर्वज), तू थी सामुदायिक घर (कढ़ाई के पूर्वज), लो रेन सामुदायिक घर (लोहार के पूर्वज), न्गु ज़ा सामुदायिक घर (कांस्य ढलाई के पूर्वज)।
यात्रा 4: “हनोई पैगोडा”
इस यात्रा के गंतव्य स्थल भिक्षु आन थिएन (फुक दीएन) के नाम से जुड़े पगोडा हैं - जो वियतनामी बौद्ध धर्म के प्रतिनिधि पूर्वजों में से एक हैं। बाओ थिएन पगोडा से, जो अब केवल स्मृति में है, लिएन त्रि, हैम लोंग और लिएन फाई तक... यह यात्रा थांग लोंग के ऐतिहासिक और आध्यात्मिक प्रवाह को पुनर्जीवित करती है, जहाँ स्मृति, तकनीक और आस्था का मिलन होता है, जो विरासत के नुकसान - अस्तित्व - पुनरुत्थान और संरक्षण की कहानी कहता है।
Y येन






टिप्पणी (0)