15वीं प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल का 23वां सत्र

बैठक में भाग लेने वाले कामरेड थे: दोआन मिन्ह हुआन, पार्टी केंद्रीय समिति के सदस्य, प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव; माई वान तुआट, प्रांतीय पार्टी समिति के स्थायी उप सचिव, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के अध्यक्ष; फाम क्वांग नोक, प्रांतीय पार्टी समिति के उप सचिव, प्रांतीय पीपुल्स समिति के अध्यक्ष।

इसके अलावा प्रांतीय पार्टी स्थायी समिति, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल स्थायी समिति के सदस्य, प्रांतीय पीपुल्स समिति के नेता, प्रांतीय वियतनाम फादरलैंड फ्रंट समिति के अध्यक्ष, प्रांतीय विभागों, शाखाओं और क्षेत्रों के नेता, जिलों और शहरों के नेता भी इसमें शामिल हुए।

प्रांतीय पार्टी समिति के स्थायी उप सचिव, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के अध्यक्ष कॉमरेड माई वान तुआट ने सत्र का उद्घाटन भाषण दिया।

सत्र के उद्घाटन पर बोलते हुए, प्रांतीय पार्टी समिति के स्थायी उप सचिव, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के अध्यक्ष, कॉमरेड माई वान तुआट ने कहा: 15वीं प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल का 23वां सत्र 2024 में प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के नियमित मध्य-वर्ष सत्र के तुरंत बाद आयोजित किया गया था ताकि प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के दो नियमित सत्रों के बीच की अवधि में कई जरूरी और महत्वपूर्ण मुद्दों पर विचार और निर्णय लिया जा सके, ताकि प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति, प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति, पीपुल्स काउंसिल और प्रांतीय पीपुल्स कमेटी की दिशा और प्रशासन की आवश्यकताओं का तुरंत जवाब दिया जा सके। 2024 और उसके बाद के वर्षों में इलाके में राष्ट्रीय रक्षा और सुरक्षा सुनिश्चित करने, सामाजिक -आर्थिक विकास कार्यों के कार्यान्वयन पर।

इस सत्र में, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल वित्त, बजट, सार्वजनिक निवेश योजनाओं, शहरी विकास से संबंधित 12 मसौदा प्रस्तावों पर चर्चा, समीक्षा और अनुमोदन पर ध्यान केंद्रित करेगी, होआ लू शहर की शहरी वर्गीकरण परियोजना को मंजूरी देगी, जिला और कम्यून स्तर पर प्रशासनिक इकाइयों की व्यवस्था की नीति को मंजूरी देगी...

इस सत्र में, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल ने कानून द्वारा निर्धारित अपने अधिकार क्षेत्र के अंतर्गत कार्मिक कार्य भी किया।

सत्र की सफलता सुनिश्चित करने के लिए, प्रांतीय पार्टी समिति के स्थायी उप सचिव और प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के अध्यक्ष ने प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के प्रतिनिधियों से अनुरोध किया कि वे अपनी जिम्मेदारी की भावना को बनाए रखें, लोकतंत्र को बढ़ावा दें, अपनी बुद्धिमत्ता को केंद्रित करें, चर्चाओं में सक्रिय रूप से भाग लें, और सत्र में प्रस्तुत सामग्री पर राय दें ताकि प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल द्वारा पारित प्रस्ताव अच्छी गुणवत्ता के हों और जल्दी से लागू हों; 2024 और उसके बाद के वर्षों में प्रांत के सामाजिक-आर्थिक विकास लक्ष्यों को पूरा करने में योगदान दें, और प्रांत में मतदाताओं और लोगों की आवश्यकताओं और आकांक्षाओं को पूरा करें।

