पहली बार, बाक निन्ह और थाई गुयेन के दो प्रांतों का आयात-निर्यात कारोबार 200 बिलियन अमरीकी डॉलर के आंकड़े को पार कर गया।

बीएसी निन्ह - 4 दिसंबर को, किन्ह बाक सांस्कृतिक केंद्र (वु निन्ह वार्ड, बाक निन्ह प्रांत) में, क्षेत्र V की सीमा शुल्क शाखा ने 2025 में सीमा शुल्क - उद्यम सम्मेलन का आयोजन किया, जिसमें आयात-निर्यात कारोबार 200 बिलियन अमरीकी डालर से अधिक होने का संकेत दिया गया और प्रबंधन क्षेत्र (बाक निन्ह और थाई गुयेन के 2 प्रांत) में विशिष्ट उद्यमों को सम्मानित किया गया।

सम्मेलन में भाग लेने वाले कामरेड थे: फाम होआंग सोन, प्रांतीय पार्टी समिति के उप सचिव, बाक निन्ह प्रांत की पीपुल्स समिति के अध्यक्ष; गुयेन थान बिन्ह, प्रांतीय पार्टी समिति के उप सचिव, थाई गुयेन प्रांत की पीपुल्स समिति के स्थायी उपाध्यक्ष; न्गो तान फुओंग, बाक निन्ह प्रांत की पीपुल्स समिति के उपाध्यक्ष; ट्रान डुक हंग, सीमा शुल्क विभाग के उप निदेशक; प्रांत के कई विभागों, शाखाओं और क्षेत्रों के नेताओं के प्रतिनिधि और बाक निन्ह और थाई गुयेन प्रांतों के व्यापारिक समुदाय का प्रतिनिधित्व करने वाले 120 से अधिक उद्यम।

हाल के दिनों में, क्षेत्र V की सीमा शुल्क शाखा का आयात-निर्यात कारोबार और राज्य बजट राजस्व हमेशा उच्च वृद्धि दर पर रहा है, जिससे उत्तर के प्रमुख औद्योगिक प्रांतों की आयात-निर्यात गतिविधियों के प्रबंधन में एक महत्वपूर्ण केंद्र बिंदु के रूप में इसकी स्थिति पुष्ट होती है। विशेष रूप से, प्रबंधन क्षेत्र में 2025 के पहले 11 महीनों में आयात-निर्यात कारोबार 208.118 बिलियन अमेरिकी डॉलर तक पहुँच गया, जो 2024 की तुलना में 126.42% की वृद्धि दर्शाता है।

यह पहली बार है जब विभाग के प्रबंधन के अंतर्गत आने वाले क्षेत्र में आयात-निर्यात कारोबार 200 अरब अमेरिकी डॉलर के आंकड़े को पार कर गया है। यह दोनों प्रांतों के उद्यमों के विकास और उत्कृष्ट योगदान के साथ-साथ वैश्विक आपूर्ति श्रृंखला में बाक निन्ह, थाई न्गुयेन और पड़ोसी प्रांतों के उत्पादन-निर्यात केंद्रों की भूमिका को भी दर्शाता है।

सम्मेलन में भाग लेने वाले प्रतिनिधि।

सम्मेलन में उद्योग के कई प्रमुख कार्यों का निर्देशन करते हुए, सीमा शुल्क विभाग के उप निदेशक ट्रान डुक हंग ने क्षेत्र V की सीमा शुल्क शाखा के सामूहिक नेतृत्व, अधिकारियों, सिविल सेवकों और कर्मचारियों से अनुरोध किया कि वे व्यवसायों के लिए प्रशासनिक प्रक्रियाओं को यथाशीघ्र पूरा करने हेतु नवीन समाधानों और पहलों को लागू करना जारी रखें; सीमा शुल्क निकासी के समय को कम करना जारी रखें; प्रशासनिक लागत कम करें। साथ ही, व्यावसायिक समुदाय के लिए अनुपालन में सुधार हेतु कानूनी ज्ञान का समर्थन करें, एक अनुकूल वातावरण बनाएँ, और व्यवसायों को स्थायी रूप से विकसित होने के लिए प्रेरित करें; उत्पीड़न और शक्ति के दुरुपयोग के सभी कृत्यों पर सख्ती से रोक लगाएँ जो इकाई और सीमा शुल्क क्षेत्र की प्रतिष्ठा को प्रभावित करते हैं।

