मध्य पूर्व-अफ्रीकी देशों के साथ अपेक्षित सफलता

23-27 जुलाई तक, उप प्रधान मंत्री ट्रान लुउ क्वांग ने वियतनाम और मध्य पूर्व-अफ्रीका क्षेत्र के दो प्रमुख भागीदारों के बीच मित्रता और बहुमुखी सहयोग को बढ़ावा देने के लिए आधिकारिक तौर पर इजरायल और मिस्र का दौरा करने के लिए एक वियतनामी प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया।

उप प्रधान मंत्री ट्रान लू क्वांग की मध्य पूर्व-अफ्रीका क्षेत्र के दोनों देशों की यात्रा सार्थक है क्योंकि इस वर्ष वियतनाम इजरायल के साथ राजनयिक संबंध स्थापित करने की 30वीं वर्षगांठ (12 जुलाई, 1993 - 12 जुलाई, 2023) और मिस्र के साथ राजनयिक संबंध स्थापित करने की 60वीं वर्षगांठ (1 सितंबर, 1963 - 1 सितंबर, 2023) मना रहा है।

यह यात्रा "2016-2025 की अवधि के लिए वियतनाम और मध्य पूर्व तथा अफ्रीका के देशों के बीच संबंधों को विकसित करना" परियोजना तथा "2030 तक वियतनाम के हलाल उद्योग के निर्माण और विकास के लिए अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को मजबूत करना" परियोजना को क्रियान्वित करने की दिशा में एक कदम है।

उप प्रधानमंत्री त्रान लू क्वांग ने इज़राइल के राष्ट्रपति इसहाक हर्ज़ोग से मुलाकात की। (स्रोत: वीजीपी)

इज़राइल के साथ मुक्त व्यापार समझौते के माध्यम से एक प्रमुख मील का पत्थर चिह्नित करना

इजराइल - जो कि विज्ञान और प्रौद्योगिकी, स्टार्टअप और क्षेत्र में नवाचार के क्षेत्र में उच्च स्तर के विकास वाला देश है - में आठ वर्षों में यह पहली बार है कि उप-प्रधानमंत्री के नेतृत्व में वियतनामी प्रतिनिधिमंडल ने आधिकारिक तौर पर इजराइल का दौरा किया है, और यह 2023 में द्विपक्षीय संबंधों के तीन दशकों का जश्न मनाने वाली गतिविधियों की श्रृंखला में एक मुख्य आकर्षण भी है।

यात्रा के दौरान, उप प्रधान मंत्री ट्रान लु क्वांग ने राष्ट्रपति इसहाक हर्ज़ोग से मुलाकात की; प्रधान मंत्री बेंजामिन नेतन्याहू के साथ वार्ता की; वियतनाम के समाजवादी गणराज्य के राष्ट्रीय दिवस की 78वीं वर्षगांठ और वियतनाम-इज़राइल राजनयिक संबंधों की स्थापना की 30वीं वर्षगांठ मनाने के समारोह में भाग लिया; वियतनामी दूतावास के मुख्यालय का दौरा किया, इज़राइल में वियतनामी समुदाय के प्रतिनिधियों से मुलाकात की; और स्टार्टअप और नवाचार के लिए प्रतिष्ठित इज़राइली प्रतिष्ठानों का दौरा किया।

बैठकों में उप प्रधानमंत्री त्रान लुउ क्वांग ने कहा कि वियतनाम हमेशा इजरायल के साथ मैत्रीपूर्ण संबंध और बहुआयामी सहयोग को महत्व देता है तथा इसे और मजबूत और विकसित करना चाहता है।

इस बीच, इजरायली पक्ष ने हाल के समय में वियतनाम की भूमिका, स्थिति और उल्लेखनीय सामाजिक-आर्थिक विकास की अत्यधिक सराहना की और उम्मीद जताई कि उप प्रधान मंत्री ट्रान लु क्वांग की यात्रा से दोनों देशों के बीच बहुआयामी सहयोग को मजबूती से बढ़ावा देने के अच्छे अवसर खुलेंगे।

