10वां सत्र, 15वीं राष्ट्रीय सभा: कार्मिक कार्य पर प्रस्ताव का अनुमोदन

चित्र परिचय — बैठक का दृश्य। फोटो: फुओंग होआ/वीएनए

सुबह, राष्ट्रीय सभा के उपाध्यक्ष ट्रान क्वांग फुओंग के निर्देशन में, राष्ट्रीय सभा ने हॉल में एक पूर्ण सत्र आयोजित किया, जिसमें राष्ट्रीय सभा की जन आकांक्षा एवं पर्यवेक्षण समिति के अध्यक्ष डुओंग थान बिन्ह ने राष्ट्रीय सभा और जन परिषदों की पर्यवेक्षी गतिविधियों से संबंधित मसौदा कानून (संशोधित) की व्याख्या, स्वीकृति और संशोधन पर एक रिपोर्ट प्रस्तुत की। इसके बाद, राष्ट्रीय सभा ने राष्ट्रीय सभा और जन परिषदों की पर्यवेक्षी गतिविधियों से संबंधित मसौदा कानून (संशोधित) की विभिन्न मतों के साथ कई विषयों पर चर्चा की।

चर्चा सत्र में 19 प्रतिनिधियों ने अपने विचार व्यक्त किए और 1 प्रतिनिधि ने बहस में भाग लिया। विशेष रूप से, प्रतिनिधियों ने राष्ट्रीय सभा की स्थायी समिति की व्याख्या, स्वीकृति और संशोधन संबंधी रिपोर्ट से मूल रूप से सहमति व्यक्त की; साथ ही, मसौदा कानून की सामग्री के मूल्यांकन ने कानून निर्माण में नवीन सोच को स्पष्ट रूप से प्रदर्शित किया: संक्षिप्त, सुलभ और राष्ट्रीय सभा के अधिकार के अनुरूप। इसके अतिरिक्त, मसौदा कानून को और अधिक परिष्कृत करने के लिए, प्रतिनिधियों ने निम्नलिखित बिंदुओं पर चर्चा पर ध्यान केंद्रित किया: मसौदा कानून की संरचना में समायोजन का दायरा; पर्यवेक्षण की अवधारणा; पर्यवेक्षण गतिविधियों के सिद्धांत; पर्यवेक्षण गतिविधियों में समन्वय, प्रचार और पारदर्शिता; पर्यवेक्षण विषय की रिपोर्टिंग जिम्मेदारी; राष्ट्रीय सभा की स्थायी समिति, राष्ट्रीय सभा के प्रतिनिधिमंडलों, राष्ट्रीय सभा के प्रतिनिधियों, जन परिषदों, जन परिषद की स्थायी समितियों, जन परिषद की समितियों, जन परिषद के प्रतिनिधिमंडलों के अधिकार और पर्यवेक्षण गतिविधियाँ; विषयगत पर्यवेक्षण; प्रश्नोत्तर गतिविधियाँ; पर्यवेक्षण के लिए प्रस्तावों, निष्कर्षों और सिफारिशों के कार्यान्वयन की निगरानी और प्रोत्साहन; पर्यवेक्षण गतिविधियों के लिए सुविधाओं, वित्त पोषण और मानव संसाधनों की उपलब्धता सुनिश्चित करना। पर्यवेक्षण गतिविधियों में डिजिटल प्रौद्योगिकी और डिजिटल परिवर्तन लागू करें...

चर्चा के अंत में, राष्ट्रीय सभा की जन आकांक्षा और पर्यवेक्षण समिति के अध्यक्ष डुओंग थान बिन्ह ने राष्ट्रीय सभा के प्रतिनिधियों द्वारा उठाए गए कई मुद्दों को स्पष्ट करने और समझाने के लिए बात की।

दोपहर में, नेशनल असेंबली ने नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मैन की अध्यक्षता में कार्मिक कार्य पर एक अलग बैठक आयोजित की।

1. राष्ट्रीय सभा ने निम्नलिखित विषयों पर विचार किया: (1) प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने 15वीं राष्ट्रीय सभा के कार्यकाल के लिए उप प्रधानमंत्रियों की संख्या में वृद्धि संबंधी रिपोर्ट और 2021-2026 कार्यकाल के लिए कई मंत्रियों की बर्खास्तगी को राष्ट्रीय सभा द्वारा अनुमोदित करने का प्रस्ताव प्रस्तुत किया। (2) राष्ट्रीय सभा की प्रतिनिधिमंडल मामलों की समिति के अध्यक्ष गुयेन थान हाई ने 15वीं राष्ट्रीय सभा के कार्यकाल के लिए उप प्रधानमंत्रियों की संख्या में वृद्धि संबंधी सत्यापन रिपोर्ट प्रस्तुत की। (3) राष्ट्रीय सभा के उपाध्यक्ष और राष्ट्रीय चुनाव परिषद के सदस्य गुयेन खाक दिन्ह ने निम्नलिखित प्रस्तुत किया: (i) राष्ट्रीय सभा की स्थायी समिति की रिपोर्ट जिसमें राष्ट्रीय सभा की स्थायी समिति के सदस्य, 15वीं राष्ट्रीय सभा के महासचिव - राष्ट्रीय सभा कार्यालय के प्रमुख के पद से बर्खास्तगी; 15वीं राष्ट्रीय सभा की प्रतिनिधिमंडल मामलों की समिति के अध्यक्ष के पद से बर्खास्तगी; 15वीं राष्ट्रीय सभा की विज्ञान , प्रौद्योगिकी और पर्यावरण समिति के अध्यक्ष के पद से बर्खास्तगी शामिल है। (ii) पंद्रहवीं राष्ट्रीय सभा के एक उप-सदस्य की बर्खास्तगी पर राष्ट्रीय सभा की स्थायी समिति की रिपोर्ट; (iii) राष्ट्रीय चुनाव परिषद के अध्यक्ष की राष्ट्रीय चुनाव परिषद के सदस्य के पद से बर्खास्तगी की स्वीकृति पर रिपोर्ट। इसके बाद, राष्ट्रीय सभा ने प्रतिनिधिमंडल में उपरोक्त विषयों पर चर्चा की।

