गुयेन राजवंश सिंहासन: क्या हमें सुरक्षात्मक ग्लास लगाना चाहिए या प्रतिकृति प्रदर्शित करनी चाहिए?

गुयेन राजवंश के सिंहासन, जो एक राष्ट्रीय खजाना था, के टूटने के बाद, ह्यू स्मारक संरक्षण केंद्र ने कलाकृतियों की सुरक्षा के लिए ह्यू इंपीरियल सिटी के थाई होआ पैलेस में टेम्पर्ड ग्लास स्थापित किया।

कांच की स्थापना का उद्देश्य राष्ट्रीय धरोहर, गुयेन राजवंश के सिंहासन पर आने वाले आगंतुकों की संख्या में वृद्धि के कारण होने वाले नुकसान और क्षति के जोखिम को रोकना है, लेकिन इससे सौंदर्यशास्त्र और विरासत की धारणा को लेकर विवाद पैदा हो गया है।

टेम्पर्ड ग्लास लगाना उपयुक्त है, लेकिन इसमें कई सीमाएँ हैं।

ह्यू शहर में कार्यरत एक टूर गाइड, श्री पीटी ने कहा कि राष्ट्रीय धरोहरों की सुरक्षा के लिए थाई होआ पैलेस में टेम्पर्ड ग्लास लगाना उचित है और इससे प्राचीन इमारत के सौंदर्य और वास्तुकला पर कोई खास असर नहीं पड़ता। हालाँकि, उनके अनुसार, "पर्यटकों और टूर गाइडों के काम करने के लिए जगह सीमित है। खास तौर पर, महल में 'वान हिएन थिएन निएन क्वोक', जिसे गुयेन राजवंश की स्वतंत्रता की घोषणा माना जाता है, प्रदर्शित है। कांच का अवरोध लगाते समय, इस चीनी पाठ की दूरी बहुत अधिक हो जाती है। आगंतुक इस दिलचस्प कलाकृति पर रेखाएँ नहीं देख पाते।"

कुछ अन्य मतों में कहा गया है कि टेम्पर्ड ग्लास प्रणाली "आधुनिक" दिखती है, जो गुयेन राजवंश के वास्तुशिल्प कार्य के लिए उपयुक्त नहीं है।

ह्यू स्मारक संरक्षण केंद्र ने गुयेन राजवंश के सिंहासन की सुरक्षा के लिए हाल ही में एक टेम्पर्ड ग्लास प्रणाली स्थापित की है।

फोटो: कांग सोन

थाई होआ पैलेस में टेम्पर्ड ग्लास प्रणाली की स्थापना के बारे में, ह्यू स्मारक संरक्षण केंद्र के उप निदेशक श्री ले कांग सोन ने कहा कि ग्लास प्रणाली की स्थापना इकाई द्वारा सावधानीपूर्वक शोध की गई थी, यह राष्ट्रीय खजाने और कलाकृतियों की रक्षा के लिए सबसे उपयुक्त समाधान है।

"हमने शोध किया और व्यावहारिक अनुभव के आधार पर थाई होआ पैलेस के स्थान के लिए उपयुक्त ग्लास स्थापित किया। इस योजना की गणना हमारे द्वारा सावधानीपूर्वक की गई और ह्यू सिटी पीपुल्स कमेटी द्वारा अनुमोदित की गई। ग्लास फ्रेम को लाल रंग से रंगा गया है और थाई होआ पैलेस की वास्तुकला से मेल खाने के लिए सोने के स्टील से बनाया गया है। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि पारदर्शी ग्लास परत आगंतुकों की दृष्टि को प्रभावित नहीं करती है, जबकि सुरक्षा सुनिश्चित करती है और हाल की घटना जैसी अप्रत्याशित स्थितियों को रोकती है। संचालन की अवधि के बाद, हमने पाया कि सुरक्षात्मक टेम्पर्ड ग्लास की स्थापना अभी भी एक अच्छा प्रभाव पैदा करती है, और कई आगंतुकों द्वारा अनुमोदित है क्योंकि यह उनके दर्शनीय स्थलों को प्रभावित नहीं करता है," श्री सोन ने कहा।

प्रतियां प्रदर्शित कर सकते हैं

कई दस्तावेजों के अनुसार, जापान में असली ताकामिकुरा सिंहासन केवल राज्याभिषेक समारोह के दौरान ही दिखाई देता है; सामान्य दिनों में लोग संग्रहालय में सिमुलेशन मॉडल देखते हैं।

ख़ास तौर पर ह्यू शहर में और सामान्यतः वियतनाम में, गुयेन राजवंश का सिंहासन एक विशेष कलाकृति है। लेकिन इससे भी ज़्यादा गहराई से, यह राष्ट्र का, देश पर शासन करने की संस्कृति का और एक पूरे राजवंश का प्रतीक है।

कुछ शोधकर्ताओं ने यह राय व्यक्त की है कि प्रबंधन इकाई विरासत को सिर्फ़ "देखने" के लिए नहीं, बल्कि आने वाली पीढ़ियों के लिए सही ढंग से समझने, महसूस करने और संरक्षित रखने के लिए संरक्षित करती है। और अगर प्रतिलिपि मूल को "लंबे समय तक, ज़्यादा सही ढंग से" जीने में मदद कर सकती है, तो यह नकली नहीं, बल्कि एक ज़िम्मेदार और साहसी फ़ैसला है।

