पीपुल्स आर्टिस्ट लैन हुआंग ने मेधावी कलाकार टाट बिन्ह के साथ अपनी शादी का पंजीकरण क्यों टाला

विवाह के लिए पंजीकरण कराने से पहले 10 साल तक साथ रहना

- ऐसा लगता है कि पीपुल्स आर्टिस्ट लैन हुआंग और मेरिटोरियस आर्टिस्ट टाट बिन्ह के बीच की प्रेम कहानी के बारे में सभी को जानकारी है, तो क्या ऐसी कोई बात है जिसे आपने छिपाकर रखा हो और कभी किसी के साथ साझा नहीं किया हो?

एक दिलचस्प बात है जो मैंने आपको अभी बताई है, जब हम रिटायर हो चुके हैं, दादा-दादी और परदादा-परदादी बनने वाले हैं। पहले ब्रेकअप के बाद और टाट बिन्ह आकर अपने पति के साथ रहने के बाद, मेरा एक अजीब सा विचार था कि मैं असली जोड़ा नहीं बनना चाहती। उस समय, मैं बस साथ रहना चाहती थी, क्योंकि मुझे लगता था कि इस तरह हम ज़्यादा खुश रह सकते हैं। इसलिए 10 साल साथ रहने के बाद, मैंने और मेरे पति ने अपनी शादी का पंजीकरण करा लिया।

शादी के रजिस्ट्रेशन का मामला भी बड़ा मज़ेदार है। मेरे पति ने पूछा: "तो तुम क्या सोचती हो? हमें भी अपनी शादी रजिस्टर करवानी होगी!" मैंने जवाब दिया: "मैं अपनी शादी रजिस्टर नहीं करवाना चाहती, मुझे ऐसे ही रहना पसंद है। अगर किसी भी तरह से तुम्हारी और मेरी आपस में बनती नहीं रही या किसी दिन हमारी किस्मत पलट गई और हम कोर्ट-कचहरी के चक्कर में पड़ गए, तो यह बहुत पेचीदा हो जाएगा।"

लोक कलाकार लैन हुआंग और मेधावी कलाकार टाट बिन्ह एक-दूसरे के प्रति स्नेही हैं। फोटो: क्विन एन

मेरे पति ने कहा: "मैं तुमसे कह रहा हूँ, अगर घर पर हम दोनों का नाम नहीं होगा, तो बाद में तुम्हें ही नुकसान होगा।" जब हमने घर बनवाया था, तो मैंने कहा था कि घर पर किसी का भी नाम हो सकता है। इसलिए जब मेरे पति ने ऐसा कहा, तो मैंने कहा: "मुझे कोई फ़र्क़ नहीं पड़ता। जब हमारा ब्रेकअप हो जाएगा, तो घर या किसी और चीज़ का कोई मतलब नहीं रहेगा।"

यह देखकर, श्री बिन्ह ने कहा कि वे घर पर मेरा नाम लिख देंगे। उन्हें इस तरह हार मानते हुए सुनकर, मुझे थोड़ा अपराधबोध हुआ। मुझे मानना ​​पड़ा: "अगर आप ऐसा करते हैं, तो आपको और मुझे भी पंजीकरण करवाना चाहिए ताकि हम दोनों का नाम उस पर हो, ताकि यह सचमुच पति-पत्नी का रिश्ता हो और ऐसा लगे कि हमने मिलकर घर बनाया है।" इसलिए हमने 1990 के दशक के अंत में, लगभग 1997-98 में, अपनी शादी का पंजीकरण करवा लिया।

जन कलाकार लैन हुआंग और मेधावी कलाकार टाट बिन्ह लगभग 40 वर्षों से एक साथ हैं।

मैं अपने पति के शौक का सम्मान करती हूं।

- बाहर से तो सबको दिखता है कि लोक कलाकार लैन हुआंग और मेधावी कलाकार टाट बिन्ह का वैवाहिक जीवन सुखी है। लेकिन जो लोग इस रिश्ते में हैं, वे अपनी शादी में आने वाली उन कठिनाइयों और झंझावातों से बच नहीं सकते जिन्हें बाहरी लोग नहीं देख सकते। अपनी शादी के पंजीकरण के बाद, लगभग 30 सालों में, क्या आपको कभी अपने फैसले पर पछतावा हुआ है?