बैठक के उद्घाटन सत्र का दृश्य।

* इसके बाद, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल ने निम्नलिखित पर रिपोर्ट सुनी: जिलों और शहरों के लिए शासन, नीतियों, लक्ष्य कार्यक्रमों और कार्यों (चरण 4) को लागू करने के लिए 2024 के प्रांतीय बजट लक्ष्य के पूरक पर एक प्रस्ताव जारी करना; 2024 में निन्ह बिन्ह प्रांत के स्थानीय बजट अनुमान को समायोजित करने वाले प्रस्ताव को जारी करना; 2050 के दृष्टिकोण के साथ 2021-2030 की अवधि के लिए निन्ह बिन्ह प्रांत के शहरी विकास कार्यक्रम के समायोजन की मंजूरी; 2040 तक होआ लू शहर के शहरी विकास कार्यक्रम की मंजूरी; टाइप I शहरी क्षेत्र के मानदंडों को पूरा करने के लिए निन्ह बिन्ह प्रांत के तहत होआ लू शहर को वर्गीकृत करने की परियोजना की मंजूरी; केंद्रीय बजट पूंजी के साथ 2021-2025 की अवधि के लिए मध्यम अवधि के सार्वजनिक निवेश योजना को समायोजित करने की योजना; स्थानीय बजट पूंजी से 2021-2025 की अवधि के लिए मध्यम अवधि के सार्वजनिक निवेश योजना में परियोजनाओं को लागू करने के लिए पूंजी की व्यवस्था करने के लिए समय का विस्तार; निन्ह बिन्ह प्रांत की पीपुल्स काउंसिल के प्रस्तावों को समाप्त करना; निन्ह बिन्ह प्रांत में जिला और कम्यून स्तरों पर प्रशासनिक इकाइयों को पुनर्व्यवस्थित करने की नीति को मंजूरी, अवधि 2023-2025; निन्ह बिन्ह प्रांत के प्रबंधन के तहत सार्वजनिक सेवा इकाइयों की गतिविधियों की सेवा के लिए दवाओं की खरीद पर निर्णय लेने के लिए प्राधिकरण पर विनियमन।

प्रांतीय जन परिषद ने आर्थिक-बजट समिति, सामाजिक-सांस्कृतिक समिति और कानूनी समिति की लेखापरीक्षा के परिणामों पर रिपोर्ट भी सुनी।

स्पष्टवादिता और ज़िम्मेदारी की भावना के साथ, प्रतिनिधियों ने प्रांतीय जन परिषद समितियों द्वारा प्रस्तुत मसौदा प्रस्ताव, मसौदा प्रस्ताव और समीक्षा रिपोर्टों की विषय-वस्तु पर चर्चा और अपने विचार व्यक्त करने पर ध्यान केंद्रित किया। चर्चा के दौरान, प्रतिनिधियों ने बैठक में प्रस्तुत विषय-वस्तु के प्रति अपनी सहमति और उच्च प्रशंसा व्यक्त की, जिसे प्रांतीय जन परिषद समितियों द्वारा सावधानीपूर्वक और बारीकी से तैयार, समीक्षा और व्यापक सहमति से तैयार किया गया था, जिससे कार्यान्वयन के लिए एक पूर्ण कानूनी आधार सुनिश्चित हुआ।

प्रतिनिधियों ने 2050 के दृष्टिकोण के साथ 2021-2030 की अवधि के लिए निन्ह बिन्ह प्रांत के शहरी विकास कार्यक्रम के समायोजन को मंजूरी देने वाली रिपोर्ट; 2040 तक होआ लू शहर के शहरी विकास कार्यक्रम; निन्ह बिन्ह प्रांत में जिला और कम्यून स्तरों पर प्रशासनिक इकाइयों (UU) की व्यवस्था करने की नीति को मंजूरी देने की रिपोर्ट, 2023-2025 की अवधि के साथ अत्यधिक सहमति व्यक्त की। प्रतिनिधियों ने कहा कि जिला और कम्यून स्तरों पर प्रशासनिक इकाइयों की व्यवस्था ने केंद्र के निर्देश, कानूनी नियमों, प्रांतीय पार्टी समिति के निर्देश और स्थानीय प्रथाओं का उचित कार्यान्वयन सुनिश्चित किया है। व्यवस्था के बाद प्रशासनिक इकाइयों का नामकरण निर्धारित सिद्धांतों को सुनिश्चित करने, राष्ट्रीय एकजुटता सुनिश्चित करने, इलाके के ऐतिहासिक, पारंपरिक और सांस्कृतिक कारकों के अनुरूप होने, विलय से पहले प्रशासनिक इकाइयों के मौजूदा नामों में से एक को विरासत में लेने और उपयोग करने और मतदाताओं के बहुमत की राय का सम्मान करने के लिए किया जाता है। प्रशासनिक इकाइयों की व्यवस्था का उद्देश्य निन्ह बिन्ह प्रांत को लाल नदी डेल्टा में व्यापक, तीव्र और सतत विकास वाले प्रांतों में से एक के रूप में विकसित करना है; शहरी और ग्रामीण क्षेत्रों को एक सभ्य और आधुनिक दिशा में विकसित करना है, जिसमें सहस्राब्दी विरासत शहरी क्षेत्र, एक रचनात्मक शहर, राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय पर्यटन केंद्रों में से एक और 2035 तक एक केंद्रीय रूप से संचालित शहर बनने की विशेषताएं हों।