दोनों पक्षों ने सभी स्तरों, विशेष रूप से उच्च-स्तरीय प्रतिनिधिमंडलों के आदान-प्रदान को बढ़ाने, अंतर्राष्ट्रीय मंचों और संगठनों में एक-दूसरे का समन्वय और समर्थन करने, व्यापार प्रतिनिधिमंडलों के आदान-प्रदान को बढ़ावा देने, व्यापार और निवेश संवर्धन गतिविधियों का आयोजन करने, तथा आर्थिक सहयोग, पर्यटन और लोगों के बीच आदान-प्रदान को बढ़ावा देने के लिए दोनों देशों के बीच सीधी उड़ानों के शीघ्र उद्घाटन का अध्ययन करने जैसे उपायों के माध्यम से संबंधों को और बढ़ावा देने पर सहमति व्यक्त की।

दोनों देशों के बीच सहयोग के प्राथमिकता वाले क्षेत्रों विज्ञान-प्रौद्योगिकी और उच्च तकनीक वाली कृषि पर जोर देते हुए, दोनों पक्षों ने दोनों देशों के व्यवसायों के लिए निवेश बढ़ाने और इजरायल के मजबूत क्षेत्रों जैसे स्टार्टअप, नवाचार, उच्च तकनीक वाली कृषि, सूचना प्रौद्योगिकी आदि में अनुभव साझा करने के लिए अनुकूल परिस्थितियां बनाने और प्रोत्साहित करने पर सहमति व्यक्त की।

उप प्रधानमंत्री त्रान लु क्वांग और प्रधानमंत्री बी. नेतन्याहू वियतनाम-इज़राइल मुक्त व्यापार समझौते पर हस्ताक्षर समारोह के साक्षी बने। (स्रोत: वीजीपी)

इस यात्रा का मुख्य आकर्षण वियतनाम-इज़राइल मुक्त व्यापार समझौते (VIFTA) पर हस्ताक्षर रहा, जो सात वर्षों और 12 दौर की वार्ताओं के बाद दोनों देशों के अथक प्रयासों का परिणाम है। VIFTA पर हस्ताक्षर समारोह उप-प्रधानमंत्री त्रान लु क्वांग और इज़राइली प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू की उपस्थिति में संपन्न हुआ।

इजराइल मध्य पूर्व का पहला देश है जिसके साथ वियतनाम ने एफटीए पर हस्ताक्षर किए हैं, जबकि वियतनाम दक्षिण पूर्व एशिया का पहला देश है जिसके साथ इजराइल ने एफटीए पर हस्ताक्षर किए हैं।

VIFTA पर हस्ताक्षर एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर है, जो कानूनी आधार को पूरा करने में योगदान देगा, दोनों देशों की अर्थव्यवस्थाओं की ताकत को "जोड़ेगा", तथा वियतनाम के लिए इजरायल को अपने मजबूत उत्पादों के निर्यात को बढ़ावा देने के लिए अनुकूल परिस्थितियां पैदा करेगा।

"इस संदर्भ में कि दोनों पक्षों के बीच प्रतिनिधिमंडलों का आदान-प्रदान कोविड-19 महामारी से पहले की अवधि की तुलना में वास्तव में ठीक नहीं हुआ है, उप प्रधान मंत्री ट्रान लुउ क्वांग के नेतृत्व में इजरायल की उच्च-स्तरीय यात्रा अवसरों को खोलती है और दोनों देशों के लोगों, व्यवसायों और इलाकों के लिए संपर्क, व्यापार, आदान-प्रदान और साझा करने के लिए नई प्रेरणा पैदा करती है, जिससे द्विपक्षीय संबंधों को और अधिक जुड़ने में मदद मिलती है।"