नहीं! मुझे इसका ज़रा भी अफ़सोस नहीं है। मेरी पहली शादी बहुत छोटी उम्र में हुई थी, फिर भी मेरा नज़रिया पक्षपाती था। उस समय, मुझे दूसरे की कमियों को स्वीकार करना या उनसे सहानुभूति रखना नहीं आता था। मेरे पिछले पति ज़्यादा बुरे नहीं थे, इसलिए बाद में मुझे लगा कि शायद किस्मत ने ही मुझे इतना आगे बढ़ाया। शादीशुदा ज़िंदगी में किस्मत भी बहुत मायने रखती है।

1988 से श्री टाट बिन्ह के साथ रह रही हूँ, इतने सालों में कई बार टकराव, झगड़े और मतभेद हुए हैं, लेकिन पति-पत्नी की किस्मत से सब कुछ सामान्य हो गया है। हमने कभी बैठकर यह तय नहीं किया कि कौन कौन होना चाहिए, लेकिन इतने सालों से हम साथ रह रहे हैं। मिसाल के तौर पर, मैं अपने पति के शौक का सम्मान करती हूँ और उन्हें हमेशा उनकी जगह देती हूँ।

उसे अपने दोस्तों के साथ शराब पीना बहुत पसंद है, लेकिन मैं कभी शिकायत नहीं करती: तुम शराब पीने क्यों गए थे? इस समय घर पर क्यों नहीं हो? मैं मानती हूँ कि वो शराब पीता है, बाहर जाना मज़ेदार है और शराब पीना नशे में धुत होने जैसा है। इसलिए जब वो घर आकर उल्टी करता है, तब भी मुझे खुशी होती है।

या उदाहरण के लिए, उसे धूम्रपान करना पसंद है। कई बार मैं कहती हूँ: "प्रिय, आप बूढ़े हो गए हैं और आपको इस तरह खांसी आती है, आपको अब धूम्रपान नहीं करना चाहिए"। बिन्ह बस एक ही वाक्य कहता है : "अब इसमें क्या आनंद है? मुझे भी पता है कि यह हानिकारक है, लेकिन अब मैं सत्तर साल की हो गई हूँ, यह बहुत अस्थायी है और मुझे नहीं पता कि क्या होगा, इसलिए बस एक ही आनंद है..." । मैं झट से जवाब देती हूँ: "बस, आप धूम्रपान कर सकते हैं लेकिन संयम से, बहुत ज़्यादा नहीं!"।

बिन्ह अपने बच्चों और नाती-पोतों से बहुत प्यार करता है, इसलिए मैं भी उसके लिए थोड़ी जगह अलग रखती हूँ ताकि वह आराम से रह सके। जहाँ तक बिन्ह के बच्चों और नाती-पोतों की बात है, मैं दखल नहीं देती। इसके विपरीत, वह भी दखल नहीं देता। इसलिए, हमारा जीवन दिन-ब-दिन बढ़ता हुआ सा लगता है। शुरुआत में यह धीमा था, फिर धीरे-धीरे कम होता गया और अब तक एक नियमित दिनचर्या में बदल गया।

मैं अब भी बच्चों से कहती हूँ: "मेरे बच्चों, मैं केवल एक ही निष्कर्ष निकालती हूँ: जीवन उतार-चढ़ाव से बच नहीं सकता, लेकिन उतार-चढ़ाव पर विजय पाने से ही रास्ता सुगम होगा। अगर हम कहें कि जीवन में उतार-चढ़ाव, टकराव और उथल-पुथल नहीं है, तो वह पारिवारिक जीवन नहीं है। हर परिवार में तूफ़ान आते हैं, कुछ परिवार उनसे पार नहीं पा सकते, जैसे मैं और मेरे पूर्व पति। लेकिन जब हम उनसे पार पा लेंगे, तो यह अद्भुत होगा।"

श्री बिन्ह के बच्चों के साथ, मैं अभी भी खुद को मिस कहती हूं।

- लगभग 40 वर्षों तक साथ रहने के बाद भी क्या आप अपने पति के बच्चों को "मिस" कहकर बुलाती हैं?