सीमा शुल्क विभाग के उप निदेशक को यह भी उम्मीद है कि बाक निन्ह और थाई गुयेन प्रांतों की जन समितियां ध्यान देना जारी रखेंगी, परिस्थितियां बनाएंगी और अधिक समर्थन प्रदान करेंगी ताकि क्षेत्र V की सीमा शुल्क शाखा प्रभावी रूप से काम करना जारी रख सके और आने वाले समय में कई सकारात्मक परिणाम प्राप्त कर सके।

क्षेत्र V की सीमा शुल्क शाखा की उपलब्धियों पर बधाई देते हुए, बाक निन्ह प्रांत के नेताओं की ओर से, प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के उपाध्यक्ष न्गो तान फुओंग ने जोर देकर कहा कि 200 बिलियन अमरीकी डालर का आंकड़ा न केवल व्यापार के बड़े पैमाने को दर्शाता है, बल्कि अर्थव्यवस्था की गुणवत्ता में मजबूत परिवर्तन को भी दर्शाता है, जो व्यापारिक समुदाय की सहनशीलता, अनुकूलनशीलता और अभिनव भावना की पुष्टि करता है।

प्रतिनिधियों ने इकाई के प्रबंधन क्षेत्र (बैक निन्ह और थाई गुयेन प्रांतों सहित) में आयात-निर्यात कारोबार के 200 बिलियन अमरीकी डालर के आंकड़े को पार करने के उपलक्ष्य में बटन दबाने का समारोह आयोजित किया।

प्रांतीय जन समिति के उपाध्यक्ष ने पुष्टि की कि इस निरंतर दृष्टिकोण के साथ कि "उद्यमों की सफलता प्रांत की सफलता है, उद्यमों की कठिनाइयां भी प्रांत के प्रबंधन में कठिनाइयां हैं", बाक निन्ह प्रांत के नेता हमेशा प्रशासनिक सुधार को बढ़ावा देने, निवेश और व्यापार वातावरण में दृढ़ता से सुधार करने; पारदर्शिता, प्रचार, और सूचना और प्रशासनिक प्रक्रियाओं तक पहुंचने में सुविधा के लिए प्रतिबद्ध हैं।

साथ ही, कठिनाइयों और समस्याओं को सक्रियता से स्वीकार करना, सुनना और उनका समाधान करना; व्यवसायों को अधिकतम सहायता प्रदान करना; कानून के अनुसार वैध अधिकारों और हितों की रक्षा करने की भावना से, प्रत्येक चरण में निवेशकों का साथ देना, तथा प्रांत को एक केन्द्र-संचालित शहर बनाने के रोडमैप में बाक निन्ह को तेजी से और लगातार प्रगति की ओर लाने में योगदान देना।

हाल के दिनों में प्रांत की सामाजिक-आर्थिक विकास स्थिति का सारांश प्रस्तुत करते हुए, प्रांतीय जन समिति के उपाध्यक्ष ने ज़ोर देकर कहा कि विलय के बाद बाक निन्ह प्रांत का कुल आयात-निर्यात कारोबार 182 अरब अमेरिकी डॉलर होने का अनुमान है, जो 2021 की तुलना में लगभग 70% की वृद्धि है। अनुमान है कि पूरा प्रांत 17.6 अरब अमेरिकी डॉलर की घरेलू निवेश पूँजी और प्रत्यक्ष विदेशी निवेश पूँजी आकर्षित करेगा, जो निर्धारित योजना से कहीं अधिक है, और सबसे अधिक आयात-निर्यात कारोबार वाले दो इलाकों में से एक बना रहेगा और पूरे देश के कुल आयात-निर्यात कारोबार का 1/4 हिस्सा होगा। उपरोक्त उपलब्धियाँ व्यापारिक समुदाय के उत्कृष्ट प्रयासों और क्षेत्र में सीमा शुल्क बल के महत्वपूर्ण योगदान के कारण प्राप्त हुईं।