गुयेन राजवंश के सिंहासन को तोड़े जाने की घटना से पहले थाई होआ पैलेस

फोटो: ले होई नहान

जबकि ह्यू प्राचीन राजधानी अवशेषों में अवशेषों की सुरक्षा के लिए टेम्पर्ड ग्लास की स्थापना की जा रही है, कीमती अवशेषों, विशेष रूप से गुयेन राजवंश सिंहासन जैसे राष्ट्रीय खजाने को स्थायी रूप से संरक्षित करने के समाधान के संबंध में, थान निएन रिपोर्टर ने ह्यू सिटी पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष श्री गुयेन वान फुओंग के साथ एक साक्षात्कार भी किया।

श्री फुओंग ने कहा कि सभी उपायों पर विचार किया जा रहा है, लेकिन विरासत और सांस्कृतिक प्रबंधन के शोधकर्ताओं और विशेषज्ञों ने एक दिशा सुझाई है जिस पर गंभीरता से विचार करने की आवश्यकता है: वास्तविक सिंहासन को आदर्श परिस्थितियों में संरक्षित करने के लिए संग्रहालय में लाया जाना, जबकि मूल स्थान और अनुष्ठानों को संरक्षित करने के लिए थाई होआ पैलेस में एक विस्तृत प्रतिकृति रखना।

श्री फुओंग के अनुसार, इस समाधान का आधार दुनिया के अनुभव से है, "मूल कलाकृतियों और प्रतियों की स्थिति को बदलना" कोई अजीब बात नहीं है। जापान, कोरिया, फ्रांस, यहाँ तक कि चीन (जहाँ किंग राजवंश का सिंहासन निषिद्ध शहर में रखा गया है) सभी ने इस समाधान को अलग-अलग स्तरों पर लागू किया है या कर रहे हैं।

श्री फुओंग ने कहा कि लक्ष्य यह सुनिश्चित करना है कि खजाने को अधिकतम संरक्षित किया जाए, मौसम, दुर्घटनाओं, बर्बरता आदि से होने वाले सभी जोखिमों से बचा जाए, साथ ही इसके मूल स्थान पर जनता के लिए एक जीवंत सांस्कृतिक अनुभव भी बनाए रखा जाए।

गुयेन राजवंश का सिंहासन टूटने से पहले

फोटो: ले होई नहान

"न्गुयेन राजवंश का सिंहासन उन कुछ राष्ट्रीय धरोहरों में से एक है जो सत्ता के ऐतिहासिक क्षेत्र में अभी भी अक्षुण्ण रूप से विद्यमान हैं। हालाँकि, हाल की घटना दर्शाती है कि बिना शीशे के बक्सों के, और आगंतुकों के प्रवाह से अलग हुए बिना, खुला प्रदर्शन आधुनिक समाज में एक वास्तविक खतरा है। इस बार क्षतिग्रस्त संरचना, हालाँकि बड़ी नहीं है, एक चेतावनी भी है कि हम टूटे हुए हिस्से को तो बहाल कर सकते हैं - लेकिन विरासत की जीवंतता को फिर से नहीं बना सकते," श्री फुओंग ने कहा।

इसलिए, वास्तविक सिंहासन को एक विशेष संग्रहालय में रखना, जहां इष्टतम संरक्षण स्थितियां (तापमान, आर्द्रता, सुरक्षा, पर्यवेक्षण...) हों, एक उचित कदम है, जो गुयेन राजवंश की सबसे कीमती कलाकृति के लिए दीर्घकालिक सुरक्षा सुनिश्चित करता है।

कई लोगों को चिंता है कि "प्रतिलिपि नकली है, अपनी पवित्रता खो रही है"। इसकी व्याख्या करते हुए, श्री फुओंग ने कहा कि, वास्तव में, अगर इसे पारंपरिक कारीगरों द्वारा स्वर्ण-लेपन तकनीक, नक्काशी और मूल के प्रति पूर्ण सम्मान के साथ तैयार किया गया है... तो यह प्रति शाही महल की सौंदर्यबोध और भावना को पूरी तरह से व्यक्त कर सकती है। कोरिया में, ग्योंगबोकगंग का सिंहासन पूरी तरह से एक प्रति है, लेकिन लोग और पर्यटक अभी भी इसे देखने और राष्ट्रीय प्रतीक के रूप में तस्वीरें लेने के लिए कतार में खड़े रहते हैं।

"महत्वपूर्ण बात यह है कि जनता के साथ इस बारे में पारदर्शी रहना चाहिए कि क्या वास्तविक है और क्या पुनर्निर्मित है। ऐतिहासिक सत्य सामग्री में नहीं, बल्कि प्रबंधन इकाई द्वारा उसे ईमानदारी और वैज्ञानिक तरीके से पुनः वर्णित और संरक्षित करने के तरीके में निहित है," श्री फुओंग ने स्पष्ट किया।

स्रोत: https://thanhnien.vn/ngai-vang-trieu-nguyen-nen-lap-kinh-bao-ve-hay-trung-bay-ban-sao-185250722130032146.htm