प्रशासनिक इकाइयों की व्यवस्था पर प्रांत के कार्यों के कार्यान्वयन को सुनिश्चित करने के लिए, प्रतिनिधियों ने प्रस्ताव दिया कि सक्षम प्राधिकारी द्वारा निन्ह बिन्ह प्रांत के 2023-2025 की अवधि में कम्यून-स्तरीय प्रशासनिक इकाइयों की व्यवस्था और विलय पर निर्णय लेने के बाद, प्रांतीय पीपुल्स कमेटी को कार्यान्वयन को निर्देशित करने, गंभीरता, प्रभावशीलता सुनिश्चित करने और उच्च आम सहमति बनाने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए।

इसके अतिरिक्त, प्रतिनिधियों ने कानूनी आधार को पूरक बनाने, कुछ प्रावधानों और कुछ मसौदा प्रस्तावों के नामों में संशोधन करने का भी प्रस्ताव रखा, ताकि विनियमों का अनुपालन सुनिश्चित किया जा सके और मसौदा प्रस्ताव पारित होने पर कार्यान्वयन को सुगम बनाया जा सके।

बैठक हॉल में बोलते हुए, प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष फाम क्वांग नोक ने उन मुद्दों पर चर्चा की और स्पष्टीकरण दिया, जिनमें प्रतिनिधियों की रुचि थी, जो 2021-2030 की अवधि के लिए निन्ह बिन्ह प्रांत के शहरी विकास कार्यक्रम के समायोजन को मंजूरी देने वाले मसौदा प्रस्ताव से संबंधित थे, जिसमें 2050 तक की दृष्टि थी और निन्ह बिन्ह प्रांत में जिला और कम्यून स्तर पर प्रशासनिक इकाइयों की व्यवस्था करने की नीति को मंजूरी देने वाले मसौदा प्रस्ताव, 2023-2025 की अवधि।

बैठक में चर्चा का समापन करते हुए, प्रांतीय पार्टी समिति के स्थायी उप-सचिव और प्रांतीय जन परिषद के अध्यक्ष, श्री माई वान तुआट ने प्रतिनिधियों की स्पष्ट और ज़िम्मेदार राय की सराहना की; प्रारूप समिति ने मसौदा प्रस्तावों के प्रारूप और प्रस्तुतिकरण तकनीकों को बेहतर बनाने, कानूनी नियमों के साथ सुसंगतता और अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए उन्हें स्वीकार किया। उन्होंने प्रांतीय जन परिषद समितियों की जाँच के परिणामों पर रिपोर्ट में दिए गए प्रस्तावों और बैठक में चर्चा कर रहे प्रतिनिधियों की राय से भी सहमति व्यक्त की।

बैठक में, प्रांतीय जन परिषद ने अपने अधिकार क्षेत्र में कार्मिक कार्य भी किया। तदनुसार, प्रांतीय जन परिषद ने श्री गुयेन वान दीन्ह को 15वीं निन्ह बिन्ह प्रांतीय जन परिषद की आर्थिक-बजट समिति के प्रमुख, कार्यकाल 2021-2026, के पद से बर्खास्त करने के मसौदा प्रस्ताव को खारिज करने के लिए मतदान किया और उसे मंजूरी दी, क्योंकि श्री दीन्ह को पहले ही प्रांतीय पार्टी स्थायी समिति द्वारा कार्यकारी समिति, जिला पार्टी समिति की स्थायी समिति में भाग लेने और येन मो जिला पार्टी समिति के उप सचिव के पद पर नियुक्त किया गया था।

प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल ने श्री ट्रान हांग क्वांग और श्री दिन्ह हांग थाई को निन्ह बिन्ह प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल, सत्र XV, 2021-2026 के प्रतिनिधियों के रूप में उनके कर्तव्यों से बर्खास्त करने के लिए एक प्रस्ताव पर मतदान किया और पारित किया, क्योंकि श्री क्वांग और श्री थाई ने प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल, सत्र XV, 2021-2026 के प्रतिनिधियों के रूप में अपने कर्तव्यों से इस्तीफा देने के लिए आवेदन प्रस्तुत किए थे।