इज़राइल में वियतनामी राजदूत ली डुक ट्रुंग

इस समझौते से इजराइल से उच्च तकनीक वाले सामान तक पहुंच के अवसर भी खुलेंगे, जिससे उत्पादन और व्यापार लागत कम करने में मदद मिलेगी, तथा संभावित मध्य पूर्व क्षेत्र में वियतनामी सामानों की प्रतिस्पर्धात्मकता बढ़ेगी।

इस प्रमुख उपलब्धि के साथ, दोनों पक्षों को आशा है कि आर्थिक सहयोग, विशेषकर व्यापार और निवेश, नई ऊंचाइयों पर पहुंचेंगे, तथा दोनों तरफ का व्यापार कारोबार शीघ्र ही 3 बिलियन अमरीकी डॉलर तक पहुंच जाएगा तथा भविष्य में इससे भी अधिक हो जाएगा।

उप प्रधानमंत्री ट्रान लु क्वांग की यात्रा के ठोस परिणामों ने कृषि, स्वास्थ्य सेवा, शिक्षा, नवाचार और स्टार्टअप जैसे कई क्षेत्रों में वियतनाम-इज़राइल सहयोग को और मजबूत करने में योगदान दिया है, साथ ही आने वाले समय में आर्थिक, व्यापार और निवेश सहयोग में सफलता की उम्मीदें पैदा की हैं, जो दोनों देशों के नेताओं और लोगों की क्षमता और इच्छाओं के अनुरूप है।

उप प्रधानमंत्री ट्रान लू क्वांग और वियतनामी सरकार का प्रतिनिधिमंडल मिस्र के सीनेट के अध्यक्ष अब्देल-वहाब अब्देल-रज़ेक के साथ, 26 जुलाई। (स्रोत: वीजीपी)

मिस्र के साथ पारंपरिक सहयोग को मजबूत करना

उत्तरी अफ्रीका के सबसे अधिक जनसंख्या वाले देश मिस्र में दूसरे पड़ाव पर, उप प्रधानमंत्री ट्रान लू क्वांग ने प्रधानमंत्री मुस्तफा मदबौली के साथ वार्ता की, सीनेट के अध्यक्ष अब्देल-वहाब अब्देल-रजेक से मुलाकात की, प्रतिनिधि सभा के प्रथम उप-राष्ट्रपति अहमद साद अल-दीन मोहम्मद अब्द अल-रहीम से मुलाकात की, अरब लीग के महासचिव अहमद अबुल घीत के साथ काम किया, मिस्र के मंत्रालयों और क्षेत्रों के नेताओं से मुलाकात की...

इसके अलावा, उप-प्रधानमंत्री ने कई द्विपक्षीय सहयोग समझौतों पर हस्ताक्षर भी देखे, दोनों देशों के बीच राजनयिक संबंधों की स्थापना की 60वीं वर्षगांठ में भाग लिया, मिस्र में वियतनामी समुदाय से मुलाकात की और कई सांस्कृतिक और आर्थिक प्रतिष्ठानों का दौरा किया...

मिस्र के नेताओं के साथ अपनी बातचीत में, उप-प्रधानमंत्री त्रान लू क्वांग ने इस बात पर ज़ोर दिया कि वियतनाम हमेशा दोनों देशों के बीच बहुआयामी संबंधों को महत्व देता है और उन्हें व्यापक, प्रभावी और व्यावहारिक तरीके से मज़बूत करने की आशा रखता है। इस बीच, मिस्र ने वियतनाम के साथ पारंपरिक मित्रता के प्रति सम्मान और उसे बढ़ावा देने की इच्छा व्यक्त की।

इस बात पर जोर देते हुए कि दोनों देशों के पास 100 मिलियन से अधिक लोगों के घरेलू बाजार के साथ सहयोग के लिए अभी भी बहुत गुंजाइश है, दोनों पक्षों ने सभी स्तरों और क्षेत्रों में प्रतिनिधिमंडलों के आदान-प्रदान को बढ़ाने, लोगों से लोगों के बीच आदान-प्रदान और प्रभावी सहयोग को मजबूत करने जैसे उपायों के माध्यम से पारंपरिक मित्रता को और अधिक गहरा करने के लिए कई उपायों पर चर्चा की और सहमति व्यक्त की।