आने वाले समय में, बैक निन्ह को विदेशी निवेश आकर्षित करने में देश का अग्रणी बनाने के लिए, इसकी विशेष भूमिका की पुष्टि करने, क्षेत्रीय, राष्ट्रीय और क्षेत्रीय विकास रणनीति में इसकी स्थिति को आकार देने के लिए, प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के उपाध्यक्ष ने क्षेत्र V की सीमा शुल्क शाखा से अनुशासन - व्यावसायिकता - आधुनिकता की परंपरा को बनाए रखने; स्मार्ट कस्टम्स की दिशा में प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग, डिजिटल परिवर्तन को बढ़ावा देने, सीमा शुल्क को मंजूरी देने और सीमा शुल्क सेवाओं तक पहुंचने के लिए व्यवसायों के लिए अधिकतम सुविधा बनाने का अनुरोध किया।

प्रतिनिधियों ने सम्मानित व्यवसायों के साथ स्मारिका तस्वीरें लीं।

प्रांतीय जन समिति के उपाध्यक्ष को यह भी उम्मीद है कि व्यापारिक समुदाय बाक निन्ह प्रांत पर भरोसा और साथ देना जारी रखेगा; नवाचार और रचनात्मकता की भावना को बढ़ावा देगा, प्रतिस्पर्धा में सुधार करेगा, क्षेत्र में निवेश और टिकाऊ उत्पादन और व्यापार का विस्तार करने के नए अवसरों को जब्त करेगा।

इस अवसर पर, क्षेत्र V की सीमा शुल्क शाखा ने बड़े आयात-निर्यात कारोबार वाले शीर्ष 10 उद्यमों और दोनों प्रांतों में राज्य के बजट में बड़े राजस्व योगदान वाले शीर्ष 10 उद्यमों को सम्मानित किया और स्मारक पदक प्रदान किए।

सम्मेलन के ढांचे के भीतर, क्षेत्र V की सीमा शुल्क शाखा के नेताओं ने क्षेत्र के माध्यम से सीमा शुल्क प्रक्रियाओं को पूरा करते समय कठिनाइयों से निपटने में व्यवसायों पर सीधे चर्चा की, जवाब दिया और मार्गदर्शन किया; उन त्रुटियों और उल्लंघनों को इंगित किया जो अक्सर व्यवसायों को सीमा शुल्क प्रक्रियाओं के दौरान सामना करना पड़ता है और कुछ चेतावनियाँ दीं।

इसके साथ ही, प्रस्तावित केंद्रीकृत सीमा शुल्क निकासी मॉडल को सीधे व्यावसायिक समुदाय के सामने प्रस्तुत करें। यह मॉडल सीमा शुल्क प्रबंधन में विकेंद्रीकरण से केंद्रीकरण की ओर बदलाव का प्रतीक है, जो नियंत्रण दक्षता में सुधार, व्यापार को सुगम बनाने, दस्तावेज़ प्राप्त करने और संसाधित करने की पूरी प्रक्रिया को डिजिटल बनाने के लक्ष्य में योगदान देने और व्यवसायों के समय और लागत को कम करने के लिए कागज़ रहित प्रक्रियाओं में परिवर्तित करने के लिए व्यावसायिक प्रक्रियाओं का डिजिटलीकरण करता है। यह मॉडल 1 मार्च, 2026 से क्षेत्र III (हाई फोंग) की सीमा शुल्क शाखा और क्षेत्र V (बैक निन्ह) की सीमा शुल्क शाखा में पायलट आधार पर लागू होने की उम्मीद है।

थान नगन

स्रोत: https://baobacninhtv.vn/lan-dau-tien-kim-ngach-xuat-nhap-khau-hai-tinh-bac-ninh-thai-nguyen-vuot-moc-200-ty-usd-postid432488.bbg