2. राष्ट्रीय सभा के सदस्य हॉल में बैठक कर रहे थे ताकि राष्ट्रीय सभा प्रतिनिधिमंडल मामलों की समिति के अध्यक्ष गुयेन थान हाई द्वारा प्रस्तुत रिपोर्ट को सुना जा सके, जिसमें प्रतिनिधिमंडल में राष्ट्रीय सभा के प्रतिनिधियों द्वारा 15वीं राष्ट्रीय सभा के कार्यकाल के लिए उप प्रधानमंत्रियों की संख्या बढ़ाने; राष्ट्रीय सभा की स्थायी समिति के सदस्य, 15वीं राष्ट्रीय सभा के महासचिव - राष्ट्रीय सभा कार्यालय के प्रमुख के पद को समाप्त करने; 15वीं राष्ट्रीय सभा की राष्ट्रीय सभा प्रतिनिधिमंडल मामलों की समिति के अध्यक्ष के पद को समाप्त करने; 15वीं राष्ट्रीय सभा की विज्ञान, प्रौद्योगिकी और पर्यावरण समिति के अध्यक्ष के पद को समाप्त करने; 2021-2026 कार्यकाल के लिए कई मंत्रियों को बर्खास्त करने के संबंध में प्रधानमंत्री के प्रस्ताव को मंजूरी देने; 15वीं राष्ट्रीय सभा के प्रतिनिधियों को बर्खास्त करने; राष्ट्रीय चुनाव परिषद के सदस्य के पद को समाप्त करने के संबंध में राष्ट्रीय चुनाव परिषद के अध्यक्ष के प्रस्ताव को मंजूरी देने के संबंध में चर्चा की गई राय का सारांश दिया गया था।

3. राष्ट्रीय सभा ने 15वें राष्ट्रीय सभा कार्यकाल के लिए उप प्रधानमंत्रियों की संख्या बढ़ाने के प्रस्ताव को इलेक्ट्रॉनिक मतदान द्वारा पारित करने के लिए मतदान किया, जिसके परिणाम इस प्रकार रहे: 434 प्रतिनिधियों ने मतदान में भाग लिया (राष्ट्रीय सभा के कुल प्रतिनिधियों की संख्या का 91.56%); जिनमें से 430 प्रतिनिधियों ने अनुमोदन किया (राष्ट्रीय सभा के कुल प्रतिनिधियों की संख्या का 90.72%), 2 प्रतिनिधियों ने अनुमोदन नहीं किया (राष्ट्रीय सभा के कुल प्रतिनिधियों की संख्या का 0.42%), और 2 प्रतिनिधियों ने मतदान नहीं किया (राष्ट्रीय सभा के कुल प्रतिनिधियों की संख्या का 0.42%)।

4. राष्ट्रीय सभा मतों की गिनती के लिए एक समिति का गठन करती है; कार्मिक मामलों पर गुप्त मतदान कराती है; और कार्मिक मामलों पर मतों की गिनती के परिणामों की घोषणा के लिए मतों की गिनती समिति को सुनती है।

5. राष्ट्रीय सभा ने राष्ट्रीय सभा कार्यालय के स्थायी उप प्रमुख ले क्वांग मान्ह (जिन्हें राष्ट्रीय सभा के महासचिव के कर्तव्यों का निर्वहन करने के लिए नियुक्त किया गया था) द्वारा कार्मिक कार्य संबंधी राष्ट्रीय सभा के प्रस्तावों के मसौदे को सुना। इसके बाद, राष्ट्रीय सभा ने निम्नलिखित प्रस्तावों को मंजूरी देने के लिए मतदान किया:

- श्री ले क्वांग तुंग को 15वीं राष्ट्रीय सभा की स्थायी समिति के सदस्य पद से बर्खास्त करने; श्री ले क्वांग तुंग को 15वीं राष्ट्रीय सभा के महासचिव - राष्ट्रीय सभा कार्यालय के प्रमुख पद से बर्खास्त करने; सुश्री गुयेन थान हाई को 15वीं राष्ट्रीय सभा की प्रतिनिधिमंडल मामलों की समिति के प्रमुख पद से बर्खास्त करने; श्री ले क्वांग हुई को 15वीं राष्ट्रीय सभा की विज्ञान, प्रौद्योगिकी और पर्यावरण समिति के प्रमुख पद से बर्खास्त करने का प्रस्ताव इलेक्ट्रॉनिक मतदान द्वारा पारित किया गया। परिणाम इस प्रकार हैं: 431 प्रतिनिधियों ने मतदान में भाग लिया (राष्ट्रीय सभा के कुल प्रतिनिधियों का 90.93%); जिनमें से 431 प्रतिनिधियों ने प्रस्ताव को मंजूरी दी (राष्ट्रीय सभा के कुल प्रतिनिधियों का 90.93%)।

प्रधानमंत्री के 2021-2026 कार्यकाल के लिए कई मंत्रियों को बर्खास्त करने के प्रस्ताव (विदेश मामलों के मंत्री के पद से श्री बुई थान सोन को हटाना; गृह मामलों के मंत्री के पद से सुश्री फाम थी थान त्रा को बर्खास्त करना; कृषि और पर्यावरण मंत्री के पद से श्री डो डुक डुई को बर्खास्त करना) को इलेक्ट्रॉनिक मतदान द्वारा अनुमोदित करने का प्रस्ताव पारित किया गया, जिसके परिणाम इस प्रकार हैं: 418 प्रतिनिधियों ने मतदान में भाग लिया (राष्ट्रीय सभा के कुल प्रतिनिधियों की संख्या का 88.19%); जिनमें से 418 प्रतिनिधियों ने प्रस्ताव को अनुमोदित किया (राष्ट्रीय सभा के कुल प्रतिनिधियों की संख्या का 88.19%)।

राष्ट्रीय चुनाव परिषद के अध्यक्ष के उस प्रस्ताव को इलेक्ट्रॉनिक मतदान द्वारा अनुमोदित किया गया जिसमें सुश्री फाम थी थान ट्रा, सुश्री गुयेन थान हाई और श्री ले क्वांग तुंग को राष्ट्रीय चुनाव परिषद के सदस्य पद से बर्खास्त करने का निर्णय लिया गया। परिणाम इस प्रकार हैं: 428 प्रतिनिधियों ने मतदान में भाग लिया (जो राष्ट्रीय सभा के कुल प्रतिनिधियों का 90.30% है); जिनमें से 427 प्रतिनिधियों ने अनुमोदन किया (जो राष्ट्रीय सभा के कुल प्रतिनिधियों का 90.08% है), 1 प्रतिनिधि ने मतदान नहीं किया (जो राष्ट्रीय सभा के कुल प्रतिनिधियों का 0.21% है)।

श्री ट्रान वान थुक को 15वीं राष्ट्रीय सभा से इलेक्ट्रॉनिक मतदान द्वारा बर्खास्त करने का प्रस्ताव पारित किया गया, जिसका परिणाम इस प्रकार है: 422 प्रतिनिधियों ने मतदान में भाग लिया (राष्ट्रीय सभा के कुल प्रतिनिधियों की संख्या का 89.03%); जिनमें से 422 प्रतिनिधियों ने इसे मंजूरी दी (राष्ट्रीय सभा के कुल प्रतिनिधियों की संख्या का 89.03%)।

6. राष्ट्रीय सभा ने निम्नलिखित विषयों पर विचार-विमर्श किया: (1) राष्ट्रीय सभा के उपाध्यक्ष गुयेन खाक दिन्ह ने राष्ट्रीय सभा की स्थायी समिति की रिपोर्ट प्रस्तुत की, जिसमें राष्ट्रीय सभा की स्थायी समिति के सदस्यों का चुनाव, 15वीं राष्ट्रीय सभा की प्रतिनिधिमंडल मामलों की समिति के अध्यक्ष का चुनाव; 15वीं राष्ट्रीय सभा की विज्ञान, प्रौद्योगिकी और पर्यावरण समिति के अध्यक्ष का चुनाव; 15वीं राष्ट्रीय सभा के महासचिव और राष्ट्रीय सभा कार्यालय के अध्यक्ष का चुनाव शामिल था। (2) प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने राष्ट्रीय सभा को 2021-2026 कार्यकाल के लिए उप प्रधानमंत्रियों की नियुक्ति को मंजूरी देने और 2021-2026 कार्यकाल के लिए कई मंत्रियों की नियुक्ति को मंजूरी देने के प्रस्ताव पर रिपोर्ट प्रस्तुत की। इसके बाद, राष्ट्रीय सभा ने प्रतिनिधिमंडलों के साथ उपरोक्त विषयों पर चर्चा की।

शनिवार, 25 अक्टूबर की सुबह, राष्ट्रीय सभा ने कार्मिक मामलों पर एक अलग बैठक आयोजित की। दोपहर में, राष्ट्रीय सभा की एजेंसियों ने अपने-अपने एजेंडे के अनुसार काम किया।