रात में सड़क की हलचल भरी आवाज़

रात के दो बज रहे थे और गली गहरी नींद में थी। घरों में अँधेरा छा गया था, बाहर सिर्फ़ रोशनियाँ ही जल रही थीं। सन्नाटे में मुझे गाड़ियों के पहियों की आवाज़ सुनाई दी।

पहियों की आवाज़, जो कभी-कभी किसी चट्टान से टकराती, गाड़ी के पिछले हिस्से में खड़खड़ाहट पैदा कर देती। यह आवाज़ गली के आखिरी छोर से लेकर सामने के गेट तक गूँजती और फिर एक पल के लिए रुक जाती।

बरामदे से झाँककर मैंने एक आकृति देखी जो कूड़े का एक थैला उठाने के लिए नीचे झुकी हुई थी। सफ़ाई करने वाली महिला अँधेरे में छिपी हुई थी, स्ट्रीट लैंप की रोशनी में गंभीरता से काम कर रही थी। उसकी शिफ्ट हमेशा तब शुरू होती थी जब सब सो जाते थे।

हमारे काम की प्रकृति ने मुझे और मेरी बहन को "नींद के साथी" बना दिया है। ऐसे दोस्त जो एक-दूसरे को सिर्फ़ एक दरवाज़े से देखते हैं और कभी एक-दूसरे के चेहरे साफ़ नहीं देख पाए। एक चेहरा खिड़की के पीछे छिपा है, दूसरा चेहरा नकाब और हुड के नीचे छिपा है, जिससे सिर्फ़ आँखें ही दिखाई देती हैं।

कभी-कभार, हम गेट के पास से गुज़रते और कुछ देर बातें करते। कुछ बेपरवाह बातें। "आज देर क्यों हुई?"। ​​"इस स्टायरोफोम के डिब्बे को फेंका नहीं जा सकता, इसे टुकड़े-टुकड़े करके बैग में रखना होगा।" जैसे-जैसे दिन और महीने बीतते गए, शहर में ज़िंदा रहने की जद्दोजहद कर रहे दो लोगों को अचानक एहसास हुआ कि वे इतने अकेले नहीं हैं। हमने खुद को स्थिर करने के लिए एक जगह ढूँढ़ने की कोशिश की, खाने-पीने, कपड़ों, चिंताओं और कभी-कभी तो भक्ति के लिए भी शहर से चिपके रहे।

उन्होंने अपना करियर 18 साल की उम्र में शुरू किया, जो किसी भी लड़की के लिए सजने-संवरने और स्टाइलिश दिखने की एक खूबसूरत उम्र होती है। लेकिन उनके कपड़े हमेशा रिफ्लेक्टिव होते हैं, जैसे हुड और टाइट मास्क। अपनी पसंद के कारण के बारे में बात करते हुए उन्होंने कहा, "मेरी माँ ने मुझे यह पेशा दिया है, मुझे बचपन से ही इस पेशे से प्यार है।"

उसे हरे-भरे पेड़ों से सजी साफ़-सुथरी सड़कें देखना बहुत अच्छा लगता था। उसकी आवाज़ में, जो अब जवानी नहीं रही, भक्ति भाव ने मुझे भावुक कर दिया। अचानक मेरे ज़ेहन में एक गाना कौंध गया, "आसान काम तो सब चुनते हैं, मुश्किल काम कौन करेगा?"

उसे देखते हुए, मैंने अपने बारे में, दुनिया भर से आए प्रवासियों के जीवन के बारे में सोचा। खोया हुआ और अकेला। दिन भर की कड़ी मेहनत के बाद, हर रात कचरा ढोने वाली गाड़ी की आवाज़ का इंतज़ार करते हुए, सड़क की लय को महसूस करने का एक ज़रिया। यह लय सुबह की तरह ट्रैफ़िक जाम के बीच की भागदौड़ वाली नहीं है, बल्कि धीमी और शांत है ताकि किसी की नींद न खुले। यह लय सड़क के निर्बाध जीवन को दर्शाती है। एक ऐसा जीवन जो हमेशा एक-दूसरे से जुड़े जीवन को पोषित करने के लिए निरंतर बहता रहता है। जैसे मैं और वह।

रातें भारी बारिश की थीं, गरज के साथ कचरा ढोने वाले ट्रकों की आवाज़ें भीग रही थीं। वह अपने रेनकोट में भीगी हुई, पानी से भरी सड़कों से गुज़र रही थी। मैंने उसे एक कप गरमागरम चाय देने का इरादा किया, लेकिन टिमटिमाती लाइटों के पीछे उसकी पीठ की एक झलक ही देख पाई। वह तेज़ी से, बारिश में सीधी चली गई। पहली बार जब मैंने गेट खोला, तब भी मैं मुखौटे के पीछे उसका चेहरा साफ़ नहीं देख पाया था। एक ऐसी शख़्सियत जो चुपचाप देकर जीती थी।

वह छोटी सी कूड़ा गाड़ी को धकेल रही थी, हर कोने में छिपी हुई। गाड़ी की आवाज़ सन्नाटे में गूँज रही थी, जिससे गली अचानक थोड़ी ज़्यादा खुली लगने लगी थी। मुझे आधी रात में सड़क पर मज़दूरों की कभी न खत्म होने वाली धड़कन सुनाई दे रही थी।

ट्रुक गुयेन ( क्वांग नाम समाचार पत्र) के अनुसार

स्रोत: https://baophutho.vn/lao-xao-tieng-pho-ve-dem-225164.htm