समापन सत्र में बोलते हुए, प्रांतीय पार्टी समिति के स्थायी उप सचिव, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के अध्यक्ष कॉमरेड माई वान तुआट ने पुष्टि की: लोकतंत्र और उच्च जिम्मेदारी की भावना के साथ तत्काल और गंभीर काम की एक सुबह के बाद, 15 वीं प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के 23 वें सत्र ने निर्धारित सामग्री और कार्यक्रमों को सफलतापूर्वक पूरा किया।

बैठक में, प्रांतीय जन परिषद ने प्रांतीय जन समिति के प्रतिनिधियों द्वारा प्रस्तुत प्रस्तावों की विषयवस्तु को सुना; विधि समिति के प्रमुख, संस्कृति-समाज समिति के प्रमुख और प्रांतीय जन परिषद की आर्थिक-बजट समिति के उप-प्रमुख ने मसौदा प्रस्तावों की समीक्षा के परिणामों पर रिपोर्ट दी; प्रांतीय जन परिषद ने बैठक में प्रस्तुत विषयवस्तु पर चर्चा की। प्रांतीय जन परिषद के प्रतिनिधियों ने अपनी ज़िम्मेदारी का एहसास दिलाया, अपनी बात रखी और बैठक की विषयवस्तु, मसौदा प्रस्तावों की विषयवस्तु और प्रांत के मतदाताओं व जनता से जुड़े मुद्दों पर कई विशिष्ट राय दीं। चर्चा के बाद, प्रांतीय जन परिषद ने बजट वित्त, सार्वजनिक निवेश योजनाओं, शहरी विकास और वर्गीकरण कार्यक्रमों पर 12 मसौदा प्रस्तावों को मंजूरी दी, और ज़िला व कम्यून स्तर पर प्रशासनिक इकाइयों की व्यवस्था करने की नीति, और दवाओं की खरीद के अधिकार को मंजूरी दी। पारित प्रस्ताव 2024 और उसके बाद के वर्षों में प्रांत के सामाजिक-आर्थिक विकास और राजनीतिक कार्यों के कार्यान्वयन में सकारात्मक योगदान देंगे। बैठक में, प्रांतीय जन परिषद ने कानून द्वारा निर्धारित अपने अधिकार क्षेत्र के अंतर्गत कार्मिक कार्य पर दो मसौदा प्रस्तावों पर विचार किया और उन्हें अनुमोदित किया। प्रांतीय जन परिषद ने सर्वसम्मति से श्री गुयेन वान दीन्ह को प्रांतीय जन परिषद की आर्थिक-बजट समिति के प्रमुख पद से बर्खास्त कर दिया। इसने सर्वसम्मति से श्री त्रान होंग क्वांग और श्री दीन्ह होंग थाई को प्रांतीय जन परिषद के प्रतिनिधि के रूप में उनके कर्तव्यों से बर्खास्त कर दिया।

प्रांतीय जन परिषद द्वारा पारित प्रस्तावों को प्रभावी ढंग से लागू करने के लिए, इस सत्र के तुरंत बाद, सभी स्तरों, क्षेत्रों, जनसंचार एजेंसियों और प्रांतीय जन परिषद के प्रतिनिधियों से अनुरोध है कि वे सत्र के परिणामों की जानकारी देने और उनका प्रचार-प्रसार करने का कार्य करें। प्रांतीय जन समिति, प्रांतीय जन परिषद द्वारा पारित प्रस्तावों के प्रभावी कार्यान्वयन का निर्देशन करती है। प्रांतीय जन परिषद की स्थायी समिति, प्रांतीय जन परिषद की समितियाँ, प्रतिनिधिमंडल और प्रांतीय जन परिषद के प्रतिनिधि, अपने-अपने कार्यों और दायित्वों के अनुसार, प्रांतीय वियतनाम पितृभूमि मोर्चा समिति के साथ मिलकर प्रांतीय जन परिषद द्वारा पारित प्रस्तावों के संगठन और कार्यान्वयन पर पर्यवेक्षण गतिविधियों को मज़बूत करते हैं।

Dinh Ngoc - Duc Lam

स्रोत: https://baoninhbinh.org.vn/ky-hop-thu-23-hdnd-tinh-khoa-xv/d2024073008021612.htm