अर्थव्यवस्था के संदर्भ में, दोनों पक्षों ने एक-दूसरे के मजबूत उत्पादों के लिए बाजार को और अधिक खोलने, दोनों पक्षों के व्यवसायों को आदान-प्रदान और कनेक्शन बढ़ाने के लिए प्रोत्साहित करने, हलाल क्षेत्र में सहयोग को बढ़ावा देने, प्रत्येक देश के निवेशकों के लिए अनुकूल परिस्थितियां बनाने और वर्तमान सहयोग में कठिनाइयों और बाधाओं पर चर्चा करने और उन्हें दूर करने के लिए दोनों पक्षों की एजेंसियों, मंत्रालयों और क्षेत्रों के लिए अंतर-सरकारी समिति की छठी बैठक जल्द ही आयोजित करने पर सहमति व्यक्त की...

मिस्र वर्तमान में उत्तरी अफ्रीकी क्षेत्र में वियतनाम का प्रमुख व्यापारिक साझेदार है। वियतनाम और मिस्र के बीच 2022 में द्विपक्षीय व्यापार लगभग 600 मिलियन अमेरिकी डॉलर तक पहुँच गया है और यह 1 बिलियन अमेरिकी डॉलर के लक्ष्य की ओर अग्रसर है। व्यापार सहयोग में एक महत्वपूर्ण मोड़ लाने के लिए, दोनों पक्षों ने आने वाले समय में आर्थिक और व्यापारिक सहयोग पर समझौतों का अध्ययन और बातचीत करने पर चर्चा की।

दोनों देशों के बीच राजनयिक संबंधों की स्थापना की 60वीं वर्षगांठ के अवसर पर आयोजित यह यात्रा एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर साबित हुई, जिसने अर्थव्यवस्था, व्यापार, रसद, संस्कृति, शिक्षा आदि जैसे संभावित क्षेत्रों में वियतनाम और मिस्र के बीच सहयोग को बढ़ावा देने और नई गति पैदा करने में योगदान दिया।

संक्षेप में, उप-प्रधानमंत्री त्रान लू क्वांग की इज़राइल और मिस्र यात्रा में दोनों देशों के नेताओं और शीर्ष अधिकारियों, कुछ विशिष्ट बड़े उद्यमों और निगमों के प्रतिनिधियों के साथ विविध गतिविधियाँ, और मेज़बान देश में वियतनामी समुदाय से मुलाक़ातें शामिल हैं। इस प्रकार, इस यात्रा का उद्देश्य विशिष्ट लक्ष्य प्राप्त करना है, जो मध्य पूर्व-अफ़्रीका क्षेत्र के दो प्रमुख महत्वपूर्ण साझेदारों के साथ संबंधों की गहराई को बढ़ाने और उसका दोहन करने में सक्रियता और सक्रियता को प्रदर्शित करता है, साथ ही विदेश में वियतनामी समुदाय के प्रति पार्टी और राज्य के ध्यान को भी दर्शाता है।

"वियतनाम और मिस्र में आने वाले वर्षों में द्विपक्षीय सहयोग विकसित करने की अभी भी अपार संभावनाएँ हैं। दोनों देशों का घरेलू बाज़ार 10 करोड़ से ज़्यादा लोगों का है जिसका अभी तक पूरी तरह से दोहन नहीं हुआ है। अगर हमारे घरेलू उद्योग राज्य के सक्रिय सहयोग से हलाल उत्पादों को सफलतापूर्वक परिवर्तित और उनका दोहन कर सकें, तो न केवल मिस्र, बल्कि अन्य मुस्लिम देश भी हमारे लिए दुनिया भर में लगभग 1.8 अरब लोगों का बाज़ार खोल देंगे।"

मिस्र में वियतनामी राजदूत गुयेन हुय डंग

स्रोत: https://baoquocte.vn/ky-vong-dot-pha-voi-cac-nuoc-trung-dong-chau-phi-236116.html