यह सच है कि मिस्टर बिन्ह के बच्चों के साथ, मैं अब भी खुद को "मिस" कहती हूँ। बाकी दोनों मुझे "मिसेज़" कहते हैं। हमारे बच्चे भी बूढ़े हो रहे हैं। मेरे पति की सबसे बड़ी बेटी 53-54 साल की है, सबसे छोटी 49-50 साल की है, और मेरे बच्चे 43-44 साल के हैं, सभी बूढ़े हैं। मैं बस यही देखती हूँ कि मैंने सारी मुश्किलों और कठिनाइयों को पार कर लिया है और सबसे ज़रूरी बात यह है कि मुझे दूसरों की बुराइयों को स्वीकार करना होगा।

मेधावी कलाकार टाट बिन्ह, जनवादी कलाकार लैन हुआंग से 14 वर्ष बड़े हैं।

हमारा जीवन रोमांटिक नहीं है

- बहुत से लोग सोचते हैं कि कलाकार जोड़े सामान्य लोगों की तुलना में ज़्यादा आज़ादी और रोमांस से जीते हैं। तो कलाकार जोड़े लैन हुआंग और टाट बिन्ह के बारे में क्या ख्याल है?

हमारी ज़िंदगी रोमांटिक नहीं है। हो सकता है मैं थोड़ी ज़्यादा रोमांटिक हूँ, लेकिन मेरे पति नहीं हैं। अगर दो लोगों के बीच साथ रहते हुए थोड़ा भी रोमांस होता है, तो शादीशुदा ज़िंदगी में वो बहुत जल्दी खत्म हो जाता है। रोमांस ज़िंदगी को थोड़ा रोमांचक बनाने के लिए होता है, लेकिन शादीशुदा ज़िंदगी तो बस खाना, कपड़ा, पैसा, बच्चे... के बारे में होती है।

कलाकार होने के नाते, हमारा जीवन किसी भी दूसरे परिवार की तरह ही होता है, चिंता करने के लिए बहुत सी चीज़ें होती हैं, जैसे पड़ोसी, आस-पड़ोस, इस व्यक्ति के साथ मेरी बनती है या नहीं, और कई बार मैं बुरा और कोमल व्यवहार करता हूँ। ऐसा मत सोचिए कि कलाकार किसी तरह की रूढ़ीवादी सोच रखते हैं, बल्कि वे भी बाकी सभी सामान्य लोगों की तरह ही होते हैं।

- आप दोनों सेवानिवृत्त हो चुके हैं, और आपकी वृद्धावस्था, जब आप नियमित रूप से काम में शामिल नहीं होते हैं, क्या इससे पीपुल्स आर्टिस्ट लैन हुआंग और मेधावी कलाकार टाट बिन्ह के विवाहित जीवन में कोई बदलाव आया है?

हम जितने बड़े होते जाते हैं, हम एक-दूसरे से उतना ही ज़्यादा प्यार करते हैं। जब हम बूढ़े हो जाते हैं, तो हमारे पास रोज़मर्रा के काम नहीं रह जाते, हमारे पास सिर्फ़ एक-दूसरे होते हैं, सिर्फ़ प्यार होता है, और एक इंसान दूसरे का सहारा बन जाता है। मैंने कभी सोचा भी नहीं था कि एक दिन मेरी उम्र 60 साल से ज़्यादा हो जाएगी।

(स्रोत: वियतनामनेट)

स्रोत: https://vtc.vn/ly-do-nsnd-lan-huong-tri-hoan-dang-ky-ket-hon-voi-nsut-tat-binh-ar853315.html